Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 10.09.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2020.


Sdělení o Úmluvě o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů
127/94 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Preambule

Výklad pojmů Čl. I

Základní zásady Čl. II

Ohrožené stěhovavé druhy - Příloha I Čl. III

Stěhovavé druhy, které mají být předmětem "dohod" - Příloha II Čl. IV

Směrnice pro uzavírání "dohod" Čl. V

Areálové státy Čl. VI

Konference stran Čl. VII

Vědecká rada Čl. VIII

Sekretariát Čl. IX

Novelizace Úmluvy Čl. X

Novelizace příloh Čl. XI

Vztahy k mezinárodním úmluvám a jiné legislativě Čl. XII

Řešení sporů Čl. XIII

Výhrady Čl. XIV

Podpis Čl. XV

Ratifikace, přijetí, souhlas Čl. XVI

Přistoupení Čl. XVII

Nabytí platnosti Čl. XVIII

Vypovězení Čl. XIX

Depozitář Čl. XX

Příloha I

Příloha II

INFORMACE

127

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. února 1994.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVIII odst. 1 xxxx 1. xxxxxxxxx 1983 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. 2 dnem 1. xxxxxx 1994.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

ÚMLUVA

o ochraně stěhovavých xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx strany

uznávajíce, že xxxxx žijící xxxxxxxxxxx xxxx svými nesčetnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx musí být xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxx generace xx v xxxxx xxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx povinnost xxxxxxxx, xx xxxx dědictví xxxx zachováno, a xxxxx xx jej xxxxxxx, že se xx xxxx x xxxxxxx,

xxxxxx si stále xxxxxxxx xxxxxxx volně xxxxxxxx živočichů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, genetických, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kulturních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx hranice nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx jejich jurisdikce, xxxx se xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxx všech xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx takové xxxxx xxxxx kteroukoli xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 32 Akčního xxxxx, xxxxxxxxx Konferencí Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx prostředí (Xxxxxxxxx, 1972), které xxxx x uspokojením xxxxx xx vědomí 27. xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx, jak dále xxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxx xxxxx

1. Xxx potřebu xxxx xxxxxx:

x) "Xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx populaci xxxx xxxxxxxxxx geograficky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxx xxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx překračuje xxxxx xxxx xxxx hranic xxxxxxxxxx xxxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx" xxxxxxxx souhrn xxxxx, xxxxx působí xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx projevit xx jejich dlouhodobém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxx považovat xx "xxxxxxxx", xxxx:

1. xxxxx x xxxxxxxxx dynamice xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx druh xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx složka xxxxx xxxxxxxxxx;

2. se xxxxx xxxxxxxxxxx druhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx udržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a

4. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úrovni v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) tohoto odstavce.

e) "Xxxxxxxx" ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx stěhovavý druh xx x nebezpečí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx významné xxxxx.

x) "Xxxxxxx" se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx druh xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx zdržuje, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x kterékoli době xx své xxxxxxxx xxxxxxxx cestě.

g) "Xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx onen xxxx.

x) "Areálový xxxx" xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se x tom xxxxxxx xxxxxxx k) tohoto xxxxxxxx], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx areálu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxx" xx xxxx xxxx, xxxxxx, rybolov, xxxxxxx, vyrušování, záměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx činnost.

j) "Xxxxxx" označuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx živočichů, xxx xxxxxxxxxx články IV x V této xxxxxx.

x) "Xxxxxx" označuje xxxx xxxx jinou xxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx suverénními xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx x pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxxxx, které jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jménem xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx závazky, xxxxx xxxx úmluva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X takových případech xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx organizací xxxxxxxxx xxxxxxxxx taková xxxxx individuálně.

3. Xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlasují", xxxx xx xxxxxxxx "přítomné xxxxxx, xxxxx odevzdají xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx". Xx, xxxxx xx zdrží xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx" při xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx zásady

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x důležitost dohody xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx možné x xxxxxx, xxxxxxx věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, x xx podniknou xxx xxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nezbytné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx některý xxxxxxxxx druh xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx:

x) xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnutým x Příloze I; a

c) xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx "dohod" o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Přílohy II.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx X

1. Příloha I xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx.

2. Stěhovavý xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx x Příloze I xx předpokladu, xx spolehlivé důkazy, xxxxxxxx x to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxx.

3. Stěhovavý xxxx xxxx být vyškrtnut x Přílohy I, xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x to x nejlepší dosažitelné xxxxxxx důkazy, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xx

x) xxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxxxxxx, xxxxxxx mu byla xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Příloze I.

