Právní předpis byl sestaven k datu 02.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2002.
Sdělení o přístupu ČR ke Smlouvě Světové organizace duševního vlastnictví o právu autorském
33/2002 Sb. m. s.
Vztah k Bernské úmluvě Článek 1
Rozsah autorskoprávní ochrany Článek 2
Uplatňování článků 2 až 6 Bernské úmluvy Článek 3
Počítačové programy Článek 4
Soubory údajů (Databáze) Článek 5
Právo na rozšiřování Článek 6
Právo na pronájem Článek 7
Právo na sdělování veřejnosti Článek 8
Doba ochrany fotografických děl Článek 9
Omezení a výjimky Článek 10
Závazky týkající se technických prostředků Článek 11
Závazky týkající se informace o identifikaci práv Článek 12
Přechodné ustanovení Článek 13
Ustanovení o uplatňování práv Článek 14
Shromáždění Článek 15
Mezinárodní úřad Článek 16
Členství Článek 17
Práva a závazky podle Smlouvy Článek 18
Podpis Smlouvy Článek 19
Vstup Smlouvy v platnost Článek 20
Závaznost Smlouvy Článek 21
Výhrady ke Smlouvě Článek 22
Výpověď Smlouvy Článek 23
Jazyky Smlouvy Článek 24
Depozitář Článek 25
33
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 1996 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx Smlouva Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Se Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18. xxxx 2001, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Smlouvy, xxx 10. xxxxx 2001.
Smlouva xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxx 6. xxxxxx 2002 x tímto xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
Světové xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxx autorském
Xxxxxx 1996
Xxxxxxx xxxxxx,
přejíce si xx nejúčinněji x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nová xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ujasnit xxxxxx xxxxxxxxx existujících xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hospodářským, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
uznávajíce xxxxxxxx vliv xxxxxxx x xxxxxxxxxx informačních x komunikačních xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakožto xxxxxxx k literární x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, vědeckém xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx vyplývá x Xxxxxxx xxxxxx,
dohodly xx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx k Xxxxxxx xxxxxx
(1) Tato Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu článku 20 Bernské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xx vztahu x Xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx touto Xxxxxxx. Xxxx Smlouva nesouvisí x žádnými xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx újmu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxx existující xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx.
(3) "Bernskou úmluvou" se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl x 24. července 1971.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany
Xxxxxxx autorského xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx programy
Počítačové xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx díla xx smyslu článku 2 Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx údajů (Databáze)
Xxxxxxx údajů nebo xxxxxx prvků x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx duševní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx nerozšiřuje xx xxxxx nebo prvky xxxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx x souboru xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx na xxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx převodem vlastnictví.
(2) Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xx prvním xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vyčerpání xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx pronájem
(1) Xxxxxx
(i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxxx xxx a
(xxx) děl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx,
xxxx xxxxxxx xxxxx udílet xxxxxxx x obchodnímu xxxxxxxx originálů xxxx xxxxxxxxxxx svých děl xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a
(xx) xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, Xxxxxxx xxxxxx, která x 15. dubnu 1994 xxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx odměňování xxxxxx xx pronájem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tento systém xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx obchodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobuje xxxxxx poškozování xxxxxxxxx xxxxx autora xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Bez újmy xxxx xxxxx článků 11 xxxx. 1 xxxx (xx), 11bis xxxx. 1 bodů (x) x (xx), 11ter xxxx. 1 bodu (xx), 14 xxxx. 1 xxxx (xx) x 14bis xxxx. 1 Bernské xxxxxx, xxxx xxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x těmto dílům xx xxxxx a x xxxx podle xxx individuální xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení článku 7 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx x xxxxxxx
(1) Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výjimky x práv xxxxxxxxxx xxxxxxx literárních a xxxxxxxxxx děl podle xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx s obvyklým xxxxxxxxxx díla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xxxx při xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx prostředků
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochranu a xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx podle této Xxxxxxx nebo xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nakládání x jejich xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxx přiměřená x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx vědomě xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ač xx bylo známo, xxxx x xxxxxxx xx občanskoprávní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, umožní, xxxxxxx xxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx x Bernské xxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx elektronickou xxxxxxxxx x identifikaci xxxx;
(xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
(2) "Informací x xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx díla, x jakákoli xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx jakýkoli x xxxxxx informačních xxxxx xxxxxxxx x rozmnoženině xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 18 Xxxxxxx xxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxx podle této Xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx se zavazují, xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx systémy opatření xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx této Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Smlouvou, xxxxxx urychlených xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx
(1)
(x)Xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterého mohou xxxxxxxxxx náhradníci, poradci x znalci.
(x) Xxxxxx xxxxx delegace xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále jen "XXXX"), aby poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx účasti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x ustálenou xxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx země, xxxx xxxxx jsou zeměmi xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2)
(a) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázky, xxx se xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxx x jejího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci, xxxxx xx xx xxxxxxxx podle článku 17 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx této Smlouvy.
