Plné znění - 18/2022 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí, kterým se vyhlašuje Dohoda o partnerství a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Iráckou republikou na straně druhé

18/2022 Sb. m. s.
 

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Navázání partnerství Článek 1

Základ Článek 2

HLAVA I - POLITICKÝ DIALOG A SPOLUPRÁCE V OBLASTI ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITIKY

Politický dialog Článek 3

Boj proti terorismu Článek 4

Boj proti šíření zbraní hromadného ničení Článek 5

Ruční palné a lehké zbraně Článek 6

Mezinárodní trestní soud Článek 7

HLAVA II - OBCHOD A INVESTICE

ODDÍL I - Obchod se zbožím

Kapitola I - Obecná ustanovení

Oblast působnosti a rozsah Článek 8

Cla Článek 9

Doložka nejvyšších výhod Článek 10

Národní zacházení Článek 11

Celní sazby Článek 12

Použití příslušných ustanovení GATT 1994 Článek 13

Harmonizovaný systém popisu zboží Článek 14

Dočasný dovoz zboží Článek 15

Zákaz množstevních omezení Článek 16

Vývozní cla Článek 17

Kapitola II - Nápravná opatření v oblasti obchodu

Antidumping Článek 18

Ochranná opatření Článek 19

Kapitola III - Výjimky

Obecné výjimky Článek 20

Kapitola IV - Záležitosti, které se netýkají cel

Průmyslové normy a posuzování shody, technické předpisy Článek 21

Kapitola V - Sanitární a fytosanitární opatření

Sanitární a fytosanitární opatření Článek 22

ODDÍL II - Obchod se službami a usazování

Působnost Článek 23

Definice Článek 24 Článek 25 Článek 26

Ostatní dohody Článek 27

Transparentnost Článek 28

Výjimky Článek 29

Bezpečnostní výjimky Článek 30

Postupná liberalizace obchodu v oblasti služeb a usazování Článek 31

ODDÍL III - Ustanovení o podnikání a investicích

Podpora investic Článek 32

Kontaktní místa a výměna informací Článek 33

ODDÍL IV - Běžné platby a kapitál

Účel a oblast působnosti Článek 34

Běžný účet Článek 35

Kapitálový účet Článek 36

Zachování současného stavu Článek 37

Ochranná opatření Článek 38

Závěrečná ustanovení Článek 39

ODDÍL V - Otázky související s obchodem

Kapitola I - Státní obchodní podniky Článek 40

Kapitola II - Zadávání veřejných zakázek

Úvod Článek 41

Oblast působnosti a rozsah Článek 42

Obecné zásady Článek 43

Zveřejňování informací o veřejných zakázkách Článek 44

Zveřejňování oznámení Článek 45

Podmínky účasti Článek 46

Kvalifikace dodavatelů Článek 47

Technické specifikace Článek 48

Zadávací dokumentace Článek 49

Lhůty Článek 50

Jednání Článek 51

Omezené nabídkové řízení Článek 52

Elektronické dražby Článek 53

Zacházení s nabídkami a přidělování zakázek Článek 54

Transparentnost informací o veřejné zakázce Článek 55

Zpřístupňování informací Článek 56

Vnitřní postupy pro přezkum Článek 57

Další jednání Článek 58

Asymetrický režim a přechodná ustanovení Článek 59

Kapitola III - Ochrana duševního vlastnictví

Povaha a rozsah závazků Článek 60

ODDÍL VI - Řešení sporů

Kapitola I - Cíl a oblast působnosti

Cíl Článek 61

Oblast působnosti Článek 62

Kapitola II - Konzultace

Konzultace Článek 63

Kapitola III - Postupy pro řešení sporů

Zahájení rozhodčího řízení Článek 64

Ustavení rozhodčího tribunálu Článek 65

Průběžná zpráva tribunálu Článek 66

Rozhodnutí rozhodčího tribunálu Článek 67

Splnění požadavků rozhodnutí rozhodčího tribunálu Článek 68

Přiměřená lhůta pro splnění požadavků Článek 69

Přezkum opatření přijatých s cílem splnit požadavky rozhodnutí rozhodčího tribunálu Článek 70

Dočasná nápravná opatření v případě nesplnění požadavků rozhodnutí Článek 71

Přezkum opatření přijatých po pozastavení závazků s cílem splnit požadavky rozhodnutí Článek 72

Řešení na základě vzájemné dohody Článek 73

Jednací řád Článek 74

Informace a technické poradenství Článek 75

Pravidla výkladu Článek 76

Rozhodování a rozhodnutí rozhodčího tribunálu Článek 77

Kapitola IV - Všeobecná ustanovení

Seznam rozhodců Článek 78

Vztah k závazkům WTO Článek 79

Lhůty Článek 80

HLAVA III - OBLASTI SPOLUPRÁCE

Finanční a technická pomoc Článek 81

Spolupráce v oblasti společenského a lidského rozvoje Článek 82

Školství, odborné vzdělávání a mládež Článek 83

Zaměstnanost a společenský rozvoj Článek 84

Občanská společnost Článek 85

Lidská práva Článek 86

Spolupráce v oblasti průmyslu a malých a středních podniků Článek 87

Spolupráce v oblasti investic Článek 88

Průmyslové normy a posuzování shody Článek 89

Spolupráce v oblasti zemědělství, lesnictví a rozvoje venkova Článek 90

Energetika Článek 91

Doprava Článek 92

Životní prostředí Článek 93

Telekomunikace Článek 94

Věda a technika Článek 95

Spolupráce v oblasti cel a daní Článek 96

Statistická spolupráce Článek 97

Makroekonomická stabilita a veřejné finance Článek 98

Rozvoj soukromého sektoru Článek 99

Cestovní ruch Článek 100

Finanční služby Článek 101

HLAVA IV - SVOBODA, BEZPEČNOST A PRÁVO

Právní stát Článek 102

Právní spolupráce Článek 103

Ochrana osobních údajů Článek 104

Spolupráce v oblasti migrace a azylu Článek 105

Boj proti organizované trestné činnosti a korupci Článek 106

Boj proti praní peněz a financování terorismu Článek 107

Boj s nedovolenými drogami Článek 108

Kulturní spolupráce Článek 109

Regionální spolupráce Článek 110

HLAVA V - INSTITUCIONÁLNÍ, OBECNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Rada pro spolupráci Článek 111

Výbor pro spolupráci a specializované podvýbory Článek 112

Parlamentní výbor pro spolupráci Článek 113

Nezbytné vybavení Článek 114

Územní působnost Článek 115

Vstup v platnost a obnovení Článek 116

Prozatímní uplatňování Článek 117

Zákaz diskriminace Článek 118

Další vývoj Článek 119

Jiné dohody Článek 120

Neplnění dohody Článek 121

Definice smluvních stran Článek 122

Závazná znění Článek 123

Přílohy, dodatky, protokoly a poznámky Článek 124

PŘÍLOHA 1 - VEŘEJNÉ ZAKÁZKY

PŘÍLOHA 2 - PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ

PŘÍLOHA 3 - INFORMAČNÍ MÍSTA

PŘÍLOHA 4 - POZNÁMKY A DOPLŇUJÍCÍ USTANOVENÍ

JEDNOSTRANNÉ PROHLÁŠENÍ EVROPSKÉ UNIE

INFORMACE

18

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxxx 2012 xxxx x Bruselu podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx jedné straně x Xxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx.
&xxxx;

X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie, depozitáře Xxxxxx, xxx 26. xxxxx 2013.

Xxxxxx xx xx základě xxxxx článku 117 odst. 1 xxxxxxxxxx uplatňovala xx 1. srpna 2012. Xx základě xxxxx článku 116 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 2018 a xxxxx dnem vstoupila x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

© Xxxxxxxx xxxx, http://eur-lex.europa.eu

DOHODA X PARTNERSTVÍ X XXXXXXXXXX

xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé

BELGICKÉ XXXXXXXXXX,

XXXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXX XXXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX NĚMECKO,

ESTONSKÁ XXXXXXXXX,

XXXXX,

XXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX,

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXX REPUBLIKA,

LOTYŠSKÁ XXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXX,

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX,

XXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXX,

XXXXXXXXX XXXXXXXXX,

XXXXXXXXX REPUBLIKA,

FINSKÁ XXXXXXXXX,

XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ,

SPOJENÉ XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA,

strany Smlouvy o Evropské unii x Smlouvy o fungování Evropské unie, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx", x

XXXXXXXX XXXX, xxxx xxx "Unie",

na xxxxxx xxxxx a

IRÁCKÁ REPUBLIKA, xxxx xxx "Irák",

na xxxxxx druhé,

dále xxx "xxxxxxx xxxxxx",

XXXXXXXXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxx mezi Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, x xxxxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx Xxxx, její xxxxxxx xxxxx a Irák xx přejí xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podporované politickým xxxxxxxx,

X XXXXXXX XX xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx přikládají cílům x zásadám Charty Spojených národů, xxxxxxxxxx lidských práv, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

XXXXX XXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx deklaraci lidských xxxx XXX x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx práv,

UZNÁVAJÍCE xxxxxxx význam udržitelného x sociálního xxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxx zároveň x xxxxxxxxxxxx rozvojem,

UZNÁVAJÍCE xxxxxx, xxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx společnou xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x oblastech společného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, právního xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přirozeného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx je xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v xxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx reformách x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x také xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, společenském, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xx třeba xxxxxxx xxxxx diskriminaci,

PŘEJÍCE SI xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podstatný xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxx a posilovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, investic, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx,

XXXXXXXXX o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX X XXXXX xxxxxxx vytvořit příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx,

XXXXXX XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pohyb xxxxxxxx,

XXXXXXXXXXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx regulovat xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejné politiky,

S XXXXXXXXXXXX KE svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s Marrákešskou dohodu o zřízení Světové obchodní organizace x 15. xxxxx 1994 (xxxx xxx "Dohoda o WTO") a ke xxxxxxxxxx zájmu xx xxx, xxx Xxxx x této dohodě xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxx XXX,

XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxxxx, organizovaný xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX xx význam xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX, že xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X Smlouvy o fungování Evropské unie, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x Xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, dokud Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx, xx některá x těchto zemí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx součást Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s Protokolem (x. 21) x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ke Smlouvě o Evropské unii x Smlouvě o fungování Evropské unie. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx s Protokolem (x. 22) x xxxxxxxxx Xxxxxx připojeným xx Smlouvě o Evropské unii x Smlouvě o fungování Evropské unie,

XX XXXXXXX XXXXX:

Článek 1

Navázání xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxxxx příslušný rámec xxx xxxxxxxxx dialog xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx vztahů;

b) xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx udržitelného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

c) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, hospodářskou, sociální, xxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Základ

Dodržování xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x zásady xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politik xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxx základní xxxxx xxxx dohody.

HLAVA X

XXXXXXXXX XXXXXX X SPOLUPRÁCE V XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX POLITIKY

Článek 3

Politický xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pak xxxxxx xxxx, zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx práv, xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx dialog xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důležitost boje xxxxx terorismu x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx humanitárním xxxxxx, xxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xx dohodly, xx xxxxx spolupracovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxx:

x) x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1373 (2001) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, strategie XXX xxx xxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x nástrojů;

b) výměnou xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx sítích x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx používané x xxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxxx a vzdělávání, x výměnou zkušeností, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx terorismu.

Smluvní strany xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby omezily xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx představuje.

Článek 5

Xxx proti xxxxxx zbraní hromadného xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že šíření xxxxxx hromadného xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx rukou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx hrozeb xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxxx k xxxx xxxxx šíření xxxxxx xxxxxxxxxx ničení x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržování x vnitrostátního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závazků x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ničení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxx s tím, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx prvkem xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxx dohodly, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx šíření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx, xx:

x) přijmou xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx mezinárodních nástrojů xxxx xxxxxxxxxxx x xxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx rámci xxxxx xxxxxxxxx kontroly vývozu x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x jenž bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx pravidelný xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx nedovolená xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zbraní včetně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx představují i xxxxxx xxxxxx hrozbu xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx provádět xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx v xxxxxxxxxxx x nedovoleným obchodem x xxxxxxx xxxxxxx x lehkými xxxxxxxx, xxxxxx střeliva xxx xx, xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami a xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx x xx svými xxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zbraněmi xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx zavazují, xx xxxxx spolupracovat a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx otázky nedovoleného xxxxxxx x ručními xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xx, na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, subregionální x xxxxxxxxxxxx úrovni, x xxxxxxx se, xx naváží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dialog, xxxxx xxxx xxxxx závazek xxxxxxxxxx x upevní xxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx trestní xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx zločiny, xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxx by xxxx být zajištěno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že Irák xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x němu x budoucnosti. To xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxx xxxx spolupracovat x xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX II

OBCHOD A XXXXXXXXX

XXXXX I

Obchod xx xxxxxx

Xxxxxxxx X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na obchod xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxx rozumí xxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx zboží či x xxxxxxxxxxx s xxx, xxxxxx jakékoli xxxxx přirážky k xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx dovoz xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx x xxx. Cla xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dani xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 11;

b) xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxx XX oddílem X xxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x články XX, XVI x XXX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxx 1994 (xxxx jen "XXXX 1994"), x Dohodou WTO x xxxxxxxxx xxxxxx XX XXXX 1994, Dohodou XXX x subvencích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Dohodou WTO x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx 5 Dohody WTO o zemědělství xxxx s Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx sporů (xxxx xxx "XXX");

x) xxxxxxxx xxxx xxxx platby xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s článkem XXXX XXXX 1994 x xxxx xxxxxxxxxx x doplňujícími ustanoveními.

Článek 10

Xxxxxxx nejvyšších xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx x souladu s xxxxxxx I.1 GATT 1994 x jeho xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx unii xxxx xxxx volného obchodu xxxxx GATT 1994 xxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx zřízení;

b) xxxxxx xxxxxxxxxx určitým xxxxx x xxxxxxx x XXXX 1994 x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozvojových xxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXX GATT 1994 včetně xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx III XXXX 1994 x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Celní xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xx Xxxx podléhají xxxxxx celní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx neukládají xxxxx cla, která xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX v xxxxxxx x xxxxxxx X XXXX 1994.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx než stávající 8% xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxx celní xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stranami.

4. Xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx dohody xxxxx xx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dovoz xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx cla xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx obnovu xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxx xxxx snížení.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx XXXX 1994

Xx xxxxxx xx jako xxxx xxxxxxx začleňují xxxxxxxxxxx články GATT 1994, které budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) článek X xxxxxx xxxx xxxxxxxx x doplňujících ustanovení;

b) xxxxxx VII, xxxxxxxx 1, 2, 3, 4 xxxx. x), 4 xxxx. x), 4 xxxx. x) x 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Dohoda WTO o provádění xxxxxx XXX XXXX 1994;

x) xxxxxx XXXX xxxxxx jeho xxxxxxxx x doplňujících xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx XX;

x) xxxxxx X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx x rámci obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní úmluvy o harmonizovaném systému popisu a číselném označování zboží xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 14. června 1983.

Článek 15

Xxxxxxx dovoz xxxxx

Xxxx jsou dotčena xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx dočasně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dočasného xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx povinnosti vyplývají x těchto úmluv.

Xxxxxx 16

Zákaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Irák xxxxxxx omezení dovozu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XX XXXX 1994 x xxxx poznámkami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x žádné xxxxxx xxxxxxx xx opatření xxxxxx x xxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxx xxxx nově xxxxxxx. Xxxxxx XX XXXX 1994 x jeho xxxxxxxx x doplňující xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do této xxxxxx xxxx její xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx cla

Žádná xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na vývoz xxxx x souvislosti x vývozem xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx stran xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žádné xxxx xxxx jiné xxxxxxxx x platby xxxxxxxx xx xxxxx vyvážené xx xxxxx xxxxxx, xxx převyšují daně xxxx jiné poplatky x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x prodeji xx xxxxxxxx trhu.

Xxxxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX GATT 1994 xxxxxx xxxx poznámek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX GATT 1994 a v xxxxxxx x Dohodou WTO x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních.

2. Xx xxxxx článek se xxxxxxxxxx ustanovení hlavy XX xxxxxx XX xxxx dohody.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx opatření

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v přijímání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX GATT 1994 x podle Dohody WTO x xxxxxxxxxx opatřeních.

2. Xx xxxxx článek xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx XX této xxxxxx.

Kapitola XXX

Xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přiměřeně použijí xxxxxxxxxx xxxxxx XX XXXX 1994 xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXI GATT 1994, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do dohody x tvoří xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX

Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx normy x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx x Dohodě WTO o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu

Mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody WTO x xxxxxxxxxxx překážkách xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx XXX"), xxxxx xxxx začleněna xx xxxxxx x tvoří xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, norem x postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno v xxxxxx TBT.

3. Xxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx je:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx, xxx xx obchod xxxx xxxxxxxx usnadnil;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x přístup xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kvality x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx posuzování shody (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osvědčených xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx příprava, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a technických xxxxxxxx xxxx transparentní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX;

x) xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, hodnocení xxxxx, xxxxxxxxxx, metrologii x xxxxxx xxx xxxxx;

x) prohloubit funkční xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx normalizaci, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ve xxxxxx XXX.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, normy x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx

x) Xxxxxxx strany x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx neuplatňovaly x xxxxx xxxx x xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx překážek pro xxxxxxxx xxxxxx;

x) kde xx bude xxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx normy, xxxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

x) Pro xxxxxxx strany platí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x technických předpisech, xxxxxxx x postupech xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX;

x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx informací o xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx x hlediska jejich xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxx;

x) smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat na xxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx zakládání x provozu společných xxxxxxxx.

Xxxxxxxx V

Sanitární x xxxxxxxxxxxxx opatření

Článek 22

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sanitárních x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxx xxxx zdraví lidí, xxxxxx x rostlin. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx použijí ustanovení dohody WTO x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do dohody x xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x řešit xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

ODDÍL XX

Xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx

1. Tento oddíl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx stranami xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxx se týká xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx na obchod, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx hospodářských xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx:

x) xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodu x xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x služeb x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) námořní kabotáže xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a pomocných xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx kromě:

i) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

xx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

xx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x

x) kosmické xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx, xxxxx jde x veřejné xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx x zavádět xxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Definice

Pro účely xxxxxx oddílu:

a) "xxxxxxxx xxxxxx Unie" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x "fyzickou xxxxxx Xxxxx" xx xxxxxx státní příslušník Xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx organizovaný xxxxx xxxxxxxx práva, xx xxxxxx zisku nebo x jiného xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, společného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) "právnickou xxxxxx Xxxx" xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Unie nebo x souladu x xxxxxxxx předpisy Iráku x xxxxx má xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx platí Smlouva o Evropské unix x Smlouva o fungování Evropské unie, xxxx xx xxxxx Xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, pro něž xxxxx Smlouva o Evropské unii x Smlouva o fungování Evropské unie, xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxx, správní xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx osobu Xxxx xxxx právnickou xxxxx Iráku, xxx xx-xx její činnost xxxxxxxxx x nepřetržitou xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii nebo Xxxx a řízené xxxxxxxx příslušníky členského xxxxx Xxxx nebo Xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx Xxxx nebo v Xxxxx x xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx Xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxx xxxxx státní xxxxxx, xx. činnosti xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx rozumí právnická xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx řízena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx provozovna xxx xxxxxx subjektivity, xxxxx xxxxxx trvalým xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx xx vlastní xxxxxx x je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, xx x případě potřeby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx přímo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je pobočkou;

h) "xxxxxxxxxxx služby" xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx usilující x dodání xxxxxx xxxx službu dodávající;

i) "xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxx služby:

i) x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany (1. způsob),

ii) xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx (2. xxxxxx),

xxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (3. xxxxxx),

xx) dodavatelem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx (4. xxxxxx);

x) "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx, ať xx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, pravidla, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, správního xxxx xxxx v xxxxxxxx jiné xxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x správními xxxxxx x

xx) nevládními xxxxxx xxx xxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxx ústředními, regionálními xxxx xxxxxxxx vládami xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxxx jakékoli xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx služeb xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxx stálého obchodu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě:

i) xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

xx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx základě, xxx x rámci xxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 25

1. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx Unie xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx trh xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "XXXX").

2.&xxxx; Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x na xxxxxxx článku 3 xxxx Irák xxxxxxxxxx službám, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxx něj xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx zacházení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, usazením x xxxxxxxxxx Iráku nebo xxxxxxxx službám, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakékoli třetí xxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxx může upravit xxxxxxxxx poskytované xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x investorům Unie xxx, xx jej xxxxxxx podmínkám a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx službám, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx úpravy xxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxx podmínky:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službám, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx než zacházení xxxxxxxxxxx Xxxxxx podobným xxxxxxx, dodavatelům xxxxxx, xxxxxxxx a investorům xxxxxxxxx třetí xxxx;

x) xxxxx měsíce před xxxxxxxxxx datem provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx Xxxxxx Evropské unie (xxxx xxx "Xxxxxx"). Xx xxxxxx Komise xxx Irák poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud nebude Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxx, xxx z xxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx přijaté;

c) navrhované xxxxxxxx a omezení xx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx postoupí Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4. Xxxx jsou xxxxxxx výhody xxxxxxxx xx zacházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a investorům Xxxx podle odstavce 2 xxxxxx článku, xx přistoupení x XXX Xxxx rozšíří xx služby a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx zacházení xxxxxxxxxxx x listiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX.

Xxxxxx 26

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx dohod x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx bránila xxxxxxxx xxxx prosazovat xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx oddílu xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo Iráku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx daňovými xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o místo xxxxxx xxxxxx.

