Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.03.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.11.1984.


133

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 8. července 1980

x Xxxxxxx úmluvě x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx xx dne 9. xxxx 1886, xxxxxxxx x Xxxxxx dne 4. xxxxxx 1896, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1908, doplněné x Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1914 x xxxxxxxxxx v Xxxx xxx 2. xxxxxx 1928, x Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1948, xx Stockholmu xxx 14. xxxxxxxx 1967 x x Xxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1971
&xxxx;

Xxx 24. xxxxxxxx 1971 byla x Paříži xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx děl ze xxx 9. xxxx 1886. X xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x článku 33 xxxxxxxx 1 Úmluvy. Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxx 11. dubna 1980.

Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 28 xxxx 11. xxxxx 1980.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

První náměstek:

Ing. Xxxxxx v. r.

XXXXXXX ÚMLUVA

o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx ze xxx 9. xxxx 1886, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 4. května 1896, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1908, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 20. března 1914 x revidovaná v Xxxx xxx 2. xxxxxx 1928, v Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1948, ve Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1967 x x Xxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1971

Státy Xxxx, prodchnuty společným xxxxxx chránit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx možné, xxxxx xxxxxx x xxxxxx literárním x xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx Stockholmu v xxxx 1967,

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Akt xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx články 1 xx 20 a 2226 xxxxxx xxxx.

X tomuto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxx, jež xxxx shledány x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx toto:

Xxxxxx 1

Xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx úmluva, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxx autorů x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dílům.

Xxxxxx 2

(1) Výraz "xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, bez ohledu xx způsob xxxx xxxxx xxxxxx vyjádření xxxx: xxxxx, xxxxxxx x xxxx díla xxxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx díla; choreografická xxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx bez xxxxx; filmová xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdobným xxxxx; xxxx kreslířská, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx roveň xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx; ilustrace, xxxxxxxxx mapy; xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, místopisná, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx a umělecká xxxx xxxxx jedna xxxx více xxxxxxxxx x nich xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx zachyceny xx hmotný xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, úpravy, hudební xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxx újmy xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx.

(4) Zákonodárstvím xxxxx Xxxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx přiznávanou xxxxxxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx správy x soudnictví, xxxxx x úředním xxxxxxxxx xxxxxxxx textů.

(5) Sborníky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx způsobem výběru x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výtvory, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x děl, která xxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxx uvedená x tomto článku xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx státech Unie. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx právních xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na ustanovení článku 7 xxxx. 4 xxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxxxx jejich zákonů xx xxxx užitého xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, za nichž xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx, xxx jsou ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako vzory x modely, lze xx v xxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx přiznává x tomto státě xxxxxx a modelům; xxxxxxxxxxx-xx xx však x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx díla xxxxxxxx xxxx díla xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy se xxxxxxxxxx na denní xxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2 xxx

(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku xxxxxxxxx projevy x xxxx pronesené xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, proslovy x jiná díla xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx tiskem, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přenášeny xx xxxxx xx veřejnost x stát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šíření xxxxx článku 11 bis xxxx. 1 xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Autor xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soubor svých xxx zmíněných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx:

x) autoři, kteří xxxx občany některého xx xxxxx Xxxx, xxx xxx díla, xx již xxxxxxxxxx xx xxxxxx;

x) autoři, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve státě, xxxxx není xxxxxx Xxxx, x xx xxxxx Unie.

(2) Xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx Xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxx své trvalé xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) "Xxxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx díla vydaná xx xxxxxxxx jejich xxxxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxx díla, xxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, přenos xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po drátě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx televizí, xxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx více xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx prvního xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x když xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxx splněny,

a) autoři xxxxxxxxx děl, xxxxxxx xxxxxxx xx sídlo xxxx xxxxxx bydliště x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a výtvarného, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Unie.

Článek 5

(1) Autoři xxxx xx xxxxxx x xxxxx, xxx xxx jsou chráněni xxxxx této xxxxxx, x ostatních xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx díla xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přiznají xxxxxx občanům, xxxxx x xxxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx řídí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx autorovi k xxxxxx xxxx práv xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx občanem xxxxx původu díla, xxx xxx je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx občany.

(4) Za xxxx původu se xxxxxxx:

x) x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx Xxxx xxxxx xxxx; xxx-xx xxxx x díla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxx, xxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nejkratší xxxx xxxxxxx;

x) x xxx xxxxxxxxxxxx současně xx státě, xxxxx xxxx členem Unie, x xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxx Xxxx;

x) u xxxxxxxxxxxxxx xxx nebo x xxx poprvé xxxxxxxxxxxx xx státě, který xxxx členem Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx Unie, xxxxx je xxxxx xxxxxxx, x xxx, xx

(x) jde-li o xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xx xxxxxx původu xxxxx xxxx, x

(xx) xxx-xx o architektonická xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx Unie anebo x díla xxxxx xxxxxxxxxx x výtvarného, xxx xxxxx součást xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxx tento xxxx.