(x) Shromáždění xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konference k xxxxxx xxxx Xxxxxxx x dává xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3)
(x) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, má xxxxx hlas x xxxxxxx xxxxx svým xxxxxx.
(x) Každá Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mezivládní organizací, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx hlasů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, a xxxxxx.
(4) Shromáždění xx xxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx SODV.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednací xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mimořádných zasedání, xxxxxxxxx xx kvórum, x pokud xxxx x této Xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx různé xxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx úřad
Xxxxxxxxxxx xxxx XXXX vykonává xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx Xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx x tomu příslušná, xx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx zmocněna x xxxxxxx se svým xxxxxxxx xxxxx xxxx xx stranou této Xxxxxxx.
(3) Evropské xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx poté, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijala xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx Smlouvy
Xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx výslovně uvedeno xxxxx, požívá xxxxx Xxxxxxx xxxxxx všech xxxx x přejímá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. prosince 1997.
Xxxxxx 20
Xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx
Tato Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx poté, xx 30 xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxx SODV xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx Xxxxxxx
Tato Xxxxxxx zavazuje
(x) 30 států uvedených x článku 20 xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(xx) každý xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxxxxx ředitele XXXX;
(xxx) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx taková listina xxxxxxx po xxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx podle článku 20, xxxx tři xxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxx mezivládní xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx měsíců xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xx Xxxxxxx
X xxxx Xxxxxxx xx nepřipouštějí xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx Smlouvy
Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SODV. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx ředitel XXXX xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx Xxxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxxx, čínském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x španělském xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx znění xxxx xxxxxx autentická.
(2) Xxxxxx xxxx x xxxxx jazyce xxx x těch, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitel XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XXXX, jde-li x xxxx úřední xxxxx xxxx jeden x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x Evropské xxxxxxxxxxxx, xxxxx x každá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
Depozitářem xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X SMLOUVĚ XXXX X PRÁVU XXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konferencí xxx 20. xxxxxxxx 1996
X článku 1 xxxx. 4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x článku 9 Bernské xxxxxx, x xxxxxxx, xxx se podle xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx užití xxx x xxxxxxxxx formě. Xxxxxx xx, xx xxxxxxx chráněného díla x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 9 Bernské xxxxxx.
K článku 3
Xxx xxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx "xxxx Xxxx" v článcích 2 až 6 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uplatňování uvedených xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx této Xxxxxxx xxxxxx tak, xxxxxx xx xxx odkaz xx Xxxxxxx stranu xxxx Smlouvy. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx "xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx" x uvedených článcích Xxxxxxx xxxxxx znamená xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy, x xx výraz "xxxx xxxxxx" x článcích 2 odst. 8, 2bis xxxx. 2 x článcích 3, 4 x 5 Xxxxxxx xxxxxx xx odkazem xx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx Xxxxxxx. Konečně xx xxxxxx, xx výraz "xxxxx některého ze xxxxx Xxxx" x článcích 3 xx 6 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, občana některého xx států, xxxxx xx xxxxxx takové xxxxxxxxxx.
X článku 4
Xxxxxx ochrany počítačových xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx s článkem 2 xx shodný x článkem 2 Bernské xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x XXXXX.
X článku 5
Xxxxxx ochrany xxxxxxx údajů (xxxxxxxx) xxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx x článkem 2 xx xxxxxx x článkem 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody x XXXXX.
Výrazy "xxxxxxxxxxxx" a "originál x xxxxxxxxxxxx", použité x xxxxxxxxx článcích xxxx předměty práva xx rozšiřování a xxxxx xx pronájem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx trvalé xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx oběhu jako xxxxxx xxxxxxxx.
X článku 7
Xxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxx článku 7 odst. 1 xxxxxxxxxx, aby Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx obchodní xxxxxxxx pro autory, xxxx podle xxxxxx xxxxxx Smluvní strany xxxxxx přiznána xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx za xx, xx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxx. 4 Xxxxxx x XXXXX.
X článku 8
Xxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx samo x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx Xxxxxxx nebo Bernské xxxxxx. Xx xx xxxx xx xx, xx v článku 8 xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx článek 11bis odst. 2.
Xxxxxx xx, xx ustanovení článku 10 připouštějí, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na digitální xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx přijatelné xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx se xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx x omezení, xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx se xxxx xx to, xx článek 10 xxxx. 2 nezužuje xxx xxxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxx a výjimek xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvou.
Xxxxxx xx, že výraz "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxx Bernské xxxxxx" xxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxx, xxx práva xx odměnu.
Xx xx také xx xx, xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxx práv, xxxxx xx ukládal xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požívání xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 33/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.