Plné znění - 33/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 20. xxxxxxxx 1996 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx, xxxxxxxxx prezidentem republiky xxx 18. září 2001, byla uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxxx, xxx 10. xxxxx 2001.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxx 6. března 2002 a xxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx x pro Xxxxxx republiku.

Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx,

xxxxxxx xx xx nejúčinněji a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nová xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx existujících xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx vliv xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx literárních a xxxxxxxxxx xxx,

zdůrazňujíce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi právy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem, zejména xx xxxxxxxxxx, vědeckém xxxxxxx x xx xxxxxxxx k informacím, xxx vyplývá x Xxxxxxx úmluvy,

xxxxxxx xx na tomto:

(1) Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 20 Bernské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx touto Xxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jinými xxxxxxxxx než x Xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxx na xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx podle jakýchkoli xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx neruší xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Bernské xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx.

(3) "Bernskou úmluvou" se xxxx xxxxxx pařížský xxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx děl x 24. xxxxxxxx 1971.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx článkům 1 xx 21 x Příloze Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, nikoli však xx myšlenky, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojmy xxxx xxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Smlouvě, budou Xxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 2 xx 6 Bernské xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu článku 2 Xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx vztahuje xx počítačové programy xxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx duševní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx. Xxxx ochrana xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x není xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx x údajům xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Autoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx originálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx neomezuje xxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxx popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vyčerpání xxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1.

(1) Xxxxxx

xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx

(3) Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, Xxxxxxx strana, která x 15. dubnu 1994 xxxxxxxxxxx a xxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozmnoženin xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, xx obchodní xxxxxxxx xxx obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora na xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxx xxxxx článků 11 xxxx. 1 xxxx (xx), 11bis odst. 1 bodů (x) x (xx), 11ter xxxx. 1 bodu (xx), 14 odst. 1 bodu (xx) x 14bis odst. 1 Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx literárních x xxxxxxxxxx děl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx po drátě xxxx bezdrátovými prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx místě x x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx volby.

U fotografických xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx článku 7 xxxx. 4 Xxxxxxx úmluvy.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxx výjimky x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmům autora.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx v xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmům xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxx Xxxxxxx nebo xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx omezují nakládání x xxxxxx díly, x němuž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, která vědomě xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx známo, xxxx s ohledem xx občanskoprávní nápravná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx x Bernské xxxxxx:

(2) "Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx práv" xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dílo, xxxxxx xxxx, majitele xxxxxxxxxx práva k xxxx, xxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx jakýkoli z xxxxxx informačních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx ve spojení xx sdělováním xxxx xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 18 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

(2) Smluvní strany xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu tak, xxx umožňovaly xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx touto Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1)

(2)

(3)

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx roky x xxxxxxx xx xxxxxxxxx ředitel SODV.

(5) Xxxxxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obsahující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx není x xxxx Smlouvě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX vykonává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Smlouvy.

(1) Xxxxx xxxxxxx stát XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přípustnosti xxxx xx stranou xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx, xx xx x tomu příslušná, xx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zavazující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xx byla xxxxx zmocněna v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádem xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx diplomatické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx Smlouvu, xxxxxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx uvedeno xxxxx, požívá xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x přejímá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997.

Tato Smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxx měsíce poté, xx 30 států xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX listiny x ratifikaci xxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx zavazuje

X této Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx.

Tuto Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxx SODV. Xxxxx xxxxxxx nabývá platnosti xx jednom xxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx obdržel.

(1) Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická.

(2) Xxxxxx xxxx x xxxxx jazyce xxx x xxxx, xxx xxxx uvedeny v xxxxxxxx 1, pořídí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitel XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx stranou" xxxxxx xxxxx členský stát XXXX, xxx-xx o xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x Evropské xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx x jejích xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx generální xxxxxxx SODV.

Právo xx rozmnožování, xxxxxxx x článku 9 Xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx vztahují na xxxxxxxxx oblast, xxxxxxx xx xxxxx děl x digitální formě. Xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x digitální xxxxx xx elektronický xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 9 Xxxxxxx xxxxxx.

Xxx použití článku 3 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx "xxxx Unie" v článcích 2 xx 6 Xxxxxxx úmluvy xxxx xxx uplatňování uvedených xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxx xxx, xxxxxx xx xxx odkaz xx Smluvní xxxxxx xxxx Smlouvy. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx "xxxx, xxxxx xxxx členem Xxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx znamená xx týchž okolností xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx Smluvní xxxxxxx této Xxxxxxx, x xx xxxxx "xxxx úmluva" x článcích 2 xxxx. 8, 2bis xxxx. 2 x článcích 3, 4 x 5 Xxxxxxx xxxxxx xx odkazem xx Xxxxxxxx xxxxxx x na tuto Xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx Xxxx" x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx úmluvy xxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx u mezivládní xxxxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, který xx xxxxxx takové xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 4 xxxx Xxxxxxx ve xxxxxxx s článkem 2 xx xxxxxx x článkem 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Dohody x XXXXX.

Rozsah xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxx článku 5 této Xxxxxxx xx xxxxxxx x článkem 2 xx xxxxxx x článkem 2 Xxxxxxx úmluvy a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody x XXXXX.

Xxxxxx "xxxxxxxxxxxx" a "originál x rozmnoženiny", xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předměty práva xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx pronájem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trvalé xxxxxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx předměty.

Xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výlučné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro autory, xxxx xxxxx zákona xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx xx, že xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 odst. 4 Xxxxxx o TRIPS.

Xxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x umožnění nebo xxxxxxxxxxx sdělování xxxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Bernské xxxxxx. Má se xxxx xx to, xx x článku 8 xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx článek 11bis xxxx. 2.

Xxxxxx xx, že xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx digitální xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx za přijatelné xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx se xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x omezení, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx digitální xxxx.

Xx xx xxxx za xx, xx článek 10 odst. 2 nezužuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Bernskou xxxxxxx.

Rozumí xx, xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxx výlučná xxxxx, tak xxxxx xx odměnu.

Má xx xxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxxxx nevyužijí xxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxx xxxx, xxxxx xx ukládal xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle Xxxxxxx úmluvy xxxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxxxx, zakazoval volný xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx požívání xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 33/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.