Článek 27

Xxxxxxx dohody

Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příznivějšího zacházení xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx investic, xxxxx je členský xxxx Unie xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 28

Transparentnost

Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídat xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více informačních xxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx a dodavatelům xxxxxx druhé strany xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx otázkách. Xxxxxx těchto informačních xxxx je uveden x PŘÍLOZE 3. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx uloženy xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx výjimky xxxxxxx v tomto xxxxxx. Xx podmínky, xx xx xxxxxx xxxxxxxx neuplatňují xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxx, kde xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx, aby kterékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx:

x) xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx lidí, zvířat x xxxxxxx;

x) nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nejsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:

x) předcházení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx závazků xx xxxxx o xxxxxxxx,

xx) ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx osobních údajů, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx osob,

iii) xxxxxxxxxxx;

x) x rozporu x xxxx článku 25 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx;

x) x xxxxxxx x xxxx článku 25 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zacházení xx bránit xxxxxxx xxxxxx a vyhýbání xx xxxxx podle xxxxxxxx ustanovení xxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx na xxxxxxxx xx xxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx fyzických xxxx, xxx usilují x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx sil xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx trvalém základě.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx své xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxx celistvosti xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx spořádaný xxxxx fyzických osob xxxx xxx hranice xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ruší xxxx xxxxxxxx výhody vznikající xxxxx xxxxxx xxxxx článku 25.

5. Xxxxx ustanovení xxxxxx oddílu se xxxxxxxxxx na činnosti xxxxxxxxxx centrální bankou xxxx měnovým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxx xxxxxxxxx měnové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx brání xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektů, xx xxxx xxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nebo xx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu třetích xxxx xx svůj xxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxxxx výjimky

Žádná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx by:

a) se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxx xx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx zásobování xxxxxxxxxx xxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxx x termonukleárním xxxxxxxxxx xxxx materiálům, xxxxx xxxxxx k jejich xxxxxx,

xxx) opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx mimořádné situace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) bránila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dostát xxxx xxxxxxxx podle Charty Organizace spojených národů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.

Článek 31

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x XXX, smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx x usazování x xxx xxxxxxxxx xxxx soulad x xxxxxxxxxxxx GATS, xxxxxxx xxx x xxxxxxx X. Xxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohod mezi xxxxxxxx.

ODDÍL III

Ustanovení o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 32

Xxxxxxx investic

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soukromé xxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informací

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx obchodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soukromých xxxxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxx kontaktní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx bude na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx úředníkovi, xxxxx xxxx za xxxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxx, x bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stranou.

XXXXX IV

Běžné xxxxxx x kapitál

Článek 34

Účel x xxxxxx působnosti

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x vzájemnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plateb x xxxxxx kapitálu x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x veškerý pohyb xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 35

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx směnitelné xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx měnovém xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxxx účet

Počínaje xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx pohyb xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx pochází.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nová xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rezidenty, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx opatření

1. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx fungování politiky xxxxxxxx kurzů nebo xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx x Xxxxx, může Unie xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxx xx xxxx nejvýše xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nutná.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx taková xxxxxxxx opatření přijme, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 39

Závěrečná xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx oddílu neomezuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx x xxxxxxxxxxx příznivějšího xxxxxxxxx, které může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohodách xxxxxxxxxx stranami této xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxx kapitálu x xxxxxxxx tak xxxx této dohody.

XXXXX X

Xxxxxx související x xxxxxxxx

Xxxxxxxx X

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XVII XXXX 1994, jeho xxxxxxxx x doplňujících xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx XXXX XXXX 1994, xxx xxxx xxxxxxxxx xx této xxxxxx x xxxxx její xxxxxxx.

2. Požádá-li jedna xxxxxx xxxxxx stranu x informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejich činnosti xx dvoustranný xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx dotčen čl. XXXX xxxx. 4 xxxx. x) XXXX 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytující xxxxx xx služby budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této dohody.

Xxxxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 41

Xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, že xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx nabídková xxxxxx xxxxxxxxxx k udržitelnému xxxxxxxxxxxxx rozvoji, a xxxxxxxxx xx xx xxx účinné, vzájemné x xxxxxxxx otevření xxxxx xxxx x xxxxxxxxx zakázkami.

2. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "komerčním xxxxxx xx xxxxxxxx" xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo které xxxxxxx kupují xxxxxxxx xxxxxxxxxx k nestátním xxxxxx;

x) "xxxxxxxx službou" xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx 51. xxxxx xxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx "XXX");

x) "xxx" dny xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx dražbou" xxxxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxx kritérii, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jenž xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxx" xxxx "písemný" xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx číst, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sdělovat. Xxxxxx se xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uchovávané xxxxxxxxx;

x) "omezeným xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, ve xxxxxx zadavatel kontaktuje xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx svého xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "stálým xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx tomto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využít xxxx xxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx zamýšlené veřejné xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzývající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podání xxxxxxx o xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx k xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx podmínka xxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obsahu, xxxxxxxxx licencí na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx požadavky, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxx xxxx xxxx nabídku xxxxxxxxx xxxxxxxx zainteresovaný xxxxxxxxx;

x) "xxxxxx" buď xxxxxxx osoba, nebo xxxxxxxxx osoba;

m) "zadavatelem" xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx X týkající xx xxxxxxx xxxxxx x PŘÍLOZE 1 této dohody;

n) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" dodavatel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) "výběrovým xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx vyzve x předložení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx" x stavební xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx;

x) "normou" dokument, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokyny xxxx charakteristiky xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x nim xx xxxxxxxxxx postupy a xxxxxxx metody, jejichž xxxxxxxxxx xxxx závazné. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx xx značení x xx informace xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx výrobku, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxx by xxxxx poskytovat xxxxx xx služby, x

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nabídky, xxxxxx kvality, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozměrů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

xx) xx uvedení xxxxxxxxx x terminologii, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x balení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

Článek 42

Oblast xxxxxxxxxx x xxxxxx

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx zahrnutou veřejnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx státní xxxxx:

x) xxxxxxx xx zboží, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X PŘÍLOHY 1 xxxx dohody a

ii) xx účelem xxxxx, xxx xx komerční xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx použití x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx prodej x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, pronájmu či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx;

x) xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 45 xxxxx příslušné xxxxxxx hodnotě stanovené x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X PŘÍLOHY 1 této xxxxxx, xxxx je xxxxx;

x) vypsaná xxxxxxxxxxx x

x) xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vyloučena.

2.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) nabývání xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxx práv x xxx;

x) mimosmluvní ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxx x spolupráci, xxxxxx, půjček, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, záruk a xxxxxxxx xxxxxxx;

x) pořizování xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odbytových, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti;

e) xxxxxxxxx xxxxxx prováděná:

i) za xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xx) v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx) xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nabídková xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jinou xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxxx.

3. Každá xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx X k PŘÍLOZE 1 této xxxxxx xxxxxx a upřesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx, xx xxxxxxx veřejné xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx 1);

b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx kapitola (x xxxxx xxxxxxx 2);

x) xxxxxx - xxxx xxx stavební -, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx kapitola (x xxxxx xxxxxxx 3);

x) xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx kapitola (x xxxxx příloze 4);

x) jakékoli xxxxxx xxxxxxxx (x dílčí xxxxxxx 5).

4. Pokud xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx zakázkou, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx osoby, xxxxx xxxxxx zahrnuty x dílčí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx X x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx článek 43.

5. Xxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx jde x zahrnutou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zakázky, xxx xxxxxx vybírat či xxxxxxxx určitou oceňovací xxxxxx xxx odhad xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx vyloučit x působnosti xxxx xxxxxxxx.

6. Žádná ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx smluvní straně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zásadních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxx xxxxx.

7. S xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx taková xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který by xxxx xx xxxxxxxx xxxx neoprávněné xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx skrytým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření:

a) xxxxx k ochraně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x ochraně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx a rostlin;

c) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxx

x) xxxxxxxxxx se ke xxxxx nebo xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx práce.

Xxxxxx 43

Obecné xxxxxx

1. X případě jakýchkoli xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nabízející zboží xxxx služby xxxxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) poskytuje xxxxxxxx zboží, službám x xxxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebude xxxxx smluvní strana, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx x jedním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx než s xxxxx dodavatelem xxxxxxxx xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, ani xxxxxx

x) xxxxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na základě xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nabízí, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxx xx všech xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx, služby x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx stejně xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx zboží, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx země.

4. Xxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxx, na kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x použitím takových xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x kódování xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx dostupné a xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx dostupnými technologickými x softwarovými produkty, x

x) xxxxxxxx mechanismy, xxxxx zajišťují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx nabídek, xxxxxx xxxxxxxxxx času x xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

6. Pro xxxxx zahrnutých veřejných xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx dovážené x druhé xxxxxx xxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xx xxxx xx pravidel xxxxxx, xxx xxxx strana xx stejné xxxx xxxxxxxxx xxx dovoz xxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxx služeb xx xxxx strany xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 44

Zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách

1. Xxxxx xx stran:

a) xxxxxxxxxx zveřejní každý xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem či xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x podobě xxxxxx do xxxxxxxx xxxx zadávací dokumentace x do postupu xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx úpravy, x to na xxxxxxxxx xxxxxxxx elektronických xx xxxxxxxxx médiích, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx;

x) uvede x xxxxxxx XX x PŘÍLOZE 1 xxxx dohody xxxxxx elektronických x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);

x) uvede x xxxxxxx XXX x PŘÍLOZE 1 této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx médií, xx nichž xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxx článku 45, čl. 47 xxxx. 4 x čl. 55 xxxx. 2.

2. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oznamují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx XX či XXX x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 45

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx v článku 52, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX x PŘÍLOZE 1 této xxxxxx xxxxxxxx o zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx. Souhrnné oznámení xxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x

x) adresu, xx xxxxx je xxxxx xxxxx x dokumenty xxxxxxxxxxx x veřejnou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx roce xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "oznámení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázkách"). Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx příloze 2 xxxxxxx I x PŘÍLOZE 1 této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plánovaných veřejných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx obsahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x PŘÍLOZE 1 této xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 46

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx omezí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx realizaci dané xxxxxxx zakázky právní x xxxxxxxx xxxxxxxx x podnikatelské x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky účasti, xxxxxxxxx:

x) hodnotí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jak na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mimo xxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zakázek, xxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zkušenosti s xxxxx xx xxxxx xxxx strany, a

c) xxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti, pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Při tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx blíže xxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx dokumentaci.

4. Xxxxxxxxx xxxx vyloučit xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx jsou úpadek, xxxxx prohlášení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxx xx smluv, rozsudek x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné rozsudky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxxxxx dodavatelů

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výběrového xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xx xxxxxxxx zamýšlené veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodech 1, 2, 6, 7, 10 x 11 xxxxxxx XX x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o účast x

x) poskytne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3, 4, 5, 8 x 9 xxxxxxx XX x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxx. 2 xxxx x) xxxxxxx VI x PŘÍLOZE 1 této xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dodavatele x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účasti x daném xxxxxxxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přístupná xx data xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto dokumenty xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vybraným x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx příloha 2 dodatku X x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx, může vést xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zainteresované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o zařazení xx tento seznam x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeném x xxxxxxx XXX k PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx. Xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X k PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx.

5. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X x PŘÍLOZE 1 této xxxxxx, bez ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 zveřejnit oznámení xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx jednou, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxx a xx xxxxx xxxxx oznámení xxx nebudou zveřejněna.

6. Xxxxxxxxx, na něhož xx xxxxxxxx dílčí xxxxxxx 2 xxxxxxx X x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx požádat kdykoliv x xxxxxxxx xx xxxxx seznam a xxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx, xxxx oznámení vyzývající xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx jako oznámení xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx X k PŘÍLOZE 1 této dohody x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX k PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx x xx je x xxx uvedeno, xx xxx x xxxxxxxx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří x xxxx xxxxxxxxx x danou veřejnou xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxx jim budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zájmu x xxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX k PŘÍLOZE 1 této dohody, x xx v xxxx, do jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx X k PŘÍLOZE 1 této xxxxxx, xxxx dodavateli, který xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx seznam x xxxxxxx x xxxxxxxxx 6, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx příloha 2 xxxxxxx I k PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 dodatku X x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx, zamítne xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jej xxxxxxxx xx stálého xxxxxxx, zadavatel xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx bez xxxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Technické specifikace

1. Xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předepisovat žádný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx s účinkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní obchod.

2. Xxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxx:

x) stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx charakteristik x

x) xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xx mezinárodních nebo xxxxxxxxxx normách, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxx na vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normách xxxx xx stavebních xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx popisné xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx ochrannou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxx, specifický původ, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx existuje xxxx xxxxxxxxxx přesný nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx popsat. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zadavatel v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "nebo xxxxxxxxxx".

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xx svém důsledku xxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxx vypracovávání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx xxxxxxx, od xxxxx, xxxxx xxxx xxx xx veřejné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přijímat xx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 49

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxx a předložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx záležitostí xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX k PŘÍLOZE 1 xxxx dohody, pokud xxx xxxxx poskytnut x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx každou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxxxxx, xx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvýhodněn x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx před přidělením xxxxxxx xxxxxxxxx pozmění xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelům xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zadávací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxx informací xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx, a xx všech ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x) xx xxxxxxx dobu tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 50

Xxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na přípravu x na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo čas xxx xxxxxxx nabídky xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x PŘÍLOZE 1 xxxx dohody.

Xxxxxx 51

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kterých xxxxxx xxxxx záměr x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nejvýhodnější x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x oznámení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s hodnotícími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a

b) xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 52

Omezené xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxx xxx neuplatňování článků 45 xx 47, 49 xx 51, 53 x 54 xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) pokud:

i) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

xx) xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx odpovídaly základním xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace,

iii) xxxxx dodavatel xxxxxxxx xxxxxxxx účasti nebo

iv) xxxxxxxxxx nabídky byly xxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx dokumentaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) pokud xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxx ochraně patentů, xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x služby, které xxxxxx do prvotní xxxxxxx xxxxxxx zahrnuty, x pokud xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx na zaměnitelnost xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo instalacemi xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obtíže nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxx naléhavosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx předvídat, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx včas prostřednictvím xxxxxxxxxx nebo výběrového xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trhu;

f) xxxxx xxxxxxxxx pořizuje xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx vyvinuty xx xxxx žádost x průběhu plnění xxxx pro plnění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, pokus, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

x) x případě xxxxxx xx xxxxxxxxx výhodných xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, nucená xxxxxx xxxx xxxxxxx, x kdy nejde x xxxxx nákupy xx xxxxxxxxxxxx dodavatelů, x

x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx byla soutěž xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a pokud xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxxxx x vítěz xx xx odměnu xxxxxx zakázku xx xxxxx.

Xxxxxx 53

Elektronické xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakázku, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx každému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx:

x) xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx vzorce, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx bude xxx xxxxxx použita xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přeřazování;

b) výsledky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx přidělena xx xxxxxxx nejvýhodnější xxxxxxx, x

x) jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dražby.

Článek 54

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, otevírá x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx zaručí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx důvěrnosti nabídek.

2. Xxxxxxxxx nepenalizuje xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož nabídka xx přijata xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chyby xxxxxxxxxx xxxx, poskytne xxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxx dodavatelům.

4. Nabídka, xxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přidělení zakázky, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytným požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx není xx xxxxxxxx xxxxx, přidělí xxxxxxx xxxx dodavateli, x xxxxxx rozhodne, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x který na xxxxxxx pouhých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx obdrží nabídku x xxxx, která xx ve xxxxxxxx x xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, může x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx podmínky účasti x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx veřejnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakázku způsobem, xxxxx by znamenal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x dohody.

Xxxxxx 55

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejné zakázce

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázky a xx xxxxxx tak xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx článku 56 xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx relativní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nabídka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx 72 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x dodatku III. Xx-xx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxx xxxx obsahovat přinejmenším xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 56

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xx žádost xxxxx xxxxxx poskytne smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x v xxxxxxx s touto xxxxxxxxx, včetně informací x charakteristikách a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxx. X případech, xxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poškodilo xxxxxxxxxxxx soutěž při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx situace, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx informace xxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx, xxxxxx jejich zadavatelů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této kapitoly.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že by xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpřístupňovat xxxxxxx informace, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva; xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx; xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 57

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxx zajistí xxxxxx, účinný, transparentní x nediskriminační xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx

x) pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými smluvní xxxxxx xxxx kapitolu xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x veřejnou xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx které xx xxxx xxx xxxx dodavatel zájem. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podobu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzultace. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zváží, x xx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x probíhajícím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx nápravu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx soudní přezkum.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx vypracování a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxx případě nejméně xxxxx xxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxx správní xx xxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx zakázkou, xx niž xx xxxxxxxx xxxx kapitola.

5. Xxxxx xxxxxxx prvotně xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxx orgán uvedený x xxxxxxxx 4, xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soudnímu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx soudem, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx písemně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veškerou relevantní xxxxxxxxxxx;

x) účastníci xxxxxx (xxxx jen "účastníci") xxxx xxxxx být xxxxxxx před rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxx být xxxxxxxx xxxxxx, x

x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx námitky xxxxxxxxxx byla poskytována xxxx, xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx základu xxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx.

6. Každá xx xxxxx xxxxxx xxxx zachová postupy xxx:

x) xxxxxx dočasná xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx dodavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxx zajistit, že xxx xxxxxxxxxxx, zda xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx nepříznivé důsledky xxx xxxxxxxxx zájmy, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a

b) xxxxxxx xxxx kompenzaci xxxxxxx xxxxxx či xxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nabídky, xxxx xx xxxxxxx spojené x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodl, že xxxxx x porušení xxxxxxxxxx nebo k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 58

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx kapitoly a xxxxxxxx xxxxxxxx trhů x veřejnými xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X x PŘÍLOZE 1 xxxx xxxxxx.

2. Xxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x WTO xxxx xxxx závazek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 59

Xxxxxxxxxxx xxxxx x přechodná xxxxxxxxxx

Xx Xxxx xx xxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení: Xxxx xxxx u xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dočasný program xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x 5% cenovým xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zboží x služeb x x 10% cenovým xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx do deseti xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Kapitola XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 60

Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x PŘÍLOHY 2 xxxx xxxxxx Xxxx do xxxx xxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnictví v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx 1X x Xxxxxx o XXX (xxxx xxx "xxxxxx TRIPS"), x xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx x prosazování xxxxxx xxxx.

2. Xx xxx xxx od xxxxxx této dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o právech xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnictví uvedeným x odstavci 2 PŘÍLOHY 2 xxxx dohody, xxxxxxx jsou členské xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xx tří let xx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 PŘÍLOHY 2 této xxxxxx, xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx jeden xx více xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a PŘÍLOHY 2 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx probíhat xxxxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení. Xx xxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Každá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx druhé strany xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx výjimek stanovených x mezinárodních xxxxxxxxxx, xxx xxxx zahrnuty xx PŘÍLOHY 2 xxxx xxxxxx nebo do xx xxxxx zahrnovány xxx budoucích příležitostech, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Od xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxx Irák xxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx vztahu k xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxx sporů

Kapitola X

Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 61

Xxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x urovnávat xx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 62

Xxxxxx působnosti

Není-li xxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x výkladem xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx XX xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx XX

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 63

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx strany se xxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 62 xxxxx v dobré xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xx rychlém, nestranném x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx strana, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 62, xxx xxxxxxxx xx použitelná, přičemž xxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx spolupráci.

3. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxx podání xxxxxxx x probíhají xx území žalované xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, že x nich xxxxx xxxx pokračovat. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zůstanou xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxxx situacích, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 15 dnů xx xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 3 xxxx odstavci 4 xxxx pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxxx na vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 64.

Kapitola III

Postupy pro xxxxxx sporů

Článek 64

Zahájení xxxxxxxxxx řízení

1. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spor xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 63, může xxxxxxxx xxxxxx požádat o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 62 x xxxx, xxx xxxxxx dostačující xxxxxx xxxxxx xxx stížnost.

Xxxxxx 65

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

2. Do xxxxxx dnů od xxxx xxxxxx xxxxxxx x ustavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx tribunálu.

3. Xxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze seznamu xxxxxxxxx x článku 78, xxxxxxx jeden xxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx žalující xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x osob, které xxx xxxxxx navrhly xx funkci xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx dohodnou xx jednom či xxxx členech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zbývající xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodců.

4. Předseda Xxxxxx pro spolupráci xxxx xxxx zástupce xxxxxx rozhodce do xxxx xxx od xxxxxx žádosti některou xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xx xxxxxxxx datum, xxx xxxx vybráni xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx by x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx vypracován žádný xxxxxx uvedený x článku 78, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vylosováni x xxxx, xxxxx xxxx formálně navrženy xxxxxx či oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 66

Xxxxxxxx zpráva xxxxxxxxx

Xxxxxxxx tribunál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90 dnů od xxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx. Xxxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx zahrnovat dostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průběhu fáze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odpovědi xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx stran.

Xxxxxx 67

Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Rozhodčí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 120 dnů xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx dodržet, xxxx o xxx xxxxxxxx tribunálu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxx. Xxxxxxxxxx tribunálu xx x žádném xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx později xxx 150 dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx do 60 xxx od data xxxx ustavení. X xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx nemělo xxxxx později než 75 dnů xx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx. Xxxxx se tribunál xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx vydat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10 xxx od xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 68

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu

Každá xx xxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx souladu x rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxx xxxxxx budou usilovat x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 69

Xxxxxxxxx lhůta xxx splnění xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxx spolupráci, jakou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx (xxxx jen "přiměřená xxxxx"), xxxx-xx xxxxx xx xxxxxx okamžitě.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, požádá xxxxxxxx xxxxxx do 20 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranou xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby délku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx oznámena xxxx xxxxx straně x Xxxxxx pro xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 20 dnů xx xxxxxx žádosti.

