Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.08.1989.
Vyhláška o Budapešťské smlouvě
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Ustavení unie Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
HLAVA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Uznávání a účinky uložení mikroorganismů Článek 3
Nové uložení Článek 4
Vývozní a dovozní omezení Článek 5
Statut mezinárodního ukládacího místa Článek 6
Nabytí statutu mezinárodního ukládacího místa Článek 7
Zánik a omezení statutu mezinárodního ukládacího místa Článek 8
Mezivládní organizace pro průmyslové vlastnictví Článek 9
HLAVA II - ADMINISTRATIVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 10
Mezinárodní úřad Článek 11
Prováděcí předpis Článek 12
HLAVA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize smlouvy Článek 13
Změna některých ustanovení smlouvy Článek 14
HLAVA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vznik členství podle smlouvy Článek 15
Vstup smlouvy v platnost Článek 16
Vypovězení smlouvy Článek 17
Podpis smlouvy a jazyky smlouvy Článek 18
Uložení smlouvy; předání opisů; registrace smlouvy Článek 19
Oznámení Článek 20
Prováděcí předpis k Budapešťské smlouvě o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení změněný v roce 1981
Zkrácené výrazy a výklad slova "podpis" Pravidlo 1
Mezinárodní ukládací místo Pravidlo 2
Nabytí statutu mezinárodního ukládacího místa Pravidlo 3
Zánik nebo omezení statutu mezinárodního ukládacího místa Pravidlo 4
Neplnění funkcí mezinárodním ukládacím místem Pravidlo 5
Provádění původního uložení nebo nového uložení Pravidlo 6
Stvrzenka Pravidlo 7
Pozdější údaj nebo změna vědeckého popisu a/nebo navrhovaného taxonomického označení Pravidlo 8
Uchovávání mikroorganismů Pravidlo 9
Zkouška životaschopnosti a osvědčení o životaschopnosti Pravidlo 10
Dodávání vzorků Pravidlo 11
Poplatky Pravidlo 12
Počítání lhůt Pravidlo 12 bis
Uveřejňování prováděné Mezinárodním úřadem Pravidlo 13
Výlohy delegací Pravidlo 14
Nedosažení kvora ve Shromáždění Pravidlo 15
212
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 29. xxxxxxxx 1989
x Budapešťské xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx
Xxx 28. xxxxx 1977 byla x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x Xxxxxxxxxxx smlouvě x xxxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 5. xxxxxx 1989.
Xxxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 16 xxxx. 1 dnem 19. srpna 1980. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 16 xxxx. 2 dnem 5. xxxxx 1989.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx v. x.
XXXXXXXXXXX SMLOUVA
o mezinárodním xxxxxxxx uložení mikroorganismů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijatá xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konferenci xxx 28. xxxxx 1977, xxxxxxx x xxxx 1980
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxx"), tvoří Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxx smlouvy x jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx osvědčení, xxxxxx xxxxxxxxx, užitné xxxxx, dodatkové patenty xxxx dodatková xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
/xx/ "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy x jejího prováděcího xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mikroorganismů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místem, xxxx uvedené xxxxxxxxx x xxxxxxx uchovávání;
/iii/ "xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxxxx jakákoliv xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
/xx/ "xxxxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxxx řízení" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přihlášky nebo xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx vyložení k xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
/x/ "mezivládní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 (1);
/xx/ "xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxx xxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx patentů;
/vii/ "xxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx instituce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
/xxxx/ "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx statutu xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mikroorganismus xxxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxx nástupce xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby;
/x/ "Xxxx" xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x článku 1;
/xx/ "Xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v článku 10;
/xxx/ "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
/xxxx/ "Xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se rozumí Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, x po dobu xxxxx xxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (BIRPI);
/xiv/ "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx generální xxxxxxx Xxxxxxxxxx;
/xx/ "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí prováděcí xxxxxxx xxxxxxx x článku 12.