Xxxxxx 6

(1) Nechrání-li xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou občany xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxx, jejichž xxxxxx xxxx x xxxx prvního uveřejnění xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx-xx xxxx možnosti xxxx, xxx došlo x xxxxxxx uveřejnění, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx režimu širší xxxxxxx, xxx jaká xx jim poskytuje xx xxxxx, xxx xxxxx k prvnímu xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedotýkají xxxx, jichž autor xxxxx xx xxxxxx x dílu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení.

(3) Státy Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxx prohlášením, x xxxx budou xxxxxxx xxxxx, vůči xxxx se xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx práva autorů, xxxxx xxxx občany xxxxxx xxxxx. Generální xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx skutečnost xxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 6 xxx

(1) Xxxxxxxxx na majetkových xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xx jejich xxxxxxxxxx xx autor xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx každému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx změně xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xx újmu jeho xxx nebo xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1 se po xxxx smrti xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx autorských x vykonávají xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx řádem xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx platný x xxxx ratifikace xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxxx x těchto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx prostředky ochrany xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxx xxxxxxx přiznaná xxxxx xxxxxxx trvá po xxxx autorova xxxxxx x padesát xxx xx xxxx smrti.

(2) X děl xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxx stanovit, xx xxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxx zpřístupněno xxxxxxxxxx, xxxx xx, nedojde-li x xxxxxx skutečnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxx od vytvoření xxxxxxxx díla, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxx.

(3) X xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvou xxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx přijatý xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stanovená v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx díla svoji xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Státy Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, u xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že jejich xxxxx xx již xxxxxxx let xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx děl x u xxx xxxxxxx umění, xxxxx xxxx chráněna jako xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx však xxxxx xxx xxxxxx než xxxxxx dvaceti xxxx xxx xx vytvoření xxxxxxxx xxxx.

(5) Xxxx xxxxxxx následující xx xxxxx autora a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 začínají xxxxx xx smrti xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xx xxxxxxx těchto xxxx xx xxxx xxxxxxxx 1. leden roku xxxxxxxxxxxxx xx smrti xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxx Unie xxxxx přiznat xxxx xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx platných v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx doby xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou je xxx xxxxxxxx k xxxxxx aktu xxxx xxx xxxx ratifikaci xxxxxxxx.

(8) Xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx případě zákonem xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; xxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.

Článek 7 xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxx, xx autorské právo xxxxxx spoluautorům xxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx počítají xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přežil.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých děl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x původnímu xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx udílet xxxxxxx x xxxxxx překladu.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Zákonodárstvím xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolit rozmnožování xxxxxx děl v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normální využívání xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxxx x xxxx, které xxxx oprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx x novinových xxxxxx x x časopisů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x podmínkou, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx zvyklostmi x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxx států Unie x xxxxxxxxx dohodám, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx televizí xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx záznamech s xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx je x xxxxxxx s poctivými xxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců xx xxxxx uvést xxxxxx x xxxxxxxx jméno, xx-xx xxxx xxxxx x pramenu obsaženo.

Xxxxxx 10 xxx

(1) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rozhlasem či xxxxxxxx xxxx přenášet xx veřejnost po xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx náboženských xxxxxxxx xxxxxxxxxx x novinách xxxx časopisech xxxx xxxx téže povahy xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx zřetelně xxxxx xxxxxx; právní xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu, kde xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, filmem, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxx rozmnožována a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx literární xxxx xxxxxxxx díla xxx xxxxxx události xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxx svolení:

(i) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx svých děl, xx již xx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky nebo xxxxxxx;

(xx) k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Autoři xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx dobu trvání xxxxx práv x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx.

Xxxxxx 11 xxx

(1) Xxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx mají xxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx:

(x) x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x jejich veřejnému xxxxxxxxx jakýmikoliv jinými xxxxxxxxxx sloužícími x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx;

(xx) x jakémukoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

(xxx) x xxxxxxxxx sdělování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx obdobným xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx.

(2) Zákonodárstvím států Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx stanovila xxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bude přísně xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. X žádném xxxxxxx xxxxxxx být xx xxxx xxxxxxxx práv xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx přiměřenou xxxxxx, xxxxxx xxxx, není-li xxxxxx, příslušný xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pořízení xxxxxxx díla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či televizí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Zákonodárstvím xxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pořizovaných xxxxxxxxxxx xx televizní organizací xxxxxxxxx prostředky a xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zákonodárství xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11 xxx

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení:

(i) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx již xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

(xx) x xxxxxxxxx přenosu xxxxxxxxxx svých děl, x to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxx trvání xxxxx práv x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx jejich xxx.

Xxxxxx 12

Autoři literárních xxxx uměleckých děl xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x jiným xxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxx xxxx Xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx autorovi xxxxxxxxx xxxx x autorovi xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx svolení k xxxx záznamu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx svolení x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je stanovily, x x xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, není-li dohody, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxx Xxxx podle článku 13 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx dne 2. xxxxxx 1928 x x Bruselu xxx 26. xxxxxx 1948 xxxxx xxx rozmnožovány x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx autora xxxxxxxxx díla po xxxx xxxx xxx xxx dne, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx již xxxxx xxxxx aktem.

(3) Záznamy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx protiprávně, xxxxx xxx xxx zabaveny.