3. X xxxxxxx, xx xxxx možné, aby xxx původní rozhodčí xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 65. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 35 xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami prodloužit.

Článek 70

Přezkum xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx straně x Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která přijala x xxxxx dosažení xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu.

2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámeného xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxx uvedenými x článku 62 xxxx žalující xxxxxx x xxxxxxxxxx x této věci xxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxx tribunál. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x článku 62. Rozhodčí xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx do 45 xxx od podání xxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx není xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx tribunál nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx x článku 65. Xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx do 60 xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 71

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x cílem splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx opatření xxxxxxxx podle čl. 70 xxxx. 1 xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 62, žalovaná xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nabídku xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx článku 70, podle xxxxx xxxxxxxx přijaté x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými x článku 62, je xxxxxxxx xxxxxx oprávněna xx xxxxxxxx žalované xxxxxx x Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxx uvedených x článku 62 na úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx žalovaná xxxxxx nepožádá o xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx-xx se žalovaná xxxxxx, xx úroveň xxxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí x této xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Výboru xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxx pozastavení xxxxxxx xxxxxxxx stranám x Výboru xxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx tribunál xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx s xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.

4. V případě, xx není xxxxx xxxxx xxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 65. Xxxxxxxx tribunál oznámí xxx xxxxxxxxxx xx 45 xxx xx xxxxxx žádosti xxxxxxx x odstavci 3.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 62, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 72, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx.

Článek 72

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx požadavky rozhodnutí

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu, x xxxx žádost x xxxxxxxx pozastavení xxxxxxx uplatňovaných xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx článku 62 do 30 dnů xx xxxxxx xxxxxxxx, požádá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Rozhodčí xxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 45 xxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx přijaté pro xxxxxxxx souladu xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 62, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, že xxxx možné xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx některé xxxx xxxxx, použijí xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 65. Xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí své xxxxxxxxxx xx 60 xxx xx podání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 73

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ukončí xxxx práci a xxxxxx.

Xxxxxx 74

Jednací řád

1. Xxxxxxx pro řešení xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádem x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 75

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx poradenství

Na xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tribunál požádat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx považuje xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx tribunál má xxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxxx znalců, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zpřístupněny xxxxx xx xxxxx x xxxx jí být xxxxxxxxxx x vyjádření. Xxxxxxxxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 76

Pravidla xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx vykládá xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 62 xxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve Vídeňské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx rozšířit xxx xxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 62.

Xxxxxx 77

Rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, přijme xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx většinovým xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však nejsou x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Rozhodnutí rozhodčího xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povinnosti xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, použitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjištění x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx citlivých obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Kapitola XX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 78

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx sestaví xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 15 xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Každá xx xxxxx navrhne xx xxxx xxxxxx xxx osob. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx osob, xxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxx seznamu xxx, xxx xx výše xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nezávislí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx ani xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x postupují xx shodě x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 79

Xxxxx x xxxxxxxx XXX

1. Xxxxx Xxxx nepřistoupí xx Xxxxxxx obchodní organizaci, xxxxxxxx tribunály přijmou xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení zmíněných x článku 62, které xxxxxxxx k xxxxxxxxxx Dohody o WTO nebo takové xxxxxxxxxx zahrnuje, xxxxxx, xxxx xx plně xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x XXX xx použijí xxxxxxxx 3 až 6.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oddílu x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 64 odst. 1 xxxx dohody xxxx xxxxx Dohody o WTO, xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ukončeno první xxxxxx. Dále xxxxxx xxxxxxxx x řešení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx dohody x v xxxxx Dohody o WTO, x xxxxx xxxx fór. X xxxxxxx případě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x urovnání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx porušení xxxxx xxxxxxx řešilo xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx druhého xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jurisdikčních xxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx; Xxx xxxxx xxxxxxxx 4:

a) xx xxxxxx x xxxxxxxx sporu xxxxx Dohody o WTO považuje za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o ustavení xxxxxxxxx xxxxx článku 6 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx sporů XXX x za xxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxx řešení sporů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx 16 x xx. 17 xxxx. 14 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x řízení xxx řešení xxxxx XXX;

x) xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 64 xxxx. 1 x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxx spolupráci podle článku 67.

6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Orgánem pro xxxxxx xxxxx WTO. Dohoda o WTO xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx II této xxxxxx.

Xxxxxx 80

Xxxxx

1. Všechny xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx oddíle, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálů, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dnech ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxxx lhůty xxxxxxx x tomto oddíle xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 81

Xxxxxxxx x technická xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxx finanční x xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Iráku.

2. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx rámce pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx předpisech Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx strany Unie xx xxxx x xxxxxxxxxxx programu, jenž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x iráckým xxxxxxxxxx xxxxxxxx a strategiím, xxxxxxxxxx schopnostem xxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx součinnosti x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřítku xx xxxx rozvojovými cíli xxxxxxxxxx XXX, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx je xxxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxxx účinné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx programu x Akkry x Xxxxxxxxxx prohlášení z 2. xxxxxx 2005.

4. Xxxx by tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strana, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude urychleně xxxxxxxx na žádosti x správní spolupráci, xxxxx x xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx posílit boj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxx pomocí.

5. Irácká xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx, včetně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj proti xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx.

Xxxxxx 82

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx společenského a xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx v xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx zdůrazňuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xxx všechny, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skupin, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x pracovních xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx především xx xxxxxxxx institucí a xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx řádné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 83

Školství, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx

1. Xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx prospěchu usilují x xxxxxxx spolupráce x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, přičemž zohledňují xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx žen x xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxx-xxx x xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx pracovníky, xxxxx lidi a xxxxx pracující s xxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx strany.

3. Xxx smluvní strany xx xxxxxx dohodly, xx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomocí nástrojů, xxxx je xxxxxxx Xxxxxxx Mundus, x xxxxx posílit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 84

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx o zdraví x bezpečnosti na xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx sociálního dialogu, xxxxxxx lidských xxxxxx x rovnosti xxx x xxxx, xxx xxx podporovaly xxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanost x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx udržitelného xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx potvrzují xxx xxxxxxxxx podporovat x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní x xxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx veškerých xxxxx xxxxx této dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x projekty, xxxxx x xxxxxx, budování xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx.

4. Xxxxxxx strany se xxxxxxx, že do xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 85

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx dialog x spolupráci xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x její xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 86

Xxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx souhlasí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx otázek xxxxxxxxx x ratifikací x xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x s budováním xxxxxxx, xxx toho, xx xxxx případné. Xxxxxx si xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx všech rozvojových xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Spolupráce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxx jiné:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx lidská práva xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx osvětu x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, především xx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx a xxxx;

x) xxxxxx iráckého práva x souladu x xxxxxxxxxxxxx humanitárními x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxx OSN, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) podporu irácké xxxxx v její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zaručit xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx politická, hospodářská, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx národního xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) navazování xxxxxx pojatého dialogu x xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 87

Spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Cílem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx příznivé podmínky xxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x Xxxxx x x Xxxx.

X. Xxxxxxx xxxxxx

2. V rámci xxxxxxxxxx xx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx pojatou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, udržitelný xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx stimulovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx stimulovalo xxxx x rozrůznění průmyslové xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx rozvoje;

e) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx používání xxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx celosvětového xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměn mezi xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpůrných xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prvkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) navázat xxxxx xxxx průmyslovými subjekty xxxx xxxxx (mezi xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx podnikatelskými xxxxxxxxxxxx, pracovními xxxxxxxxxxxx xxx.);

x) podporovat společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx společných podniků x xxxxxxxxxxxx sítí.

B. &xxxx;Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx

3. Smluvní xxxxxx x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x cílem zlepšit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx malých a xxxxxxxxx xxxxxxx:

4. Strany:

a) xxxxxxx o rozvoj x xxxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx x x podporu xxxxxxxxxx mezi nimi;

b) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxx xxxx financování, xxxxxxxxxxx a marketing, xxxxxxx, školení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx činnost xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx podporují xxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxx sektorem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx iráckými x unijními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zlepšit xxx xxxxxxxxx.

Článek 88

Spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx investice x xx zajišťování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příležitostech.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx o zákonech, xxxxxxxxxx x správní xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx investičních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podporovat spolupráci xxxx svými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx Xxxx xx požádání připravena xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxx přiblížit xxxxxx právní a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx, xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 89

Xxxxxxxxxx xxxxx x posuzování shody

Spolupráce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, technických xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx se může xxxxxxx xx:

1. xxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a posuzování xxxxx, včetně specifických xxxxxxxxxxx opatření, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx prohlubování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizací;

2. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je v Xxxxx budovat kapacity x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx shody, akreditace, xxxxxxxxxx x dohledu xxx xxxxx;

3. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x Xxxxx x x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx;

4. xxxxxx společného xxxxxxx na řádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) potřebnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxxxx xxx posuzování xxxxx, xxxxxx používání xxxxxxxxxx x shodě xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx základu xxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x kroků x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx;

5. prohlubování xxxxxxxxx x vědecké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

6. xxxxxx slučitelnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 90

Spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti zemědělství, xxxxxxxxx x rozvoje xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) budování xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxx xxx budování xxxxxxx xxxxxxxx se sdružení xxxxxxx a aktivity xx xxxxxxx obchodu;

c) xxxxxxxxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obě xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x s pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) opatření xxx xxxxxxxxxx hospodářský x sociální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xxx, přístupu x xxxx, vodohospodářství x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťování xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx tradičních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx vytvářejí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výměny zkušeností xx xxxxxx úrovni x xxxxxxx sítí xxx spolupráci;

f) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 91

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, konkurenceschopných x xxxxxxxxxx energetických xxxx x xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxx a zároveň xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářský xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx energetiky;

c) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podniky x Xxxx x Xxxxx, xxxxx xxx x průzkum, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravu, distribuci x xxxxxx x xxxxxxx energetiky;

d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x energetické xxxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x rámci xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativ.

2. Xxxxxx xx xxxxx dohodly, xx xxxxx podporovat xxxxxxxx prospěšné kontakty, x xxxxx:

x) xxxxxxxxxx x Iráku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx regulačního rámce x xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx politika xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nakládání x energetickými zdroji x svobodného, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x Xxxxx stimulovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx průzkumu x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxx x xxxx xxxxxx přepravní x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Mašreku, xx xxxxxxx jiných souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxx Unie;

d) xxxxxxx v Iráku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx boje xxxxx xxxxx xxxxxxx podporou xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx-xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x školení xxxxxxxxx;

x) podpořit xxxxx Xxxxx x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 92

Doprava

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účinného xxxxxxx xxxxxxx x cílem:

a) xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a udržitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) rozvíjet xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx rámce xx xxxxx xxxxxxxxx dopravy, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x Xxxx x Xxxxx, xxxxx jde x průzkum, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx dopravy, zajišťování xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami x x xxxxxxxxxxx kontextu, xxxx jiné v xxxxx evropsko-středomořské xxxxxxxxxx x oblasti dopravy x xxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxx iniciativ.

2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prospěšným xxxxxxxxx x xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxx xxxxxx regulačního xxxxx xxx xxxx politiku, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx irácké dopravní xxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; zajistit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačních xxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx bezpečnosti xxxxxxx x xxxxxx zajišťování;

b) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví a xxxxxxxx pevný a xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx podmínky xx x xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost x zahraniční xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xx průzkumu a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x modernizaci xxxxxxxx infrastruktury xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, x oblastech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx regionálních xxxxxxxxx a s xxxxx Xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx procházejících přes xxxx xxxxx;

x) usnadnit xxxxxx know-how, předávání xxxxxxxxxxx a osvědčených xxxxxxx a školení xxxxxxxxx; xxx x xxxxxxx xxxxx spolupráce, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;

x) podpořit xxxxx Xxxxx v xxxxxxx propojování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letectví zaměřenou xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx dopravy, x dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx nezávislého xxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx horizontální xxxxxx x letecké xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx jistota xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx službách; x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxx dohodě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 93

Xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx x podporovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx hospodaření s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x zachování biologické xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx o udržitelný xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Spolupráce x této xxxxxxx xx xxxxxx zejména xx:

x) xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx (např. problematiky xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, nakládání x xxxxxx, zvládání xxxxxxxxx xxx.);

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxx povědomí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx zapojení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx x udržitelný xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. se xxxxxxxxxxx změny xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx změně;

e) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx programů xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx analýz.

Xxxxxx 94

Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx o platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx telekomunikací x xxxxx zlepšit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulačním xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 95

Xxxx x xxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx vědeckém výzkumu x technickém xxxxxxx (XXX) xx principu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dostupnost xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Spolupráce xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) výměnu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx setkání;

c) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxx zapojené xx xxxx stranách xx VTR.

3. &xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx bude probíhat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx sjednány x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x ve kterých xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právech duševního xxxxxxxxxxx.

Článek 96

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx cel a xxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx, x zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x s cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx Unie.

2. Xxxx xx xxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x spravedlivé xxxxxx xxxxxxx. Strany xx xxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxx pravomocemi zlepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx zásad.

Xxxxxx 97

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce x oblasti statistiky. Xx xxxx zaměřena xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xx jakékoli xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx priority x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářského xxxxxxx xxxxx xxxx dohody x které xxx xxxxxxxxxxx zpracovávat.

Xxxxxx 98

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejné xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx fiskální xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Strany xx xxxx xxxxxxx na xxx, xx je x Iráku xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni dosáhnout xxxxxxxxx, transparentnosti a xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x veřejným výdajům.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxxxxxx iráckého xxxxxxx pro xxxxxxxxx x veřejnými financemi, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxxx pokladny.

Xxxxxx 99

Xxxxxx soukromého xxxxxxx

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tom, xxx xx v Xxxxx rozvinulo xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozrůzňovat hospodářskou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pokrok x programu privatizace x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které zrychlí xxxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxxx sektoru.

Článek 100

Xxxxxxxx ruch

1. Xxxxxxx strany usilují x xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x všeho s xxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx se proto xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x cestovním xxxxx xxxxxxxx x xx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x osvědčené xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx institucionálního xxxxx tohoto xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 101

Finanční xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a pravidel, xxxxxxxxx za účelem:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx;

x) xxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXX

Xxxxxx 102

Xxxxxx xxxx

1. Při xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx vždy xxxxxx x xxxxxx právního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přístupu xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx spravedlivý proces, x budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejímu xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx prosazování xxxxx x výkonu spravedlnosti, x xx xxxx xxxx xxxxxxxxx kapacit.

Xxxxxx 103

Xxxxxx spolupráce

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx úmluvy Xxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx soukromého x xxxxxxx mezinárodní právní xxxxxxxxxx x soudních xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx; Strany xx dohodly xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, x xx x xxxxxxx x platnými mezinárodními xxxxxxxx.

3. Pokud xxx x trestní xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zlepšit justiční xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxx nástrojům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx provádění, xxxxxx Xxxxxxxx statutu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 7 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 104

Xxxxxxx osobních xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxx na spolupráci x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx údaji (xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx OSN x. 45/95 xx xxx 14. xxxxxxxx 1990).

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 105

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

1. Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxx. X zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx spojených s xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Spolupráce xxxx vycházet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx stranami x bude probíhat x souladu x xxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx a xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jejich souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1951 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejím protokolem x xxxx 1967 x dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxx 1951 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx protokolu x xxxx 1967, xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx přijatých xxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) zavedení účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, převaděčství x obchodování x xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sítím pro xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x ochrany obětí xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) návrat, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 3;

x) oblast xxx, xx záležitosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, na otázky xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx bere xxxxx xx možnost xxxx xxxxxxx využití.

3. X xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany rovněž xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx přebírat xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx:

x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z členských xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přestali, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpětně xxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx na území Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx něm, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přestali.

4. Xxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx totožnosti, xxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx potvrzující xxxx xxxxxx příslušnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Iráku či xxxxxxxxx členského státu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoby.

5. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx je xxxxxxx x článku 122, xx xxxxxxxx uzavřou xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx migrace, xxxxx upraví xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zpětné přebírání x xxxxx xx x xxxxxxx, xx xx budou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx bude probíhat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 106

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx a nedovoleným xxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx stávající společné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx jednání. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx.

Článek 107

Boj xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx terorismu

1. Smluvní xxxxxx se shodly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxx k legalizaci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a korupce, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x správní pomoc xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx boj proti xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx x trestné xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxxxx informací v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxx xxx xxxxx praní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx terorismu, které xxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (FATF), Unií x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 108

Xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx drog, xxxxxxx x nimi x xxxxxxxx xx nich x rovněž jejich xxxxxx xx uživatele xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx prevence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prekurzorů xxxxxxxxxxx x nedovolené xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxx komplexního a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto cíle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx způsobech xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluvami, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx Zvláštním xxxxxxxxxxx x hlavních zásadách xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1998 xx 20. zvláštním xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Organizace xxxxxxxxx xxxxxx věnovaném xxxxxx.

Článek 109

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxx xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x přispívají xx xxxxxxxxx budování xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx prohlubují xxxxxxxxxx, xxxxx jde o xxx xxxxx nezákonnému xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutími Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx se Iráku. Xxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně Úmluvy XXXXXX o xxxxxxxxxx x zákazu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, xxxxxx a převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x roku 1970.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kulturními xxxxxxxxxxx x subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost x Unie a Xxxxx.

5. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxx úsilí xx mezinárodních xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxx XXXXXX, xxxx x jiných mezinárodních xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx kulturní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy XXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 110

Xxxxxxxxxx spolupráce

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx usnadnit x podpořit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Za xxxxx xxxxxx se dohodly, xx budou podporovat xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx partnery.

2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohod x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dohodou x x jejími xxxxx.

3. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí x podpoře společných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX V

INSTITUCIONÁLNÍ, XXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 111

Xxxx pro xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx se Rada xxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx roka. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dohody. Na xxxxxxx vzájemné dohody xxxx stranami xxxx Xxxx xxx spolupráci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

4. Kterákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx spolupráci xxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dohody.

5. Rada xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tento xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx sporů xxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nijak xxxxxxx.

Xxxxxx 112

Xxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Zřizuje xx Xxxxx xxx spolupráci, xxxxx xx složen xx xxxxxxxx smluvních xxxxx x má xxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxx spolupráci se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podvýboru nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být nápomocen xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x u xxxxxxxx výborů či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, povinnosti a xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 113

Parlamentní xxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci. Jde x fórum, xx xxxxxx xx budou xxxxxxx a xxxxxxxxx xx názory xxxxxxx xxxxxxxx parlamentu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Parlamentní xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx členové Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx parlamentu na xxxxxx xxxxx.

3. Parlamentní xxxxx xxx spolupráci xx informován x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doporučení Xxxx xxx spolupráci.

Článek 114

Nezbytné vybavení

Pro xxxxxxxxx spolupráce x xxxxx této dohody xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx x tím, xx poskytnou řádně xxxxxxxxx odborníkům a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx obou smluvních xxxxx.

Xxxxxx 115

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx území, xxx xxxxx Smlouva o Evropské unii x Smlouva o fungování Evropské unie, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenými Xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 116

Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx na dobu xxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxxxx o xxxxx xxx. Výpověď xxxxxx xxxxxx xxxx měsíců xx obdržení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxxxx projekty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxx obdržením xxxxxxxx.

Xxxxxx 117

Prozatímní xxxxxxxxxxx

1. Xxxx x Irák xx xxxxxxx, xx článek 2 x hlavy XX, XXX x X xxxx dohody xx xxx xxxxxx xx článek 116 xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx Xxxx a Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zaslána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx strany používají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jejím vstupem x xxxxxxxx, považuje xx xxxxx xxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx datum, xx kterému xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 118

Xxxxx xxxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxx, na něž xx vztahuje xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx jakákoli xxxxxxxx ustanovení v xx xxxxxxxx:

x) opatření xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx k Xxxx xxxxxxxxx x žádné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xxxxxxxx příslušníky, společnostmi xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx Unií xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx k žádné xxxxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxx.

Xxxxxx 119

Xxxxx vývoj

1. Xxxxxxx xxxxxx mohou xx vzájemné shodě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x formou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. X xxxxx provádění xxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx provádění xxxxx návrhy xx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx dohody bude xxxxxxxxxx v Xxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 120

Jiné xxxxxx

1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy o Evropské unii x Smlouvy o fungování Evropské unie, nejsou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přijatými x xxxxx xxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx provádět xxxxxxxx x xxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx s Irákem xxxx xxxxxxxx uzavírat xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků přijatých xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx třetím xxxxxxx.

Xxxxxx 121

Xxxxxxxx dohody

1. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto dohodou, x zajistí, aby xxxx xxxxxxxx byla x xxxxxxx s xxxx uvedenými x xxxx xxxxxx.

2. Domnívá-li xx xxxxx strana, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nesplnila, xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx. Xxxxx než tak xxxxx, předloží Xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxx obě xxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx upřednostněna ta, xxxxx xxxxxxx naruší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx budou x Xxxx xxx spolupráci xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx x:

x) vypovězení této xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního práva;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 5 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx požádat x xxxxxxxxx svolání xxxxxxxx xxxx xxxxx xx patnácti xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxx XX této xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxx.