HLAVA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
(1)
x) Xxxxxxx xxxxx, které dovolují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, uznávají xxx xxxxxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x data uložení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukládacím xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxxxx.
x) Kterýkoliv smluvní xxxx xxxx požadovat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x), vydaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx požadavků, které xxxx stanoveny xxxxx xxxxxxxx a prováděcím xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nim xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx uložení
(1)
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z jakéhokoliv xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vzorky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména:
/i/ xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx životaschopný, xxxx
/xx/ xxxxxxxxxx-xx by xxxxxxxx vzorků, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odeslání xx xxxxxx nebo převzetí xxxxxx v cizině xxxxxxxxxxxx,
xxxx ukládací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co taková xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vzorky xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx; x výhradami xxxxxxxxxx odst. (2) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x kterého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx, xx:
/x/ xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pozbyla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx se xxxx xxxxx mikroorganismu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx vykonávat své xxxxxx, pokud xx xxxx ukládaných xxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x) /ii/.
c) Xxxxx xxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x mikroorganismem, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx x) xx x) x e) xx xxxx uložení pokládá xx provedené ke xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx mikroorganismu, který xxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxxx byl životaschopný, x xxxxxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x).
x) V xxxxxxxxx, kdy platí xxxxxxxxxxx x) /x/ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zánik, xxxxxxx xxxx přerušení xxxxx xxxxxxxxxxx x) /i/, xxxxxx se tříměsíční xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx uvedené v xxxxxxxx (1) x) xxxxxxxxx, byl-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převeden xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx místo je xxxxxxx xxxxxxx vzorky xxxxxx mikroorganismu.
Xxxxxx 5
Vývozní x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx uznává, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx omezení, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx pouze tehdy, xx-xx omezení xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, má-li xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodního ukládacího xxxxx, xxxx být xx území xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytnutého xxxxx státem, xx xxxxxxxxx splňuje a xxxx x xxxxxx xxxxxxxx požadavky uvedené x xxxxxxxx (2). Xxxxxxx ujištění xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; v xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxx být xx xxxxx některého xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxxx trvale;
/ii/ xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vědeckých a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx;
/xxx/ být xxxxxxxxx x objektivní;
/iv/ x xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dostupná všem xxxxxxxxxx;
/x/ xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx životaschopnost x uchovávat xx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx deponentům xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu;
/vii/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x uložené xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxxx/ xx podmínek x xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
/x/ jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mikroorganismů, xxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx přijímat xx xxxxxx poskytnutých ujištění;
/ii/ x xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx xxxxx x xxxxxx nebo omezení xxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa
(1)
a) Xxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxx mezinárodního ukládacího xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví; toto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx účinnosti.
(2)
a) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx ředitel, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 x), xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
(3) Prováděcí xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) a (2).
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(1)
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zrušilo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, xxxx aby xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 6 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx již xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) x).
x) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 (1), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx stát nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx šesti měsíců xx data uvedeného xxxxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx podání zamýšlené xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx-xx Shromáždění, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezinárodního ukládacího xxxxx x ukládacího xxxxx uvedeného x xxxxxxxxxxx x) xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx třeba dvou xxxxxx hlasů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2)
x) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxx x článku 7 (1) x), xxxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxx pokud xx xxxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx, x jakém xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxx xxxxxx.
x) Počínaje xxxxx stanoveným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxx xx určité xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (1) a (2).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx organizace xxx průmyslové xxxxxxxxxxx
(1)
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejíž xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx učinit generálnímu xxxxxxxx prohlášení, xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 (1) a) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x článku 3 (2) x xxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx větě podáno xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 16 (1), xxxxx se účinným x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx podání. Xxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 (1) x).
(2) Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx je zrevidováno xxxx změněno, kterákoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx své prohlášení xxxxxxx x odstavci (1) oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
/x/ x xxxxxxx, xx oznámení xxxx přijato xxxx xxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, k tomuto xxxx;
/xx/ v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx /x/, x datu xxxxxxxxx v oznámení, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx neexistuje, xxx xxxxxx po xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Vedle případu xxxxxxxxx v xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xx datu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 5 let xx xxxx, kdy xxxxxxxxxx nabylo xxxxxxxxx, xxxx přípustné oznámení x odvolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle článku 7 (1) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xxxxxxxx institucí, má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (1) x), xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (2) xxxx (3), ujištění xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 (1), druhá xxxx, x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx učiněném v xxxxxxx x článkem 7 (1) x), žádosti xxxxxx podle článku 8 (1), oznámení o xxxxxxxx podle článku 8 (2) vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas nejvyššího xxxxxxxx orgánu mezivládní xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx členy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxx rozhodnutí činěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlád xxxxxx zemí.