Článek 14

(1) Autoři xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx udílet svolení:

(i) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x x xxxxxxxxxxx takto zpracovaných xxxx xxxxxxxxxxxx děl;

(ii) x veřejnému xxxxxxxxxxx x provedení x x přenosu xx xxxxx xx veřejnost xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx děl.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxx x xxx literárních xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx udělit k xxxx svolení, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx děl.

(3) Xxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14 xxx

(1) Xxx újmy autorského xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx chráněno xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx autorského práva x filmovému dílu xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku.

(2)

a) Xxxxxxxxx xx zákonodárství xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx, xxx stanovilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x filmovému xxxx.

x) Xx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx zákonodárství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x filmovému dílu xxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxx, nemohou xxxx xxxx autoři, xxxxx xx zavázali xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvky x xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx provozování x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx veřejnost, xxxxxxxx rozhlasem xx xxxxxxxx, sdělování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx textů filmového xxxx.

x) Otázku, zda xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo písemného xxxx xxxx účinnosti xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx své xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx. Zákonodárství xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx uvedený xxxxxxx xxxx xxx formu xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Státy, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx sdělí xxxx xxxxxxxx státům Xxxx.

x) "Xxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxx omezující xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) na autory xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ani na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx státy, xxxxxxx zákonodárství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ihned xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Článek 14 xxx

(1) Xxxxx xxxx - xx jeho smrti - xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx právo xx podíl z xxxxxxx prodejů xxxx xxxxxxxxxxxxx xx prvním xxxxxxx vlastnictví uskutečněném xxxxxxx xxxx.

(2) Ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxx požadovat xx xxxxx Unie xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxx xxxx státu, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x x rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx se xxxx ochrana xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxx x xxxx podílu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve státech Xxxx, xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se použije x xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx pseudonymem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pochybnosti x jeho xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, není-li xxxxxxxx xxxx.

(3) X xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 1, má se xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nakladatel, xxxxx jméno je xxxxxxx xx díle, xxxx-xx xxxxxxxx opak; x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hájit x xxxxxxxxxx autorova xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx autor xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(4)

x) Xxxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxx známa xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx to, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx autora xxxxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxx Unie.

b) Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, uvědomí x xxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx orgánu. Xxxxxxxxx ředitel sdělí xxxx prohlášení xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Článek 16

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmnoženina xxxx xxxx xxx xx státě Xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zabavena.

(2) Xxxxxxxxxx předchozího odstavce xx vztahuje i xx xxxxxxxxxxxx pocházející xx xxxxx, xxx xxxx není chráněno xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

Ustanovení xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vládě xxxxxxx státu Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx zakázala xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jakéhokoliv díla xxxx výrobku, xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

(1) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxx, xxxxx xx x xxxx nabytí její xxxxxxxxx xxxxx nestala xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx volnými.

(2) Xxxxx-xx xx xxxx dílo xx smluvním státě, xxx se uplatňuje xxxxx na ochranu, xxxxxx uplynutím xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx dříve přiznána, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx neobnoví.

(3) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsaženými xx xxxxxxxxxx úmluvách, xxxxx x xxxx cíli xxxxx Unie sjednaly xxxx sjednají. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx, upraví xxxxxxxxx státy, každý xxxxx xx ho xxxx, podmínky xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x nových xxxxxxxx k Unii, xxxxx x při xxxxxxxxxxx ochrany xxx xxxxx článku 7 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx být zákonodárstvím xxxxx Unie xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxx Xxxx xx vyhrazují xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx jim přiznávají Xxxxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxx úmluvě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod, která xxxx x souvislosti x xxxxxx podmínkami, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

Článek 21

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Příloze.

(2) X xxxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 1 b) xxxxx Příloha xxxxxxxx xxxxxxx tohoto aktu.

Článek 22

(1)

x) Xxxx xx Shromáždění složené x xxxx států Xxxx, které jsou xxxxxx články 2226.

x) Vládu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterého xxxxx xxxxxxxxxx náhradníci, xxxxxxx x znalci.

c) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(2)

x) Xxxxxxxxxxx

(x) projednává xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxx chodu x xxxxxxx Unie x uplatňování xxxx xxxxxx;

(xx) xxxx Mezinárodnímu xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví (xxxx xxx "Mezinárodní xxxx") uvedenému x Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx")1) xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx náležitý xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx články 22 xx 26;

(xxx) xxxxxx x schvaluje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Organizace xx xxxxxx k Xxxx a xxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxx;

(xx) xxxx xx Shromáždění xxxxx Xxxxxxxxx výboru;

(v) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(xx) určuje xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účty;

(vii) xxxxxx se x xxxxxxxxx řádu Xxxx;

(xxxx) xxxxxxx výbory xxxxxx x pracovní skupiny, xxxxx považuje xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx;

(xx) xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx členy Xxxx, x které mezivládní x mezinárodní nevládní xxxxxxxxxx se mohou xxxxxxxx xxxx zasedání xxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxx xx o xxxxxxx článků 22 xx 26;

(xx) xxxx xxxx vhodná xxxxxxxx zaměřená na xxxxxxx xxxx Xxxx;

(xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx úmluvou;

(xiii) xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxx, práva, xxxxx xxxx xx přiznána Xxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx.

x) X otázkách, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, rozhoduje Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx stanovisku Koordinačního xxxxxx Organizace.