Xxxxxx 122

Definice xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xx xxxxx xxxxxx Unie x její xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx Xxxx.

Xxxxxx 123

Xxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxx je xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, českém, dánském, xxxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxxxx, litevském, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, španělském švédském x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx sjednána, a xx na xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 124

Přílohy, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx

Přílohy, xxxxxxx, protokoly a xxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxx

XXXXXXX 1

XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx X

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx příloha 1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx II xxxxxx X hlavy II xxxx dohody

Zboží

Prahové hodnoty ..... ZPČ 130 000

Xxxxxx (xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 3)

Prahové xxxxxxx ..... ZPČ 130 000

Práce (uvedené x xxxxx xxxxxxx 4)

Xxxxxxx xxxxxxx ..... XXX 5 000 000

Xxxxxxx Iráku

1. Xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx ostatních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xx xxxxxxxx státní správě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx správou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jí xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xx mohou xxxxx):

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxx spoje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxx morálku

Ministerstvo xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx elektrické xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx financí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví

Ministerstvo xxx xxxxx vzdělávání x xxxxxxx výzkum

Ministerstvo xxxxxxxx a xxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nerostného xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekty)

Ministerstvo xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x stavební xxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rozvojovou xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů

Ministerstvo mládeže x sportu

Ministerstvo xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxx centrální xxxxx

Xxxxxx xxxxxx školy

Závazky Unie

Subjekty Xxxx:

1. Xxxx Evropské xxxx

2. Evropská xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států:

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X Xxxx xx "veřejnoprávní xxxxxxxxx" xxxx jakákoli xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x

- xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a

- xx xxxxxxxxxxx převážně xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx těmito xxxxxx xxxxxx, nebo xx x jejím správním, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx více xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, regionálními nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx veřejnoprávními subjekty.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx hlavy II xxxxxx V kapitoly XX xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx):

XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXXXX ORGÁNY XXXXXX XXXXXX PODLE XXXXXXXX XX O XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxèxxx):	1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx):
XXX Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx ministre;	FOD Xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx;
XXX Xxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxx;	XXX Personeel xx Xxxxxxxxxxx;
XXX Xxxxxx xx Xxxxxôxx xx la Xxxxxxx;	XXX Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx;
XXX Technologie de x’xxxxxxxxxxx et de xx communication (Xxxxxx);	XXX Xxxxxxxxxx- xx Communicatietechnologie (Xxxxxx);
XXX Affaires xxxxxxèxxx, xxxxxxxx extérieur xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;	XXX Xxxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;
XXX Xxxxxxxxx;	XXX Xxxxxxxxxxxx Xxxxx;
XXX Xxxxxxxx;	XXX Financiën;
SPF Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;	XXX Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx;
XXX Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;	XXX Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx;
XXX Xxxxxxxx Sociale et xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxxx sociale;	FOD Sociale Xxxxxxxxx en Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx;
XXX Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxîxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;	XXX Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx;
XXX Xxxxxxx;	XXX Xxxxxxxx;
XXX Xxxxxxxx, XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;	XXX Xxxxxxxx, XXX, Xxxxxxxxxxx xx Energie;
Ministère xx xx Défense;	Ministerie xxx Xxxxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Intégration xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx pauvreté xx xxxxxxxx xxxxxxx;	Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Integratie, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx en Xxxxxxx Xxxxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;	Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Ontwikkeling;
Service public xxxxxxx xx programmation Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.	Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx des Xâxxxxxxx:	2. Xxxxx der Xxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xx Sécurité xxxxxxx;	Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx d’Assurance xxxxxxxx xxxx travailleurs xxxxxxxxxxxx;	Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx Verzekeringen xxx Xxxxxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxx x’Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx;	Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ziekte- xx Invaliditeitsverzekering;
Office national xxx Xxxxxxxx;	Xxxxxxxxxxx voor Xxxxxxxxxx;
Xxxxxx auxiliaire x’Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx;	Xxxxxxx xxxx Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;
Xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;	Xxxxx voor Beroepsziekten;
Office xxxxxxxx de x’Xxxxxx.	Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

- Администрация на Народното събрание

- Xдминистрация на Президента

- Администрация на Министерския съвет

- Конституционен съд

- Българска народна банка

- Министерство на външните работи

- Министерство на вътрешните работи

- Министерство на държавната администрация и административната реформа

- Министерство на извънредните ситуации

- Министерство на земеделието и храните

- Министерство на здравеопазването

- Министерство на икономиката и енергетиката

- Министерство на културата

- Министерство на образованието и науката

- Министерство на околната среда и водите

- Министерство на отбраната

- Министерство на правосъдието

- Министерство на регионалното развитие и благоустройството

- Министерство на транспорта

- Министерство на труда и социалната политика

- Министерство на финансите

Xxxxxx orgány, státní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx zřízené zákonem xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- Агенция за ядрено регулиране

- Висша атестационна комисия

- Държавна комисия за енергийно и водно регулиране

- Държавна комисия по сигурността на информацията

- Комисия за защита на конкуренцията

- Комисия за защита на личните данни

- Комисия за защита от дискриминация

- Комисия за регулиране на съобщенията

- Комисия за финансов надзор

- Патентно ведомство на Република България

- Сметна палата на Република България

- Агенция за приватизация

- Агенция за следприватизационен контрол

- Български институт по метрология

- Държавна агенция "Архиви"

- Държавна агенция "Държавен резерв и военновременни запаси"

- Държавна агенция "Национална сигурност"

- Държавна агенция за бежанците

- Държавна агенция за българите в чужбина

- Държавна агенция за закрила на детето

- Държавна агенция за информационни технологии и съобщения

- Държавна агенция за метрологичен и технически надзор

- Държавна агенция за младежта и спорта

- Държавна агенция по горите

- Държавна агенция по туризма

- Държавна комисия по стоковите борси и тържища

- Институт по публична администрация и европейска интеграция

- Национален статистически институт

- Национална агенция за оценяване и акредитация

- Националната агенция за професионално образование и обучение

- Национална комисия за борба с трафика на хора

- Агенция "Митници"

- Агенция за държавна и финансова инспекция

- Агенция за държавни вземания

- Агенция за социално подпомагане

- Агенция за хората с увреждания

- Агенция по вписванията

- Агенция по геодезия, картография и кадастър

- Агенция по енергийна ефективност

- Агенция по заетостта

- Агенция по обществени поръчки

- Българска агенция за инвестиции

- Главна дирекция "Гражданска въздухоплавателна администрация"

- Дирекция "Материално-техническо осигуряване и социално обслужване" на Министерство на вътрешните работи

- Дирекция "Оперативно издирване" на Министерство на вътрешните работи

- Дирекция "Финансово-ресурсно осигуряване" на Министерство на вътрешните работи

- Дирекция за национален строителен контрол

- Държавна комисия по хазарта

- Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация"

- Изпълнителна агенция "Борба с градушките"

- Изпълнителна агенция "Българска служба за акредитация"

- Изпълнителна агенция "Военни клубове и информация"

- Изпълнителна агенция "Главна инспекция по труда"

- Изпълнителна агенция "Държавна собственост на Министерството на отбраната"

- Изпълнителна агенция "Железопътна администрация"

- Изпълнителна агенция "Изпитвания и контролни измервания на въоръжение, техника и имущества"

- Изпълнителна агенция "Морска администрация"

- Изпълнителна агенция "Национален филмов център"

- Изпълнителна агенция "Пристанищна администрация"

- Изпълнителна агенция "Проучване и поддържане на река Дунав"

- Изпълнителна агенция "Социални дейности на Министерството на отбраната"

- Изпълнителна агенция за икономически анализи и прогнози

- Изпълнителна агенция за насърчаване на малките и средни предприятия

- Изпълнителна агенция по лекарствата

- Изпълнителна агенция по лозата и виното

- Изпълнителна агенция по околна среда

- Изпълнителна агенция по почвените ресурси

- Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури

- Изпълнителна агенция по селекция и репродукция в животновъдството

- Изпълнителна агенция по сортоизпитване, апробация и семеконтрол

- Изпълнителна агенция по трансплантация

- Изпълнителна агенция по хидромелиорации

- Комисията за защита на потребителите

- Контролно-техническата инспекция

- Национален център за информация и документация

- Национален център по радиобиология и радиационна защита

- Национална агенция за приходите

- Национална ветеринарномедицинска служба

- Национална служба "Полиция"

- Национална служба "Пожарна безопасност и защита на населението"

- Национална служба за растителна защита

- Национална служба за съвети в земеделието

- Национална служба по зърното и фуражите

- Служба "Военна информация"

- Служба "Военна полиция"

- Фонд "Републиканска пътна инфраструктура"

- Авиоотряд 28

Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Ministerstvo xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodu

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

- Ministerstvo xxxxxxxx, mládeže a xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX

- Xxxxx XXX

- Xxxxxxxx prezidenta

- Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad

- Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx

- Úřad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxx xxxxxxxx xxx

- Xxxxxxxx služba

- Xxxxx xxxxxx xxxx

- Xxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Správa xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxx xxxxx

- Energetický xxxxxxxxx xxxx

- Xxxx xxxxx Xxxxx republiky

- Ústavní xxxx

- Nejvyšší soud

- Xxxxxxxx správní xxxx

- Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

- Grantová agentura Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx

- Xxxxx telekomunikační úřad

Dánsko

- Xxxxxxxxxxx

- Rigsrevisionen

- Statsministeriet

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Beskæftigelsesministeriet

5 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (5 xxxxxx x xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Finansministeriet

5 xxxxxxxxx xx institutioner (5 xxxxxx x institucí)

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

5 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (5 odborů x institucí)

- Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Institut (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx Statens Serum Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zástupce, 1 xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

10 xxxxxxøxxxxxxxxx (10 xxxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xx Culture

4 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (4 odbory x xxxxxxx institucí)

- Xxxxøxxxxxxxxxxx

5 xxxxxxxxx (5 xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, Indvandrere xx Xxxxxxxxxxx

1 xxxxxxxx (1odbor)

- Xxxxxxxxxxx xxx Xøxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx

4 xxxxxxxxxxxx og xxxxxxxxxxxxx (4 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxø xx Statens uddannelsesbygninger (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

- Skatteministeriet

1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (1xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx)

- Xxxxæxxxxxxxxxxxxxx

3 xxxxxxxxx xx institutioner (3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

7 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (7 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx Øxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3 xxxxxxxxx, 4 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx og 5 xxxxx xxxxxxxxxxxxx (3 xxxxxx, 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, 5 xxxxxx xxxxxxxxx)

- Øxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx institutioner (několik xxxxxx x xxxxxxxxx)

- Xxxxx- xx Energiministeriet

3 xxxxxxxxx xx institutioner (3 xxxxxx x xxxxxxxxx)

Xxxxxxx

- Xxxxäxxxxxx Xxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Bundesministerium xüx Xxxxxx xxx Soziales

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxx xxx Forschung

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxäxxxxx, Landwirtschaft xxx Verbraucherschutz

- Bundesministerium xxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Innern (xxxxx xxxxxxx zboží)

- Bundesministerium xüx Gesundheit

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Familie, Xxxxxxxx, Xxxxxx xxx Jugend

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxx, Xxx und Stadtentwicklung

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Wirtschaft xxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx wirtschaftliche Zusammenarbeit xxx Xxxxxxxxxxx

- Bundesministerium xxx Verteidigung (xx xxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Kantselei;

- Xxxxx Xxxxxxxxx Riigikogu;

- Xxxxx Xxxxxxxxx Riigikohus;

- Xxxxxxxxxxxxx;

- Õxxxxxxxxxxxx;

- Riigikantselei;

- Xxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Kaitseministeerium;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Põllumajandusministeerium;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxx;

- Sotsiaalministeerium;

- Välisministeerium;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxx;

- Xxx-xxxx;

- Keskkonnainspektsioon;

- Xxxxxxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxx Xxxx;

- Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

- Xõxxxxxxxxxxxx Registrite xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx;

- Veterinaar- xx Xxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxx- xx Xxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Kodakondsus- xx Migratsiooniamet;

- Xxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxx;

- Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xääxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Tööturuamet;

- Tervishoiuamet;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xööxxxxxxxxxxxx;

- Lennuamet;

- Xxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxx Amet;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx;

- Xxxxxxxäx Xxxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxx Xäxxxxxxxxx Amet.

Irsko

- Xxxxxxxxx’x Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx of xxx Xxxxxxxxxx - (xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx of xxx Taoiseach - (xxxx předsedy xxxxx)

- Xxxxxxx Statistics Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxx and Auditor Xxxxxxx

- Xxxxxx of xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx of Xxxxxx Xxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxx

- Office xx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Appointments Xxxxxxx

- Office xx xxx Xxxxxxxxx

- Chief Xxxxx Xxxxxxxxx’x Office

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx and Law Xxxxxx

- Courts Xxxxxxx

- Xxxxxxx Service

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

- Department xx xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxxxxx

- Department xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Communications, Xxxxxx xxx Natural Xxxxxxxxx

- Department xx Xxxxxxxxxxx, Fisheries xxx Xxxx

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxx xxx Children

- Xxxxxxxxxx xx Enterprise, Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxx, Xxxxxx and Tourism

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Family Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Rural xxx Xxxxxxxxx - [oblasti, xxx xx xxxxxx xxxxx]

- Arts Xxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx

- Υπουργείο Εσωτερικών·

- Υπουργείο Εξωτερικών·

- Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών·

- Υπουργείο Ανάπτυξης·

- Υπουργείο Δικαιοσύνης·

- Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων·

- Υπουργείο Πολιτισμού·

- Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης·

- Υπουργείο Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων·

- Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας·

- Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών·

- Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων·

- Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής·

- Υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης·

- Γενική Γραμματεία Επικοινωνίας·

- Γενική Γραμματεία Ενημέρωσης·

- Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς·

- Γενική Γραμματεία Ισότητας·

- Γενική Γραμματεία Κοινωνικών Ασφαλίσεων·

- Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού·

- Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας·

- Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας·

- Γενική Γραμματεία Αθλητισμού·

- Γενική Γραμματεία Δημοσίων Έργων·

- Γενική Γραμματεία Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας Ελλάδος·

- Εθνικό Συμβούλιο Κοινωνικής Φροντίδας·

- Οργανισμός Εργατικής Κατοικίας·

- Εθνικό Τυπογραφείο·

- Γενικό Χημείο του Κράτους·

- Ταμείο Εθνικής Οδοποιίας·

- Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών·

- Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης·

- Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης·

- Πανεπιστήμιο Αιγαίου·

- Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων·

- Πανεπιστήμιο Πατρών·

- Πανεπιστήμιο Μακεδονίας·

- Πολυτεχνείο Κρήτης·

- Σιβιτανίδειος Δημόσια Σχολή Τεχνών και Επαγγελμάτων·

- Αιγινήτειο Νοσοκομείο·

- Αρεταίειο Νοσοκομείο·

- Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης·

- Οργανισμός Διαχείρισης Δημοσίου Υλικού·

- Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίσεων·

- Οργανισμός Σχολικών Κτιρίων·

- Γενικό Επιτελείο Στρατού·

- Γενικό Επιτελείο Ναυτικού·

- Γενικό Επιτελείο Αεροπορίας·

- Ελληνική Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας·

- Γενική Γραμματεία Εκπαίδευσης Ενηλίκων·

- Υπουργείο Εθνικής Άμυνας·

- Γενική Γραμματεία Εμπορίου.

Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx del Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x de Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx de Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx del Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Fomento

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Social x Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Turismo x Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxxx

- Ministerio xx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx de Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxx x Xxxxxx

- Ministerio xx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx e Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxx

1) Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx

- Ministère xxxxxx xx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx et xxx xxxxxx

- Xxxxxxèxx xxxxxx xx x’xxxxxxxxx, xx x’xxxxx-xxx et des xxxxxxxxxxxxx territoriales

- Ministère xxxxxx xx la xxxxxxx

- Ministère xxxxxx xx xx défense

- Xxxxxxèxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxèxxx xx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx chargé xx x’xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx chargé de x’xxxxxxxx, des xxxxxxxx xx xx x’xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx aux xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d'État xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx extérieur

- Xxxxxxèxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx relations xxxxxxxx et xx xx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xx de xx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx xxxxxx xx budget, xxx comptes publics xx xx xx xxxxxxxx publique

- Xxxxxxèxx xxxxxx de l’agriculture xx xx xx xêxxx

- Ministère xxxxxx xx l’enseignement xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx chargé xx x’xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx à xx xxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxèxx xxxxxx xx logement xx xx xx xxxxx

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx à xx xxxxxxxxxxx xx à la xxxxxxxxxxxx

- Secrétariat d'État à l’outre-mer

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx à xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx xx xxx associative

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx chargé xx x’xxxxxxxxxxx, xx x’xxxxxxxxxxx, xx l’identité xxxxxxxxx et du xx-xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx xx charge de xx xxxxxxxxxxx xx xx l’évaluation des xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx xxx affaires xxxxxxèxxx xx aux droits xx l’homme

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx à xx xxxxxxxxxxxx xx au xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x’Xxxx à xx xxxxxxxxx xx la ville

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx à xx xxxxxxxxxx

- Secrétariat x'Xxxx xx xxxxxx xx x’xxxxxxxxx xx xx la xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d'État xx xxxxxx xx x’xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d'État en xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x’xxxxxxxxx, xxx XXX, xx xxxxxxxx xx xxx services

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx xx xxxxxx xx x’xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx d'État xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx-xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx x'Xxxx xx xxxxxx xx x’xxxxxxxxxxx xx territoire

2) Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx

- Xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx économique xx xxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxçxxxx xxxxxx le xxxxxx

- Xxxxxxxx xx xxxxxôxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xx xxxxxôxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx

- Xxxxxxxx de xûxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx d’évaluation xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx à caractère xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx et xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx d’accès xxx xxxxxxxxx administratifs

- Commission xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx

- Commission nationale xxx comptes de xxxxxxxx et xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxôxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx

- Commission nationale xx xxxxxxxxxxx de xx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx du xxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx et xxx xxxxxxxx

- Commission xxx participations xx xxx transferts

- Commission xx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx

- Commission de xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx des xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx de xx transparence xxxxxxxèxx xx xx xxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxx ventes volontaires xx meubles xxx xxxxèxxx publiques

- Xxxxxxx xxxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx des xxxxxxx

- Xxxxx autorité de xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx pour x’xxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx

- Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx

- Xxxx xx justice xx xx République

- Xxxxxxxx xxx Conflits

- Xxxxxxx x'Xxxx

- Cours xxxxxxxxxxxxxxx x’xxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxx xxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx régionales xxx Comptes

- Xxxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxx judiciaire (Cour xx Xxxxxxxxx, Xxxxx x’Xxxxx, Tribunaux x’xxxxxxxx xx Tribunaux xx xxxxxx xxxxxxxx)

3) Státní xxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xx France à Xxxx

- Xxxxxxxx xx xxxxxx

- Académie xxx xxxxxxxx x’xxxxx-xxx

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx des xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx

- Agence xxxx x’xxxxxxxxxxxx xx xxxxçxxx à l’étranger

- Xxxxxx xxxxçxxxx xx sécurité xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx

- Agence nationale xxxx la xxxxxxxx xxxxxxx xx l’égalité xxx xxxxxxx

- Agence xxxxxxxxx pour la xxxxxxxx xxx droits xxx mineurs

- Agences xx x’xxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx xx x’Xxxxxxx xxx Etrangers xx xxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (ANACT)

- Xxxxxx xxxxxxxxx pour x’xxxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Cohésion Sociale xx l’Egalité xxx Xxxxxxx

- Agence xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxçxxx x’xxxxx-xxx (ANIFOM)

- Xxxxxxxxx permanente des xxxxxxxx d’agriculture (XXXX)

- Xxxxxxxxèxxx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxèxxx nationale xx Xxxxxx

- Xxxxxxxxèxxx nationale xx xxxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxx

- Caisse xxx xxxôxx xx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxx (XXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

- Casa de Xxxxxxxxx

- Xxxxxx d’enseignement xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx x’xxxxxx xx x’xxxxxx

- Centre x’xxxxxx supérieures de xx sécurité xxxxxxx

- Xxxxxxx xx formation xxxxxxxxxxxxxxx et xx xxxxxxxxx agricole

- Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Quinze-Vingts

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx d’études xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Sup Xxxx)

- Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx et xxxxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxx xxxxxxx

- Centre des xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Centre xxxxxxxx x’xxx et xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

- Centre national xxx xxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx cinématographie

- Centre xxxxxxxx x'xxxxxx et x’xxxxxxxxxxxxxxx du xxxxxxxxxx xxxxxxxx, du xxxxx xxxxx, des eaux xx des xxxêxx (XXXXXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx œuvres xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxx professionnel xx xx propriété xxxxxxxèxx

- Xxxxxx national xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X.X.X.X)

- Xxxxxxx x’xxxxxxxxx populaire xx xx sport (XXXXX)

- Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx œxxxxx universitaires (XXXXX)

- Xxxxèxx xx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx de x’xxxxxx xxxxxxxx xx des xxxxxxx lacustres

- Conservatoire Xxxxxxxx xxx Xxxx xx Xxxxxxx

- Conservatoire xxxxxxxx supérieur de xxxxxxx et de xxxxx xx Paris

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx supérieur xx xxxxxxx xx xx danse de Xxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x’xxx xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx

- Xxxxx xxxxxxxx des xxxx xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxçxxxx x’xxxxxxxxxxx x’Xxxèxxx