4. Strany, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx seznamu x Příloze I se xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxx, kde xx xx proveditelné x xxxxxx, xxxxxxx ta xxxxxxxxxx onoho xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx odstranilo nebezpečí xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx, odstraňovat, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, co je xxxxxx, xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxx nebo překážky, xxxxx vážně ohrožují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxxx; x

x) x možném a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx pravděpodobně budou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kontroly x odstraňování xxx xxxxxxxxx nepůvodních xxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěhovavého xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Příloze I , xxxxxx xxx xxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx z tohoto xxxxxx jsou xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx:

x) xxx x lov x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx má sloužit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přežití xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výjimky xxxx xx do xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x omezeny co xx xxxx x xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx onomu druhu xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Konference xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Příloze I, aby podnikly xxxxx opatření, která xxxxxxxx xx vhodná xx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

7. Strany budou xxxxxxxxxx xx nejrychleji Xxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxx, které byly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5 xxxxxx článku.

Xxxxxx IV

Stěhovavé xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx "xxxxx"

Xxxxxxx XX

1. Příloha II xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody x také těch, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx status, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jíž xx xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx to xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxx veden xxx xx xxxxxxx Přílohy I, xxx xx xxxxxxx Přílohy II.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx seznamu Přílohy II, xx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxx "xxxxxx", které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx dát xxxxxxxx těm xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xx vyzývají, aby xxxxxxxx jednání s xxxxx uzavřít dohody, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatné části xxxxxxxx kteréhokoli druhu xxxx xxxxxxx taxonu xxxxx žijících xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušníci periodicky xxxxxxxxxx hranice jurisdikce xxxxxxx či xxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem.

Xxxxxx X

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx "xxxxx"

1. Xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxx příznivého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zachování x příznivém záchovném xxxxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxx, kterého xx xx xxxx. Xxxxx "xxxxxx" xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx "xxxxxx" xx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx stěhovavého xxxxx, x xxxxx xxx, a xxxx xx umožňovat, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx úmluvy.

3. Xxxxxxx je xx xxxxx, xxxx by "xxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx "xxxxxx" xx xxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x xxxxx tahu stěhovavého xxxxx;

x) xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pravomocný xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx";

x) xxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx", xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x připravoval xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx řešení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx"; x

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxxxx xxxx řádu Cetacea (xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x tomuto stěhovavému xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx, xx k "xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Tam, xxx xx to xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx" ustanovovat, xxxx by xx xxxx na xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx statusu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xx týká, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxx x obhospodařování;

c) xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x, kde xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxx udržení xxxxxxxxxx záchovného statusu, x xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx porušováním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx nepůvodním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu;

f) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozložených xxxxxxxx xx směru xxxx;

x) tam, xxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nová xxxxxxxxxx, příhodná xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stanovišť;

h) x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx, xxxxx brání xxxx překážejí xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, snížení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx stěhovavému druhu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx stěhovavého xxxxx;

x) postupy xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nezákonného lovu;

l) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx nouze, xxxxx xx xx xxxxxxx x rychle podpořily xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx záchovný status xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; a

n) seznámení xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxx "xxxxxx".

Článek XX

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx areálových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Příloze I x x Příloze II, bude Xxxxxxxxxxx průběžně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx stran xxxxxx.

2. Xxxxxx budou Xxxxxxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Příloze I x x Příloze II, xx xxxxxxxx xx areálové xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x lodích, xxxxxxxxx xxx jejich vlajkou, xxxxx xx mimo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lovem xxxxxx stěhovavého xxxxx, x xxx, xxx xx xx možné, xxxx x dalších xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x Příloze I xxxx x Příloze II, xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím Sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x opatřeních, xxxxx podnikají x xxxxxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx VII

Konference xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx svolá xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxx bude Xxxxxxxxxxx svolávat xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran x intervalech ne xxxxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xx požádá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx stran xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx každém xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx přispívat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx stupnici a x jejich xxxxxxxx, xxxxx schvalována xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stran, které xxxx přítomny x xxxxxxx.

5. Xx xxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxx Konference xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x může xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách I x II;

x) xxxxxx xxxxxx opatření x poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx nezbytným x xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx rada, Sekretariát, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x některou "xxxxxxx";

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx zdokonalovat záchovný xxxxxx xxxxxxxxxxx druhů x přezkoumávat xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxx";

x) x těch xxxxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřena "xxxxxx", doporučit, xxx xx xxxxx schůze xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx stěhovavého xxxxx xxxx xxxxxxx stěhovavých xxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxx statusu těchto xxxxx;

x) xxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; x

x) rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx mělo xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cílů této xxxxxx.

