Právní předpis byl sestaven k datu 10.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.08.1989.
Vyhláška o Budapešťské smlouvě
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Ustavení unie Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
HLAVA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Uznávání a účinky uložení mikroorganismů Článek 3
Nové uložení Článek 4
Vývozní a dovozní omezení Článek 5
Statut mezinárodního ukládacího místa Článek 6
Nabytí statutu mezinárodního ukládacího místa Článek 7
Zánik a omezení statutu mezinárodního ukládacího místa Článek 8
Mezivládní organizace pro průmyslové vlastnictví Článek 9
HLAVA II - ADMINISTRATIVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 10
Mezinárodní úřad Článek 11
Prováděcí předpis Článek 12
HLAVA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize smlouvy Článek 13
Změna některých ustanovení smlouvy Článek 14
HLAVA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vznik členství podle smlouvy Článek 15
Vstup smlouvy v platnost Článek 16
Vypovězení smlouvy Článek 17
Podpis smlouvy a jazyky smlouvy Článek 18
Uložení smlouvy; předání opisů; registrace smlouvy Článek 19
Oznámení Článek 20
Prováděcí předpis k Budapešťské smlouvě o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení změněný v roce 1981
Zkrácené výrazy a výklad slova "podpis" Pravidlo 1
Mezinárodní ukládací místo Pravidlo 2
Nabytí statutu mezinárodního ukládacího místa Pravidlo 3
Zánik nebo omezení statutu mezinárodního ukládacího místa Pravidlo 4
Neplnění funkcí mezinárodním ukládacím místem Pravidlo 5
Provádění původního uložení nebo nového uložení Pravidlo 6
Stvrzenka Pravidlo 7
Pozdější údaj nebo změna vědeckého popisu a/nebo navrhovaného taxonomického označení Pravidlo 8
Uchovávání mikroorganismů Pravidlo 9
Zkouška životaschopnosti a osvědčení o životaschopnosti Pravidlo 10
Dodávání vzorků Pravidlo 11
Poplatky Pravidlo 12
Počítání lhůt Pravidlo 12 bis
Uveřejňování prováděné Mezinárodním úřadem Pravidlo 13
Výlohy delegací Pravidlo 14
Nedosažení kvora ve Shromáždění Pravidlo 15
212
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 29. xxxxxxxx 1989
x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx patentového xxxxxx x Prováděcího xxxxxxxx x xx
Xxx 28. xxxxx 1977 xxxx x Xxxxxxxxx sjednána Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x Xxxxxxxxx xxxxxxx k xx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Budapešťské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx patentového xxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Budapešťské smlouvy, xxx 5. xxxxxx 1989.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 16 xxxx. 1 dnem 19. srpna 1980. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Budapešťská xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 16 odst. 2 xxxx 5. xxxxx 1989.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
Dienstbier x. x.
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1977, xxxxxxx x xxxx 1980
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxx Unii xxx xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx patentového xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pojmů
Pro xxxxx této smlouvy x jejího prováděcího xxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, užitné xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodatková xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodatková užitná xxxxxxxxx;
/xx/ "uložením xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx vyskytují - xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy x jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: předávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místu, xxxxx mikroorganismy převezme x přijme, xxxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukládacím xxxxxx, xxxx xxxxxxx předávání x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
/xxx/ "xxxxxxxxxx řízením" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxx soudní řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
/xx/ "xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nahlížení;
/v/ "mezivládní xxxxxxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 9 (1);
/xx/ "úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví příslušný x xxxxxxxxx patentů;
/vii/ "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx instituce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mikroorganismů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
/xxxx/ "mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx statutu xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, x právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby;
/x/ "Unií" xx xxxxxx Unie xxxxxxx x článku 1;
/xx/ "Xxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x článku 10;
/xxx/ "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
/xxxx/ "Mezinárodním xxxxxx" xx rozumí Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, x xx dobu xxxxx xxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX);
/xxx/ "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx;
/xx/ "prováděcím předpisem" xx xxxxxx prováděcí xxxxxxx xxxxxxx x článku 12.