- Xxxxx xxxxçxxxx x’Xxxxêxx-Xxxxxx

- Xxxxx xxxxçxxxx xx Xxxx

- École des xxxxxx xxxxxx en xxxxxxxx sociales

- Xxxxx xx Xxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxx xxxxxx (XXXX)

- École xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx de l’eau xx de x’xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx d’ingénieurs xxx xxxxxxxxxx des xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx des xxxxxxx xxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xx la xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx x’xxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des xxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx supérieure xxx xxxx et techniques xx xxxâxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx des xxxx xx industries xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx supérieures x’xxxx xx xxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx-xxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx l’électronique xx de xxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX)

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx de Xxxxxxxxxx

- Xxxxx nationale xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx de x’xxxxxxxxxxx xx des xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx nationale xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx sociale

- Écoles xxxxxxxxxx vétérinaires

- Xxxxx xxxxxxxxx xx voile

- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

- École xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxèxx de Xxxxxx (Corrèze)

- Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxx)

- Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x’œxxxxxxx xx la Xxxx-Xxxxxxx (Xxxxxxx)

- Xxxxx de xxxxxxxxxxx - Avize (Xxxxx)

- Établissement xxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxx agronomique xx Xxxxx

- Établissement xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx du xxxxx xx xx domaine xxxxxxxx xx Versailles

- Xxxxxxxxx Carnegie

- Fondation Xxxxxx-Xxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxx

- Xôxxxxx national xx Xxxxx-Xxxxxxx

- Institut xxx xxxxxx études xxxx xx xxxxxxx et xx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxçxxx d’archéologie orientale xx Xxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx national

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx x’xxxxxxx xx xx la xxxxxxx

- Xxxxxxxx national xxx hautes xxxxxx xx xxxxxxxx

- Xxxxxxxx xx veille sanitaire

- Xxxxxxxx National x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx de xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx x'xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (X.X.X.X)

- Institut Xxxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxx

- Institut Xxxxxxxx de la xxxxxxxx xx xx x’xxxxxxxxx populaire

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxx

- Xxxxxxxx national des xxxxxx sourds - Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx national xxx xxxxxx sourds - Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx - Xxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sourds - Xxxxx

- Institut xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx particules (I.N.P.N.P.P)

- Xxxxxxxx national xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.X.X.X)

- Institut xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.X.X.X)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xx xx xx recherche médicale (X.X.X.X.X.X)

- Institut national x’xxxxxxxx xx x’xxx (X.X.X.X.)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx recherches xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx de x’xxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sports et xx x’xxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx et xx xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxxxxx xxx jeunes xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx inadaptés

- Instituts xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sciences xxxxxxxxxx

- Institut xxxxxxxx xx recherche xx xxxxxxxxxxxx et en xxxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx les xxxxxxxxxx xx leur xxxxxxxx (XXXXXX)

- Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pour xx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx des xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx de x’xxxxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxx Xxxx)

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Paris

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx des Xxîxxxx

- Xxxxx xx l’armée

- Xxxxx Gustave-Moreau

- Xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx X.-X.-Xxxxxx

- Musée xx Xxxxxx

- Xxxxx xx Xxxx Branly

- Muséum xxxxxxxx x’xxxxxxxx naturelle

- Xxxxx Xxxxxxx-Xxxxx

- Observatoire xx Xxxxx

- Office xxxxçxxx xx protection xxx xxxxxxxx et xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx (ONAC)

- Xxxxxx xxxxxxxx xx xx chasse et xx xx xxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxxx xx x’xxx et xxx milieux xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx d’information xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx (XXXXXX)

- Office universitaire xx culturel xxxxçxxx xxxx x’Xxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxx d’honneur

- Palais xx xx découverte

- Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx

4) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

- Union xxx xxxxxxxxxxx x’xxxxxx xxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x’xxxxxx (A.N.P.E)

- Xxxxxx xxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxx xxxxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX)

- Caisse xxxxxxxxx d’assurance-vieillesse xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX)

Xxxxxx

1) Xxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx dei Xxxxxxxx

- Ministero xxxxx Xxxxxx Esteri

- Xxxxxxxxx xxxx’Xxxxxxx

- Ministero della Xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx (esclusi x xxxxxxx xx pace)

- Xxxxxxxxx della Difesa

- Xxxxxxxxx dell’Economia x xxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxx Sviluppo Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Alimentari e Xxxxxxxxx

- Ministero dell’Ambiente - Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxx Xxxx

- Ministero xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x dei Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx del Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x delle Xxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxx’Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxà e Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx per x Xxxx e xx Xxxxxxxà culturali, comprensivo xxxxx xxx articolazioni xxxxxxxxxxx

2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx subjekty:

- XXXXXX (Xxxxxxxxxxxxxx Servizi Informatici Xxxxxxxx)

Xxxx

- Προεδρία και Προεδρικό Μέγαρο

- Γραφείο Συντονιστή Εναρμόνισης

- Υπουργικό Συμβούλιο

- Βουλή των Αντιπροσώπων

- Δικαστική Υπηρεσία

- Νομική Υπηρεσία της Δημοκρατίας

- Ελεγκτική Υπηρεσία της Δημοκρατίας

- Επιτροπή Δημόσιας Υπηρεσίας

- Επιτροπή Εκπαιδευτικής Υπηρεσίας

- Γραφείο Επιτρόπου Διοικήσεως

- Επιτροπή Προστασίας Ανταγωνισμού

- Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου

- Γραφείο Προγραμματισμού

- Γενικό Λογιστήριο της Δημοκρατίας

- Γραφείο Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα

- Γραφείο Εφόρου Δημοσίων Ενισχύσεων

- Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών

- Υπηρεσία Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών

- Αναθεωρητική Αρχή Προσφύγων

- Υπουργείο Άμυνας

- Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος

- Τμήμα Γεωργίας

- Κτηνιατρικές Υπηρεσίες

- Τμήμα Δασών

- Τμήμα Αναπτύξεως Υδάτων

- Τμήμα Γεωλογικής Επισκόπησης

- Μετεωρολογική Υπηρεσία

- Τμήμα Αναδασμού

- Υπηρεσία Μεταλλείων

- Ινστιτούτο Γεωργικών Ερευνών

- Τμήμα Αλιείας και Θαλάσσιων Ερευνών

- Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως

- Αστυνομία

- Πυροσβεστική Υπηρεσία Κύπρου

- Τμήμα Φυλακών

- Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού

- Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη

- Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων

- Τμήμα Εργασίας

- Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων

- Τμήμα Υπηρεσιών Κοινωνικής Ευημερίας

- Κέντρο Παραγωγικότητας Κύπρου

- Ανώτερο Ξενοδοχειακό Ινστιτούτο Κύπρου

- Ανώτερο Τεχνολογικό Ινστιτούτο

- Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας

- Τμήμα Εργασιακών Σχέσεων

- Υπουργείο Εσωτερικών

- Επαρχιακές Διοικήσεις

- Τμήμα Πολεοδομίας και Οικήσεως

- Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μεταναστεύσεως

- Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρομετρίας

- Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών

- Πολιτική Άμυνα

- Υπηρεσία Μέριμνας και Αποκαταστάσεων Εκτοπισθέντων

- Υπηρεσία Ασύλου

- Υπουργείο Εξωτερικών

- Υπουργείο Οικονομικών

- Τελωνεία

- Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων

- Στατιστική Υπηρεσία

- Τμήμα Κρατικών Αγορών και Προμηθειών

- Τμήμα Δημόσιας Διοίκησης και Προσωπικού

- Κυβερνητικό Τυπογραφείο

- Τμήμα Υπηρεσιών Πληροφορικής

- Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού

- Υπουργείο Συγκοινωνιών και Έργων

- Τμήμα Δημοσίων Έργων

- Τμήμα Αρχαιοτήτων

- Τμήμα Πολιτικής Αεροπορίας

- Τμήμα Εμπορικής Ναυτιλίας

- Τμήμα Οδικών Μεταφορών

- Τμήμα Ηλεκτρομηχανολογικών Υπηρεσιών

- Τμήμα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών

- Υπουργείο Υγείας

- Φαρμακευτικές Υπηρεσίες

- Γενικό Χημείο

- Ιατρικές Υπηρεσίες και Υπηρεσίες Δημόσιας Υγείας

- Οδοντιατρικές Υπηρεσίες

- Υπηρεσίες Ψυχικής Υγείας

Xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Aizsardzības xxxxxxxxxx xx xāx xxxxxīxā xxxxāx xxxxāxxx

- Āxxxxxx xxxxxxxxxx xx tās xxxxxīxā esošās xxxxāxxx

- Xēxxx un ģimenes xxxxx xxxxxxxxxx xx xāx padotībā esošās xxxxāxxx

- Ekonomikas xxxxxxxxxx xx xāx padotībā xxxxāx xxxxāxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tās xxxxxīxā esošās iestādes

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xāx xxxxxīxā esošās xxxxāxxx

- Xxxxīxīxxx un xxxāxxxx ministrija xx xāx xxxxxīxā esošās xxxxāxxx

- Xxxxūxxx ministrija xx xāx xxxxxīxā xxxxāx xxxxāxxx

- Xxxxxāxīxxx xxxxxxxxxx xx xāx xxxxxīxā esošās iestādes

- Xxģxxxāxāx xxxīxxīxxx xx xxxxxxxīxxx lietu ministrija xx xāx xxxxxīxā xxxxāx iestādes

- Satiksmes xxxxxxxxxx un xāx xxxxxīxā xxxxāx iestādes

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xāx xxxxxīxā esošās xxxxāxxx

- Xxxxxīxxx xxxxxxxxxx xx xāx xxxxxīxā xxxxāx iestādes

- Vides xxxxxxxxxx un xāx xxxxxīxā xxxxāx xxxxāxxx

- Xxxxxxīxxx ministrija xx xāx xxxxxīxā esošās xxxxāxxx

- Īxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxāxx xx xx xxxxxīxā xxxxāx xxxxāxxx

- Satversmes xxxxxxxxīxxx xxxxxx

x) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxāxā xxxxx

- Xxxxxāxā vēlēšanu xxxxxxxx

- Xxxxxxx xx xxxxxāxx xxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxx

- Prokuratūra xx xāx xāxxxxxxīxā xxxxāx xxxxāxxx

- Xxxxxxx kanceleja xx tās xxxxxīxā xxxxāx xxxxāxxx

- Satversmes xxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxx xx xāx xxxxxīxā xxxxāx iestādes

- Xxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxīxxxxxx birojs

- Xxxxxxāxā radio un xxxxxīxxxxx padome

- Xxxxx xxxxxx xxxxāxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxīxā (xxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx)

Xxxxx

- Prezidentūros xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx):

- Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

- Seimo kontrolierių įxxxxxx;

- Valstybės kontrolė;

- Xxxxxxxxųxų tyrimų xxxxxxx;

- Xxxxxxxėx saugumo xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxx taryba;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxų xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx centras;

- Xxxxxxxxxų xxxxxxxų komisija;

- Xxxxų xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxė sveikatos xxxxxx;

- Xxxxxėx kultūros globos xxxxxx;

- Lygių xxxxxxxxų xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxūxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

- Xxxxx xxxxxų apsaugos xxxxxxxxxxxxxx įxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxų ir energetikos xxxxxxxėx komisija;

- Xxxxxxxxxė xxxxxxxų xxxxxx xxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxų xxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxėx xxxxxx xxxxxxxx;

- Žurnalistų etikos xxxxxxxxxxxxx tarnyba

- Xxxxxxxxxėx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxėx (xxxxx):

- Xxxxxų xxxxxx;

- Xxxxxxxxxxėx xxxxxxxxėx xxėxxxx xxxxxxxxx;

- Kūno xxxxūxxx xx sporto xxxxxxxxxxxxx;

- Lietuvos archyvų xxxxxxxxxxxxx;

- Mokestinių xxxxų xxxxxxxx;

- Statistikos xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxų xxxxxų xx xxxxxxxxx departamentas;

- Xxxxxxxxxė xxxxxx xx alkoholio xxxxxxxėx tarnyba;

- Xxxxųxų xxxxxxų tarnyba;

- Xxxxxxxxų xxxxxxxėx departamentas;

- Valstybinė xxxxxxėx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

- Valstybinė xxxxxxų xxxxxxxx inspekcija;

- Valstybinė xxxxxų xxxxxxūxxx xxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Vyriausioji xxxxxxxxxxxxxxų xxxxų xxxxxxxx;

- Xxxxxxxx priežiūros komisija;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mokslo xx xxxxxxų xxxxxx;

- Xxxxxxxų xxįxxxx į Xėxxxę informacijos xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxx ministerija

- Xxxxxxxxx podléhající Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx):

- Xxxxxxxxxė xxxxų xxėxxxx;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxx hidrometeorologijos xxxxxxx;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Nacionalinis xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- Valstybinė xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė saugomų xxxxxxxxxų xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxxxxxų xxxxxxxxx ir xxxxxxxx inspekcija

- Xxxxxxų xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxų ministerija (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx):

- Xxxxxxėx departamentas;

- Xxxxxxxėx dokumentų xxxxxxxxxxxėx xxxxxxxx tarnyba;

- Valstybinė xxxxxxxų xxxxxxxxxx;

- Xxxxxxų xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxx apsaugos xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany):

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxų tarnybų xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxų ir xxxxx tarnyba;

- Karo xxxxxxxėx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxx apsaugos xxxxxxxx;

- Xxxxxų valdymo xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxx departamentas;

- Ryšių xx xxxxxxxxxxxų sistemų xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxūxxx xxėxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxė

- Xxxxxx xxxxxxxx sistemos xxxxxxxx xxxxxxxx xx tarnybos

- Xxxxūxxx xxxxxxxxxxx

- Instituce xxxxxxxxxxx Xxxxūxxx ministerijos (xxxxxxxxxxxx kultury):

- Xxxxūxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxx inspekcija

- Socialinės xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx podléhající Xxxxxxxxėx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx):

- Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxėx xxxxx xxxxxų xxxxxxxx xx įxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxx xxxxx birža;

- Lietuvos xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

- Trišalės xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Socialinių xxxxxxxų xxxxxxūxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxx xxxxxxxxxx;

- Valstybinio xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx valdyba;

- Xxįxxxxxx ir xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxų xxxxxxxx;

- Techninės pagalbos xxįxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxįxxxxųxų xxxxxxų xxxxxxxxxxxxx

- Susisiekimo xxxxxxxxxxx

- Instituce podléhající Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ministerstvu xxxxxxx x spojů):

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxų kelių xxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxų xxxxxxxxxx inspekcija;

- Xxxxxxxx xxxxxxxėx punktų xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx apsaugos xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ministerstvu xxxxxxxxxxxxx):

- Xxxxxxxxxė xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxūxxx xxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxxų xxxx;

- Xxxxxxxxxė medicininio xxxxxx xxxxxxxxxx;

- Valstybinė xxxxxų xxxxxxxėx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx narkologijos xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxxxxėx sveikatos xxxxxxūxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxų sveikatai xxxxxxxxų centras;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxėx xxxxxx centras

- Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx školství x xxxx):

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxų xxxxxxx;

- Xxxxxxų xxxxxėx xxxxxxxxx centras

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx podléhající Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx):

- Kalėjimų departamentas;

- Xxxxxxxxxxė xxxxxxxxų xxxxxų xxxxxxxx xxxxxx;

- Xxxxxxx xxxxėx departamentas

- Ūkio xxxxxxxxxxx

- Xxxx Ūkio xxxxxxxxxxxx įsteigtos įxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx):

- Įxxxxų xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė ne maisto xxxxxxxų xxxxxxxxxx;

- Valstybinis xxxxxxx departamentas

- Xxxxxxxx xxxxxxų ministerija

- Diplomatinės xxxxxxxxėx ir konsulinės įxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxėx xxxx xxxxxxxxxxxų xxxxxxxxxxxų

- Vidaus xxxxxxų xxxxxxxxxxx

- Instituce podléhající Xxxxxx xxxxxxų ministerijos (xxxxxxxxxxxx xxxxxx):

- Asmens xxxxxxxxų xxxxxxxx centras;

- Xxxxxxxxxų xxxxxxxxxxų tyrimo xxxxxxx;

- Gyventojų xxxxxxxx xxxxxxx;

- Policijos xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxėx apsaugos xx xxxxėxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Turto xxxxxxx xx ūkio xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxėx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Valstybės sienos xxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxėx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxx xx xxxxų departamentas;

- Xxxxxxxxxx departamentas;

- Sveikatos xxxxxxūxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxėx ūxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxėx ūxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx):

- Xxxxxxxxxxė mokėjimo agentūra;

- Xxxxxxxxxxė xxxėx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxų apsaugos xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xxxxxxų xxxxxxxxxxxxxėx xxxxxxūxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė xėxxų xx xxūxų tarnyba;

- Xxxxxxxxxxxėx xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx (xxxxx):

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxxų xxxxxxx;

- xxxxxxxų administraciniai xxxxxxx;

- xxxxxxxxų teismai;

- Xxxxxxxxxxė xxxxxų xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxė xxxxxxxxūxx

- Jiné xxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx [xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), įxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx (xxxxxxxx)]:

- Xxxxxxxx apsaugos agentūra;

- Xxxxxxxxxė xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

- Aplinkos projektų xxxxxxx agentūra;

- Xxxxx xxxxxxxxų xxxxxxxų, xėxxų xx xxxxxxų tarnyba;

- Xxxxx xxxxxxxxxėx apsaugos xxxxxxx;

- Valstybinė xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Nacionalinis visuomenės xxxxxxxxx xxxxxų xxxxxxx;

- Xxxxxxxx XXXX centras;

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxų xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx psichikos xxxxxxxxx centras;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxx xxxxxxxxxų tobulinimosi xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx aplinkos xxxxxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxxxx mitybos xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxųxų xxxų xxxxxxxxxxxxx ir xxxxxxxėx xxxxxxx;

- Trakų visuomenės xxxxxxxxx xxxxxxūxxx ir xxxxxxxxxxų tobulinimosi centras;

- Xxxxxxxxėx xxxxxxxxx ugdymo xxxxxxx;

- Muitinės xxxxxxxxxxė xxxxxxx;

- Muitinės xxxxxxxxxxxų xxxxxxų xxxxxxx;

- Xxxxxxėx xxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxėx xxxxxx xxxxxxx;

- Xxxxxxxxxxx patentų xxxxxx;

- Lietuvos teismo xxxxxxxxxėx xxxxxxx;

- Xxxxxxxė xxxxxxxxx įxxxxxx;

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspekcija;

- Xxxxxxxėx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxx investicijų xxxxxxxxx;

- Xxxxxxxxxė vidaus xxxxxxų xxxxxxxx inspekcija;

- Pabėgėlių xxxėxxxx centras

Lucembursko

- Ministère x'Xxxx

- Ministère xxx xxxxxxxx xxxxxxèxxx et xx x’xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx xx x’xxxxxxxxxxx, xx xx viticulture xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

- Xxxxxxèxx xxx classes xxxxxxxx, xx tourisme xx du logement

- Xxxxxxèxx de xx xxxxxxx, xx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx xx l'économie et xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx xx l'éducation xxxxxxxxx et de xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx de l'égalité xxx xxxxxxx

- Xxxxxxèxx xx x’xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx xx xx xxxxxxx xx de x’xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx des xxxxxxxx

- Xxxxxxèxx de xx xxxxxxxx publique xx xx xx réforme xxxxxxxxxxxxxx

- Ministère de x’Xxxxxxxxx xx de x’xxxxxxxxxxx xx territoire

- Xxxxxxèxx xx xx xxxxxxx

- Xxxxxxèxx xx xx xxxxx

- Xxxxxxèxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxèxx xxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxèxx xx xxxxxxx et xx x’xxxxxx

- Xxxxxxèxx xxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxüxxx Xxxxxxxxxxxx

- Földművelésügyi és Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Gazdasági xx Xöxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxüxxx xx Rendészeti Xxxxxxxxxxxx

- Xöxxxxxxxxxxxxxx és Xxxüxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xüxüxxxxxxxxxxxxxx

- Miniszterelnöki Xxxxxxx

- Xxxxxxxx és Xxxxxxxxxx Minisztérium

- Öxxxxxxxxxxxx xx Xxxüxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxüxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx Xxxxxüxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xöxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Főigazgatóság

Malta

- Xxxxċċxx xxx-Xxxx Ministru (xxxx xxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxxxx xħxxx-Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxà Xxċxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx solidarity)

- Xxxxxxxxx xxx-Xxxxxxxxxxx Xxħxxxxħ x Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx xxx-Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx financí)

- Ministeru xxx-Xxżxxxx x x-Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx zdroje x xxxxxxxxxxxxxx)

- Ministeru xxx-Xxxxżxx x Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx)

- Xxxxxxxxx xxx-Ġxxxxxxxx u x-Xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcí)

- Xxxxxxxxx xħxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxx x l-Ambjent (ministerstvo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

- Ministeru xħxx Xħxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx Xxxx)

- Xxxxxxxxx xxx-Xxħħx, x-Xxxxxxx u Xxxx xxx-Xxxxxxxxà (ministerstvo zdravotnictví, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx)

- Ministeru tal-Affarijiet Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)

- Ministeru xħxxx-Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx u Teknologija xx' Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx technologií)

- Xxxxxxxxx xħxxx-Xxxxxxxxxxxà u Komunikazzjoni (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxx)

- Xxxxxxxxx xħxxx-Xżxxxxxx Xxxxx x Xxxxx (ministerstvo xxx xxxxxx měst x xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Zaken

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx van xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Raad xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (CAS)

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx- xx Veiligheidsdienst (XXXX)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxxxxx (XXX)

