Plné znění - 107/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxx 1979 byla x Xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rostoucích xxxxxxx, xxxxx žijících živočichů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 8. xxxxx 1997. Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 25. xxxxx 1998.

Xxx podpisu x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze II a Příloze IV xxxxxxxxxxxxx znění:

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 19 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxx 1982. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 1. června 1998.

Nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx xx Příloha I - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Příloha II - xxxxxx chráněné xxxxx xxxxxxxxx, Příloha III - chráněné xxxxx xxxxxxxxx x Příloha IV - zakázané xxxxxxxxxx x způsoby xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxx poslední xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx v xxxxxxx x Úmluvou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění Xxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxx signatáři xxxx xxxxxx,

xxxxxxx x úvahu, že xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxx větší xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx;

berouce x xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx živočichové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx estetické, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

uznávajíce, xx xxxxx rostoucí xxxxxxxx a volně xxxxxx živočichové xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx početní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x volně žijících xxxxxxxxx xx vážně xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhynutí;

xxxxxx xx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je nezbytným xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx živočichů;

xxxxxxxxxx, xx by vlády xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx cílů a xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx ochranu xxxxx rostoucích xxxxxxx x volně žijících xxxxxxxxx x že xx xxxx být xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů;

xxxxxx xx paměti xxxxx xxxxxxx vlád xxxx xxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx prostředí v xxxx 1972 x Xxxxxxxxxxxx shromážděním Rady Xxxxxx;

xxxxxxx si xxxxx xx v xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 2 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx planě rostoucí xxxxxxxx x volně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx států, x takovou spolupráci xxxxxxxxxx.

2. Zvláštní xxxxx se klade xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xx populace planě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx přizpůsobily xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, vědeckým a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x k xxxxxxxx poddruhů, xxxxx xxxx xxxxx místně xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx politiky ochrany xxxxx rostoucích rostlin x volně žijících xxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x ohroženým xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx strana se xxxxxxxx, xx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx znečišťování přihlédne x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxx x šířit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx těch, xxx jsou uvedeny x přílohách I x II, x x xxxxxxxxx zachování ohrožených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X rámci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx přihlédnou xxxxxxx xxxxxx x požadavkům xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nebo co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro stěhovavé xxxxx xxxxxxx x přílohách II a III x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx, xxx xxxxx xxxxx získávají potravu, xxxxxxxxxx se a xxxxxx xx pelichají.

4. Smluvní strany xx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, jsou-li xxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x Příloze I. Xxxxxxx sbírání, xxxxxx, odřezávání xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx je x xxxxxxxx rostlin zakázáno. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zvláštní ochrany xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze II. U xxxxxx xxxxx xx zakázáno xxxxxxx:

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx x potřebná xxxxxx x xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx ochrany xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze III.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze III je xxxxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxx populace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 2.

3. Xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata, zahrnují:

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxx uvedených v Příloze III a x xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx s článkem 9 povolí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Příloze II, zabrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit, že x místě xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx populace xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze IV.

1. Xxxxx neexistuje xxxx xxxxxxxxxx řešení x xxxxx xx xxxxxx xx újmu xxxxxxx příslušné populace, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6, 7 x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 8:

2. Každé xxx xxxx předloží xxxxxxx xxxxxx stálému výboru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx jmenovitě uvádět:

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článcích 4, 6, 7 a 8, koordinovat xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x přílohách II x III, jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 odst. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx x Příloze III.

1. Xxx xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx:

3. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxx xxxxx x druzích, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plné ochraně x nejsou xxxxxxxx xx příloh I a II.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxxxx planě xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx může xxx xx stálém xxxxxx zastoupena xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx delegace má xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx počtem xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxx hlasovat x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx.

3. Kterýkoli členský xxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx ve xxxxxx zastoupen xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx jednu x xxxx schůzí xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Kterýkoli subjekt xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxx žijících xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxx o xx a který xxxxxx xx xxxxx x xxxx následujících xxxxxxxxx:

xxxx xxxxxxx tři měsíce xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xx chce být xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nejméně xxxxx xxxxx před xxxxx schůzí nesdělí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx svolává xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx koná xx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx x xx požádá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výboru se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx:

2. Za xxxxxx xxxxxx svých xxxxxx xxxx stálý xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx zasedání xxxxx xxxxx výbor Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx práci x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Každá změna xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdělena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, který ji xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxx vyzvány, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 19, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, aby x xx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxxx změnu navrženou x souladu x xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxx stálý výbor, xxxxx:

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dne xxxx, xx všechny smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, odstavec 2 xxxx. x) x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx nebo Výborem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, všem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyzvány, aby xxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19, a xxxx státům, které xxxx vyzvány, aby x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxx xxxxx navržená x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx schválit dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Tři xxxxxx poté, xx xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx jedna třetina xxxxxxxxx xxxxx nevznesla xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx smluvní strany, xxxxx nevznesly xxxxxxx.

1. Stálý xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přátelské xxxxxxxx xxxxxxxxxx potíží, x xxxx xx vedlo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkladu nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnán xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Každá xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodce x xxxx xxx xxxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, jestliže xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodce xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx, určí ho xx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx měsíců. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx volbě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Společenství, x ty xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx společně oznámí, xxx stranou xx xxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx se Společenstvím. Xxxxxxx-xx takové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx společně xxxxxxxxxx xx jednu x xxxxx stranu xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxx ustavení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představí jako xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxx jednací xxx. Jeho xxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx konečný x xxxxxxx.

5. Každá xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx je otevřena x podpisu xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx jejími xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xx xxxxx vstupu x platnost xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k podpisu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx Výbor xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy xxx xxxxx, z xxxx xxxxxxx čtyři xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx souhlas x tím, xx xxxxx xxxxxx Úmluvou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Ve xxxxxx xx kterémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx vysloví xxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty ode xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.

1. Xx xxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Evropy xx konzultaci xx xxxxxxxxx stranami xxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx stát, xxxx není xxxxxx Xxxx x xxxxx, xx xxx vyzván x xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 19, xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx kterýkoli xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. X době xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx každý xxxx vymezit xxxxx xxxx xxxx území, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukládání xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymezené x xxxxxxxxxx, xx xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxx jehož xxxxxx xx oprávněna xx zavazovat.

3. Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx být ve xxxxxx ke kterémukoli xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx nabude účinnosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Každý xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx přistoupení xxxxxx xxxxx či xxxx výhrad týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přílohách I - III, a/nebo, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx výhradách, týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle seznamu x Příloze IV. Není xxxx možné xxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článku 21 xxxx. 2, xxxx xx vztahu x příslušnému území xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, ji xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdržel.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

2. Taková výpověď xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdržel.

Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx této úmluvy, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

Xx důkaz xxxx připojují xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zplnomocnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx tuto úmluvu.

X Xxxxx dne 19. xxxx 1979, x xxxxxx anglickém x francouzském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost, v xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx předá ověřené xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx signatářským xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xx-xx signatářem, a xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X není xxxxxxxx Sbírky mezinárodních xxxxx.

Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XXX není xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.11.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.