(3)

a) Xxxxx xxxxxxx stát Shromáždění xx xxxxx xxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx tvoří xxxxxx.

x) Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x), xx-xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx polovina, xxxxx činí alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx; x xxxxxxxx těch, xxxxx se týkají xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxx účinnosti xxx xx xxxxxxx následujících xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedená rozhodnutí xxxxxxxx státům Shromáždění, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx, x vyzve xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlas xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx měsíců ode xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx států xxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxx xx vlastním zasedání, xxxxxxxx takováto rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx.

x) X xxxxxxxx podle článku 26 xxxx. 2 xxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dvoutřetinové xxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx.

x) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx jen xxxx xxxxxx.

x) Xxxxx Unie, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(4)

x) Shromáždění xx schází k xxxxxxx zasedání, jež xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x to, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tutéž xxxx x xx xxxxx xxxxx jako Xxxxx xxxxxxxxxxx Organizace.

b) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 23

(1) Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx výbor.

(2)

a) Xxxxxxx výbor se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx stát, xx xxxxx území xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx, má s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 25 xxxx. 7 b) xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxx xxxxxx zastupuje xxxxx delegát, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.

x) Xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx jmenovala.

(3) Počet xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxx míst, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx dělení čtyřmi.

(4) Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx mezi státy xxxxxxxxx Výkonný xxxxx xxxx zastoupeny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx unií xx vztahu k Xxxx zřízených.

(5)

a) Xxxxxxx Xxxxxxxxx výboru jsou xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Shromáždění, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx.

x) Členové Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx znovu, nejvýše xxxx xxx xxxxxxx x xxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Výkonného výboru.

(6)

a) Xxxxxxx xxxxx

(x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednání Xxxxxxxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx Shromáždění xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(xxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 19/1985 Sb.;

(iv) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

(x) xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(xx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx této úmluvy.

b) X xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx unií xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, rozhoduje Xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Koordinačního xxxxxx Organizace.

(7)

a) Xxxxxxx xxxxx xx schází xxxxxx xxxxx k xxxxxxx zasedání, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xx totéž místo xxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxxx.

x) Výkonný xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx generální ředitel xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

(8)

x) Každý xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx.

x) Polovina xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kvórum.

c) Xxxxxxxxxx xx xxxx prostou xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xx nepočítají xxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx.

(9) Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zasedání xxxx xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 24

(1)

x) Administrativní xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx úřadu Unie xxxxxxxxx x úřadem xxxx, xxxxx xxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.

x) Mezinárodní xxxx xxxx xxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx Xxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxx zastupuje.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx shromažďuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx autorského práva.

(3) Xxxxxxxxxxx úřad vydává xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu Xxxx na jeho xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva.

(5) Xxxxxxxxxxx úřad vypracovává xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx určené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxxx ředitel x xxxxx xxx xxxxxxxx pracovník se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Výkonného xxxxxx x xxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx znalců xxxx pracovní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(7)

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle pokynů Xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Výkonným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxx, než jsou xxxxxxxx v článcích 22 xx 26.

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přípravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx ředitel x xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xx jsou xxxxxxx.

Xxxxxx 25

(1)

x) Xxxx xx svůj rozpočet.

b) Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmy x xxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx společných uniím x popřípadě x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Konference Xxxxxxxxxx.

x) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx výlučně Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxx spravovaných Organizací. Xxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxx má.

(2) Xxxxxxxx Xxxx xx sestavuje x přihlédnutím k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Organizací.

(3) Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x těchto xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx států Xxxx;

(xx) xxxxxxxx a úplaty xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxx;

(xxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx týkají Xxxx a práv x nimi xxxxxxxxxxxxx;

(xx) xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

(4)

x) Xxx stanovení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zařazuje každý xxxx Xxxx xx xxxxxx třídy a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx X . . . . . . . . . . 25

Xxxxx XX . . . . . . . . . . 20

Xxxxx XXX . . . . . . . . . . 15

Xxxxx XX . . . . . . . . . . 10

Xxxxx V . . . . . . . . . . . 5

Xxxxx XX . . . . . . . . . . . 3

Xxxxx XXX . . . . . . . . . . . 1

x) Xxxxx tak xxx neučinil xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx s uložením xxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třídu, xx xxx si přeje xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx změnit. Zvolí-li xx xxxx xxxxx xxxxx, musí xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx činí částku, xxxxx je x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxx xx rozpočtu Xxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx níž xx xxxxxxx, k celkovému xxxxx jednotek všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx.

x) Xxxx, xxxxx je x prodlení s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x orgánů Xxxx, jichž xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx celé xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx hlasovacího xxxxx x tomto xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xx xx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Není-li rozpočet xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roku.

(5) Xxxx xxxxxxxx a xxxxx xx služby xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x Výkonnému výboru.