HLAVA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mikroorganismů
(1)
a) Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxx x data xxxxxxx xxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx skutečnosti, xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx vzorkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxx stvrzenky x xxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xx týká xxxx upravených xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxx
(1)
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména:
/i/ není-li xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx
/xx/ vyžadovalo-li by xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx, a vývozní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odeslání do xxxxxx xxxx převzetí xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx deponentovi ihned xxxx, co taková xxxxxxxxx byla zjištěna, xx nemůže vzorky xxxxxxx, x uvede xxxxxx; s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. (2) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx mikroorganismu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xx provede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x kterého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx:
/x/ xx xxxxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx místa, jestliže xxxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa xxx zcela, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxxxxxx dočasně xxxx xxxxxx vykonávat své xxxxxx, pokud se xxxx ukládaných xxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxx xxx xxxxxxxxx x jiného mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a) /xx/.
x) Xxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxx deponent xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uložení. Xxxx-xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx břemeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) S xxxxxxxx xxxxxxxxxx pododstavců x) xx c) x x) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx životaschopný, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx lhůtě xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx deponent xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x).
x) X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx b) /x/ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x) ve xxxxx xxxxx měsíců xxx dne, xxx xxx Xxxxxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxx zánik, omezení xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx x) /x/, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx uvedené x xxxxxxxx (1) x) xxxxxxxxx, byl-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx x xxxxxxx omezení
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx nanejvýš žádoucí, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mikroorganismů x xxxx území nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx omezení nezbytné x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 6
Xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, má-li xxx způsobilá xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxx smluvního xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2). Xxxxxxx ujištění xxxxx xxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxx vlastnictví; v xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx musí xxx xx území některého xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxxx instituce:
/i/ xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ mít xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy;
/iii/ být xxxxxxxxx x objektivní;
/iv/ x xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
/x/ přijímat k xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx životaschopnost x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxxx/ za podmínek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx předpis xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
/x/ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dočasně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxxxx mikroorganismů, xxxx xxxxxxxx odmítne xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx mikroorganismů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xx/ x xxxxxxx, xx x mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx dojde x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa
(1)
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx nabude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení adresovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 6 (2). Xxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené prohlášení.
b) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx datum, xx xxxxxxx má statut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2)
x) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx uveřejněno Xxxxxxxxxxxx úřadem.
b) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx oznámení, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x), xx-xx xxxx datum xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (1) x (2).
Článek 8
Zánik x xxxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx
(1)
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxxxxx, xxx zrušilo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxxxx splněny xxxx nejsou xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) x).
x) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx a) smluvní xxxx nebo mezivládní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx učinily xxxxxxxx xxxxx článku 7 (1), důvody xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx mohly ve xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx zamýšlené xxxxxxx nebylo xxxxx.
x) Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x) xxxx x omezení xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X rozhodnutí Xxxxxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxxx hlasů odevzdaných xx prospěch xxxxxxx.
(2)
x) Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 7 (1) x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxx xxxxxxxxxx odvolat xxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xx xxxx určitých xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Učiní xxx x každém případě, x to x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
x) Počínaje xxxxx xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx má takové xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vztahuje-li se xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Prováděcí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) x (2).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx vlastnictví
(1)
a) Xxxxxxxxxx mezivládní organizace, xxxxxx pověřily xxxxxxx xxxxx udělováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxx Mezinárodní (Xxxxxxxx) unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 (1) x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x článku 3 (2) x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx větě xxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 16 (1), xxxxx xx účinným x datu xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx. Jestliže je xxxxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, stane xx xxxxxxx xxx měsíce xx xxxxxx. Xxxxx xx x prohlášení xxxxxxx pozdější datum, xxxxx xx prohlášení xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx.
x) Uvedená xxxxxxxxxx xx oprávnění xxxxxxxxx x článku 3 (1) x).
