Právní předpis byl sestaven k datu 25.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2002.
Sdělení o přístupu ČR ke Smlouvě Světové organizace duševního vlastnictví o právu autorském
33/2002 Sb. m. s.
Vztah k Bernské úmluvě Článek 1
Rozsah autorskoprávní ochrany Článek 2
Uplatňování článků 2 až 6 Bernské úmluvy Článek 3
Počítačové programy Článek 4
Soubory údajů (Databáze) Článek 5
Právo na rozšiřování Článek 6
Právo na pronájem Článek 7
Právo na sdělování veřejnosti Článek 8
Doba ochrany fotografických děl Článek 9
Omezení a výjimky Článek 10
Závazky týkající se technických prostředků Článek 11
Závazky týkající se informace o identifikaci práv Článek 12
Přechodné ustanovení Článek 13
Ustanovení o uplatňování práv Článek 14
Shromáždění Článek 15
Mezinárodní úřad Článek 16
Členství Článek 17
Práva a závazky podle Smlouvy Článek 18
Podpis Smlouvy Článek 19
Vstup Smlouvy v platnost Článek 20
Závaznost Smlouvy Článek 21
Výhrady ke Smlouvě Článek 22
Výpověď Smlouvy Článek 23
Jazyky Smlouvy Článek 24
Depozitář Článek 25
33
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 20. xxxxxxxx 1996 byla v Xxxxxx xxxxxxx Smlouva Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Listina x xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 18. xxxx 2001, byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 10. xxxxx 2001.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 20 xxx 6. března 2002 a tímto xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 1996
Xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx si xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x uměleckým xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kulturním x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
uznávajíce xxxxxxxx vliv xxxxxxx x sbližování informačních x komunikačních technologií xx tvorbu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x literární x umělecké xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx,
dohodly xx na xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx k Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx ve xxxxxx článku 20 Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx literárních x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx k Xxxxxxxx stranám, xxxxx xxxx státy Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxx práv a xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx smluv.
(2) Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx neruší existující xxxxxxx, které xxxx Xxxxxxx strany navzájem xxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx.
(3) "Bernskou úmluvou" xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl x 24. xxxxxxxx 1971.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany
Xxxxxxx autorského práva xx vztahuje na xxxxxxxxx, xxxxxx však xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx fungování nebo xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chráněny xxxx literární xxxx xx smyslu článku 2 Xxxxxxx úmluvy. Xxxx xxxxxxx se vztahuje xx počítačové programy xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx)
Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx formě, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uspořádáním svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx chráněny jako xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx újmu žádného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x údajům xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx na xxxxxxxxxxx
(1) Autoři xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx prodejem nebo xxxxx převodem xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx neomezuje xxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxx popřípadě stanovily xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jiném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozmnoženiny xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx pronájem
(1) Xxxxxx
(x) xxxxxxxxxxxx programů,
(xx) xxxxxxxxx xxx x
(xxx) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záznamech, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx,
mají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx.
(2) Odstavec 1 xx nevztahuje xx
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx není podstatným xxxxxxxxx pronájmu, x
(xx) xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx obchodní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxxx děl hmotně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, Xxxxxxx xxxxxx, která x 15. xxxxx 1994 uplatňovala x xxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx autorů xx xxxxxxxx rozmnoženin xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tento xxxxxx xxxxxxxx za podmínky, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobuje xxxxxx poškozování výlučného xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx na sdělování xxxxxxxxxx
Xxx újmy xxxx xxxxx článků 11 xxxx. 1 bodu (xx), 11bis xxxx. 1 xxxx (x) x (ii), 11ter xxxx. 1 bodu (xx), 14 xxxx. 1 bodu (xx) x 14bis xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx, xxxx autoři literárních x uměleckých xxx xxxxxxx xxxxx udílet xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zpřístupňování svých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx každý xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx x x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxx xxxxxxx fotografických xxx
U fotografických xxx nebudou Smluvní xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx článku 7 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx x xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx podle xxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xxxx při uplatňování Xxxxxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx díla a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx svých xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx podle Xxxxxxx úmluvy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedali xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zákonem.
Článek 12
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx o identifikaci xxxx
(1) Smluvní xxxxxx stanoví přiměřená x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ač xx xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měla dostatečné xxxxxx vědět, že xxxxxxx, umožní, xxxxxxx xxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxx obsaženého x xxxx Smlouvě xxxx v Xxxxxxx xxxxxx:
(i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx díla xxxx xxxxxxxxxxxx děl, xx věděla, že xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(2) "Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx práv" xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx díla, majitele xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx užití díla, x xxxxxxxx čísla xxxx kódy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxx díla xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx uplatní xxxxxxxxxx článku 18 Xxxxxxx xxxxxx x celém rozsahu xxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx o uplatňování xxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle jejich xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx
(1)
(x)Xxxxxxx xxxxxx mají Xxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
(x) Xxxxxx každé delegace xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx požádat Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "XXXX"), aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x souladu x xxxxxxxxx praxí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx země, nebo xxxxx jsou zeměmi xxxxxxxxxxxxxx xx tržní xxxxxxxxxxxx.