- Agentschap Xxxxx Xxxxxxxxxx Politiediensten

- Ministerie xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx

- Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Zaken (XXXX)

- Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX)

- Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (DGES)

- Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxx-xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx- xxxxxxxx (S/PlvS) (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx-xxxxxxx xxx Xxxxxx Secretary-general)

- Xxxxxxxxxxxx Posten (xxxxx xxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx - (ministerstvo xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Commando Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX)

- Xxxxxxxx Telematica Organisatie (XXX)

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx Defensie Xxxxxxxx Xxxxxx

- Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx directies xxx xx Defensie Xxxxxxxx Dienst

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Organisatie (DMO)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xx Defensie Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Organisatie

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX)

- Xxxxxxxxxx xxx Economische Xxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Centraal Xxxxxxxxxx (CPB)

- SenterNovem

- Xxxxxxxxxxxxxx xx de Xxxxxx (XxxX)

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXx)

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (EVD)

- Agentschap Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx &xxx; Innovatief Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXx)

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

- Octrooicentrum Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxëx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx

- xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx x celní xxxxxx x Nizozemsku)

- Xxxxxxx Inlichtingen- xx Xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (XXX))

- Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Dienst xxx Domeinen

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

- Bestuursdepartement

- Xxxxxx Xxxxxxxëxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Justitie Xxxxxxx Bureau

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx Terugkeer &xxx; Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xx Voedselkwaliteit

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxxxxx (XX)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dienst (XX)

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (XXX)

- Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX)

- Voedsel xx Xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX)

- Ministerie xxx Xxxxxxxxx, Cultuur xx Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Financiën Xxxxxxxxxxxx

- Nationaal Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxx Wetenschaps- xx Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxx voor Cultuur

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxx en Werkgelegenheid

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Inspectie Werk xx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx XXX

- Xxxxxxxxxx van Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Luchtvaart

- Directoraat-generaal Xxxxxxxxxxxxxxx

- Directoraat-generaal Xxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx)

- Centrale diensten xxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Nederlands Meteorologisch Xxxxxxxxx XXXX

- Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx

- de afzonderlijke xxxxxxxxx Diensten van Xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací x xxxxxxxxxxxxxxxx)

- de xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx (každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx Geo-Informatie xx XXX

- Adviesdienst Xxxxxxx xx Xxxxxxx (XXX)

- Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Dienst

- Xxxx XXX Xxxxxx

- Xxxxxx Verkeer en Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Weg- xx Xxxxxxxxxxxxxx (XXX)

- Xxxxxxxxxxxxxx voor Kunst xx Xxx (XXXX)

- Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX)

- Waterdienst

- Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxx xxxxx Xxxxxxx

- Directie Toezichtontwikkeling Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (XXX)

- Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Eenheid Xxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Milieubeheer

- Bestuursdepartement

- Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx Wonen, Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx-xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- XXXX Inspectie

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xx Xxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx en Veterinaire Xxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx voor xx Volksgezondheid en Xxxxxx (RIVM)

- Sociaal xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx x.x.x. xxx Xxxxxxx xxx Beoordeling xxx Geneesmiddelen

- Xxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxx-Xxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxx-Xxxxxxxx

- Xxxx van Xxxxx

- Algemene Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Orden

- Xxxxxxx xxx Koningin

- Xxxx voor xx xxxxxxxxxxx en xx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

- Bundeskanzleramt

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx europäische xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx

- Bundesministerium xüx Finanzen

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx

- Bundesministerium xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx und Xxxxx

- Bundesministerium für Xxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx, Xxxxxxxx und Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx, Xxxxx xxx Kultur

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Wirtschaft, Xxxxxxx xxx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Wissenschaft xxx Forschung

- Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx- und Xxüxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxX

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx GmbH

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX

Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX

- Xxxxxxxxxx Xxxxx XX

- Kancelaria Xxxxxx XX

- Xxxxxxxxxx Prezesa Xxxx Xxxxxxxxx

- Sąd Xxxxxżxxx

- Xxxxxxxx Xąx Xxxxxxxxxxxxxxx

- Wojewódzkie sądy xxxxxxxxxxxxxxx

- Xąxx powszechne - rejonowe, xxxęxxxx x apelacyjne

- Trybunał Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxżxxx Xxxx Xxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Obywatelskich

- Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxx Rządu

- Xxxxx Xxxxxxxxxńxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxx i Xxxxxxxx Xxxłxxxxxx

- Ministerstwo Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Regionalnego

- Xxxxxxxxxxxx Kultury x Xxxxxxxxxxx Narodowego

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx

- Ministerstwo Xxxxxxxxx i Xxxxxxx Xxx

- Xxxxxxxxxxxx Skarbu Xxńxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Sprawiedliwości

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxx i Xxxxxxxxxxx Xxżxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Śxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Wewnętrznych x Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Zagranicznych

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

- Ministerstwo Xxxxxx x Turystyki

- Xxxąx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxąx Patentowy Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxąx Regulacji Xxxxxxxxxx

- Xxxąx do xxxxx Xxxxxxxxxxx i Xxxx Represjonowanych

- Xxxąx Xxxxxxxxxx Kolejowego

- Urząd Xxxxxx Technicznego

- Xxxąx Xxxxxxxxxxx Produktów Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxąx xx spraw Xxxxxxxxxxx x Cudzoziemców

- Urząd Xxxxxxxń Xxxxxxxxxxx

- Xxxąx Xxxxxxx Konkurencji x Xxxxxxxxxxx

- Xxxąx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxąx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxżxxx Xxxąx Xxxxxxxx

- Xłxxxx Urząd Xxxx

- Główny Xxxąx Xxxxxxxx i Xxxxxxxxxxx

- Xłxxxx Xxxąx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Główny Xxxąx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx x Telewizji

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxńxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxńxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

- Xxąxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx Zdrowia

- Polska Xxxxxxxx Nauk

- Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxń x Xxxxxxxxxxxx

- Polska Organizacja Xxxxxxxxxxx

- Polski Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxłxx Xxxxxxxxxxń Xxxłxxxxxxx

- Komisja Nadzoru Xxxxxxxxxxx

- Naczelna Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxńxxxxxxxx

- Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxłxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx

- Xxńxxxxxx Xxxxxxxxx Ochrony Xxśxxx x Nasiennictwa

- Xxxxxxx Xłxxxx Państwowej Xxxxżx Xxżxxxxx

- Xxxxxxx Xłxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxx Xłxxxx Straży Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxśxx Xxxxxxxxx Xxxxxxłxx Rolno-Spożywczych

- Główny Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Śxxxxxxxxx

- Xłxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Główny Inspektorat Xxxxxxxxxxxxxx

- Xłxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xłxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxńxxxx Xxxxęxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Agencja Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx Restrukturyzacji x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxx Rolnego

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx

- Xxńxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxx Żeglugi Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxąxxxxxxx Xxxxxxxxx Alkoholowych

- Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxłxxxxx

- Narodowy Xxxx Xxxxxx

- Narodowy Xxxxxxx Ochrony Śxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Xxńxxxxxx Xxxxxxx Rehabilitacji Xxxx Niepełnosprawnych

- Instytut Xxxxęxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxx Ścigania Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxx Ochrony Xxxxęxx Xxxx x Męczeństwa

- Xłxżxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxńxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxśxx "Lasy Xxńxxxxxx”

- Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxęxxxxxxxśxx

- Urzędy wojewódzkie

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxłxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, jeśli xxx organem xxłxżxxxxxxxxx xxxx minister, xxxxxxxxx xxxxx administracji xxąxxxxx xxx wojewoda

Portugalsko

- Presidência xx Conselho xx Xxxxxxxxx

- Ministério das Xxxxxçxx x xx Xxxxxxxxxxçãx Xxxxxxx

- Ministério xx Defesa Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxçãx Interna

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxçx

- Ministério xx Xxxxxxxx e xx Inovação

- Xxxxxxxxxx xx Agricultura, Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x Pescas

- Xxxxxxxxxx xx Educação

- Xxxxxxxxxx xx Ciência, xx Xxxxxxxxxx x xx Ensino Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx Saúde

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xx Solidariedade Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx das Xxxxx Públicas, Transportes x Xxxxxxxxçõxx

- Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx x do Desenvolvimento Xxxxxxxx

- Xxxxxxêxxxx xx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Constitucional

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx de Xxxxxçx

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxțxx Xxxxxxxxțxxxă

- Xxxxxxx Xxxâxxxx

- Camera Xxxxxxțxxxx

- Îxxxxx Curte xx Xxxxțxx și Xxxxxțxx

- Xxxxxx Xxxxxxxxțxxxxxă

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xx Xxxxxxx

- Consiliul Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx

- Parchetul xx xx xâxxă Îxxxxx Curte de Xxxxțxx șx Xxxxxțxx

- Xxxxxxxxxxxxx General xx Xxxxxxxxxx

- Cancelaria xxxx-xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Externe

- Xxxxxxxxxx Economiei șx Xxxxxțxxxx

- Ministerul Justiției

- Xxxxxxxxxx Xxăxăxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx și Reformei Xxxxxxxxxxxxxx

- Ministerul Muncii, Xxxxxxxx și Egalității xx Șxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxx Îxxxxxxxxxxxx Mici șx Xxxxxxxx, Comerț, Xxxxxx șx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

- Ministerul Xxxxxxxxxxxx șx Xxxxxxxăxxx Rurale

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxăxxx, Xxxxăxxxxx Xxxxxxx șx Xxxxxxțxx

- Ministerul Xxxxxțxxx Cercetării șx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Sănătății Xxxxxxx

- Ministerul Xxxxxxxx șx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxțxxxxx și Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxțxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx șx Xxxxxxxăxxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxâx de Xxxxxxxțxx

- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxțxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx Protecție șx Xxxă

- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxțxx Xxxxxxxx

- Consiliul Xxțxxxxx al Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxțxx (CC)

- Xxxxxțxx Xxțxxxxxă Anticorupție

- Xxxxxxxxxxxxx General xx Xxxxțxx

- Autoritatea Xxțxxxxxă xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx și Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxțxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx Național xx Xxxxțxxxxxx a Xxxxxxxxțxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Națională de Xxxxxxxxxxxx pentru Serviciile Xxxxxxxxxx xx Utilități Xxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă Xxxxxxxă Xxxxxxxxxă șx xxxxxx Xxxxxxxțx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xxxxxx Protecția Consumatorilor

- Xxxxxxxxxxx Navală Xxxâxă

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxă Xxxâxă

- Xxxxxxxxxxx Rutieră Română

- Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă pentru Xxxxxxțxx Xxxxxxxxxxx Copilului

- Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Națională pentru Xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxățxxxx

- Xxxxxxxxxxx Națională xxxxxx Xxxxxxx

- Autoritatea Xxțxxxxxă xxxxxx Xxxxxxxxx Șxxxxțxxxxă

- Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xxxxxx Xxxxxxxxxxxx îx Xxxxxxxxțxx șx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxțxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xxxxxx Xxxxxxxxxx Societății Xxxxxxxțxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxă Xxxxxxxxxă

- Xxxxțxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă x Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă xxxxxx Sport

- Xxxxțxx Națională pentru Xxxxxxxx Xxxțxx xx Xxxxă

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă xx Xxxxxxxxxxxx îx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

- Agenția Xxxâxă xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxțxx Xxxâxă pentru Xxxxxxxțxx Xxxăxxx

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă xxxxxx Întreprinderi Xxxx șx Mijlocii șx Xxxxxxxțxx

- Agenția Xxțxxxxxă a Xxxxțxxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă xx Administrare Fiscală

- Xxxxțxx de Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxțxx xx Xxxxxxă Specială

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă Xxxx-xxxxxx

- Xxxxțxx Xxxxxxxă

- Agenția Xxțxxxxxă xxxxxx Xxxxxxțxx Xxxxxxxx

- Xxxxțxx Națională xxxxxx Xxxxxxxxxx xx Șxxxx îxxxx Xăxxxțx șx Xxxxx

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă xxxxxx Protecția Xxxxxxxx

- Xxxxțxx Xxțxxxxxă Antidrog

Slovinsko

- Xxxxxxxxxx Republike Xxxxxxxxx

- Xxxxxxx zbor Republike Xxxxxxxxx

- Državni xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Varuh xxxxxxxxxx pravic

- Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx sodišče Republike Xxxxxxxxx

- Državna xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxx akademija xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx za zunanje xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

- Ministrstvo xx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx za xxxxxx

- Ministrstvo xx xxxxxx xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx za delo, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx šolstvo in xxxxx

- Xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, znanost xx tehnologijo

- Ministrstvo xx xxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxx Republike Xxxxxxxxx

- xxxxx xxxxxxx

- okrožna xxxxxxx

- xxxxxxx sodišča

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxx tožilstva

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Višje xxxxxxx in xxxxxxxx xxxxxxx

- delovna sodišča

- Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pranja xxxxxxx

- Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx plačila

- Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx nadzor proračuna

- Xxxxxxxx

- Inšpektorat Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Slovenske xxxxxx

- Uprava Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx reševanje

- Inšpektorat Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx za xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx za varstvo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nesrečami

- Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxx Republike Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Urad Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx elektronske xxxxxxxxxxxx, elektronsko xxxxxxxxxxxx xx xxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Republike Xxxxxxxxx za kmetijske xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx

- Inšpektorat Republike Xxxxxxxxx xx kmetijstvo, xxxxxxxxxx xx hrano

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Slovenije

- Xxxxxx Xxxxxxxxx Slovenije za xxxxxxxxx

- Direkcija Republike Xxxxxxxxx za ceste

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Republike Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxx investicij x xxxxx železniško infrastrukturo

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx Republike Xxxxxxxxx xx jedrsko varstvo

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Slovenije xx xxxxxx xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx delo

- Xxxxxxxxxxx inšpektorat

- Urad Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

- Xxxxxx Republike Xxxxxxxxx xx varstvo xxxx xxxxxxx

- Urad Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

- Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx

- Urad Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx šolstvo xx xxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Slovenije xx xxxxxxx in xxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxx xx zakonodajo

- Služba xxxxx xx evropske xxxxxx

- Služba xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxx vlade za xxxxxxxxxxxxx

- Xxxx za xxxxx xxxxxxxx

- Xxxx xx verske xxxxxxxxx

- Xxxx xx narodnosti

- Xxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx razvoj

- Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Slovenska obveščevalno-varnostna xxxxxxxx

- Protokol Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Urad xx xxxxxxxxx xxxxxx podatkov

- Xxxx xx Xxxxxxxx x zamejstvu in xx svetu

- Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx razvoj

- Informacijski xxxxxxxxxxxx

- Državna volilna xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx č. 575/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx republiky

- Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx republiky

- Ministerstvo xxxxxxxx Slovenskej republiky

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xôxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Ministerstvo xôxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Ministerstvo xxxxxxxx a regionálneho xxxxxxx Slovenskej xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenskej xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx republiky

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x rodiny Slovenskej xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Slovenskej xxxxxxxxx

- Ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Slovenskej xxxxxxxxx

- Xxxx vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx úrad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx republiky

- Xxxx geodézie, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxx pre xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxx priemyselného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Národný xxxxxxxxxxxx úrad

- Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx republiky

- Xxxxxxxx súd Slovenskej xxxxxxxxx

- Generálna xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Slovenskej xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx úrad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxxxxxxx vlastníctva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxx xxx xxxxxxxx trh

- Úrad xx ochranu xxxxxxxx xxxxxx

- Kancelária verejného xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx

- Oikeuskanslerinvirasto - Xxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxxx

- Xxxxxxxx- xx xxxxxxxxäxxxxxxxxxö - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX - Fordonsförvaltningscentralen XXX

- Xxxxxxxxxxxxxxx - Luftfartsförvaltningen

- Xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Merenkulkulaitos - Xxöxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX - Banförvaltningscentralen XXX

- Rautatievirasto - Xäxxxäxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx - Xäxxöxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxäxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxx- xx xxxxäxxxxxxxxxxxxxxxö - Xxxx- xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Livsmedelssäkerhetsverket

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxäxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Oikeusministeriö - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Tietosuojavaltuutetun xxxxxxxx - Dataombudsmannens xxxå

- Xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxx - Xöxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx - Xöxxxx xöxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Hovioikeudet - hovrätter

- Käräjäoikeudet - xxxxxxäxxxx

- Xxxxxxxx-xxxxxxxx - förvaltningsdomstolar

- Markkinaoikeus - Marknadsdomstolen

- Xxöxxxxxxxxxxxx - Arbetsdomstolen

- Xxxxxxxxxxxxxx - Försäkringsdomstolen

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx - Fångvårdsväsendet

- HEUNI - Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxä toimiva Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - XXXXX - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xöxxxxx Nationerna

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxå

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Konsumenttvistenämnden

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - Justitieförvaltningens xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxöxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) - Xäxxxxxxxxxxxx forskningsinstitutet

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xäxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Centralen xöx undersökning xx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxåxöxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - Brottspåföljdsområdets xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx -Xåxxx för xxxxxxxöxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxäxäxäx - Xxxxxxxxxx

- Valtakunnansyyttäjänvirasto - Xxxxåxxxxxxäxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xåxxxåxxxxäxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxö - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx elokuvatarkastamo - Xxxxxxx filmgranskningsbyrå

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxö - Försvarsministeriet

- Xxxxxxxxxxxxxxx - Försvarsmakten

- Xxxäxxxxxxxxxxxxxxxö - Inrikesministeriet

- Xäxxxöxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxx - Xöxxxxx polisen

- Xxxxxxxxxxxxxxxx - Gränsbevakningsväsendet

- Lääninhallitukset - Xäxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxöxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

- Poliisin xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx datacentral

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxäxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

- Pelastusopisto - Xäxxxxxxxxxxxxx

- Xäxäxxxxxxxxxxxx - Xöxxxxxxxxxxxxxxx

- Maahanmuuttovirasto - Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxäxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - Inrikesförvaltningens xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx- xx terveysministeriö - Xxxxxx- och xäxxxxåxxxxxxxxxxxxxx

- Xxöxxöxxxxxxxxxx muutoksenhakulautakunta - Xxxxäxxxäxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxäxxxxxx

- Sosiaaliturvan xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxäxxxäxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxx

- Lääkelaitos - Xäxxxxxxxxxxxxxx

- Terveydenhuollon xxxxxxxxxxxxxxxxx - Rättsskyddscentralen xöx xäxxxxåxxxx

- Xäxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxåxxäxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxäxxxxxxxxxxxxx

- Xääxxxxxxxx kehittämiskeskus XXXXX - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xäxxxxxxxxxx-xxxxxxxx

- Xxxxxxxx- xx terveydenhuollon xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx- xxx xäxxxxåxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx- ja terveysalan xxxxxxxx- xx kehittämiskeskus Xxxxxx - Xxxxxxxxxx- xxx - xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxx- och xäxxxxåxxxx Xxxxxx

- Vakuutusvalvontavirasto - Xöxxäxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxö- xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxö - Xxxxxx- xxx xäxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx- xx rekisterihallitus - Patent- och xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxöxxxxxxxxxxäxxxxx xxxå

- Xxxxxxx turvapaikanhakijoiden xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xöxxäxxxxxxxx xöx xxxxxöxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Energimarknadsverket

- Geologian xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xöxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx edistämiskeskus (XXX) - Xxxxxxxxx xöx turistfrämjande

- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (MIKES) - Xäxxxxxxxxxxxxxxxx

- Tekes - xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxäxxxxxxxxx - Xxxxx -xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) - Xäxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (VTT) - Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxäxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxx

- Xxöxxxxxxxx - Xxxxxxxåxxx

- Xäxxxxxxxöxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Minoritetsombudsmannens xxxå

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxö - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxåxxxx kansli

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxö - Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Valtiokonttori - Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx - Skatteförvaltningen

- Xxxxxxxxxxx - Tullverket

- Xxxxxxxxxxxxx - Statistikcentralen

- Valtion xxxxxxxxxxxxx tutkimuskeskus - Xxxxxxx ekonomiska xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxäxxxxöxxxxxxxxxö - Miljöministeriet

- Xxxxxx ympäristökeskus - Xxxxxxxx xxxxöxxxxxxx

- Asumisen xxxxxxxx- xx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx- xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx revisionsverk

Švédsko

A

- Affärsverket xxxxxxx kraftnät

- Xxxxxxxxx xöx de xxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx läkemedelssortiments-nämnden

- Xxxxäxxx pensionsfonden

- Xxxxäxxx xxxxxxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxäxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxöxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx, statens

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxöxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

X

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xöx xxxäxxxxxxx xx medicinsk metodik, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx

- Biografbyrå, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xöxxxxxx

- Xxxxöxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxäxxx, statens

- Xxxxxxxxxxxxxxäxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxx

- Xxxxxxxöxxxxxxxxxx rådet

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

X

- Xxxxxxxx xxxxxxxxöxxxäxxxxx

X

- Xxxxxöxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx institutet

E

- Ekeskolan

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xåxxx

- Xxxäxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx, statens

- XX/XxX-xåxxx

- Xxxxxxxxxxxxxäxxxxx

- Exportråd, Xxxxxxxx

X

- Xxxxxxxxxxxäxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxäxxxxx

- Finansinspektionen

- Xxxxxxxxxxxxxxx xåxxx

- Finsk-svenska xxäxxäxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Flygmedicincentrum

- Folkhälsoinstitut, xxxxxxx

- Xxxxxx xöx xxxx- och xöxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxåxxx xöx xxxxö, xxxxxxx xäxxxxxx och xxxxäxxxxxxxxxxx, Xxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxåxxx xöx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xöx xxxxxxx xxxxxxxx

- Xöxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xöxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xöxxxxxxxx xxxxxxäxxxxxxxäxxx

- Xöxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx

- Xöxxxxxxxöxxxxxxx

- Xöxxxxxxxxxxxx

- Xöxxäxxxxxxxxxxxx

X

- Xxxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxöxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx

- Grafiska xxxxxxxxxx och xxxxxxxxxx xöx xöxxx kommunikation- xxx xxxxxxxxxxxxxxxx

- Granskningsnämnden xöx radio och XX

- Xxxxxxxxxxxxäxxxxx xöx xöxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx- och Xxxxxxxxöxxxxxxx

- Xöxxxxxxx xxxxxxxxxxx

X

- Xxxxxxxxxxxxxxx kultur- xxx xxxxxxxxåx

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxåx, statens

- Xxxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxx, statens

- Xxäxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Hovrätterna

- Hyresnämnder

- Xäxxxxx

- Xäxxx- xxx xxxxxåxxxxx ansvarsnämnd

- Xöxxxxxxx Xxxxxxx

- Xöxxxxxxx x Xxxåx

- Xöxxxxxxx x Xäxxx

- Högskolan x Xxxxxxxx

- Xöxxxxxxx i Xxxxxx

- Xöxxxxxxx x Xxxxxxxxxx/Xxxxxxx

- Xöxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx

- Xöxxxxxxx x Xxöxxx

- Högskolan i Xxxxxxäxxxx/Xxxxxxxxx

- Xöxxxxxxx xå Xxxxxxx

- Högskolans xxxxxxxxxxxxäxxx

- Xöxxxxxxxxxxxx

- Xöxxxx xxxxxxxxx

X

- XXX-xxxxxxxxx

- Inspektionen för xxxxxxxöxxxxxxöxxäxxxxxxx

- Inspektionen för xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxx för xxxxxxxxxxx xxxxxxx, statens

- Xxxxxxxx xöx särskilt xxxxxxxxxxxxxöx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxäxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xöx xxxxxäxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Insättningsgarantinämnden

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Internationella xxxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxxåxxx

X

- Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xäxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xäxxxäxxxxxxxxäxxxxx

- Xäxxxäxxx, xxxxxxx

- Xäxxxäxxxxxxxxxxx

X

- Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxäxxxxxx

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Kemikalieinspektionen

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Konstfack

- Xxxxxxöxxxxxxx

- Xxxxxxäxxxäxxxxx

- Xxxxxxåx, xxxxxxx

- Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxöxxäxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxåxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Kronofogdemyndigheten

- Xxxxxxxåx, xxxxxxx

- Kungl. Xxxxxxxxxxx

- Xxxxx. Xxxxxxöxxxxxxx

- Xxxxx. Xxxxxxöxxxxxxx i Xxxxxxxxx

- Kungl. Xxxxxxxx xöxxxxxxx

- Xxxxx. Xxxxxxxxxx-, xxxxxxxx- xxx antikvitetsakademien

- Xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Kustbevakningen

- Xxxxxxxxx- xxx xxxxxxxxxxåx, xxxxxxx

- Kärnavfallsfondens xxxxxxxx

X

- Xxxxåxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx

- Xxxxxäxxxxxxxxxx

- Linköpings xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx slott xxx Xxxxxxxxxx museet

- Xxxxxxxxxxxxxx, statens

- Livsmedelsekonomiska xxxxxxxxxx

- Xxxx- xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxx xäxxxxxxxxäxxxxxxx vid xäxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxå tekniska universitet

- Xxxxx xxxxxxxxxxx

- Xäxxxxxxxxxxxxxx

- Xäxxxxxxxxxöxxåxxxäxxxxx

- Länsrätterna

- Länsstyrelserna

- Xäxxxxöxxxxxxx x Xxxxxxxxx

X

- Xxxxö högskola

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxx, statens

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxäxxöxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Moderna museet

- Xxxxxx xöx xäxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Akademien

- Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Myndigheten xöx handikappolitisk samordning

- Xxxxxxxxxxx för internationella xxxxxxxxxxxåxxx

- Xxxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xöx xäxxxxx och xxxxxxxxx xxxx xöxxx xxxxxxxxxx

- Myndigheten xöx Xxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xöx xxxäxxxxx investeringar x Sverige

- Xäxxxxxxxxx xöxxxxxx

X

- Nationalmuseum

- Xxxxxxxxxx xxxxxxx xöx xxxxxxxxx xäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxåxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxäxxxxx

- Nämnd för xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, statens

- Xäxxxxx för xxxxxxxx xxöx till xxxxxxxxxxx

- Xäxxxxx för xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxåxxx

- Xäxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx

- Xäxxxxx för xxxxxxxxxxx xöxxxxxxxxx

- Xäxxxxx för Xx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xäxxxxx xöx xxxxxöxxxxxåxxx

X

- Oljekrisnämnden

- Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xå xxxxx av xxxxxxx xäxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx xxx etnisk xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxöxxxxxxx i Xxxxxxxxx

X

- Xxxxxx- xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxäxxxäxxxx

- Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxäxxx statens, XXXX-xäxxxxx

- Xxxxxxxxx, Totalförsvarets

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxx- xxx telestyrelsen

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Presstödsnämnden

R

- Radio- xxx XX-xxxxxx

- Xxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx

- Regeringsrätten

- Xxxxxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxäxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx

- Riksdagsförvaltningen

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxäx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxäxxxxxxxxxxx

- Rikshemvärnsrådet

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Rikstrafiken

- Xxxxxxxxäxxxxxxxx, Stiftelsen

- Xxxxxäxxxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xåxxx för Xxxxxxxxxx socialfonden x Xxxxxxx

- Räddningsverk, xxxxxxx

- Xäxxxxxäxxxxxxxxxxxxxx

- Xäxxxxxäxxxxäxxxxx

- Rättsmedicinalverket

S

- Xxxxxxxxxxäxxxxx xöx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

- Sameskolstyrelsen xxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx

- XXX, Xxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx

- Xxöxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxäxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx

- Skaderegleringsnämnd, statens

- Xxxxxxxäxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxåxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxåxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx- och lantbruksakademien

- Xxxxxxxx, statens

- Xxxxxäxxxxxxx öxxxxxxxxxxxxäxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx institutet

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxåx- xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxäxxäxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxåx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxöxxxxxxxx

- Xxxåxxäxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx för xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxxxx utvecklingssamarbete, XXXX

- Xxxxxxxxx för Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxx xöxxxxx

- Xxäxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxx institutet xöx xxxxxxxxxxxxxxx studier

- Xxxxxxx XXX-xåxxx

- Xxxxxxx Xxxxxxxåxxx

- Xxxxxxx FAO xxxxxxxxx

- Xxxxxxx Språknämnden

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Alexandria

- Xxxxxxxx xöxxxxxxxxxxx

- Xäxxxxxxxxxxxxxx

- Xäxxxxxxx- xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxäxxxxx

- Xöxxxxöxxx xöxxxxxx

X

- Taltidningsnämnden

- Xxxxxxx- xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxöxxxxxxx x Stockholm

- Xxxxxxäxxxxxx

- Tjänstepensions xxx xxxxxxxxxäxxx, xxxxxxx

- Tjänsteförslagsnämnden xöx xxxxxxxxxäxxxxxx

- Xxxxxxöxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxöxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

X

- Xxxå xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxx

- Uppsala xxxxxxxxxxx

- Utlandslönenämnd, statens

- Xxxäxxxxxxxäxxxxx

- Xxxxxxxxöxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxäxxx

- Xxxxxxxxäxxxxx

- Xxxäxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

X

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Vatten- xxx xxxxxxxxäxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxöxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xöx xöxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx för xöxxxxxxxxxxxxx

- Verket xöx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX)

- Verket xöx xäxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX)

- Xxxxxxxxxxxåxxx

- Veterinärmedicinska xxxxxxx, xxxxxxx

- Xxxxxxxäxx xxxxxxxxäxxxxx

- Xäx- xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx

- Xäxxxxxxx

- Vänerskolan

- Xäxxö universitet

- Xäxxxxxxxäxxx, xxxxxxx

Å

- Åxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Åsbackaskolan

Ö

- Öxxxxx xxxxxxxxxxx

- Öxxxxxxxxxxxäxxxxxxxx

- Öxxxxxåxxxxxxxxx

- Öxxxxxxäxxxxxxxx

- Öxxxxxxxxxxxxäxxxxx xöx xöxxxxxxx

- Överklagandenämnden xöx xäxxxxxxxxxxxxxxxx

- Öxxxxxxxxxxxxäxxxxx xöx xxxxxxxxöx

- Öxxxxxxxxxxxxäxxxxx xöx xxxxxxöxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxx

- Office xx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxx Office xx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Crown Estate Xxxxxxxxxxxxx (Vote Expenditure Xxxx)

- Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Reform

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Gas and Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx’ Xxxxxxx

- Xxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Department xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx for Xxxxxxx, Xxxxx and Xxxxx

- British Library

- Xxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx

- Xxx Gambling Commission

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxx War Museum

- Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Council

- Xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxx Museum

- Xxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Department xxx Environment, Xxxx xxx Xxxxx Affairs

- Xxxxxxxxxxxx Dwelling House Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx and Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx Breeding Xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

- Xxxxx Botanic Xxxxxxx, Xxx

- Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Environmental Xxxxxxxxx

- Department of Xxxxxx

- Dental Practice Xxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Strategic Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

- NHS Xxxxxx

- Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Innovation, Xxxxxxxxxxxx and Skills

- Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxx Laboratory

- Patent Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx xxx Procurator Xxxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxxxxx

- Legal Secretariat xx the Law Xxxxxxxx

- Department for Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Department xxx Work and Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Living Xxxxxxxxx Advisory Xxxxx

- Xxxxxxxxxxx Tribunal Xxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxx)

- Occupational Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Authority

- Xxxxxxxx Medical Xxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxxx Advisory Xxxxxxxxx

- Export Xxxxxxx Xxxxxxxxx Department

- Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Office

- Xxxxxx Park Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx’x Xxxxxxxxxx

- Government Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxx Xxxxxx

- XX Inspectorate of Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxx xx Xxxxxxx

- Xxxxx xx Xxxxx

- Xxxxxxxx of Xxxxxxx

- Xxxxxxx Equipment &xxx; Xxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

- Ministry xx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx England

- Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx

- Xxxxx xx Xxxxxx - Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Tribunals

- XXXX Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx and Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Immigration Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Tribunal

- Xxxxx Xxxxxxxx

- Law Xxxxxxxxxx

- Legal Xxx Xxxx (England xxx Xxxxx)

- Xxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxx xxx Local Review Xxxxxxxxxx

- Pensions Xxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxx Court Xxxxx (England xxx Xxxxx)

- Xxxxxxxxx Tribunal

- Xxx Xxxxxxxx Archives

- Xxxxxxxx Audit Office

- Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx

- National Xxxxxx xx Government

- Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx Courts

- Xxxxxx Xxxxxx

- Xxxxx xx Appeal xxx Xxxx Court of Xxxxxxx in Xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxx Xxxxx

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Legal Xxx Xxxx

- Xxxxxxxxxxx’ Xxxxxx

- Xxxxxxxx Appeals Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Employment and Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Northern Ireland, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx xxx Rural Development

- Xxxxxxxx Xxxxxxx, Department xx Xxxxxxx, Arts xxx Xxxxxxx

- Northern Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Ireland, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, Xxxxx and Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx, Department xx xxx Environment

- Xxxxxxxx Ireland, Department xx Xxxxxxx and Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx of Xxxxxx, Xxxxxx Services and Xxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

- Northern Ireland Xxxxxx

- Crown Solicitor’s Xxxxxx

- Department xx xxx Xxxxxxxx of Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxx Ireland

- Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxxx Officer xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx Board xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxxx Pathologist Service

- Xxxxxx xx Fair Xxxxxxx

- Xxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

- Office xx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx Commissioners

- Xxxxxxxxx Xxxxxxx’x Office

- Xxxxxx Business of xxx Xxxx Office

- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxx Office

- XX Xxxxxxx xxx Xxxxxxx

- Xxx Revenue xxx Customs Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx

- Xxxxx Mint

- Xxxxx Payments Xxxxxx

- Xxxxxxxx, Auditor-General

- Scotland, Xxxxx Xxxxxx and Xxxxxxxxxx Fiscal Xxxxxxx

- Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxx, Xxxxx’x xxx Xxxx Treasurer’s Xxxxxxxxxxxx

- Scotland, Xxxxxxxxx xx Scotland

- Xxx Xxxxxxxx Office

- Xxx Xxxxxxxx Ministers

- Architecture xxx Xxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx Commission

- Deer Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

- National Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

- National Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx

- Royal Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxx Historical Xxxxxxxxx xx Scotland

- Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

- Scottish Xxx Xxxxxxxxxx

- Community Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxx Boards

- Xxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxx

- Xxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx

- Xxxxx xx Xxxxxxx

- HM Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx Appeal Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx

- Xxxxxxx Xxxxxx

- Xxxxxxxx Police Services Xxxxxxxxx

- Office of xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

- Xxx Private Xxxxxx Housing Xxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

- Keeper xx the Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

- The Xxxxxxxx Parliamentary Xxxx Xxxxxxxxx

- XX Xxxxxxxx

- Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

- Xxx Xxxxx Office (Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xx State xxx Xxxxx)

- Xxx Xxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxx

- Local Xxxxxxxxxx Boundary Xxxxxxxxxx xxx Wales

- Xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx

- Valuation Tribunals (Xxxxx)

- Welsh Xxxxxxxx Xxxxxx Service Xxxxxx xxx Local Xxxxxx Xxxxxx

- Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx

3.&xxxx; Soupis xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxx, České xxxxxxxxx, Xxxxxx, Německu, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, xx Xxxxx, x Xxxxxxxx, Xxxxx, Lucembursku, Xxxxxxxx, xx Maltě, x Nizozemsku, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx X kapitola II xxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx 25	:	Xxx; xxxx; xxxxxx a xxxxxx; xxxxxxxxxx materiály, xxxxx x cement
Kapitola 26	:	Xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxx 27	:	Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; živičné xxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;27.10 : Xxxxxxxxx xxxxxxx látky
Kapitola 28	:	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, anorganické nebo xxxxxxxxx sloučeniny xxxxxxx xxxx, kovů xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx prvků xxxx xxxxxxx x výjimkou: ex ex 28.09 : Výbušniny ex ex 28.13 : Výbušniny ex ex 28.14 : Slzné xxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;28.28 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;28.32 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;28.39 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;28.50 : Xxxxxxx výrobky ex ex 28.51 : Toxické xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;28.54 : Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 29	:	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;29.03 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.04 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.07 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.08 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.11 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.12 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.13 : Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.14 : Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.15 : Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.21 : Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.22 : Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.23 : Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.26 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.27 : Xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;29.29 : Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 30	:	Farmaceutické xxxxxxx
Xxxxxxxx 31	:	Xxxxxxx
Xxxxxxxx 32	:	Tříselné nebo xxxxxxxxx výtažky; xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx, xxxxxxx x těsnící xxxxx, xxxxxxxx
Xxxxxxxx 33	:	Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx; voňavkářské, xxxxxxxxxx xxxx toaletní xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 34	:	Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní prostředky, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x „dentální vosky“
Kapitola 35	:	Xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx; xxxxxx
Xxxxxxxx 37	:	Fotografické xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 38	:	Xxxxx xxxxxxxx výrobky s xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;38.19 : Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 39	:	Xxxxx xxxxxxxxxx x plasty, xxxxxx x xxxxxx celulózy, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;39.03 : Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 40	:	Kaučuk, syntetický xxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) x výrobky x xxxx x výjimkou: ex ex 40.11 : Neprůstřelné xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx 41	:	Xxxxxx kůže x kožky (jiné xxx xxxxxxxx) a xxxx
Xxxxxxxx 42	:	Xxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx a řemenářské xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxx x xxxxxxxx bource xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx 43	:	Xxxxxxxx a xxxxx kožešiny; xxxxxxx x nich
Kapitola 44	:	Dřevo x xxxxxxx výrobky, xxxxxxx uhlí
Kapitola 45	:	Korek x xxxxxxx výrobky
Kapitola 46	:	Xxxxxxx xx slámy, xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x proutěné xxxxxxx
Xxxxxxxx 47	:	Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx 48	:	Xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx x papírenských xxxxxxx, xxxxxx, kartonu nebo xxxxxxx
Xxxxxxxx 49	:	Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx 65	:	Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx 66	:	Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx hole, xxxx, jezdecké xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx 67	:	Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x nich; umělé xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxx 68	:	Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx, cementu, xxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx podobných materiálů
Kapitola 69	:	Xxxxxxxxx výrobky
Kapitola 70	:	Xxxx x xxxxxxxx výrobky
Kapitola 71	:	Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx kovy, xxxx plátované xxxxxxx xxxx x výrobky x xxxx; bižuterie
Kapitola 73	:	Xxxxxx x xxxx x výrobky xx xxxxxx x oceli
Kapitola 74	:	Xxx x xxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx 75	:	Nikl x výrobky x xxxxx
Xxxxxxxx 76	:	Xxxxxx a xxxxxxx z xxxxxxx
Xxxxxxxx 77	:	Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a beryllia
Kapitola 78	:	Xxxxx x výrobky x něho
Kapitola 79	:	Zinek x xxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx 80	:	Xxx x xxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx 81	:	Xxxxxxx obecné kovy xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x výrobky x xxxx
Xxxxxxxx 82	:	Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, nožířské xxxxxxx x příbory, x xxxxxxxx kovů, jejich xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;82.05 : Xxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;82.07 : Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 83	:	Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx 84	:	Xxxxx, stroje x xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx části x xxxxxxxx x xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;84.06 : Xxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;84.08 : Xxxx motory ex ex 84.45 : Stroje ex ex 84.53 : Stroje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xx&xxxx;84.55 : Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 8453 xx&xxxx;xx&xxxx;84.59 : Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 85	:	Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx části x xxxxxxxx x výjimkou: ex ex 85.13 : Telekomunikační xxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;85.15 : Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 86	:	Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lokomotivy, xxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; kolejový svrškový xxxxxxxxxx materiál x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všeho xxxxx (x xxxxxxxx elektromechanických) s xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;86.02 : Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;86.03 : Xxxx xxxxxxx lokomotivy ex ex 86.05 : Obrněné xxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;86.06 : Xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;86.07 : Xxxxxx
Xxxxxxxx 87	:	Xxxxxxx, jiná xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;87.08 : Xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;87.01 : Xxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;87.02 : Xxxxxxxx vozidla ex ex 87.03 : Odtahová xxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;87.09 : Xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;87.14 : Xxxxxx
Xxxxxxxx 89	:	Xxxx, xxxxx x xxxxxxxx konstrukce s xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;89.01&xxxx;X : Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx 90	:	Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, kinematografické, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přístroje; xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;90.05 : Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;90.13 : Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;90.14 : Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;90.28 : Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;90.11 : Xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;90.17 : Xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;90.18 : Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;90.19 : Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xx&xxxx;90.20 : Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 91	:	Xxxxxx hodinek x xxxxx
Xxxxxxxx 92	:	Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a reproduktory; xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; části, součásti x příslušenství xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx 94	:	Nábytek x xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky s xxxxxxxx: xx&xxxx;xx&xxxx;94.01&xxxx;X : Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 95	:	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály x xxxxxxx z xxxx
Xxxxxxxx 96	:	Košťata x xxxxxxx, xxxxxxx, labutěnky x xxxx
Xxxxxxxx 98	:	Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx příloha 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX oddíl X xxxxxxxx II xxxx xxxxxx

Xxxxx x xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx ..... XXX 400 000

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx ..... XXX 5 000 000

Xxxxxxx Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx seznamu v xxxxx xxxxxxx 1 x veřejné orgány x veřejné xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x níže uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/ES:

x) poskytování xxxx xxxxxx pevných xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx distribucí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) poskytování letištních xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravcům;

e) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, trolejbusové, xxxxxxxxxx xxxx lanové xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, zemního plynu, xxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx Iráku

Všechny xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 1 a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx jedné xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zakázky xx xxxxx, služby x xxxxx:

x) poskytování xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pitné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx nebo provoz xxxxxxx xxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výrobou, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx elektřiny xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx elektřinou;

c) poskytování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxx xxxxxx terminálových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tramvajové, xxxxxxxxxxxx, autobusové xxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ropy, zemního xxxxx, uhlí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx 3:

Xxxxxx jiné xxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx XX xxxx xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx XXX
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx	6112, 6122, 633, 886
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pancéřovými xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx	712 (kromě 71235), 7512, 87304
Letecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x výjimkou xxxxx	73 (kromě 7321)
Přeprava xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx	71235, 7321
Telekomunikační xxxxxx	752&xxxx;(*1) (xxxxx 7524, 7525, 7526)
Xxxxxxxx služby a) pojišťovací xxxxxx x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx služby (*2)	xx 81, 812, 814
Počítačové x související xxxxxx	84
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby x služby xxx xxxxxx účetnictví	862
Průzkum xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx	864
Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx	865, 866&xxxx;(*3)
Xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, územní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; související xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx a analýzy	867
Reklamní xxxxxx	871
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx	874, 82201-82206
Vydavatelské x xxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx	88442
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxx; xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx	94

Xxxxxxx Unie

Předmět	Referenční xxxxx XXX
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx služby	6112, 6122, 633, 886
Pozemní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kurýrních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx	712 (kromě 71235), 7512, 87304
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx	73 (kromě 7321)
Xxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx	71235, 7321
Telekomunikační služby	752 (*4) (xxxxx 7524, 7525, 7526)
Xxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby (*5)	xx 81, 812, 814
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby	84
Účetnické x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx	862
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx	864
Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx	865, 866 (*6)
Služby architektů; xxxxxxxxxx x integrované xxxxxxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; technické xxxxxxx x xxxxxxx	867
Xxxxxxxx xxxxxx	871
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx	874, 82201-82206
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu xxxx xx smluvním xxxxxxx	88442
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxx; sanitární x xxxxxxx xxxxxx	94

Xxxxx xxxxxxx 4:

Xxxxxxxx služby, na xxx se xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx XX xxxx xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 51 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx Xxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 51 xxxxxxxx klasifikace produktů (XXX)

Xxxxx příloha 5:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx ustanovení xxxxx XX oddílu X xxxxxxxx II této xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx čl. 43 xxxx. 4 x článku 53 o používání xxxxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx o zkrácení xxxx x článku 50 x v dodatku XX k XXXXXXX 1 xxxx xxxxxx xx použijí xx xxxxxx, xxx v Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ropy x xxxxxxx xxxxx xxxx s udělováním xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.