6. Xxxxx zasedání Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxx x xxxx a xxxxx xxxxxx příštího xxxxxxxx.

7. Každé xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx pro xx xxxxx zasedání. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Konference xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinu xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Xx xxxxxxxx Konference stran xxxxx být zastoupeny xxxxx xxxxxxxxxxxx Spojené xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx každé "xxxxxx" x sbor, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx".

9. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kvalifikovaný x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x obhospodařování xxxxxxxxxxx druhů x xxxx uvedených xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Sekretariát x xxxx xxxxx xxx zastoupen xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přítomných xxxxx xxxxxxx xxxxx tomu xxxxxxx:

x) mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; x

x) národní nevládní xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xx xxxxx, v xxxx xxxx umístěny.

Jakmile xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx hlasovat.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxx rada

1. Xxxxxxxxxx stran ustaví xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx strana xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx člena xxxx Xxxxxxx rady. Nad xx xxxxxx Vědecká xxxx xxxx členy xxxxxxxxxxxxx odborníky, xxxxxxx x ustanovené Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx takové, xxx xx určí Xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vyžadovat Konference xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pravidla xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Konference xxxxx xxxx funkce Xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, Sekretariátu, x, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx sboru, xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx "xxxxxx", xxxxx i xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx výzkum a xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx záchovného xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu x xxxxxxx xxxxxx Konferenci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx;

x) podávat doporučení Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx Přílohy I xxxx Přílohy II xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x vyznačením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx Konferenci xxxxx xx specifickým xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxx xx "xxxxx" x xxxxxxxxxxx druzích; x

x) doporučovat Konferenci xxxxx, xxx řešit xxxxxxxx vztahující se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x stanoviště xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx Sekretariát.

2. Xxxxxxx tato úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx Sekretariát xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Spojených xxxxxx pro životní xxxxxxxxx. V míře x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vhodné, xx xxxxx napomáhat xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, které mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx.

3. Jestliže Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx Sekretariátu, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx tyto funkce:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx služby:

i) xxx Xxxxxxxxxx xxxxx,

xx) xxx Vědeckou xxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx "dohod" x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx x jiné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x realizaci této xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx Konferenci stran xx xxxxxxxx záležitosti, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx;

x) připravovat xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x práci Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx úmluvy;

f) udržovat x xxxxxxxxx xxxxx x publikovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxx x přílohách I x II;

x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx";

x) xxxxxxxx x aktuálním stavu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxx", a, xxxxx x xx xxxxxx Konference stran, xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x takových "xxxxxxxx";

x) xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijatých Xxxxxxxxxx stran x xxxxxxx s xxxxxxx x), x), x) xxxxxxxx 5 článku VII xxxx x rozhodnutích, xxxxx byla učiněna x souladu x xxxxxxxx h) onoho xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx; a

k) xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Novelizace Xxxxxx

1. Xxxx úmluva může xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx na xxxxxxxxxx může xxxxx xxxxx strana.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zdůvodnění bude xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nejméně 150 xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx projednávána, a xxxx xxx prodlení xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx všem xxxxxxx. Xxxxxxx připomínky xxxxx k textu xxxxx sděleny Xxxxxxxxxxxx xx 60 xxx xxxx zahájením xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx lhůty xxx podání připomínek xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx připomínek xxxxxxxx do xxxx xxx.

4. Novelizace bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx u xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx stranu, xxxxx xxxxx dokument x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Přílohy I x II xxxxx xxx novelizovány xx xxxxxxxxxx řádném xxxx mimořádném zasedání Xxxxxxxxxx stran.

2. Xxxxx xxx novelizaci xxxx xxxxx každá xxxxxx.

3. Xxxx každé navrhované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx sdělen Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 xxx před zasedáním x xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx stran x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 dnů před xxxxxxxx zasedání. Bezprostředně xx xxxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tohoto xxx.

4. Novela xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x hlasují.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxx xxxxxxx xxxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx přijata, x xxxxxxxx těch xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 6 xxxxxx xxxxxx.

6. X průběhu xxxxxx 90 xxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Výhrada x xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři a xxxx pro xxx xxxxxx vstoupí xxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx poté, kdy xxxx výhrada odvolána.

Článek XXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx legislativě

1. Xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vývoje xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxx 1750 X (XXX) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, týkajících xx xxxxxx x xxxx x povahy a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx nedotýkají práv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxx.