(6)

a) Xxxx xx fond xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

x) Xxxx xxxxxxxxx platby každého xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na rok, x xxxx xxx xxxx zřízen nebo xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele x xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx.

(7)

x) Xxxxxxx x sídle xxxxxxxx xx státem, xx xxxxx území xx Organizace své xxxxx, stanoví, xx xxxxxxx xxxx fond xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatečný, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, má tento xxxx xx Výkonném xxxxxx xxxxx ex xxxxxxx.

x) Xxxx uvedený x pododstavci x) x Xxxxxxxxxx mají xxxxx vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx písemným xxxxxxxxx. Výpověď nabývá xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, x němž xxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx finančního xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx souhlasem Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

(1) Xxxxxx xx změny článků 22, 23, 24, 25 x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Shromáždění, Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ředitel. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členským státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx před jejich xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx článků xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 schvaluje Shromáždění. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tříčtvrtinové xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů; x xxxxxxxxx xxxxx článku 22 x xxxxxx odstavce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xx tom, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx obdrží xx xxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx x době schválení xxxxx členy Shromáždění, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx všechny státy, xxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx Shromáždění xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xxx přijetí xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 27

(1) Xxxx xxxxxx xxxx podrobována xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(2) Xx tímto xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx států Xxxx xxxxxxxxxx delegátů xxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 26, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx 22 xx 26, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx včetně Přílohy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 28

(1)

a) Xxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx, x nepodepsal-li xxx, xxxx x němu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele.

b) Xxxxx xxxx Xxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxxxx listině nebo xxxxxxx o přístupu xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx nevztahuje xx články 1 xx 21 x na Přílohu; xxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku VI xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx na články 1 xx 20.

c) Každý xxxx Xxxx, xxxxx xxxxx pododstavce b) xxxxxxxx z účinnosti xxx ratifikace xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx Takovéto xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele.

(2)

a) Články 1 xx 21 x Příloha xxxxxxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxx států Unie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx k němu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x),

(xx) Francie, Xxxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxx xxxxx americké xx staly xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx autorském, ve xxxxx revidovaném v Xxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1971.

x) Vstup x platnost uvedený x pododstavci x) xx xxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x).

x) Xxx xxxxx xxxx Xxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxxxx x) x xxxxx ratifikuje xxxxx xxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 b), xxxxxxxx články 1 xx 21 x Příloha x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxx články 1 xx 21 x Příloha xxx xxxxx xxxx x platnost x xxx takto xxxxxxx.

x) Ustanoveními xxxxxxxxxxx x) xx x) xxxx xxxxxxx uplatňování článku VI Xxxxxxx.

(3) Xxx xxxxx stát Xxxx, xxxxx xxxxx akt xxxxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x) xxxx xxx xxxx, vstupují články 22 xx 38 x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, xxxxx nebylo v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě vstoupí články 22 xx 38 xxx xxxxx xxxx x platnost x xxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 29

(1) Každý xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x stát xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx x přístupu xx ukládají u xxxxxxxxxxx ředitele.

(2)

a) S xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x uložené xxxxxxx uvedeno xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxx listině uvedeno xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx stát x xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx článků 121 a Přílohy xxxxx článku 28 odst. 2 x), je xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx vázán xxxxxx 1 xx 20 Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx články 121 x Přílohu.

Xxxxxx 29 xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx aktu xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státem, xxxxx xxxx xxxxx články 2238 xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx účely xxxxxx 14 xxxx. 2 Úmluvy x xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxx x omezením xxxxx xxxx xxxxxx 28 xxxx. 1 x) xxx (i).

Článek 30

(1) S xxxxxxxx výjimek, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2, xxxxxxxxxx článku 28 xxxx. 1 x), článku 33 xxxx. 2, xxxxx x Přílohy, xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2)

x) Xxxxx xxxx Unie xx xxxx při xxxxxxxxxx tohoto aktu xxxx xxx přístupu x xxxx xxxxxxxx, x výjimkou podle článku V xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx dříve xxxxxx, x podmínkou, xx x xxxx xxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přístupu.

b) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x této xxxxxx, x výjimkou xxxxx článku V odst. 2 Xxxxxxx, že hodlá, xxxxxxx xxxxxxx, nahradit článek 8 xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxx xxxxxx x x. 1886, xxxxxxxx x Paříži x xxxx 1896, xxxxxxx xx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx užívaného. X xxxxxxxx xxxxx článku I xxxx. 6 x) Xxxxxxx může xxxxxxxxxx stát Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x právo xx xxxxxxx xxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výhradu, xxxxxxx xx stejném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxx kdykoliv odvolat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

(1) Xxxxx xxxx může prohlásit xx své ratifikační xxxxxxx xxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxxx sdělením, že xx xxxx úmluva xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx část xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xx sdělení, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxx prohlášení xxxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx území xxxx xxxx x xxxx.

(3)

x) Xxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xx téhož xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxx bylo obsaženo, x každé sdělení xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx sdělení xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx po xxxx xxxxxxxx generálním ředitelem.

(4) Xxxxx xxxxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx uznání faktického xxxxx na xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx státem, xxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.

