Právní předpis byl sestaven k datu 16.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2002.
Sdělení o přístupu ČR ke Smlouvě Světové organizace duševního vlastnictví o právu autorském
33/2002 Sb. m. s.
Vztah k Bernské úmluvě Článek 1
Rozsah autorskoprávní ochrany Článek 2
Uplatňování článků 2 až 6 Bernské úmluvy Článek 3
Počítačové programy Článek 4
Soubory údajů (Databáze) Článek 5
Právo na rozšiřování Článek 6
Právo na pronájem Článek 7
Právo na sdělování veřejnosti Článek 8
Doba ochrany fotografických děl Článek 9
Omezení a výjimky Článek 10
Závazky týkající se technických prostředků Článek 11
Závazky týkající se informace o identifikaci práv Článek 12
Přechodné ustanovení Článek 13
Ustanovení o uplatňování práv Článek 14
Shromáždění Článek 15
Mezinárodní úřad Článek 16
Členství Článek 17
Práva a závazky podle Smlouvy Článek 18
Podpis Smlouvy Článek 19
Vstup Smlouvy v platnost Článek 20
Závaznost Smlouvy Článek 21
Výhrady ke Smlouvě Článek 22
Výpověď Smlouvy Článek 23
Jazyky Smlouvy Článek 24
Depozitář Článek 25
33
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 18. xxxx 2001, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 10. xxxxx 2001.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxx 6. března 2002 x xxxxx xxxx vstoupila v xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Anglické xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právu xxxxxxxxx
Xxxxxx 1996
Xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x uměleckým xxxxx,
uznávajíce potřebu xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx x ujasnit xxxxxx některých existujících xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
uznávajíce xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x sbližování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx literárních a xxxxxxxxxx děl,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, jakožto xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x nejširším xxxxxxxx zájmem, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx x informacím, xxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx,
dohodly xx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx k Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu článku 20 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx státy Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx na xxxx xxxxxxx práv a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx.
(3) "Bernskou úmluvou" xx xxxx rozumí pařížský xxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl x 24. xxxxxxxx 1971.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx fungování xxxx xxxxxxxxxxx pojmy xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx programy
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx literární xxxx xx xxxxxx článku 2 Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx)
Xxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx chráněny jako xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx prvky xxxxxxx x není xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx v souboru xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx na rozšiřování
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx originálu nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Smluvních stran, xxx xxxxxxxxx stanovily xxxxxxxx, xx nichž xx po xxxxxx xxxxxxx nebo jiném xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx díla, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vyčerpání xxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxx na pronájem
(1) Xxxxxx
(x) xxxxxxxxxxxx programů,
(ii) xxxxxxxxx děl a
(xxx) xxx xxxxxxxxxx xx zvukových záznamech, xxx xxxx vymezeny xx vnitrostátních xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx,
xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svých děl xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x
(xx) filmová díla, xxxxxx by obchodní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výlučné xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, Xxxxxxx xxxxxx, která x 15. dubnu 1994 xxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňuje systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pronájem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zvukových xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx záznamech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora na xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx na sdělování xxxxxxxxxx
Bez xxxx xxxx xxxxx článků 11 xxxx. 1 xxxx (xx), 11bis xxxx. 1 xxxx (x) x (xx), 11ter xxxx. 1 xxxx (xx), 14 xxxx. 1 xxxx (xx) x 14bis xxxx. 1 Bernské xxxxxx, xxxx autoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx děl xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx mít přístup x těmto xxxxx xx xxxxx x x čase xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx volby.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx
U fotografických xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení článku 7 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx x výjimky
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x práv přiznaných xxxxxxx literárních a xxxxxxxxxx děl podle xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmům xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy všechna xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x obvyklým xxxxxxxxxx díla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx prostředků
Xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx svých xxxx xxxxx této Xxxxxxx nebo podle Xxxxxxx úmluvy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxx, x xxxxx příslušní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx
(1) Smluvní xxxxxx stanoví přiměřená x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, která vědomě xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání, xx xx bylo xxxxx, xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxx vědět, že xxxxxxx, umožní, xxxxxxx xxxx zatají xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxx:
(x) neoprávněně xxxxxxxx xxxx pozmění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx práv;
(xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx díla xxxx xxxxxxxxxxxx děl, xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx odstraněna nebo xxxxxxxxx.
(2) "Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxx, nebo xxxxxxxxx x údajích x xxxxxxxxxx xxxxx díla, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx informaci, xx-xx jakýkoli x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k rozmnoženině xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx sdělováním xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení článku 18 Bernské úmluvy x celém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx
(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx přijmou x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxx, xxx umožňovaly účinnou xxxxxx xxxxx každému xxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx touto Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředek proti xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx
(1)
(a)Smluvní xxxxxx xxxx Shromáždění.