HLAVA XX
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx
(1)
x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx náhradníky, poradce x experty.
c) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx schůzích Xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Každý xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Unie, ale xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 2 /x/, mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx tak Xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2)
x) Xxxxxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx udržování a xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx smlouvy;
/ii/ xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx takové xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
/xxx/ dává xxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx generálního ředitele xxxxxxxx se Xxxx x xxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxx se věcí x xxxxxxxxxx Xxxx;
/x/ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxx, xxxx pokládá xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;
/xx/ xxxxxxxxx, x výhradou xxxxxxxx (1) x), o xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 /v/, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx zúčastnit xxxxxx xxxx pozorovatelé, a xxxxxx x xxx, x xxxxx rozsahu xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx mohou prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxx veškeré xxxx xxxxxx xxxx směřující x xxxxxxxx cílů Xxxx;
/xxxx/ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx x rámci xxxx xxxxxxx.
x) X všech xxxxxxxx zajímajících x xxxxxxx unie spravované Xxxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxxxxx xx vyslechnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
(4) Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
(5)
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
x) Xxxx-xx tohoto xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx těch, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx platnosti xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx kvora x xxxxxxxx většiny dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx.
(6)
x) X výhradou článků 8 (1) x), 12 (4) a 14 (2) x) xx xxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xx hlasování xxxx xxxxxxxxxx xx hlas xxx xxxxxxxxx.
(7)
x) Shromáždění xx xxxxxx na xxxxxx zasedání xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx v xxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Organizace.
b) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx mimořádném zasedání xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednací xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxx:
/x/ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Unie, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx zvláště uloženy xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx revizních konferencí, Xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx se Xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x zastupuje ji.
(3) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx projednávající xxxx, xxxxx se xxxxxx Unie.
(4)
a) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxx Shromáždění, xxxxxx x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx Shromážděním, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svolaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx Unie.
b) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aparátu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x výborů, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x).
(5)
x) Generální xxxxxxx připravuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx revizních xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx ředitel x xxxxx xxx xxxxxx se zúčastňují xxx hlasovacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx určený xxxxxxxxx výkonného xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx revizních xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se:
/i/ xxxx, xxxxx tato xxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve kterých xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx;
/xxx/ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současně x xxxxx xxxxxxxx xx připojen x xxxx smlouvě.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4)
x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
b) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodními ukládacími xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(5) V xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy
(1)
a) Xxxxxx xx xxxxx článků 10 x 11 mohou xxxxxx z podnětu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ředitele.
b) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x takovýchto návrzích xxxxxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návrhů Xxxxxxxxxxxx.
(2)
x) Xxxxx článků xxxxxxxxx v xxxxxxxx (1) xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) K xxxxxxx xxxxxxxxx změny článku 10 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 11 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3)
x) Jakákoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (1) xxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxx xxxx, xx generální ředitel xxxxxxx xx tří xxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxx přijalo xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x době, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx přijalo, x výhradou, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedené smluvní xxxxxx finanční xxxxxxx xxxx zvyšující xxxxxx xxxxxxx, xxxx jen xx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijata x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
HLAVA IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx členství podle xxxxxxx
(1) Každý stát, xxxxx xx členem Xxxxxxxxxxx (Pařížské) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx může xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx:
/x/ smlouvu xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx
/xx/ předloží xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přistoupení se xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Vstup xxxxxxx x platnost
(1) Pokud xx xxxx pěti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx předložily své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx smlouva x xxxxxxxx tři xxxxxx xx data xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení.
(2) Xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxx předložil xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listinu o xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X takovém případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost od xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx smlouvy
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx odstavce (1) xxxx uplynutím pěti xxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy.
(4) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) x) xxxxxxxx x ukládací xxxxxxxxx, xxxxx tak nabyla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx za xxxxxxxx zánik xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx data, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx (1).