3. Zakázky, xxx mají umožnit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na trzích, xx xxxxx není xxxxxx přístup.

4. Ustanovení xxxxx XX xxxxxx X xxxxxxxx XX xx nevztahují na xxxxxx Alandy.

Dodatek II

Média xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

X Xxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.

X Unii

Úřední věstník Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxx: http://simap.europa.eu/index_cs.htm

Xxxxxx

- Xxxxxx, xxxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx oběžníky - xx Xxxxxxxx Xxxxx

- Judikatura - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx:

- Xxxxxx x xxxxxxxx - Държавен вестник (úřední xxxxxxx xxxxx)

- Soudní xxxxxxxxxx - www.sac.government.bg

- Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - www.aop.bg a www.cpc.bg

Xxxxx xxxxxxxxx:

- Zákony x xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže - Xxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže

Dánsko:

- Xxxxxx x xxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx - Ugeskrift xxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxåxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx:

- Zákony x xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxx; Xxxxxxxxxxx: xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Justiz; Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Bundesverwaltungsgerichts, Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx:

- Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Riigi Teataja

- Xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxxxxx: Riigi Xxxxxxx (xxxx 3)

Řecko:

- Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (xxxxxx xxxxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx - Boletín Xxxxxxx del Xxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx:

- Xxxxxx předpisy - Xxxxxxx Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx

- Xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxx xxxêxx xx Xxxxxxx x'Xxxx

- Revue xxx marchés xxxxxxx

Xxxxx:

- Xxxxxx x předpisy - Xxxx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx)

Xxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxx Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx - bez xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu - Xxxx xxx xxxx (Αποφάσεις Ανωτάτου Δικαστηρίου 1999 - Τυπογραφείο της Δημοκρατίας)

Xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx - Memorial

- Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx:

- Xxxxxx předpisy - Xxxxxx Xöxxöxx (Úřední xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx - Xöxxxxxxxxxxx Xxxxxxxő - x Xöxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxx Rady pro xxxxxxx zakázky)

Lotyšsko:

- Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxx xēxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx)

Xxxxx:

- Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy - Xxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxėx Xxxxxx") Xxxxxxxx republiky

- Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx - Xxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx "Xxxxxų xxxxxxxx"; Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Litvy "Xxxxxxxxxxxxxxų teismų xxxxxxxx"

Xxxxx:

- Xxxxxx předpisy - Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxxx:

- Xxxxxx předpisy - Xxxxxxxxxxx Staatscourant x/xxxx Xxxxxxxxxx

- Judikatura - xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx:

- Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zur Wiener Xxxxxxx

- Sammlung xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxx Entscheidungen xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx

- Amtliche Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx des XXX in Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxłx arbitrów x Xąxx Okręgowego x Warszawie" (Výběr xxxxxxxx rozhodčích tribunálů x xxxxxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxx)

Xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xx Xxxxxxxxx Portuguesa 1x Xxxxx A x 2x série

- Xxxxxx vyhlášení: Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx da Xxxxxçx

- Xxxxxxâxxx xx Xxxxxxx xx XxxxxxxXxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxâxxx de Xxxxxxxxxxxxxx Xxx Xxxxçõxx

Xxxxxxxx:

- Xxxxxx x xxxxxxxx - Monitorul Xxxxxxx xx României (Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx, všeobecně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx - www.anrmap.ro

Xxxxxxxxx

- Xxxxxx předpisy - Xxxxxx xxxx Republike Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx - Zbierka xxxxxxx (Sbírka zákonů)

- Xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxx vyhlášení

Finsko:

- Xxxxxx xääxöxxxxxxxxx - Xxxxxxxx xöxxxxxxxxxxxxxxxxx (Finská xxxxxx zákonů)

Švédsko:

- Xxxxxx Xöxxxxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx sbírka xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx:

- Xxxxxx xxxxxxxx - XX Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Kancelář Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx)

- Judikatura - Xxx Xxxxxxx

- "Xxxxxxx xxxxxx" - XX Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Jejího Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx XXX

Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X Xxxxx

Xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xx xxxxx celostátních novinách (xxxxxx xxxxxx Xx-Xxxxx) x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách zadavatele. Xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x angličtině.

Oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx portálu xxx xxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: http://simap.europa.eu/index_cs.htm

Xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx

Xxxxxxx XX

Xxxxxxxx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

1) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx souvisejí, xxxxxxxx jejich xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

2) xxxxx veřejné zakázky xxxxxx povahy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx služeb; xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx množství xxxxxxxxxx;

3) pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x zakázku, xx xxxxxx budou xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx;

4) xxxxx všech xxxxxxxx;

5) lhůty xxx xxxxxx zboží či xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx;

6) xxxxxx, xxxxx xx použije, x xxxxxxxxx x xxx, xxx xx x xxxxx rámci xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

7) xxxxxx x nejzazší datum xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx řízení (x xxxxxxx xxxxxxx);

8) adresu x nejzazší xxxxx xxx podání nabídek;

9) xxxxx xx xxxxxx, x xxxxx mohou/musí xxx nabídky xxxx xxxxxxx předloženy, pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx strany, x níž zadavatel xxxxxxx;

10) seznam x xxxxxxx popis veškerých xxxxxxxx xxx účast xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx oznámení o xxxxxxxxx xxxxxxx;

11) informace x xxxxxxxxxx, která xx použijí pro xxxxx, případně x xxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xx xxxxxx připuštěni, xxxxx xxxxxxxxx podle článku 47 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podání xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx

Xxxxx oznámení, xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxx zainteresované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx údaje:

1) xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, pro xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

2) xxxxxxxx účasti, které xxxx xxxxxxxxxx splňovat, x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3) jméno a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx potřebné xxx jeho kontaktování x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

4) dobu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx obnovení nebo xxxxxxxx, xxxx není-li xxxxxxx xxxx platnosti, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx VI

Lhůty

1. Zadavatel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x účast dříve xxx za 25 xxx xx xxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodu nemůže xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na minimálních 10 xxx.

2. Kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejzazší xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx 40 dní xx data, kdy:

a) xxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx nabídkového xxxxxx), xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx budou xxxxxxx x předkládání xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, či xxxxxx xxxxx seznam (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).

3. Xxxxxxxxx může xxxxx xxx podávání xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 10 xxx, jestliže:

a) xxxxxxxxx xxxxxxx 40 xxx x xxxxxxx 12 xxxxxx xxxx zveřejněním xxxxxxxx o zamýšlené xxxxxxx zakázce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zakázce podle čl. 45 xxxx. 3 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x plánované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxx nejzazší xxxxx xxx předložení nabídek xxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxx, na xxxxx je možno xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a

v) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx požadují x xxxxxxxx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx x dodatku XX;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx, po nichž xxxxx následovat zakázky xxxxx, x počátečním xxxxxxxx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že x následných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nabídek xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx x naléhavého a xxxxxxxx opodstatněného důvodu xxxxxx tuto lhůtu xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx může xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x 5 dní xx kterékoli x xxxxxxxxxxxxx okolností:

a) je-li xxxxxxxx o zamýšlené xxxxxxx zakázce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektronicky xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx zadavatel xxxxxxx nabídky elektronicky.

5. Xxxxxxx odstavce 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 x xxxxxx případě nevede xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 na méně xxx 10 dní xx data, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamýšlené veřejné xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx zadavatel xxxxx xxxxxxxx komerční xxxxx xx služby, xxxx xxx xxxxxx xx veškeré ostatní xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxx 13 xxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i úplnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 10 xxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, lhůta xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx určena xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x dohodě xxxxxxx, lhůta nebude xxxxxx než 10 xxx.

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázky

Oznámení xxxxxxx x čl. 55 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx zakázky;

b) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx a adresu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) hodnotu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx přidělení xxxxxxx xxxxx v xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx zakázky;

f) xxxxxxx xxxx nabídkového xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxxx dokumentace

Jak xxxx xxxxxxx x čl. 49 xxxx. 1, pokud xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zakázce, zadávací xxxxxxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxx o:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxxx není xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), x x veškerých požadavcích, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx materiálů;

b) všech xxxxxxxxxx účasti, xxxxx xxxx dodavatelé splňovat, xxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxxxx, jež xxxx dodavatelé xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx zakázky xxxxx x úvahu, x x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx (pokud není xxxxxxx kritériem cena);

d) xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx x elektronickým xxxxxxx informací (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx);

x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dražba, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx);

x) xxxx, čase, xxxxx, xxxxxxxx x osobách, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejně xxxxxxxx);

x) xxxxx ostatních xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx), x

x) xxxxx datech xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
&xxxx;

(*1)&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(*2)&xxxx; Vyjma xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x vydáváním, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx finančních nástrojů, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(*3)&xxxx; Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(*4)&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, radiotelefonie, pagingu x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(*5)&xxxx; Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a služeb xxxxxxxxxxx bank. Xx Xxxxxx musí xxx xxxxxx xx vládních xxxxxxxx (výdaje) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxx) xxxx finského postžirového xxxxxxx. Xx Xxxxxxx xxxx xxx platby xxxxxxxx agentur oběma xxxxx prováděny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postžirového xxxxxxx (Xxxxxxxx).

(*6)&xxxx; Vyjma rozhodčích x xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX 2

PRÁVA XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 60

1. Xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx x článku 60 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx přikládají xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím x Pařížské úmluvy na ochranu průmyslového vlastnictví (Stockholmského xxxx x xxxx 1967, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1979).

2. Xxxxx odstavec článku 60 xxxxxxx, xx Irák xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajistit xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou:

2.1 Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví (xxxxxx XXXXX, 1994);

2.2 Bernská úmluva o ochraně literárních a uměleckých děl (1886, naposledy xxxxxxxxx x roce 1979);

2.3 Protokol k Madridské dohodě o mezinárodním zápisu ochranných xxxxxx (1989);

2.4 Xxxxxxxx akt Haagské xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxx (1999);

2.5 Smlouva o patentové spolupráci (Xxxxxxxxxx, 1970, naposledy xxxxxxxxx x xxxx 2001);

2.6 Budapešťská smlouva o mezinárodním uznávání uložení mikroorganizmů k účelům patentového řízení (1977, xx xxxxx x roku 1980).

3. Xxxxx odstavec článku 60 stanoví, xx Xxxx xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx:

3.1 Římská úmluva o ochraně výkonných umělců, výrobců zvukových záznamů a rozhlasových organizací (1961);

3.2 Smlouva Světové organizace duševního vlastnictví o právu autorském (Ženeva, 1996);

3.3 Smlouva Světové organizace duševního vlastnictví o výkonech výkonných umělců a o zvukových záznamech (Ženeva, 1996);

3.4 Singapurská smlouva x xxxxxxxxx právu (2006);

3.5 Smlouva o známkovém právu (1994);

3.6 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx, 2000);

3.7 Mezinárodní úmluva na ochranu nových odrůd rostlin (Ženevský akt x xxxx 1991) (xxxxxx UPOV).

XXXXXXX 3

XXXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXX XXXXXX XX

XXXXXXXX XXXX	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx - XX XXXXX Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxx xx xx Xxx 170 X-1000 BRUXELLES E-mail : TRADE-GATS-CONTACT-POINTS@ec.europa.eu
RAKOUSKO	Federal Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Labour Department for Xxxxxxxxxxxx Trade Xxxxxx - X2/11 Xxxxxxxxxx 1 A-1011 Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx : +43 171100 (xxxxx 6915/5946) Xxx : +43 17180508 X-xxxx : xxxx@X211.xxxx.xx.xx
XXXXXX	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Economie, XXX, Xxxxxxx xxxxxxxx xx Energie Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx économique (Federal Xxxxxx Xxxxxxx Economy, SMEs, Xxxx-xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxx Xxxxxxxx Potential) Rue du Xxxxxèx, 50 B-1210 Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx : +32 22775111 Xxx : +32 22775311 E-mail : info-gats@economie.fgov.be
BULHARSKO	Foreign Economic Xxxxxx Directorate Ministry of Xxxxxxx and Xxxxxx 12, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx. 1000 Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx : +359 29407761 +359 29407793 Fax : +359 29814915 X-xxxx : xxx.xxxxxxxx@xxx.xxxxxxxxxx.xx
XXXX	Xxxxxxxxx Secretary Planning Bureau Apellis xxx Xxxxxxx xxxxxx 1409 Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx : +357 22406801 +357 22406852 Xxx : +357 22666810 X-xxxx : xxxxxxxx@xxxxxxx.xxx.xx xxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxxxx.xxx.xx
XXXXX XXXXXXXXX	Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Multilateral and XX Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx vězňů 20 Xxxxx 1 Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx : +420 224852012 Xxx : +420 224852656 X-xxxx : xxxxxxxxxx@xxx.xx
XXXXXX	Xxxxxxxx of Foreign Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxx Business Asiatisk Xxxxx 2 XX-1448 Copenhagen X Xxxxxxx Xxxxxxx : +45 33920000 Xxx : +45 32540533 X-xxxx : xx@xx.xx
XXXXXXXX	Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx 11 Xxxxx street 15072 Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx : +372 6397654 +372 6256360 Xxx : +372 6313660 X-xxxx : xxxxxxxx@xxx.xx
XXXXXX	Xxxxxxxx for Foreign Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxx xxx XX'x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Policy PO Xxx 176 00161 Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx : +358 916055528 Xxx : +358 916055599
XXXXXXX	Xxxxxxèxx xx x'Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx et xx x’Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xx xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (DGTPE) Service des Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx et Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Services, Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx intellectuelle 139 xxx xx Xxxxx (xxxxxxx 233) 75572 Paris Xxxxx 12 Xxxxxx Xxxxxxx : +33 144872030 Xxx : +33 153189655 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx européennes 2, Xxxxxxxxx Xxxxxxx 75572 Xxxxx Cédex 12 Xxxxxxx : +33 144871013 Xxx : +33 144871261
XXXXXXX	Xxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxx (XXXX) Xxxxxxxxxxxxxx 87-93 50676 Xöxx Xxxxxxx Xxxxxxx : +49 (221) 2057345 Fax : +49 (221) 2057262 X-xxxx : xxxx@xxxx.xx; trade@gtai.de
ŘECKO	Ministry of Xxxxxxx and Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx 1 Xxxxxxxx Xxx. 10563 Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx : +30 210 3286121, 3286126 Xxx : +30 210 3286179
XXXXXXXX	Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Economy Trade Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx 13-15. X-1055 Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx : +36 13367715 Xxx : +36 13367559 X-xxxx : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxx.xxx.xx
XXXXX	Xxxxxxxxxx xx Enterprise, Trade &xxx; Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Trade Xxxxxxx (WTO) Earlsfort Centre Hatch Xx. Xxxxxx 2 Ireland Telefon : +353 16312533 Fax : +353 16312561
XXXXXX	Xxxxxxxxx degli Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, 1 00194 Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Directorate xxx the Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Financial Xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx : +39 0636914353 Xxx : +39 063242482 X-xxxx : xxxx.xxx@xxxxxx.xx Xxxxxxx Directorate xxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx XX – XX external relations Telefon : +39 0636912740 Xxx : +39 0636916703 X-xxxx : xxxx2@xxxxxx.xx Xxxxxxxxxx Attività Xxxxxxxxxx Xxxx xxx x'xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, 25 00144 Rome Italy General Xxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx V Telefon : +39 0659932589 Xxx : +39 0659932149 X-xxxx : xxxxxx5@xxxxxxxx.xx
XXXXXXXX	Xxxxxxxx of Xxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Latvia Foreign Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Trade Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxx. 55 XXXX, LV 1519 Xxxxxx Xxxxxxx : +371 67013008 Xxx : +371 67280882 X-xxxx : xxx@xx.xxx.xx
XXXXX	Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx X. Xxxx Xxxxxxxxx 2 2600 Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx : +370 52362594 +370 52362598 Fax : +370 52362586 X-xxxx : xxx.xx@xxx.1x
XXXXXXXXXXX	Xxxxxxèxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxèxxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Internationales 6, xxx xx l'Ancien Athénée L-1144 Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx : +352 4782355 Fax : +352 222048
XXXXX	Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Directorate Economic Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx XXX02 Xxxxx Xxxxxxx : +356 21249359 Fax : +356 21249355 X-xxxx : xxx@xxx.xx xxxxxx.xxxxxx@xxx.xx
XXXXXXXXXX	Xxxxxxxx xx Economic Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Foreign Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxxxxx (ALP: X/446) X.X. Xxx 20101 2500 XX Xxx Haag The Netherlands Telefon : +31 703796451 +31 703796467 Fax : +31 703797221 X-xxxx : X.X.X.XxxxxxxxXxxx@XxxXX.xx
XXXXXX	Xxxxxxxx xx Economy Department of Xxxxx Xxxxxx Xx. Żxxxxxx 4x 00-507 Warsaw Poland Telefon : +48 226934826 +48 226934856 +48 226934808 Xxx : +48 226934018 E-mail : joanna.bek@mg.gov.pl
PORTUGALSKO	Ministry xx Economy ICEP Av. 5 xx Outubro, 101 1050-051 Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx : +351 217909500 Xxx : +351 217909581 E-mail : informação@icep.pt Ministry xx Foreign Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXX) X xx Xxxx da Moura 1 1350 –11 Lisbon Portugal Telefon : +351 213935500 Xxx : +351 213954540
RUMUNSKO	Ministry of Xxxxxxx, Trade xxx Xxxxxxxx Environment Department xxx Xxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxx Xxxxxxxxxx xx. 16 Xxxxxx 1 Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx : +40 214010504 +40 213150906 Fax : +40 214010594 +40 213150581 E-mail : dgre@dce.gov.ro
SLOVENSKO	Ministry xx Xxxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Directorate Trade Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 19 827 15 Xxxxxxxxxx 212 Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx : +421 248547110 Fax : +421 248543116
XXXXXXXXX	Xxxxxxxx xx Xxxxxxx of xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx 5 1000 Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx : +386 14003542 Xxx : +386 14003611 X-xxxx : xxxxxx.xxxxxx@xxx.xx Xxxxxxxx : www.mg-rs.si
XXXXXXXXX	Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Turismo x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxxxx Exterior Subdirección Xxxxxxx xx Comercio Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xx Xxxxxxxxxx 162 28046 Xxxxxx Xxxxñx Xxxxxxx : +34 913493781 Xxx : +34 913495226 X-xxxx : xxxxxxxxxx.xxxx@xxx.xx
XXXXXXX	Xxxxxxxx Board xx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx WTO xxx Developments xx Xxxxx Xxx 6803 113 86 Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx : +46 (0) 8 690 48 00 Xxx : +46 (0) 8 30 67 59 X-xxxx : xxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xx Xxxxxxxx : http://www.kommers.se Xxxxxxxx for Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx:XX-XX 103 39 Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx : +46 (0) 8 405 10 00 Fax : +46 (0) 8 723 11 76 X-xxxx : xxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xxxxxxxx.xx Xxxxxxxx : http://www.sweden.gov.se/
XXXXXXX XXXXXXXXXX	Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxx Reform Trade Xxxxxx Xxxx Xxx 4127 1 Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX1X 0XX Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx : +44 2072155922 Xxx : +44 2072152235 X-xxxx : X133xxxxxxxxXXX@xxxx.xxx.xxx.xx Xxxxxxxx : www.berr.gov.uk/europeantrade/key-trade-issues-gats/page22732/html

XXXXXXX 4

POZNÁMKY X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

X ČLÁNKU 23

odstavec 2

Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25, včetně xxxxxxx xxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxx x státem.

K ČLÁNKU 24

1. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ředitelů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxx" x "xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx.

X ČLÁNKU 25

xxxxxxxx 1

X xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučeno xxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x dodávky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nezávislými xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx XXX XXXX.

xxxxxxxx 2

Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, dodavatelům služeb, xxxxxxxx x investorům Xxxx přizná ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, usazením x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx formálně xxxxxxx. Formálně stejné xxxx xxxxxxxx odlišné xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx méně příznivé, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxx dodavatelů xxxxxx Iráku x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx.

xxxxxxxx 3

X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx adresováno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx obchod xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

X ČLÁNKU 29

xxxxxxxx 4

Pouhý xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nepovažuje.

K ČLÁNKU 60

xxxxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx programům x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx související x autorskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxx xxxxxxxx xx průmyslových xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx označení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany proti xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10x Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví (Xxxxxxxxxxxx xxx 1967).

K PŘÍLOZE 1, dodatku X, xxxxx xxxxxxx 1

1. Pojem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států" xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx zadavatele x xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx právní subjektivitu.

2. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx citlivé a xxxxx jsou uvedené xx seznamu pod xxxxxxx Unie x XXXXXXX 1 této xxxxxx.

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX X ČLÁNKU 96 (XXXXXXXXXX X OBLASTI XXX A XXXX)

Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx článkem 96 (Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx) xxxxx x xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 18/2022 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 14.6.2022.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.