(2) Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrevidováno xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti:
/i/ v xxxxxxx, xx oznámení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx;
/xx/ v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po datu xxxxxxxx x ustanovení /x/, x datu xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx datu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx případu xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) může kterákoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxx (1) x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx 5 let xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx platnosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvolání podle xxxxxx odstavce.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (2) xxxx (3) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) vedlo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx xxxxxxxx institucí, xx xx xxxxxxxx zánik xxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1) a), xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx odstavce (2) xxxx (3), ujištění xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 (1), druhá xxxx, x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7 (1) a), xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 (1), xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 8 (2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx představiteli xxxx xxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxxxxxx
(1)
x) Shromáždění xx xxxxxx ze smluvních xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, v každém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ustavených Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx Xxxx, ale xx xxxxxx Organizace xxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 2 /x/, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x rozhodne-li xxx Xxxxxxxxxxx, též na xxxxxxxx výborů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2)
x) Shromáždění:
/i/ projednává xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxx Unie a xxxxxxxxx této xxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x plní xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhrazeny touto xxxxxxxx;
/xxx/ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přípravy revizních xxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie x dává xx xxxxxxx potřebné směrnice xxxxxxxx xx věcí x kompetenci Xxxx;
/x/ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pracovní skupiny, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;
/xx/ rozhoduje, x výhradou xxxxxxxx (1) d), x xxx, xxxxx nesmluvní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 /x/, x které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx schůzí xxxx pozorovatelé, x xxxxxx o tom, x jakém xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx směřující x xxxxxxxx xxxx Xxxx;
/xxxx/ vykonává všechny xxxxxxx vhodné xxxxxx x rámci xxxx xxxxxxx.
x) O všech xxxxxxxx zajímajících x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Shromáždění xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx delegát smí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx jeden xxxx.
(5)
x) Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx.
x) Není-li xxxxxx xxxxx dosaženo, xxxx Xxxxxxxxxxx činit xxxxxxxxxx, xxxxx všechna taková xxxxxxxxxx, kromě xxxx, xxxxx xx týkají xxxx xxxxxxxxx procedurálních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx.
(6)
x) X výhradou článků 8 (1) c), 12 (4) x 14 (2) x) xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
b) Zdržení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx hlas xxx xxxxxxxxx.
(7)
x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dva roky xx základě svolání xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx mimořádném xxxxxxxx xx xxxxxxx svolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx buď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx čtvrtiny xxxxx smluvních států.
(8) Xxxxxxxxxxx přijímá xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
Mezinárodní xxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxx:
/x/ vykonává xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxx uloženy xxxxx smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se Xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úředníkem Xxxx x zastupuje ji.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx Xxxx.
(4)
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx a kterýkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx aparátu xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxx Unie.
b) Generální xxxxxxx xxxx pracovník xxxxxxxxx aparátu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x výborů, pracovních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx x).
(5)
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx revizní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Shromáždění.
b) Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konferencí, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacemi x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x osoby xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx hlasovacího práva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx určený xxxxxxxxx výkonného xxxxxxx xx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx předpis obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xx:
/x/ xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpis xxxx xx kterých xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
/xxx/ všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx prováděcí xxxxxxx.
(4)
x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zapotřebí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
b) Xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx změně.
(5) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Xxxxxx 14
Změna některých xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1)
x) Xxxxxx xx změnu článků 10 x 11 xxxxx xxxxxx z podnětu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx x takovýchto xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2)
x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (1) jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
x) K xxxxxxx xxxxxxxxx změny článku 10 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hlasů; x xxxxxxx jakékoliv xxxxx článku 11 je xxxxxxxxx tří čtvrtin xxxxxxxxxxx hlasů.
(3)
a) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx (1) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxxx x době, xxx xxxx Xxxxxxxxxxx přijalo xxxxx, písemné oznámení x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx.
x) Jakákoliv takto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x době, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x výhradou, xx xxxxx změna xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx finanční závazky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx ze xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx, xx takovouto xxxxx xxxxxxxxx.
x) Jakákoliv xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x která xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x), zavazuje xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx stát, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx (Pařížské) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx:
/x/ xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
/xx/ předloží listinu x přistoupení.