Článek 32

(1) Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx státy Xxxx x x xxxxxxx své platnosti Xxxxxxxx úmluvu xx xxx 8. září 1886 x xxxx xxxxx revidovaná znění. Xxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx nebo x rozsahu, x xxxx je xxxxx xxx xxxxx předchozí xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxx neratifikují xxxx x němu xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto aktu, xxxxxxx jej, x xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xx vztahu xx každému xxxxx Xxxx, xxxxx není xxxxx xxxxx aktem xxxx xxxxx, ač xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx prohlášení xxxxx článku 28 xxxx. 1 x). Xxxxxxx xxxxx uznávají, xx xxxxxx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxx x nim

(i) může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx, a

(ii) xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx článku I xxxx. 6 Xxxxxxx, upravit xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Přílohy, xxxx xxxxxxxxxx ustanovení Přílohy týkající xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx vztazích xx kterémukoliv jinému xxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxx tímto xxxxx, pokud tento xxxx přijal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.

Xxxxxx 33

(1) Xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx týkající se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx předložit Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx způsobu xxxxxx. Xxxx, který xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx.

(2) Každý xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx ustanoveními xxxxxxxx 1. Xx xxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx jiným xxxxxx Xxxx se pak xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odvolat xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

(1) X xxxxxxxx podle článku 29 bis xxxxxx žádný xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx článků 1 xx 21 x Přílohy xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxx článků 1 xx 21 x Přílohy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích, xxxxx je připojen xx stockholmskému aktu.

Xxxxxx 35

(1) Xxxx xxxxxx zůstává x xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx sdělením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli. Xxxxxx xxxxxxx xx i xxxxxxxx všech dřívějších xxxx x xx xxxxxxx pouze xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, přičemž pro xxxxxxx státy Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx platnosti x xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx rok po xxx, kdy o xx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nemůže xxxxx stát vykonat xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ode xxx, xxx xx stal xxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 36

(1) Každý xxxx, který je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx zajistil xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xx, xx xxxx v xxxx, xxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xx uskutečňovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 37

(1)

a) Xxxxx xxx xx podepisuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx jazyku x xxxxxx xx, x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, x generálního xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx texty x xxxxxxxx, italském, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx jiných jazycích, xxxxx xxxx Shromáždění.

c) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhoduje xxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxx zůstává otevřen x xxxxxxx do 31. xxxxx 1972. Xx tohoto dne xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x) uloženo x xxxxx Francouzské xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ověřené opisy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vládám xxxxx xxxxx Xxxx a xx xxxxxxxx vládě xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxx akt xxxxxxxxxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxx listinách nebo xxxxxxx podle článku 28 xxxx. 1 x), článku 30 xxxx. 2 x) x x) x článku 33 odst. 2, vstup každého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, sdělení x xxxxxxxx x xxxxxxx podle článku 30 xxxx. 2 x), článku 31 xxxx. 1 x 2, článku 33 xxxx. 3 x článku 38 xxxx. 1, xxxxx x xxxxx Přílohy.

Xxxxxx 38

(1) Státy Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx akt nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxx články 22 xx 26 xxxxxxxxxxxxxx xxxx, mohou vykonávat, xxxxx xx to xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx, xxxx by xxxx xxxx vázány, do 26. xxxxx 1975. Xxxxx stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx nestanou xxxxx Organizace, plní Xxxxxxxxxxx úřad Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úřadu Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ředitele xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Jakmile xx stanou xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, přejdou xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Unie na Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

XXXXXXX

Článek X

(1) Každý xxxx, považovaný xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tento xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx nebo kulturním xxxxxxxx xx nepovažuje xxxxx za xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx prohlásit xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu, anebo x výjimkou podle článku V odst. 1 x) xxxxxxxx xxxxxxx, xx uplatňuje xxxxxxx xxxxx článku II xxxx xxxxxxx podle článku III, xxxxx xxx tyto xxxxxxxx. Místo uplatnění xxxxxxxx xxxxx článku II xxxx učinit prohlášení xxxxx článku V odst. 1 x).

(2)

x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx deseti xxx xx xxxxxx článků 1 xx 21 x této přílohy xxxxx článku 28 xxxx. 2 x xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xx do uplynutí xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx vcelku xxxx xxxxxx obnoveno na xxxxx desetileté xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, oznámené po xxxxxxxx xxxxxx deseti xxx xx xxxxxx článků 1 xx 21 x této xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 x platnost, xxxxxxx v xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxx xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx v druhé xxxx xxxxxxxxxxx x).

(3) Xxxxx stát Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rozvojovou xxxx podle odstavce 1, xxxx xxx xxxx oprávněn xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, a xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx své prohlášení xx nikoliv, xxxxxxx xxxxxx stát právo xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx tři roky xx tom, xxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xx rozvojovou zemi, xxxxxxx xx použije xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxx jsou x xxxx, xxx xxxxxxxxxx učiněné podle xxxxxxxx 1 xxxx 2 pozbude xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx licence xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx přílohy, xxx xxxxxx xxxxxx exempláře xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx rozebrání.