3. Ustanovení této xxxxxx se nebudou x xxxxxx způsobu xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx přísnějších xxxxxxxxx xxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na seznamech x Příloze I x Příloze II, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx druhů, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x Příloze I x Příloze II.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxx dvěma xx xxxx xxxxxxxx x otázce xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy, podléhá xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxx spor xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx strany xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxx x arbitráži, xxxxxxx x Stálého xxxxx v Xxxxx, x strany, xxxxx xxxxx xxxx předloží, xxxxx arbitrážním výrokem xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxxxx této úmluvy xxxxx vznášet xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výhrady xxxxx být vzneseny x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x článku XI.

2. Xxxxxxxxx xxxx nebo regionální xxxxxxxxxx ekonomické integrace xxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěhovavého xxxxx xxx xx Přílohy I, xxxx xx Přílohy II nebo do xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx k předmětu xxxx xxxxxxx xx xx xxxx 90 xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx zaslal xxxxxxx xxxxxxxx, xx taková xxxxxxx byla odvolána.

Xxxxxx XX

Xxxxxx

Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxx všechny xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci ekonomické xxxxxxxxx xx 22. xxxxxx 1980.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx

Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyslovení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx uloženy u xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxxx

Xx 22. xxxxxx 1980 xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x kterákoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dokumenty o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x depozitáře.

Článek XVIII

Nabytí platnosti

1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx po xxx, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xx souhlasu x xxxxxxxxxx.

2. Pro každý xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vysloví xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxx po xxxxxxx patnáctého xxxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xx přistoupení, xxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost prvého xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx uloží svůj xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti po 12 xxxxxxxx poté, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x španělském, xxxxxxx každá xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a bude xxxxxx x depozitáře. Xxxxxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxxx z xxxxxx verzí xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x ní.

2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx textu xxxx úmluvy v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Depozitář bude xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx o podpisech, xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, specifických xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx depozitář xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů za xxxxxx registrace x xxxxxxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 23. xxxxxx 1979.

Xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx X x XX, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx uloženy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Příloha X

Xxxxxx

1. Stěhovavé xxxxx uvedené x xxxx příloze xxxx xxxxxxxx:

x) názvem xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx vyznačené xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx odpovídá taxonům xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nomenklaturní xxxxxxxxx xxxxxxx zasedáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx v příloze xxxxxxxx 12.27. Xxxxx xxxxxxx taxonomický název xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx (*) xxxxxxxx za xxxxxx druhu xxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxxxx populace xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x příloze II.

Xxxxxxxx - Xxxxx

XXXXXXX - XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxx senegalský

PRIMATES - XXXXXXX

Xxxxxxxxx1 - Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx1

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx gorilla

Gorila

Pan xxxxxxxxxxx *

Šimpanz xxxxxxxx

XXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx guánová

CARNIVORA - XXXXXXXXX

Xxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx (kromě xxxxxxxx x Botswaně, Xxxxxxx a Xxxxxxxx)

Xxxxx xxxxx2

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx8 - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Tuleň středomořský

Pusa xxxxxxx*

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx3

Xxxxx pobřežní

Lontra xxxxxxxx4

Xxxxx jižní

PERISSODACTYLA - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx5

Xxxx núbijský

Equus ferus xxxxxxxxxxx6

Xxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxx grevyi

Zebra Xxxxxxx

XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx - Velbloudovití

Camelus xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx vicugna *

Xxxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx7*

Xxxxx xxxxxxxxx

(xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Tádžikistánu, Turkmenistánu, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxxxxx rufifrons

Gazela xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx atlaská

Gazella xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx africká xxxxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx10

Xxxxxx xxxx

Xxx xxxxxxxxx

Xxx divoký

Bos xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx glacialis9

Velryba černá (xxxxxxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx9

Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx10

Xxxxxxx jižní

Balaenopteridae - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx borealis *

Plejtvák xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx physalus *

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxx skákavý

Orcaella brevirostris *

Xxxxxx tuponosá

Sousa teuszii *

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx macrocephalus *

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx - Delfínovcovití

Platanista xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx -

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxxx laplatský

Ziphiidae - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx cavirostris

Vorvaňovec xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxx - Xxxxx

XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx leucocephala *

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx11*

Xxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Kajka Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rubidiceps *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx nyroca *

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx12*

Xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - PLAMEŇÁCI

Phoenicopteridae - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx andinus13*

Plameňák xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx14*

Xxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxxx Ayresův

Gruidae - Jeřábovití

Leucogeranus xxxxxxxxxxxx15*

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx vipio16*

Jeřáb bělošíjí

Grus xxxxxxxxxx *

Jeřáb xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx *

Jeřáb xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxx *

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*

Xxxx obojkový (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx)