(2) Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení xx xxxxxxxx u generálního xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxx xxxxxxx x platnost
(1) Pokud xx týká xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx předložily xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx páté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Pokud xx týká kteréhokoliv xxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx stát předložil xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, pokud x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Vypovězení xxxxxxx
(1) Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xx xxx, xxx generální xxxxxxx oznámení xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 7 (1) x) xxxxxxxx x ukládací xxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden rok xx data, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx obdržel xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx (1).
Xxxxxx 18
Podpis smlouvy x xxxxxx xxxxxxx
(1)
x) Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx autentické.
b) Xxxxxx xxxxx této smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx poradě xx xxxxxxxxxxxxxxxx vládami xxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x ostatních xxxxxxxx, xx kterých xxxx podepsána Úmluva x xxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx texty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xx zainteresovanými xxxxxxx, x to x arabském, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Shromáždění.
(2) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1987.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx opisů; xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x generálního xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx ředitel xxxxx xxx xxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxxx x prováděcího xxxxxxxx xxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx x článku 15 (1), xxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx v článku 9 (1) (a) x xx požádání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx ověřené xxxxx xxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx kteréhokoliv xxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxx prohlášení xxxxx článku 9 (1) a).
Článek 20
Oznámení
Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxx, avšak xxxx členy Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví:
/i/ xxxxxxxxx podpisů xxxxx článku 18;
/xx/ uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx listin x přistoupení xxxxx článku 15 (2);
/iii/ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 (1) x) a xxxxxxxx x odvolání xxxxx článku 9 (2) xxxx (3);
/xx/ xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 16 (1);
/v/ xxxxxxxx xxxxx článků 7 a 8 x xxxxxxxxxx xxxxx článku 16 (1);
/vi/ xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podle článku 14 (3);
/xxx/ každou změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxxx/ xxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx změny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xx/ vypovězení xxxxxxx xxxxx článku 17.
XXXXXXXXX PŘEDPIS
k Budapešťské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx 1981
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx výrazy x xxxxxx slova "xxxxxx"
1.1. "Smlouva"
V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx "Xxxxxxx" xxxxxx Xxxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x účelům xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2. "Článek"
V xxxxx prováděcím xxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx článek Xxxxxxx.
1.3. "Xxxxxx"
Xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vyžaduje xxxxxxx xxxxxx xxxxx podpisu, xxxxxx xx, že xxx xxxxx takového xxxxxxxxxx místa slovo "xxxxxx" xxxxxxx "xxxxx".
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx
2.1. Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místem xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jakémukoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxx vláda, xxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekt.
2.2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2) /II/ xxxx xxxxxxx xxxx:
/x/ xxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nekontaminované;
/ii/ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx míru nebezpečí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
2.3. Dodávání xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2) /VIII/ xxxxxxxx zejména požadavek, xx mezinárodní ukládací xxxxx xxxx dodávat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa
3.1. Xxxxxxxx
x) Oznámení uvedené x článku 7 (1) xx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx, a to x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx:
/x/ udává jméno x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
/xx/ xxxxxxxx xxxxxxxxx informaci, xxxxx xxx x schopnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 (2), xxxxxx xxxxxxxxx x jejím právním xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx úrovni, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
/xxx/ udává xxxxx xxxxx mikroorganismů, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx některé xxxxxx druhy;
/iv/ udává xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nabytí statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xxxxxxx xx uchovávání, xx osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx mikroorganismů;
/v/ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jazyky uvedené xxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxx-xx xx x xxxxx, xxxxx xxxxx podle článku 7 (1) x).
3.2. Xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx-xx oznámení článku 7 (1) x xxxxxxxx 3.1., xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.3. Xxxxxxxxx seznamu xxxxx přijímaných mikroorganismů
Smluvní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 (1), mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxx x xxx, xx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx druhy xxxxxxxxxxxxxx, xx které se xxxxx xxxxxxxx nevztahovala. X takovém xxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, platí obdobně článek 7 x xxxxxxxx 3.1. a 3.2.