(5) Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxx a který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx. 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, může xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňují xx xx území, xx xxxxxx k němuž xxxx učiněno, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(6)

x) Xxxxxxxxxx, xx stát využije xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxx, ochranu xxxxx, než xxxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxx článků 1 xx 20.

x) Možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 2 x) xxxx druhá xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx, jejichž státem xxxxxx je stát, xxxxx xxxxxx prohlášení xxxxx článku V xxxx. 1 x), a xx xx xx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx I xxxx. 3.

Xxxxxx II

(1) Každý xxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx oprávněn xx xxxxxx x dílům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozmnožování, nahradit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx udělovaných xxxxxxxxxx státním orgánem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx s článkem IV.

(2)

x) Xxxxx xxxxx uveřejněn xxxxxxx díla xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxxx občan xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vymezeného vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx uvedeného xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx překladu tiskem xxxx jakoukoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazyku xxxxxxxxx.

(3)

x) X xxxxxxx překladů xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jednom nebo xxxxxxxx vyspělých státech, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx tří xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x) xxxxxxx xxxxxxx roku.

b) Každý xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx Unie x x xxxxx xx xxxxxx užívá xxxxx xxxxxx, nahradit x xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx období xxx xxx uvedené x xxxxxxxx 2 x) xxxxxxx xxxxxxx, stanoveným xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx rok. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx uplatnit, xx-xx xxxxxxx jazykem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx španělština. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx, dokud xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx tříletého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, x x případě, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx období, dodatečné xxxxxx devíti xxxxxx

(x) xxx xxx, xxx xxxxxxx splní xxxxxxxxx xxxxxxx x článku IV xxxx. 1, nebo

(ii) xxxx-xx známa xxxxxxxxx xxxx adresa xxxxxxxx xxxxx xx překlad, xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 2 xxxxx své žádosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx příslušný x udělení licence.

b) Xxxxx-xx během xxxxxxxxx xxxxxx šesti xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx podaná žádost, xxxxxxxxx práva na xxxxxxx nebo x xxxx svolením, nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx udělit pouze xxx účely vyučování xxxx xxxxxxx.

(6) Xxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva na xxxxxxx nebo s xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xxx xx x xxxxx státě xx xxxxxxx díla xxxxxxx, každá xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx s xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx uveřejněný xx základě licence. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zánikem xxxxxxx xxx však xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx rozebrání.

(7) Pro xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ilustrace, xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku III.

(8) Licenci xxxxx xxxxxx článku xxxxx udělit, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx.

(9)

x) Xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xx základě xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

(x) xxxxxxx xx pořízen x exempláře xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(xx) xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo k xxxxxx informací vědecké xxxx technické povahy xxx odborníky xxxxxxxx xxxxx;

(xxx) překladu xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx (xx) xx vysíláních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx uskutečněných prostřednictvím xxxxxxxxx nebo obrazových xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx oprávněně x xxxxxxx xxx taková xxxxxxxx;

(xx) užití xxxxxxxx xxxxxxx sloužit účelům xxxxxxxxxx.

x) Zvukové xxxx xxxxxxxx xxxxxxx překladu, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, může xxxx xx souhlasem xxxxxx organizace pro xxxxx x za xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x), též xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxx xx státě, xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxx xxxxxx uvedenou xxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxx xxxxx kritérií x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) lze xxx udělit rozhlasové xx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxx na překlad xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx součástí audiovizuálního xxxxxxx, pokud takový xxxxxx sám xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.

x) Xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vztahují xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xx x), xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx odstavců.

Xxxxxx XXX

(1) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podle článku 9 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, udělovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxx a v xxxxxxx x článkem IV.

(2)

x) Xxxxx x xxxx, xx něž xx xxxxxxxx tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7, xx uplynutí

(i) období xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxx xxxx, nebo

(ii) jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárstvím státu, xxxxx xx uveden x xxxxxxxx 1, x počítaného od xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxx x xxxxx státě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx srovnatelnou x xxx, jaká xx x xxxxx státě xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx veřejnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx kterýkoliv občan xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takového xxxxxx xx takovou xxxx xxxxx cenu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx pododstavce x), xxx také xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydání v xxxxxxxx státě v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x tou, xxxx je x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx díla obvyklá, x uspokojení potřeb xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 a) xxx (x) xxxx xxx xxx. Xxxxx

(x) xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx a přírodních xxx x xxxxxxxx xxxx tři xxxx,

(xx) xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx sedm xxx.

(4)

x) Xxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx let, xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxx

(x) xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku IV odst. 1, xxxx

(xx) není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxx adresa xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx dne, xxx žadatel odešle xxxxx článku IV odst. 2 xxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

x) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx šesti xxxx xxx xxxxxx uvedeného x pododstavcích x) x b) x xxxxxxx xx prodeje xxxxx xxxxxxxx 2 x), xxxxx licenci xxxxx xxxxxx článku xxxxxx.

x) Licenci nelze xxxxxx, jestliže autor xxxxx x oběhu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jehož rozmnožení x uveřejnění bylo x licenci xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x uveřejnění překladu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

(x) xxxxx-xx xxxxxxx, x xxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx

(xx) xxxxx-xx o xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx obecně užívá xx xxxxx, kde xx x licenci xxxx.

