Plné znění - 107/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 19. xxxx 1979 xxxx x Xxxxx přijata Xxxxxx x ochraně evropských xxxxx rostoucích xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1997. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 1998.

Xxx xxxxxxx x schválení Úmluvy xxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze II x Příloze IV xxxxxxxxxxxxx znění:

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 19 xxxx. 2 xxx 1. června 1982. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 1. xxxxxx 1998.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx Příloha I - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rostlin, Příloha II - přísně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Příloha III - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloha IV - xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x Úmluvou xxxxxx, xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Anglické znění Xxxxxx a xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx x ostatní signatáři xxxx úmluvy,

berouce x úvahu, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx dosáhnout větší xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx;

xxxxxxx v xxxxx xxxxx Rady Xxxxxx spolupracovat x xxxxxx státy x xxxxxxx ochrany xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx planě xxxxxxxx rostliny a xxxxx xxxxxx živočichové xxxxx přírodní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, rekreační, xxxxxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx planě xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mnoha xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx měly xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x že xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx druhů;

xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx akce, x xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx konferencí Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1972 a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konference x xxxxxxxx prostředí,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxx planě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx živočichy a xxxxxx xxxxxxxx stanoviště, x to xxxxxxx xxxxx x stanoviště, xxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx populace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx stavu, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx místně xxxxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx podnikne xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx k ohroženým x xxxxxxxxxxx druhům, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x potřebě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx těch, xxx xxxx xxxxxxx x přílohách I a II, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť.

2. X xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x požadavkům xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pozornost ochraně xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro stěhovavé xxxxx xxxxxxx v přílohách II x III x xxxxx xxxx xxxxxx umístěna na xxxxxxxxxx tazích, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx potravu, xxxxxxxxxx se x xxxxxx či xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koordinovat svou xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v Příloze I. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, odřezávání nebo xxxxxxxxxx x x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx zakázáno. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx druhů.

Xxxxx smluvní strana xxxxxx vhodná a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze II. X xxxxxx xxxxx xx zakázáno xxxxxxx:

1. Každá smluvní xxxxxx přijme xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx přihlíží x xxxxxxxxxx článku 2.

3. Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxx:

X xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx volně žijících xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III x v xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx x článkem 9 povolí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Příloze II, xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x xxxxxxxxxx x užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze IV.

1. Xxxxx neexistuje xxxx xxxxxxxxxx řešení x xxxxx xx xxxxxx xx újmu xxxxxxx příslušné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6, 7 x ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8:

2. Každé dva xxxx předloží xxxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zprávy xxxx jmenovitě xxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v článcích 4, 6, 7 a 8, xxxxxxxxxxx své xxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x přílohách II x III, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx a/nebo jiné xxxxxxx, kterými se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, aby vyhovovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x Příloze III.

1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxx ochraně x nejsou xxxxxxxx xx příloh I x II.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx planě xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx žijících živočichů x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx úmluva.

1. Xxx xxxxx xxxx úmluvy xx zřizuje xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx stálém xxxxxx xxxxxxxxxx jedním xxxx xxxx delegáty. Xxxxx xxxxxxxx má xxxxx hlas. X xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlasů, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neuplatní své xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx, a naopak.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxx xxx ve xxxxxx zastoupen jako xxxxxxxxxxx.

Stálý výbor xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x který xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx kvalifikován x xxxxx xxxxxxx x zachování xxxxx xxxxxxxxxx rostlin nebo xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxxx stanoviště xxxx xxxx x xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx x dále následujících xxxxxxxxx:

xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozorovatel. Xxxxx mu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxx schůzí xxxxxxx xxx třetiny smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx. Xxxxx schůze xx xxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx roky x kdykoli x xx xxxxxx většina xxxxxxxxx stran.

5. Xxx xxxxxx schůze xxxxxxx výboru xx xxxxxxxx xxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxx si xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxx podle ustanovení xxxx úmluvy.

1. Xxxxx výbor xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx:

2. Za účelem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx stálý výbor xx svého vlastního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stálý xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx o xxx xxxxx a x uplatňování xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx státům, xxxxx xxxx vyzvány, aby xxxxxxxxx tuto úmluvu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19, a xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx, aby x ní přistoupily x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxxxx stálý výbor, xxxxx:

3. Každá změna xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dne xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvědomily generálního xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxx xxxxxxx.

4. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx platí xxxxxxxx 1, xxxxxxxx 2 xxxx. a) x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.

1. Xxxxx změna xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx některou smluvní xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx je sdělena xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx Xxxxxx, xxxxx ji xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx signatářům, všem xxxxxxxx stranám Úmluvy, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 19, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyzvány, xxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxx změna navržená x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxx znění je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxx, co xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jedna třetina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jakákoli xxxxx v platnost xxx xxxxxxx strany, xxxxx nevznesly xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potíží, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Jakýkoli xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx této úmluvy, xxxxx xxxxx urovnán xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx ze stran xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx, xxxxx xx xxxx strany nedohodnou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx jednoho rozhodce x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx dva xxxxxxxx xxxxxxx s xx xxxxxxxx na volbě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, xxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxx, adresuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Společenství, x ty jí xxxxxxx do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx x Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx za jednu x tutéž xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxx ustavení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představí xxxx xxxxxx sporu.

4. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx náklady spojené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Tato xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxx, které xxxxxx jejími xxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xx vypracování xxxx xxxxxx, a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Až xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxx, xxxxx k tomu xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx následujícího po xxxxxxxx tříměsíční xxxxx xxx xxx, kdy xxx xxxxx, x xxxx nejméně čtyři xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx Úmluvou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xx kterémukoli signatářskému xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx může Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přistoupení k Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx členem Xxxx x xxxxx, xx byl vyzván x xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 19, xxx xxxxx xxxxxxxx, x také xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

1. X době xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx může xxxxx xxxx vymezit jedno xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxxx listin x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx adresovaného generálnímu xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx kterékoli xxxx území xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx tajemník oznámení xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxx v době xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přistoupení xxxxxx xxxxx xx xxxx výhrad týkajících xx určitých xxxxx xxxxxxxxx x přílohách I - III, x/xxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx výhradách, xxxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx usmrcování, xxxxxxx či jiného xxxxxxxxx podle xxxxxxx x Příloze IV. Není xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této úmluvy xx xxxxx xxxxxxx x prohlášení podle článku 21 xxxx. 2, xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx území xxxxxx jednu nebo xxxx výhrad v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx, ji xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

2. Taková výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, je-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x všem xxxxxxxx xxxxxxx:

Xx důkaz xxxx připojují xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx tuto xxxxxx.

X Bernu dne 19. září 1979, x jazyce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, a xxxx státům, xxxxx xxxx vyzvány x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.

Xxxxxxx I není xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX není xxxxxxxx Xxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxxxxx III není xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx IV xxxx xxxxxxxx Xxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 107/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.11.2001.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.