Xxxxxx 18
Xxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxx
(1)
x) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x jediném xxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx autentické.
b) Úřední xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx vládami xxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve kterých xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx, německém, xxxxxxxx, portugalském x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx.
(2) Tato Xxxxxxx zůstane xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1987.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xx uplynutí xxxxx vyhrazené x xxxxxxx xxxx originál xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele.
(2) Xxxxxxxxx ředitel předá xxx jím xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 15 (1), xxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx x článku 9 (1) (a) x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
(4) Generální xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx kteréhokoliv xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 9 (1) a).
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvním státům, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které nejsou xxxxx Xxxx, avšak xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx na xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 18;
/xx/ uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x přistoupení xxxxx článku 15 (2);
/xxx/ prohlášení xxxxxx xxxxx článku 9 (1) a) x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx článku 9 (2) xxxx (3);
/xx/ xxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 16 (1);
/x/ xxxxxxxx xxxxx článků 7 x 8 a rozhodnutí xxxxx článku 16 (1);
/xx/ xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podle článku 14 (3);
/xxx/ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxxx/ xxxx, xx kdy xxxxxxxx x platnost změny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxx přijatá xxxxx článku 17.
PROVÁDĚCÍ XXXXXXX
x Budapešťské xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxxx xxxxxx změněný x xxxx 1981
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx "xxxxxx"
1.1. "Smlouva"
V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx "Xxxxxxx" rozumí Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
1.2. "Xxxxxx"
X xxxxx xxxxxxxxxx předpisu xx xxxxxx "článek" xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.
1.3. "Xxxxxx"
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní ukládací xxxxx, vyžaduje použití xxxxxx místo xxxxxxx, xxxxxx se, že xxx účely takového xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxx" znamená "xxxxx".
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
2.1. Xxxxxx statut
Mezinárodním xxxxxxxxx místem xxxx xxx xxxxxx orgán, xxxxxx veřejných institucí xxxxxxxxxxxx k jakémukoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vláda, nebo xxxxxxxx právní xxxxxxx.
2.2. Xxxxxxxx x vybavení
Požadavky xxxxxxx v článku 6 (2) /XX/ xxxx xxxxxxx xxxx:
/x/ personál x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx udržovány xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx sníženo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
2.3. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2) /XXXX/ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Pravidlo 3
Nabytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
3.1. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx uvedené x článku 7 (1) xx adresuje generálnímu xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx diplomatickou cestou x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx:
/x/ xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
/xx/ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x schopnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2), včetně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o její xxxxxxx úrovni, personálu x vybavení;
/iii/ xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx uvedená ukládací xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jenom některé xxxxxx druhy;
/iv/ udává xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx instituce xx nabytí statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/x/ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jazyky uvedené xxxxxxxxx;
/xx/ přichází-li xx x xxxxx, xxxxx xxxxx podle článku 7 (1) x).
3.2. Xxxxxx x oznámení
Vyhovuje-li oznámení článku 7 (1) a xxxxxxxx 3.1., zpraví x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.3. Rozšíření seznamu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 (1), xxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx rozšiřují xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nevztahovala. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx článek 7 x pravidlo 3.1. x 3.2.
Xxxxxxxx 4
Xxxxx xxxx xxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa
4.1. Žádost; xxxxxx x žádosti
a) Xxxxxx xxxxxxx x článku 8 (1) x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v pravidle 3.1. x).
x) X žádosti xx xxxxx:
/x/ xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx;
/xx/ xxxxx druhů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx některých xxxxxx xxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx-xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x) x b), xxxxxxxx x xx generální xxxxxxx neprodleně všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vlastnictví.
d) X xxxxxxx s xxxxxxxxx x) prozkoumá Shromáždění xxxxx xx xxxxx xxx šest měsíců x nejpozději xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vyrozumění o xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ředitel toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x) xx mohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx svolat Shromáždění x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx datum, xxx uplyne xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x).
x) Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx zrušit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx určité xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx toto rozhodnutí xxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxxx; právně účinné xxxxx; řízení o xxxxxxxx
x) Oznámení xxxxxxx x článku 8 (2) x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx pravidla 3 (1) x).
x) X xxxxxxxx xx uvede:
/i/ jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ xxxxx xxxxx mikroorganismů, xxxx-xx xx oznámení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
/xxx/ pozdější xxxxx, xxxxxxxx xx smluvní xxxx xxxx mezivládní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx činí xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx účinky uvedené x článku 8 (2) x) nastaly x xxxx pozdějšímu xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx počítané xx xxxx xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x) /xxx/, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 8 (2) x) x xxxx xxxxxxxxx v oznámení xxxxx xxxxxx odstavce; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
x) Generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 8 (2), jakož x x xxxxxx účinném xxxx xxxxx odstavce x). Xxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.