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx17

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx sandwichensis18

Buřňák xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx phaeopygia

Buřňák xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx19

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx baleárský

Pelecanoides xxxxxxxx

Xxxxxx peruánský

CICONIIFORMES - XXXX

Xxxxxxxxxx - Čápovití

Ciconia xxxxxxxx

Xxx východní

PELECANIFORMES - XXXXXXX A XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx - Volavkovití

Gorsachius xxxxxxx

Xxxxxx japonský

Ardeola idae *

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Pelikánovití

Pelecanus xxxxxxx *

Pelikán kadeřavý

Pelecanus xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxx xxxx (xxx palearktické xxxxxxxx)

XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx gregarius20*

Keptuška stepní

Scolopacidae - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxxx aljašská

Numenius borealis *

Xxxxxx severní

Numenius xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx tenuirostris *

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx *

Jespák xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx21 *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx22 *

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx pustila *

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx23

Xxxxx čínský

Larus xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx *

Racek xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx atlanticus

Racek xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx24

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx25

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx - Alkovití

Synthliboramphus xxxxxxxxxx

Xxxxxx japonský

ACCIPITRIFORMES - XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx*

Xxx mrchožravý

Sarcogyps calvus *

Xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *

Xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx *

Xxx bengálský

Gyps africanus *

Xxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx *

Xxx xxxxxxx

Xxxx tenuirostris *

Xxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx *

Xxx xxxxxx

Xxxx rueppelli *

Xxx xxxxxxxxx

Xxxxxx tracheliotos *

Xxx královský

Clanga clanga26*

Orel xxxxxx

Xxxxxx nipalensis *

Orel xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx27*

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx *

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxx východní

CORACIIFORMES - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxx hajní

FALCONIFORMES - XXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx vespertinus *

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx cherrug *

Xxxxx xxxxx (xxxxx mongolské xxxxxxxx)

XXXXXXXXXXXXXX - PAPOUŠCI

Psittacidae - Papouškovití

Brotogeris xxxxxxxxxxx28

Xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX - PĚVCI

Tyrannidae - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx tricolor *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx paludicola *

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Rákosník xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Vlaštovka xxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx29*

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx flavus30*

Vlhovec xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Lesňáčkovití

Setophaga xxxxxxxxxx31

Xxxxxxxx šedohřbetý

Setophaga xxxxxxx32

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx - Tangarovití

Sporophila xxxxxxxxxx *

Xxxxxx šedopláštíkový

Sporophila xxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx33*

Xxxxxx bažinný

Reptilia - Xxxxx

XXXXXXXXXXX - ŽELVY

Cheloniidae - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx mydas *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxx menší

Lepidochelys xxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx - Pelomedúzovití

Podocnemis xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx horní Xxxxxxxx)

XXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx gangeticus

Gaviál xxxxxxx

Xxxxxx - Ryby

Elasmobranchii - Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx -

Xxxxxxxxx xxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxx - Lamnovití

Carcharodon xxxxxxxxxx *

Xxxxxx lidožravý

Cetorhinidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxx

XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Polorejnok xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Pilohřbetovití

Rhinobatos rhinobatos *

Xxxxxxxxx obecný

Pristidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx zijsron *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx pristis34*

Piloun xxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx35*

Xxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx36*

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx thurstoni *

Xxxxx Thurstonova

Mobula xxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx eregoodootenkee *

Xxxxx kambodžská

Mobula xxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx malá

Mobula xxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxx velký

SILURIFORMES - XXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxx

Příloha XX

Xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx příloze xxxx xxxxxxxx:

x) názvem xxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyznačené xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx, kde je xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxx xx tím, že xxxxxxx stěhované xxxxx x xxxxx předmětného xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uzavření XXXXX1.

2. Xxxxxxx "xxx." xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhů x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx rodu.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx klasifikačním xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté zasedáním xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxx 12.27. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx název xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx, je tato xxxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Hvězdička (*) umístěná xx xxxxxx druhu xxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo vyšší xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x příloze I.

Mammalia - Xxxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx cyclotis37

Slon xxxxxxxx

XXXXXXX - XXXXXX

Xxxxxxxxxx - Dugongovití

Dugong xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (populace mezi Xxxxxxxxxx a Xxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Kapustňák xxxxxxxxxx

XXXXXXXX - PRIMÁTI

Hominidae1 - Xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx helvum

Kaloň xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxx - Vrápencovití

R. xxx.

X. spp. (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx38

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx velkouchá (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx insignis39

Tadarida xxxxxx

Xxxxxxxx latouchei39

Tadarida xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

X. xxx.

X. spp. (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx borealis

Netopýr xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx majori40

Létavec východomadagaskarský

Miniopterus xxxxxxxxxx40

Xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx populace)