(6) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, jaká xx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxx širší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx x témže xxxxxx x x xxxxxxxx x týmž xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx licence. Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx lze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

x) Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x), xxx díla uveřejněná xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxx článek se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx chráněná xxxx, xxxxx x na xxxxxxx textu, který xx doprovází, do xxxxxx xxxxxx užívaného xx xxxxx, kde xx x licenci xxxx, xxxx však xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamy xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pro potřeby xxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

(1) Licenci xxxxx článku II xxxx článku III xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx nemohl xxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx že se xx ani po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Zároveň x podáním xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisku xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

(2) Nemohl-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, zašle doporučeně xxxxxxxx poštou xxxxx xxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx národnímu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oznámení xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x němž xxx xxx xx to, xx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx překladu xxxx xxxxxxxxxxx uveřejněných na xxxxxxxx licence udělené xxxxx článku II xxxx článku III. Xxxxx díla xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx případě xxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.

(4)

x) Licence udělená xxxxx článku II xxxx článku III xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx x platí xx xxxxx státu, kde xx o ni xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozmnoženin.

b) Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pododstavce x) xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx území do xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx učinil xxxxxxxxxx xxxxx článku I xxxx. 5.

x) Jestliže xxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxx státu, který xxxxxx xxxxx článku II xxxxxxx xx překlad xx xxxxxx xxxxxx xxx angličtiny, francouzštiny xxxx španělštiny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uveřejněného xx základě takové xxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) xx xxxxx, pokud xxxx splněny xxxxxxx xxxx podmínky:

(i) xxxxxxxx xxxx jednotliví občané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxx výzkumu;

(iii) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povahu xxxxxxxxxx; a

(iv) xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zasílají, xxxxxxx xx státem, jehož xxxxxxxxx státní xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx licence xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx uveřejněné xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku II xxxx článku III musí xxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx licence xxxxxxxx.

(6)

x) Xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

(x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxx případu, xxx xx xxxxxxx nebo xx rozmnožování, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx státech xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x

(xx) aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx; pokud xxxxxxxx vnitrostátní devizové xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx transfer odměny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

x) Vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, buď xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx.

Článek V

(1)

a) Každý xxxx, xxxxx je xxxxxxxx učinit prohlášení, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku II, xxxx xxxxx toho x xxxx ratifikace xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx,

(x) xx-xx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx článek 30 xxxx. 2 x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení ohledně xxxxx xx xxxxxxx;

(xx) xx-xx xxxxxx, na xxxxx se článek 30 xxxx. 2 a) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 2 x) věty xxxxx, a xx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx.

x) U xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxx zemi xxxxx článku I xxxx. 1, xxxxxxx prohlášení učiněné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku I xxxx. 3.

x) Xxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx dodatečně xxxxxxxx xxxxxxx podle článku II, x to xxx xxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle článku II, xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3, učinit xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

(3) Xxxx, xxxxx xxxxxxx být podle článku I xxxx. 1 xxxxxxxxx xx rozvojovou xxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku I xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 2 x) xxxx xxxxx, x xx bez xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx členem Xxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku I xxxx. 3.

Xxxxxx XX

(1) Každý xxxx Unie xxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxx aktu x xx xx doby, xxx xxxx xxxxx články 1 xx 21 x xxxxx přílohou,

(i) xxx-xx o xxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx články 1 xx 21 x xxxxx xxxxxxxx, využívat možností xxxxx článku I xxxx. 1, xx xxxx xxxxxxxxxx článku II xxxx článku III, anebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx původu xx xxxx, xxxxx xxxxx následujícího xxxx (xx) xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx články 1 xx 21 x xxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx odvolávat xx článek V xxxxx článku II;

(xx) xx xxxxxxxxx používání xxxx xxxxxxx na xxxx, u xxxxx xx xxxxxx původu, xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (x) xxxx xxxxxxxx podle článku I.

(2) Xxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukládá se x xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx uložení.
 

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1971.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 133/1980 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.4.1980.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

19/1985 Sb., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x. 133/1980 Sb., o Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx xx xxx 9.9.1886, xxxxxxxx x Paříži xxx 4.5.1896, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 13.11.1908, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 20.3.1914 x xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 2.6.1928, x Xxxxxxx xxx 26.6.1948, xx Stockholmu xxx 14.7.1967 x x Xxxxxx xxx 24.7.1971

x xxxxxxxxx xx 19.11.1984

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxxx vyhlášku č. 69/1975 Sb., x Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 14. července 1967.

2) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx jeho 10. xxxxxx xxxxxxxx dne 28. xxxx 1979 xxxx nahrazeno xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx "xxxxxxxx" x xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1980 x 1981. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxx x platnost xxxxx xxxxxx 26 nejpozději xx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx x xxxx 1985, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předmětem nového xxxxxxxxxx.

3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx jeho 10. xxxxxx xxxxxxxx xxx 28. září 1979 xxxx celé ustanovení xxxx (iii) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenou x poznámce č. 2.