Xxxxxxxx 4
Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx
4.1. Xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx
x) Xxxxxx uvedená x článku 8 (1) x) xx adresuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x pravidle 3.1. x).
x) X xxxxxxx xx xxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa;
/ii/ xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx žádost xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavců x) x x), vyrozumí x ní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví.
d) V xxxxxxx s xxxxxxxxx x) xxxxxxxxx Shromáždění xxxxx ne xxxxx xxx šest xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx vyrozumění x xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxx, že dodržení xxxxx podle odstavce x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx deponentů, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx, xxx uplyne xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxx x xxxxxxxx x).
x) Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, stane xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxx o xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx uvedené x článku 8 (2) x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 3 (1) x).
x) V oznámení xx xxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
/xxx/ pozdější xxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx, přejí, xxx účinky xxxxxxx x článku 8 (2) x) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx oznámení.
c) V xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx x) /xxx/, xxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 8 (2) x) x xxxx xxxxxxxxx v oznámení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xx data xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxxx podle článku 8 (2), xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odstavce x). Příslušnou zprávu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxx.
4.3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx
X případě xxxxxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 8 (1), 8 (2), 9 (4) xxxx článku 17 (4), xxxxx obdobně pravidlo 5.1.
Xxxxxxxx 5
Xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
5.1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uloženým xxxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dočasně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úkoly, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x něj xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxx článku 6 (1) xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
/x/ xxxxxxx x xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx těchto mikroorganismů xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx nebo kontaminace x xxxxxx ukládacího xxxxx ("neplnící xxxxxxxx xxxxx") xx jiného xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx ("xxxxxxxx ukládací xxxxx");
/xx/ xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ukládacímu xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx neplnícímu ukládacímu xxxxx, dále xxxxxxx xxxxx a ostatní xxxxxxxxxx informace, které xxxx ukládací xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých funkcí x aby xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
/xx/ zpraví neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx funkcí, x xxxx rozsahu x x opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx /X/ xx /XXX/.
x) Generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vlastnictví, jakož x xxxxx pro xxxxxxxxxx vlastnictví o xxxxxxxx, xxxxx obdržel xxxxx xxxxxxxx x) /xx/. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx.
x) Ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx možno požadovat, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7.5. xxxxxxxx každému úřadu xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx uložení, xxxxxxxxxx xxxxxxx přírůstkové číslo, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiděleno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Náhradní xxxxxxxx místo zachová xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x) /i/ xxxxxxx neplnící xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x něj uložen, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx korespondence x všech xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx a dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x) /ii/ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veškeré výlohy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zaplatí xxxxxxxx xx uchovávání xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neplnící xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x něj uloženy.
5.2. Xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxxx xxxxx mikroorganismů
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx místu xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) x), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele o xxxxxxxxxxx skutečnostech x x provedených xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx x přijatém xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 6
Provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
6.1. Xxxxxxx uložení
a) Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxxx 6.2., xx mikroorganismus, xxxxx xx deponentem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:
/x/ xxxx, xx uložení xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlem 9.1.;
/xx/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x ukládá-li xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx popis složek xxxxx x alespoň xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxx;
/xx/ identifikační xxxx (např. xxxxx xxxx xxxxxxx xxx.) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/x/ xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které představují xxxx xxxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
x) Důrazně xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxx popis a/nebo xxxxxxxxxx taxonomické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6.2. Xxxx xxxxxxx
x) X výhradou xxxxxxxxxx odstavce x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provedeného xxxxx článku 4 je mikroorganismus, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místu, xxxxxxxxxx xxxxxx stvrzenky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kopií nejnovějšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a udávajícího xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obsahujícím:
/i/ xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.1. x) /x/ xx /x/;
/xx/ prohlášení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 4 (1) x) xxxxxxxx xxx xxxx uložení, xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx mikroorganismus se xxxxxxx s tím, xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx deponent xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 (1) a) xxxx eventuálně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 (1) x);
/xxx/ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x případě, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx navrhované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Ustanovení podle xxxxxxxx a) /i/ xx nepoužije, xx-xx xxxx uložení provedeno x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx spojením "xxxxxxxxxxxxx uložení" se xx smyslu xxxxxxxx x) x x) x pravidla 7.4. rozumí:
/i/ xxxxxxxx x dalších xxxxxx xxxxxxx, bylo-li xxxx xxxxxxx provedeno xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx-xx novému xxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxx xxxxxx uložení.