Miniopterus xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx (jen xxxxxxx x evropské xxxxxxxx)

XXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx leo

Lev

Panthera pardus

Levhart

Canidae - Xxxxxxx

Xxxxxx pictus

Pes xxxxxxx

Xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx lední

Otariidae - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx grypus

Tuleň kuželozubý (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx vitulina

Tuleň xxxxxx (xxx populace Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxx xxxxxxx *

Xxxxx kaspický

PERISSODACTYLA - XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx41

Xxxx asijský

Equus xxxxx42

Xxxxx

XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx vicugna *

Xxxxxx

Xxxxxxxx - Jelenovití

Cervus xxxxxxx xxxxxxxxxxxx7*

Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Tádžikistánu, Turkmenistánu, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx - Žirafovití

Giraffa camelopardalis

Žirafa

Bovidae - Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx43

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx obecná (xxx xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx44

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx44

Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxxx

Xxxx xxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx kob xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx

XXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx45

Xxxxxxxx Omurův

Balaenoptera xxxxxxxx *

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx marginata

Velrybka xxxx

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxx chinensis

Delfín xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx brazilský

Sotalia xxxxxxxxxx46

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (pouze xxxxxxxx Severního a Xxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx jižní

Grampus xxxxxxx

Xxxxxxxxxx šedá (pouze xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx moře x Xxxxxxxxxxxxx moře)

Tursiops xxxxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxx moře

Tursiops xxxxxxxxx *

Delfín xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx moře, Xxxxxxxxx moře, Středozemního xxxx x Xxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx mexický (xxxxxxxx východního tropického Xxxxxxxxx, xxxxxxxx jihovýchodní Xxxx)

Xxxxxxxx longirostris

Delfín dlouholebý (xxxxxxxx xxxxxxxxxx tropického Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx východního xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Tichomoří)

Orcaella xxxxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx47

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx commersonii

Plískavice xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx heavisidii

Plískavice xxxxxx

Xxxxxxx orca

Kosatka dravá

Globicephala xxxxx48

Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx leucas

Běluha

Monodon xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx phocoena

Sviňucha xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Severního Atlantiku, Xxxxxxx moře x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx hladkohřbetá

Neophocaena xxxxxxxxxxxxxxx49

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx *

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx50 *

Xxxxxxxxxx ganžský

Iniidae

Inia xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxxxxx laplatský

Ziphiidae - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx velký

Hyperoodon xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx - Xxxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Bažantovití

Coturnix xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXX - VRUBOZOBÍ

Anseranatidae - Xxxxxxxxxxx

X. xxx.51 *

Anatidae - Xxxxxxxxxx

X. xxx. *

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxx - Plameňákovití

Ph. xxx. *

COLUMBIFORMES - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx turtur

Hrdlička xxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xöxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx *

Chřástal Xxxxxxx

Xxxx crex

Chřástal xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxx parva52

Chřástal xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx intermedia53

Chřástal xxxxxxxx evropský

Amaurornis xxxxxxxxxx54

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Černého xxxx)

Xxxxxxx - Jeřábovití

Leucogeranus xxxxxxxxxxxx55 *

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx.55*

Xxxxx xxx.

Xxxxxxxxx carunculatus55*

Jeřáb xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx spp.55

Jeřáb spp.

Grus xxx. *

XXXXXXXXXXX - Xxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxx *

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx56*

Xxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXXXXXX

Xxxxxxx - Potáplicovití

Gavia xxxxxxxx

Xxxxxxxxx malá (populace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx57

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx58

Xxxxxxxxx lední (severozápadní xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxx adamsii

Potáplice xxxxxxxxx (populace xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)

XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx brýlový

PROCELLARIIFORMES - XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Albatrosovití

Diomedea xxxxxxxx59

Xxxxxxxx Sanfordův

Diomedea epomophora

Albatros xxxxxxxxx

Xxxxxxxx exulans

Albatros xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx60

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx60

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx fusca

Albatros xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx světlehřbetý

Phoebastria xxxxxxxx61

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx62

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx63

Xxxxxxxx laysanský

Thalassarche chlororhynchos64

Albatros xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx65

Xxxxxxxx Carterův

Thalassarche xxxxxxxxxxx66

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx melanophris67

Albatros xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx68

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx69

Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx70

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx71

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx71

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx71

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx halli

Buřňák Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx obrovský

Procellaria xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx72

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx novozélandský

Procellaria parkinsoni

Buřňák Xxxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX - XXXX

Xxxxxxxxxx - Čápovití

Mycteria xxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxx africký

Ciconia xxxxxxxxxxx73

Xxx

Xxxxxxx ciconia

Čáp xxxx

XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXX A XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx africký (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx leucorodia

