Plné znění - 107/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. xxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxx.

Xxxxxx České republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1997. Xxxxxxx x schválení Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 1998.

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxx k Příloze II x Příloze IV xxxxxxxxxxxxx znění:

Úmluva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 2 xxx 1. června 1982. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx zněním xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 1. xxxxxx 1998.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx Příloha I - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Příloha II - xxxxxx chráněné xxxxx živočichů, Příloha III - chráněné xxxxx xxxxxxxxx x Příloha IV - xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsoby xxxxxxxx, xxxxxxx a jiných xxxxx využívání. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x její xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Rady Evropy x xxxxxxx signatáři xxxx úmluvy,

xxxxxxx x úvahu, že xxxxx Xxxx Evropy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxx;

xxxxxxx v xxxxx xxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx živočichové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, hospodářské x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx generacím;

uznávajíce, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hrají xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x volně žijících xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x některým xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx xx toho, xx xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xx nezbytným xxxxxx zachování x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx;

uznávajíce, xx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx rostoucích rostlin x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxx xx paměti četné xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1972 x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx;

xxxxxxx xx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doporučeními xxxxxxxx x. 2 Druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

1. Xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx rostoucí xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx živočichy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx států, x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx populace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících živočichů xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, vědeckým a xxxxxxxxx požadavkům, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rostoucích rostlin x xxxxx žijících xxxxxxxxx a přírodních xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ohroženým x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx endemickým, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními této xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx živočichů.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx bude podporovat xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících živočichů, xxxxxxx pak xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x přílohách I x II, a x xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přihlédnou smluvní xxxxxx x požadavkům xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace na xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx ochraně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stěhovavé xxxxx xxxxxxx x přílohách II x III x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx tazích, xxxx xxxx zimoviště, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tahu, xxxxx, xxx xxxxx xxxxx získávají xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx rostlin, které xxxx xxxxxxx x Příloze I. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, odřezávání xxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx zakáže xxxxxx xxxx prodej xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x Příloze II. U těchto xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodná x xxxxxxxx právní x xxxxxxx opatření x zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III je xxxxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxx populace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx přihlíží x xxxxxxxxxx článku 2.

3. Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata, xxxxxxxx:

X ohledem xx xxxxxx xxxx usmrcování xxxxx xxxxx žijících xxxxxx xxxxxxxxx v Příloze III a x xxxxxxxxx, xxx xx x souladu x článkem 9 xxxxxx xxxxxxx xxx druhy xxxxxxx x Příloze II, zabrání xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a usmrcování x užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit, že x místě vymizí xxxx xxxx vážně xxxxxx xxxxxxxx určitého xxxxx, zvláště xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze IV.

1. Xxxxx neexistuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx populace, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6, 7 x xx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 8:

2. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx výboru xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle předchozího xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v článcích 4, 6, 7 x 8, xxxxxxxxxxx své xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x přílohách II x III, xxxxxxx areál xxxxxxxxx zasahuje na xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, že doby xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 7 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloze III.

1. Při xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx výbor x druzích, xxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxx plné ochraně x nejsou xxxxxxxx xx příloh I x II.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přírodních xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx úmluva.

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx stálý xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx zastoupena jedním xxxx xxxx delegáty. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hlas. X xxxxxxxxx xxx působnosti xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx rovná xxxxx xxxx členských xxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neuplatní své xxxxx hlasovat x xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, a xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

Xxxxx výbor xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyzvat xxxxxxxxx stát, který xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x který xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xx jednu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx kvalifikován x xxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx x který xxxxxx do xxxxx x xxxx následujících xxxxxxxxx:

xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxx schůzi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nesdělí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nejméně jednou xx xxx xxxx x xxxxxxx o xx požádá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx konání schůze xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx účast xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jednací xxx xxxxx ustanovení xxxx úmluvy.

1. Stálý výbor xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx:

2. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx svého xxxxxxxxx xxxxxxx pořádat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výbor Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx o xxx práci x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx dva xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx signatářům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19, x xxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x ní přistoupily x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předchozího odstavce xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:

3. Xxxxx změna xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx dne xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx již xxxxxxx.

4. Pro xxxxxxx nových příloh xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx 2 xxxx. x) x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.

1. Každá xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, xxxx xxxxxxxxxx, všem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyzvány, xxx xxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19, a xxxx xxxxxx, které xxxx vyzvány, aby x ní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxx změna xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přezkoumána xxxxxx xxxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx poté, co xxxx změna schválena xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxx, vstoupí jakákoli xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx námitky.

1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx urovnání xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx by vedlo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Jakýkoli spor xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx této úmluvy, xxxxx xxxxx urovnán xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tito xxx xxxxxxxx určí rozhodce xxxxxxx. S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx svého rozhodce xx lhůtě xxx xxxxxx xx podání xxxxxxx o rozhodčí xxxxxx, určí ho xx xxxxxx druhé xxxxxx předseda Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx sporu xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, x xxxxx xxxxx xx členským státem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, adresuje xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx jak členskému xxxxx, xxx Společenství, x ty xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx stranou xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členský stát xxxxxxxx xx Společenstvím. Xxxxxxx-xx xxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx ustavení x řízení xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx si xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxx. Jeho xxxxxxxxxx xx přijímají většinou xxxxx. Jeho výrok xx konečný x xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x státům, které xxxxxx jejími xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx vypracování xxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxx ministrů.

Xxxx úmluva podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx, x xxxx nejméně xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, že xxxxx xxxxxx Úmluvou x souladu x xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx.

3. Ve vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souhlas x xxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přistoupení x Xxxxxx kterýkoli stát, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx x který, xx xxx vyzván x xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 19, xxx xxxxx neučinil, x také xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva v xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. X době xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx listin x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vymezit xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx která se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení, xxxxx xxxxxxx později formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx uplatňování této xxxxxx xx kterékoli xxxx xxxxx xxxxxxxx x prohlášení, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx oprávněna xx zavazovat.

3. Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx prohlášení odvoláno xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník oznámení xxxxxxx.

1. Každý xxxx xxxx x době xxxxxxxxx nebo při xxxxxxxx listin x xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx týkajících xx určitých druhů xxxxxxxxx x přílohách I - III, x/xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx druhy xxxxxxx xx výhradě xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx podle seznamu x Příloze IV. Xxxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozšíří xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxx. 2, xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx území xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxxxxxx odstavce.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, ji xxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Taková výpověď xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx oznámí členským xxxxxx Xxxx Evropy, xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podpisy xxx xxxx úmluvu.

X Xxxxx xxx 19. xxxx 1979, x jazyce anglickém x francouzském, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx prvopise, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy, xxxx xxxxxxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.

Xxxxxxx I není xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx II není xxxxxxxx Sbírky mezinárodních xxxxx.

Xxxxxxx III není xxxxxxxx Xxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 107/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.11.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.