4.3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx
X případě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx článků 8 (1), 8 (2), 9 (4) xxxx článku 17 (4), xxxxx xxxxxxx pravidlo 5.1.
Xxxxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
5.1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx xxxxxxxx dočasně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx má vykonávat xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxx článku 6 (1) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
/x/ zajistí v xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx těchto mikroorganismů xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxx ukládací xxxxx") do jiného xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa ("xxxxxxxx ukládací místo");
/ii/ xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx korespondence a xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx ukládací xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu, xxx xxxxxxxx ukládací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx deponentům přerušení xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx funkcí, x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx xxxxx pododstavců /I/ xx /XXX/.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí neprodleně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, jakož x xxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxx, xxxxx obdržel xxxxx odstavce x) /xx/. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx.
x) Ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7.5. xxxxxxxx každému xxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přihláška xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx uložení, neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx náhradním xxxxxxxxx místem xxxxxxxxx xxxxxxxxx mikroorganismu.
d) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx a) /x/ xxxxxxx xxxxxxxx ukládací xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pokud možno xxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx uložen, xxxxx i xxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxx a všech xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a) /xx/ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukládacímu xxxxx xxxxxxx výlohy xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx. Deponent xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku mezinárodnímu xxxxxxxxxx místu, xxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pokud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx.
5.2. Xxxxxxxxx přijímání některých xxxxx xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx některé z xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) x), vyrozumějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx zpraví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 6
Provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
6.1. Xxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxx případy, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.2., xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx deponentem xxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx:
/x/ xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlem 9.1.;
/xx/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx mikroorganismu, pro xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx popis xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxx xxxx xxxxxxx xxx.) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/x/ xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které představují xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx známo.
b) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxx x) obsahovalo xxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6.2. Xxxx xxxxxxx
x) S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) x případě xxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxx článku 4 xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx deponent xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejnovějšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxx, že mikroorganismus xx xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx podpisem deponenta x xxxxxxxxxxx:
/x/ xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.1. x) /x/ až /x/;
/xx/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle článku 4 (1) a) xxxxxxxx xxx nové uložení, xxxx prohlášení x xxx, že xxxx xxxxxxxx mikroorganismus xx xxxxxxx x tím, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx deponent xxxxxxx oznámení podle článku 4 (1) x) xxxx eventuálně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 (1) x);
/xxx/ nejnovější xxxxxxx popis a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxxx předcházející xxxxxxx, a to x případě, xx xxx xxxxxx vědecký xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx a) /i/ xx nepoužije, xx-xx xxxx xxxxxxx provedeno x mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Pod spojením "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" se xx xxxxxx odstavců x) a x) x pravidla 7.4. xxxxxx:
/x/ xxxxxxxx x dalších xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx uložení xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx-xx novému uložení xxxxx nebo xxxx xxxxxxx nových xxxxxxx.
6.3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx
x) Každé mezinárodní xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx,
/x/ aby xxxxxxxxxxxxxxx xxx uložen ve xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx účely Smlouvy x xxxxxx prováděcího xxxxxxxx;
/xx/ xxx xxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxx xxxxxx x řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxx/ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 6.1. a) xxxx 6.2. x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo v xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx místem, xxxxxxx se rozumí, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jazyk xxxx xxxxxx označené xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx pravidla 3.1. x) /x/;
/xx/ xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla 12.1. x) /x/;
/x/ xxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x tímto místem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušného xxxxx.
x) Xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx verze Xxxxxxxxxxxxx úřadu.