Kolpík xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx74

Xxxx posvátný (xxxxxxxx subsaharské Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxx/Xxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx hnědý

Ardeidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx (západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx malý (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx idae *

Volavka xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx hnědobřichá

Ardea xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxx xxxx xxxx75

Xxxxxxx xxxx (západní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxxx kadeřavý

Pelecanus xxxxxxxxxxx *

Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx palearktické populace)

SULIFORMES - XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx pygmaeus76

Kormorán xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.77

Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. spp.77

Recurvirostridae - Xxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. spp. *

Scolopacidae - Slukovití

S. xxx.78*

Xxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.79

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx černobílý

Glareolidae - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx pratincola

Ouhorník xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx - Rackovití

Anous xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx bělotemenný

Rynchops xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx genei

Racek xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx populace)

Larus melanocephalus

Racek xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx arabský

Larus xxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx80

Xxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx81

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx82

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx83

Xxxxx černozobý xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Afriky)

Hydroprogne xxxxxx84

Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx a Afriky)

Chlidonias xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x africká xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx niger niger

Rybák xxxxx eurasijský

Sterna xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx populace)

Sterna xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x západní palearktické xxxxxxx)

Xxxxxx repressa

Rybák xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx bengalensis85

Rybák xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x jihozápadní xxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx86

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx87

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx88

Xxxxx chocholatý (xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx)

XXXXXXXXXXXXXX - KONDOŘI

Cathartidae - Xxxxxxxxxxx

X. spp.

ACCIPITRIFORMES - DRAVCI

Pandionidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx říční

Accipitridae - Xxxxxxxxxxxx

X. xxx. *

XXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx *

Mandelík xxxxx

XXXXXXXXXXXXX - SOKOLI

Falconidae - Xxxxxxxxxx

X. xxx.*

XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXX - XXXXX

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Střízlíkovcovití

A. spp.89

Orthonychidae - Xxxxxxxxxx

X. spp.89

Pomatostomidae - Timáliovcovití

P. spp.89

Mohouidae

M. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Oriolidae - Xxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxx

X. spp.89

Vireonidae - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Machaerirhynchidae

M. xxx.89

Xxxxxxxx - Vangovití

V. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx - Lesknáčkovití

P. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Pávíkovití

R. xxx.89

Xxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxx minor

Ťuhýk xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx šedý xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. spp.89

Eupetidae

E. spp.89

Chaetopidae

C. xxx.89

Xxxxxxxxxxx - Lejsčíkovití

P. xxx.89

Xxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxx - Sýkořicovití

P. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx - Pěnčákovití

M. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Cistovníkovití

C. spp.89

Acrocephalidae - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx - Cvrčilkovití

L. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx *

Vlaštovka modrá

Bernieridae

B. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. spp.89

Zosteropidae - Xxxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Timaliidae - Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

X. xxx.89

Xxxxxxxxxxxx - Lejskovití

M. xxx. *

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Hylocitreidae

H. spp.89

Motacillidae - Xxxxxxxxxxxx

X. spp.89

Emberizidae - Strnadovití

Emberiza xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx30*

Xxxxxxx paraguajský

Dolichonyx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Kněžík xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx33*

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx - Xxxxx

XXXXXXXXXXX - ŽELVY

Cheloniidae - Xxxxxxxxxx

X. xxx. *

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx

X. xxx. *

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxx

XXXXXXXXXX - KROKODÝLI

Crocodylidae - Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx porosus

Krokodýl xxxxxx

Xxxxxx - Xxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx obrovský

LAMNIFORMES - XXXXXXX

Xxxxxxxx - Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx *

Xxxxxx lidožravý

Isurus xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxx paucus

Žralok xxxxxxxx

Xxxxx nasus

Žralok sledový

Cetorhinidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx maximus *

Xxxxxx veliký

Alopiidae - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx pelagicus

Liškoun xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX - ŽRALOUNI

Carchanhinidae - Modrounovití

Carcharhinus falciformis

Žralok xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX

Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx)

XXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx *

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXXX -

Rhinobatidae - Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rhinobatos *

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx - Kytarovcovití

Rhynchobatus xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx velký

Pristidae - Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx cuspidata *

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx clavata *

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx *

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx34*

Xxxxxx xxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXX - TRNUCHY

Mobulidae - Xxxxxxxxx

Xxxxx alfredi *

Manta xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx35*

Xxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx36*

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx tarapacana *

Xxxxx chilská

Mobula xxxxxxxxxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx *

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx hypostoma *

Xxxxx xxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx *

Xxxxx senegalská

Mobula xxxxxxxx *

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXXXXXXXXXX - XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx

Xxxx huso

Vyza xxxxx

Xxxx daucirus

Vyza xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx ruský

Acipenser xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx mikadoi

Jeseter xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx perský

Acipenser xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx čínský

Acipenser xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx *

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx Hermannův

Pseudoscaphirhynchus xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx čínský

ANGUILLIFORMES

Anguillidae

Anguilla Xxxxxxxx

Xxxx xxxxx

Xxxxxxx - Xxxx

XXXXXXXXXXX - XXXXXX

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx

1 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx

2 Xxxxx uveden xxxx Panthera xxxxx

3 Xxxxx uveden jako Xxxxx felina

4 Xxxxx xxxxxx xxxx Lutra xxxxxxxx

5 Odpovídá Xxxxx xxxxxx (je xxxxx xxxxxx populace)

6 Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx elaphus bactrianus

8 Xxxxx uveden jako Xxxxxxx dama

9 Dříve xxxxxxx v Balaena xxxxxxxxx xxxxxxxxx

10 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

11 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx

12 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx

13 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx andinus

14 Xxxxx xxxxxx xxxx Phoenicopterus xxxxxx

15 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxx leucogeranus

16 Xxxxx uveden jako Xxxx xxxxx

17 Dříve xxxxxx jako Diomedea xxxxxxxx

18 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x.x.)

19 Xxxxx xxxxxx xxxx Puffinus creatopus

20 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx

21 Dříve xxxxxx xxxx Eurynorhynchus xxxxxxx

22 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

23 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx

24 Xxxxx xxxxxx jako Sterna xxxxxx

25 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx bernsteini

26 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxx

27 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx (x.x.)

28 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

29 Dříve uveden xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx

30 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx

31 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

32 Xxxxx xxxxxx xxxx Dendroica xxxxxxx

33 Xxxxxx Xxxxxxxxxx zelichi

34 Xxxxxx Pristis microdon

35 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

36 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx

37 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxx xxxxxxxx

38 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

39 Dříve xxxxxxx x Tadarida xxxxxxxx

40 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxxxxx schreibersii

41 Xxxxxx Xxxxx onager

42 Xxxxx xxxxxxx x Equus xxxxxxxx (s.l.)

43 Dříve xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx

44 Dříve zahrnut x Saiga xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxx 1993

45 Xxxxx xxxxxxx x Balaenoptera xxxxx

46 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

47 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

48 Xxxxx xxxxxx xxxx Globicephala xxxxxxx

49 Dříve xxxxxxx x Neophocaena xxxxxxxxxxxx

50 Xxxxx uveden jako Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

51 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx

52 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx

53 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx intermedia

54 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

55 Dříve xxxxxxx x Xxxx xxx.

56. Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

57 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

58 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx immer xxxxx

59 Xxxxx xxxxxxx x Diomedea xxxxxxxxxx

60 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx xxxxxxx

61 Xxxxx xxxxxx xxxx Diomedea xxxxxxxx

62 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx

63 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

64 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

65 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

66 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx chrysostoma

67 Xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

68 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

69 Xxxxx uveden jako Xxxxxxxx bulleri

70 Xxxxx xxxxxx xxxx Diomedea xxxxx

71 Xxxxx zahrnut x Xxxxxxxx cauta

72 Xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

73 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

74 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

75 Xxxxx xxxxxx xxxx Casmerodius xxxxx albus (Xxxxxxx Xxxxxxxxxx populations)

76 Dříve xxxxxx xxxx Phalacrocorax xxxxxxxx

77 Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx

78 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx Phalaropodidae

79 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

80 Xxxxx uveden xxxx Sterna albifrons

81 Xxxxx uveden xxxx Xxxxxx saundersi

82 Dříve xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

83 Xxxxx xxxxxx xxxx Sterna xxxxxxxx xxxxxxxx

84 Dříve uveden xxxx Sterna xxxxxx

85 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx

86 Dříve xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

87 Xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

88 Dříve xxxxxx jako Xxxxxx xxxxxx

89 Dříve zahrnut x Xxxxxxxxxxxx

1 Pozn. xxxxxxxxxxxx: Xxxxx se x xxxxx definovaný x čl. I xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů.

Informace

Právní xxxxxxx č. 127/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.1994.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

39/2017 Xx. m. x., x přijetí XX změn xxxxxx X a XX Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů volně xxxxxxxx xxxxxxxxx

x účinností xx 3.7.2017

23/2020 Sb. x. s., x xxxxxxx změn xxxxxx X a II Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů

s účinností xx 1.7.2020

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.