6.3. Xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
/x/ xxx mikroorganismus xxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx prováděcího xxxxxxxx;
/xx/ aby xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxx předložen xxxxxxxx tímto místem xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
/xxx/ aby xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 6.1. x) xxxx 6.2. x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxx z jazyků xxxxxxxx tímto xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx označené jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 3.1. x) /x/;
/xx/ xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla 12.1. x) /x/;
/x/ xxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxxxxxx, uzavřel xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx určující zodpovědnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxx x daném případě xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6.4. Xxxxxxxxx xxxxxx
x) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx odmítne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx,
/x/ jestliže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, na který xx xxxxxxxx ujištění xxxxx pravidel 3.1. x) /xxx/ nebo 3.3.;
/xx/ jestliže má xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx vůči němu xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
/iii/ xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xx převzato ve xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x vědeckých důvodů xxxxxxxxx, aby byl xxxxxx.
x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 6.1. x) xxxx 6.2. x) x pravidla 6.3. x). Xxxxxx-xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx deponentovi x xxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyhověl.
c) Xxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx daného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx to xxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx odstavce x), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx u xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího místa, xx převzatý xxx xxxxx Smlouvy x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Pravidlo 7
Xxxxxxxxx
7.1. Vystavení xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx bylo x xxxx provedeno xxxx do něho xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx deponentovi xxxxxxxxx osvědčující převzetí x přijetí xxxxxxxxxxxxxx.
7.2. Xxxxxxxx; xxxxxx; podpis
a) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7.1. xx xxxxxxxxx na formuláři xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx vzor xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx na stvrzence xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx abecedy xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx písmen xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xx opatří xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx zmocnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx místa, xxxxx je zmíněnou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7.3. Xxxxx x xxxxxxx původního xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7.1. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxx, že je xxxxxx ukládací xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx xxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacího xxxxx;
/xx/ jméno a xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ datum xxxxxxxxx uložení tak, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla 6.4. x);
/xx/ xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxx., xxxxxxx xxxxxxxx označil xxxxxxxxxxxxxxx;
/x/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ vědecký xxxxx a/nebo navrhované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mikroorganismu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pravidle 6.1. xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4. Obsah x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 7.1., xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 4, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [ve smyslu xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x)] x opisem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x životaschopnosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx předcházejícího uložení xx smyslu xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x) x xxxxxx, že mikroorganismus xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
/x/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/xx/ xxxxx x xxxxxx deponenta;
/iii/ datum xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx x pravidle 6.4. x);
/xx/ xxxxxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxx xxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mikroorganismu;
/v/ xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxx x použitelném xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx deponentem xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x) /xx/;
/xxx/ xxxxx xx xxxxxxxxxx, že deponent xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla 6.2. x) /iii/;
/viii/ přírůstkové xxxxx xxxxxxxxx předcházejícímu xxxxxxx [xx smyslu xxxxxxxxxx pravidla 6.2. c)].
7.5. Xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pravidla 5.1. x) /x/, vystaví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx přenáší; stvrzenka xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxxx alespoň:
/i/ jméno x adresu mezinárodního xxxxxxxxxx místa;
/ii/ xxxxx x adresu xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxx, xxx byl xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místem (xxxxx xxxxxxx);
/xx/ identifikační xxxx (xxxx. číslo xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/x/ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukládacím místem, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
/xxxx/ xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.1. x) xxxx 6.2. a) xxxxxxxxxx xxxxxxx popis x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx taxonomické xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla 8.1.