6.4. Xxxxxxxxx xxxxxx
x) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a zpraví x xxx xxxxxxxx xxxxxxx deponenta x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
/x/ jestliže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k druhu xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidel 3.1. x) /xxx/ xxxx 3.3.;
/xx/ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx s xx xxxxxx vůči xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
/xxx/ xxxxxxxx depozitum (uložení) xx xxxxxxxx ve xxxxx, který jasně xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 6.1. x) xxxx 6.2. x) x xxxxxxxx 6.3. x). Xxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxxxx deponentovi a xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyhověl.
c) Xxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx převzat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místem.
d) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xx xxxxxx deponenta, x xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx odstavce x), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx u xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 7
Xxxxxxxxx
7.1. Vystavení xxxxxxxxx
X xxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x něho xxxxxxxxx xxxx xx něho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčující xxxxxxxx x xxxxxxx mikroorganismu.
7.2. Xxxxxxxx; xxxxxx; xxxxxx
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7.1. xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx vzor xx xxxxxxxx generálním ředitelem x xxxxxxxx, xxxxx xxxx Shromáždění.
b) Xxxxxxx xxxxx xxxx písmena xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx abecedy se xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xx opatří xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo podpisem xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx místa, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7.3. Obsah x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx podle pravidla 7.1. vydaná x xxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx mezinárodního ukládacího xxxxx;
/xx/ jméno x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx definováno xxxxxxxxxxxx pravidla 6.4. x);
/xx/ xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxx., xxxxxxx xxxxxxxx označil xxxxxxxxxxxxxxx;
/x/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pravidle 6.1. xxxxx na takovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4. Xxxxx x případě nového xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7.1., xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uložení xxxxxxxxxxx podle článku 4, xx doprovázena xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xx smyslu xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x)] x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx předcházejícího uložení xx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidla 6.2. c) x xxxxxx, že mikroorganismus xx xxxxxxxxxxxxx. Stvrzenka xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
/x/ xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxx xxxxxx uložení xxx, xxx xx definováno x pravidle 6.4. x);
/xx/ xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx nebo symbol), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mikroorganismu;
/v/ xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx místem;
/vi/ informaci x použitelném xxxxxx x xxxxxxxxxxx datu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x) /xx/;
/xxx/ xxxxx na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx údaj o xxxxxxxx xxxxxx a xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx ustanovení pravidla 6.2. x) /xxx/;
/xxxx/ přírůstkové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xx smyslu xxxxxxxxxx pravidla 6.2. c)].
7.5. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterého xx xxxxxxxxx xxxxxx mikroorganismů xxxxx pravidla 5.1. x) /x/, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx, že je xxxxxxxxx ukládací xxxxxxxxx x její funkci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ xxxxx x adresu deponenta;
/iii/ xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukládacím xxxxxx (xxxxx xxxxxxx);
/xx/ xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mikroorganismu;
/v/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx uskutečněn;
/vii/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místem, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
/xxxx/ xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.1. x) xxxx 6.2. x) obsahovalo xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo tento xxxxxxx popis x/xxxx xxxx navržené taxonomické xxxxxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla 8.1.
7.6. Xxxxxxx xxxxxxxxx popisu x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mikroorganismu xxxxx xxxxxxxx 11.1., 11.2. xxxx 11.3. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx popis a/nebo xxxxxxxxxx navrhované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidel 6.1. x), 6.2. x) /iii/ xxxx 8.1. b) /xxx/.
Pravidlo 8
Xxxxxxxx údaj xxxx změna vědeckého xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
8.1. Oznámení
a) Xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vědecký xxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mikroorganismu, xxxx xxx xxxxxxxx učinit xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx tak již xxxxx, může xxxxxx xxxxxx popis x/xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx deponenta, xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxx:
/x/ xxxxx a adresu xxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukládacím xxxxxx;
/xxx/ vědecký xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx taxonomické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení.
8.2. Xxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 8.1., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8.1. x) /x/ xx /xx/, jakož x datum xxxxxxx xxxxxx oznámení.
Xxxxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
9.1. Xxxx uchovávání
Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx uchovává každý xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kontaminace, x xx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x x každém xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx let xx xxxx xxxxxxx.