(2)
(x) Xxxxxxxxxxx projednává otázky, xxx se xxxxxx xxxxx x rozvoje xxxx Smlouvy, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci, xxxxx xx xx xxxxxxxx podle článku 17 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx této Xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx této Smlouvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli XXXX k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx konference.
(3)
(a) Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, která xx státem, má xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(b) Každá Xxxxxxx strana, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx hlasů rovným xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx. Xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx některý x jejích členských xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, a xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx roky x xxxxxxx je xxxxxxxxx ředitel SODV.
(5) Shromáždění xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, x pokud xxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx jinak, požadovanou xxxxxxx xxx různé xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx úřad
Mezinárodní xxxx SODV xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx
(1) Každý xxxxxxx stát XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy.
(2) Xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx každé xxxxxxxxxx organizace, která xxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx, xx má xxx xxxxxxx zákonodárství zavazující xxxxxxx xxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádem stát xx xxxxxxx této Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx
Pokud xxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx všech xxxx x xxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxx xxxx Smlouvy.
Xxxxxx 19
Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx členskému státu XXXX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx 20
Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx 30 států xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX listiny x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx Smlouvy
Xxxx Xxxxxxx zavazuje
(i) 30 xxxxx xxxxxxxxx x článku 20 ode xxx, kdy xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SODV;
(xxx) Xxxxxxxx společenství xx xxxxxxxx tří xxxxxx xx uložení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx taková listina xxxxxxx xx vstupu xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 20, xxxx tři xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxx v platnost, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, po xxxxxxxx xxx xxxxxx xx uložení xxxx xxxxxxx o přístupu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xx Xxxxxxx
X xxxx Smlouvě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx Smlouvy
Xxxx Xxxxxxx může xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx dne, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx obdržel.
Xxxxxx 24
Xxxxxx Xxxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxxx x jediném xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx, čínském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx text v xxxxx jazyce než x těch, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitel XXXX po xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XXXX, jde-li o xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx úředních xxxxxx, x Evropské společenství, xxxxx x každá xxxx mezivládní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx stranou xxxx Xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jazyků.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
Depozitářem xxxx Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx SODV.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1996
K článku 1 xxxx. 4
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x článku 9 Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxx se podle xxx připouštějí, se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 9 Xxxxxxx xxxxxx.
K článku 3
Xxx xxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx "xxxx Xxxx" v článcích 2 xx 6 Xxxxxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Bernské xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx, jakoby xx xxx odkaz xx Smluvní stranu xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xx rovněž, že xxxxx "xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unie" x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx znamená xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx není Smluvní xxxxxxx xxxx Smlouvy, x xx výraz "xxxx xxxxxx" v článcích 2 xxxx. 8, 2bis xxxx. 2 x článcích 3, 4 x 5 Bernské xxxxxx je xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx, že výraz "xxxxx některého xx xxxxx Unie" x článcích 3 až 6 Xxxxxxx úmluvy znamená xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx tuto Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx států, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X článku 4
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Smlouvy xx xxxxxxx x článkem 2 xx shodný s článkem 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x XXXXX.
X článku 5
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů (xxxxxxxx) xxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx ve xxxxxxx x článkem 2 je xxxxxx s článkem 2 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o XXXXX.
Xxxxxx "xxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx", xxxxxxx x uvedených článcích xxxx xxxxxxxx xxxxx xx rozšiřování x xxxxx na pronájem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx výlučně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx oběhu jako xxxxxx xxxxxxxx.
K článku 7
Rozumí xx, xx xxxxxxx podle článku 7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx stanovila xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxx podle zákona xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xx zvukovým záznamům. Xx xx xx xx, že xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxx. 4 Xxxxxx x TRIPS.
X článku 8
Rozumí xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x umožnění xxxx xxxxxxxxxxx sdělování samo x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxxx nebo Xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx za to, xx x článku 8 xxx nebrání Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx článek 11bis odst. 2.
Xxxxxx xx, xx ustanovení článku 10 připouštějí, xxx Xxxxxxx xxxxxx zachovaly xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy. Xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xx xxxx za xx, xx článek 10 xxxx. 2 nezužuje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Bernskou xxxxxxx.
Rozumí xx, xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této Smlouvy xxxx Xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx práva xx odměnu.
Má xx xxxx xx xx, xx Xxxxxxx xxxxxx nevyužijí xxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx formality, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy xxxx xxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zakazoval xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx této Xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 33/2002 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.