(x) Každou Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
(c) Xxxxxx každé delegace xxxxx Xxxxxxx strana, xxxxx delegaci xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx může xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX"), xxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx země, xxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na tržní xxxxxxxxxxxx.
(2)
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázky, xxx se xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x uplatňování.
(b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci, xxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezivládních xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x svolání každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx diplomatické konference.
(3)
(x) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx státem, xx xxxxx hlas x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(b) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx organizací, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx rovným xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy. Xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neúčastní xxxxxxxxx, vykonává-li xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx sám, x xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
(5) Shromáždění xxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxx Smlouvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx SODV vykonává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Smlouvy.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy.
(2) Shromáždění xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavazující xxxxxxx její xxxxxxx xxxxx v otázkách xxxxxxxxxx xxxxx Smlouvou x že xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx stát xx stranou xxxx Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijala xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx Smlouvy
Xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx výslovně uvedeno xxxxx, požívá každá Xxxxxxx strana xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy.
Článek 19
Xxxxxx Smlouvy
Tato Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997.
Článek 20
Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx měsíce xxxx, xx 30 xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxx SODV xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx
(x) 30 xxxxx uvedených x článku 20 ode xxx, xxx xxxx Xxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx;
(ii) každý xxxxx xxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele SODV;
(xxx) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vstupu xxxx Smlouvy v xxxxxxxx podle článku 20, xxxx xxx měsíce xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx taková listina xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxx mezivládní xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx Smlouvy, xx xxxxxxxx xxx měsíců xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xx Xxxxxxx
X xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxx Smlouvy
Tuto Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti xx jednom xxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx SODV xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxx Xxxxxxx
(1) Xxxx Smlouva je xxxxxxxxx v jediném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx znění xxxx xxxxxx autentická.
(2) Xxxxxx xxxx v xxxxx jazyce xxx x těch, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxx XXXX xx konzultaci xx xxxxx dotčenými xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx "xxxxxxxx stranou" xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát XXXX, xxx-xx o xxxx úřední xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx jazyků, x Evropské xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx stranou xxxx Xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx generální xxxxxxx XXXX.
SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX X XXXXXXX SODV X PRÁVU XXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 20. prosince 1996
K článku 1 xxxx. 4
Právo xx rozmnožování, xxxxxxx x článku 9 Xxxxxxx xxxxxx, x výjimky, xxx xx podle xxx připouštějí, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx x digitální xxxxx. Xxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx díla x xxxxxxxxx formě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozmnožování xx xxxxxx článku 9 Xxxxxxx xxxxxx.
X článku 3
Xxx použití článku 3 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx "xxxx Unie" x článcích 2 xx 6 Xxxxxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx této Smlouvy xxxxxx xxx, jakoby xx byl xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxx Smlouvy. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx "xxxx, xxxxx xxxx členem Xxxx" x uvedených xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx znamená xx týchž xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx Smluvní xxxxxxx této Xxxxxxx, x že výraz "xxxx xxxxxx" x článcích 2 xxxx. 8, 2bis xxxx. 2 x článcích 3, 4 x 5 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx "xxxxx některého xx xxxxx Xxxx" x článcích 3 až 6 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx x mezivládní xxxxxxxxxx, která xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx členem xxxxxx xxxxxxxxxx.
K článku 4
Xxxxxx xxxxxxx počítačových xxxxxxxx podle článku 4 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx s článkem 2 xx shodný x článkem 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x TRIPS.
K článku 5
Xxxxxx ochrany xxxxxxx údajů (xxxxxxxx) xxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx x článkem 2 je xxxxxx s článkem 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Dohody x XXXXX.
Výrazy "xxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článků, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozmnoženiny, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
K článku 7
Xxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx výlučné xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx podle zákona xxxxxx Smluvní strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx xx, že tento xxxxxxx xx v xxxxxxx x článkem 14 xxxx. 4 Xxxxxx o XXXXX.
X článku 8
Xxxxxx xx, že pouhé xxxxxxxxxxx hmotného xxxxxxxx x umožnění xxxx xxxxxxxxxxx sdělování xxxx x xxxx xxxx xxxxx xx sdělování xx smyslu xxxx Xxxxxxx xxxx Bernské xxxxxx. Xx se xxxx xx xx, xx x článku 8 xxx nebrání Xxxxxxx xxxxxx, xxx použila článek 11bis odst. 2.
Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx zachovaly xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xx xxxx xx to, xx článek 10 xxxx. 2 nezužuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvou.
Xxxxxx xx, že xxxxx "xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Bernské xxxxxx" xxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx.
Xx xx také xx xx, že Xxxxxxx xxxxxx nevyužijí xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx práv, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx této Smlouvy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 33/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.