9.2. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx ukládací místo xxxxxxxxxx nikomu xxxxxxxxx, xxx xx u xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx uloženého xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny x xxxxxxx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pravidla 11 x xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
10.1. Povinnost zkoušení
Mezinárodní xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u něho xxxxxxxxx:
/x/ neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidla 6 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle pravidla 5.1.;
/xx/ v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
10.2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uložení podle pravidla 6 nebo xx xxxxxx přenosu podle pravidla 5.1.;
/xx/ deponentovi na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxx jinému xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odlišné xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x pravidlem 11, a xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx potom.
b) Osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxx xxx xxx xxxx, x obsahuje:
/i/ xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa, xxxxx prohlášení vystavuje;
/ii/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxx xxxxx pravidla 7.3. /xxx/ anebo, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 7.4. /xxx/ a 7.5. /xxx/;
/xx/ přírůstkové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místem;
/v/ xxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xx xxxx;
/xx/ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxxx, které xx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxx, a pokud xxxx výsledky zkoušky xxxxxxxxx.
x) X xxxxxxxxx xxxxx odstavců x) /xx/ x /xxx/ xx osvědčení o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
x) Pokud xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx pravidlo 7.2. xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) /x/, nebo xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx prohlášení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx pravidla 12.1. x) /iii/, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx k xxxx strany, xxxxx x xxxxxxxxxx požádala, x xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx současně x jejím podáním.
Pravidlo 11
Xxxxxxxx xxxxxx
11.1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního státu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z něhož xxxxxxx, xx
/x/ přihláška xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mikroorganismu xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx předmětem xx tento xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxx x tohoto xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx;
/xxx/ xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx patentového xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx smluvním státě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx vzorek x xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo z xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx uvedeného patentového xxxxxx.
11.2. Xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx pověření
Každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
/x/ deponentovi xx xxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "pověřená xxxxxx") xx xxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11.3. Xxxxxxxx vzorků stranám xxxxxxxx oprávněným
a) Xxxxx xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx xxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mikroorganismu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jehož xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
/x/ xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mikroorganismu xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx patentu x xx jejím předmětem xx vynález xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ xx x xxxxxxxx, xxx xxxxx druhá xxxx xxxx /xxx/, xxxxx xxxx provedl zveřejnění x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
/xxx/ buď xx xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxx xx vzorek xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx jistých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx formulář x xx x xxxxxxxx podpisu xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx vzorku xxxxxxxxx straně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxx strana má xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zveřejněním x účelům xxxxxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx provedeno, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx konstatovat x xxxxx formou citace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.
b) Xxxxx xx týká xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx místem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x uvedených x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx oficiálního xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx") vzorek xxxxxxxxxxxx mikroorganismu x xxxxxxx, xx mu xxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx týká uložených xxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx byla takto xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx úřad xxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxx 11.3. x).
11.4. Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxx xxxxxxx, prohlášení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 11.1., 11.2. a 11.3. xx xxxx:
/x/ x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx jazykem je, xxxx xxxxx úřední xxxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxxx, francouzský, xxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx španělském xxxxxx, xxx xx podat xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx francouzském xxxxxx. Xxxxxxxxxxx úřad xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) v xxxxxxx, že xxxxxx xx podmínek pravidla 11.1. xxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx úřední xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx pořídí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx žádost, ověřený xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx, prohlášení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 11.1., 11.2. x 11.3. x) musí xxx xxxxxxxx formu x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x datem.
d) Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 11.1., 11.2. a 11.3. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
/x/ jméno x xxxxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx podává žádost, xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx);
/xxx/ x xxxxxxx xxxxx pravidla 11.1. xxxxx a xxxxx přihlášky nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx;
/xx/ x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.3. x) xxxxx uvedené x xxxx /xxx/, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.3. b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
/i/ xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx (xxxxxxx).
x) Xxxxxx, ve xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle pravidla 7, xxxx x xxxxxxxxxxxx vlastnostech mikroorganismu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, x xx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mezinárodní ukládací xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dodalo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx straně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x datu, xxx x xxxxxx vzorku xxxxx, a o xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x adrese xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx strany xxxx žádající xxxxxx, xxxx byl vzorek xxxxx. X xxxx xxxxxx se přiloží xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pravidel 11.1. xxxx 11.2. /xx/ x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podpisem xxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx 11.3.
x) Xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 11.1. xx xxxxxxxxx. X případě vydání xxxxxx podle xxxxxxxx 11.2. xxxx 11.3. xxx xxxxxxxx stanovený pravidlem 12.1. a) /xx/ x tíži deponenta, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx žádající xxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx žádosti xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
11.5. Xxxxxx pravidel 11.1. a 11.3., xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přihláška xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 11.1. /x/ x 11.3. x) /x/ na xxxxxx přihlášky x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx úřad pro xxxxxxxxxx vlastnictví "xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx smlouvy, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je požadováno xxxxx xxxxxxxx 11.3. x) /ii/, je xxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedeném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 12
Xxxxxxxx
12.1. Xxxxx x xxxx xxxxxxxx
x) Xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx může, xxxxx xx xxxx řízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx prováděcím xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:
/x/ xx xxxxxxxxxx;
/xx/ za xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle pravidla 8.2.;
/iii/ xx vydání xxxxxxxxxx x životaschopnosti, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidla 10.2. x);
/xx/ xx dodání vzorků, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věty pravidla 11.4. x);
/x/ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7.6.
b) Xxxxxxxx za uchovávání xx na celé xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx uchováván xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 9.1.
x) Xxxx jakéhokoli xxxxxxxx xx xxxxx lišit x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx oficiálního xxxxx, fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x životaschopnosti xxxx x xxxxxx xxxxxx.
12.2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx
x) X xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místem bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, které xxxxxxx prohlášení xxxxx článku 7 (1) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxx vyrozumění xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx nové xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x), xxxxx x x právně xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x); toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyrozumění xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x) za xxxxxxxxxxx, xx spočívá-li změna xx zvýšení xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxx takto xxxxx, xxxx nové xxxxxxxx xxxxxx počínaje xxxxxxxx xxxx xx uveřejnění xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 12 bis
Počítání xxxx
12 bis. 1. Xxxxx vyjádřené x xxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dni, xxx xxxxx x příslušné xxxxxxxx, x xxxxxx x dalším xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx měsíc ponese xxxxxx jméno a xxx xxxxxx xxxxx xxxx měsíc x xxx, xxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je třeba xxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx den xx stejným číselným xxxxxxxxx, příslušná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx měsíce.
12 xxx. 2. Lhůty xxxxxxxxx x xxxxx měsíců
Je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx počtem xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx den, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx třeba xxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx číselným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
12 xxx. 3. Xxxxx vyjádřené v xxxxx dní
Je-li nějaká xxxxx vyjádřena xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxx počtu dní.
Pravidlo 13
Xxxxxxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
13.1. Forma xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx uveřejnění prováděné Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x xxxxx prováděcím xxxxxxxx, xx xxxxxxx x měsíčníku Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.
13.2. Xxxxx
x) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx každého xxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle stavu x datu xxxxxxxxxx, x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxx, xxxxx x x výši poplatků xxxx vybíraných.
b) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxx měsíčníku xxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx:
/x/ xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
/xx/ každého xxxxxxxxx xxxxx pravidla 3.3.;
/xxx/ xxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přerušením xxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ veškerých xxxx xxxxxxxx vybíraných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/x/ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidlem 6.3. x) x xxxxxxxxx xxxxxx změn.
Pravidlo 14
Xxxxxx delegací
14.1. Xxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a kteréhokoliv xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné schůze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx delegaci xxxxxxxxx.
Pravidlo 15
Xxxxxxxxxx kvora xx Shromáždění
15.1. Xxxxxxxxx xxxxxxx
x) V případě xxxxxxxxxx článkem 10 (5) x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxxx Shromáždění (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx Shromáždění) xx smluvní státy, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx, aby xx xxxxx xxx xxxxxx xx data xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx svůj hlas xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx počet xxxxxxxxx států, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, dosáhne počtu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx nedostávalo k xxxxxxxx kvora xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx platným xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx ještě dosáhne xxxxxxxx většiny.
Právní předpis x. 212/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.8.1989.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.