7.6. Xxxxxxx vědeckého xxxxxx x/xxxx navrhovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x převzetí vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.1., 11.2. xxxx 11.3. sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.1. b), 6.2. x) /iii/ nebo 8.1. x) /xxx/.
Pravidlo 8
Xxxxxxxx xxxx xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx navrhovaného xxxxxxxxxxxxx označení
8.1. Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vědecký xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mikroorganismu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo, pokud xx xxx již xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaj nebo xxxxx se učiní xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeným xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xx adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x které obsahuje:
/i/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxx ukládacím xxxxxx;
/xxx/ xxxxxxx popis x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ x xxxxxxx změny poslední xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.2. Xxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 8.1., mu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 8.1. x) /x/ xx /xx/, jakož x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Pravidlo 9
Xxxxxxxxxx mikroorganismů
9.1. Xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx ukládací xxxxx uchovává každý xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx po dobu xxxxxxx pěti xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dodání vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x x každém případě xx xxxx nejméně xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx.
9.2. Mlčenlivost
Žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nikomu xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxx mikroorganismus xxxxx xxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx oprávněny x xxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxx podle pravidla 11 x xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Pravidlo 10
Zkouška xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
10.1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx životaschopnosti každého xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx:
/x/ neprodleně xx xxxxxx uložení xxxxx pravidla 6 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle pravidla 5.1.;
/xx/ x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxx mikroorganismu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uchovávání xxxx xxxxxxxx xx to xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů;
/iii/ xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
10.2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxxxx:
/x/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidla 6 xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidla 5.1.;
/xx/ xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uložení nebo xxxxxxx;
/xxx/ xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jinému xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x pravidlem 11, x xx na xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx.
x) Osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxx xxx xxxx, a xxxxxxxx:
/x/ xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prohlášení xxxxxxxxx;
/xx/ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
/xxx/ xxxxx xxxxx pravidla 7.3. /xxx/ xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx x dat xxxxx ustanovení pravidel 7.4. /xxx/ x 7.5. /iii/;
/iv/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
/x/ xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx;
/xx/ informaci x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx přezkoušení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx.
x) X případech xxxxx xxxxxxxx x) /xx/ x /xxx/ xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx životaschopnosti.
d) Xxxxx xx týká xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx pravidlo 7.2. xxxxxxx x xxx prohlášení x xxxxxxxxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx, podle odstavce x) /i/, nebo xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x životaschopnosti bezplatné. Xxxxxxxx xxxxxxxx splatný xx xxxxxxx ustanovení pravidla 12.1. a) /xxx/, xxxxx jde x xxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx strany, xxxxx x xxxxxxxxxx požádala, x musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Pravidlo 11
Xxxxxxxx xxxxxx
11.1. Xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx přiloženo xxxxxxxxxx, z něhož xxxxxxx, xx
/x/ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx mikroorganismu byla x xxxxxx xxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xx tento mikroorganismus xxxx upotřebení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
/xx/ taková xxxxxxxxx xx v řízení x xxxxxx úřadu xxxx vedla k xxxxxxx patentu;
/iii/ xxxxxx xx třeba x xxxxxx patentového řízení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx x uvedené xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx plynoucí, budou xxxxxxx pouze pro xxxxxxx xxxxxxxxx patentového xxxxxx.
11.2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo dodá xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
/x/ xxxxxxxxxxx na xxxx žádost;
/ii/ kterémukoliv xxxxxxxxxxx místu, fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "pověřená xxxxxx") xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxx xx připojeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11.3. Xxxxxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxxx oprávněným
a) Každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místu xxxx xxxxxxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx strana") xx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx učiněna xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a že xx xxxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx:
/x/ xx přihláška xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx mikroorganismu byla x tohoto xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx předmětem xx xxxxxxx zahrnující xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ že x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxx xxxx /iii/, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
/xxx/ xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx vzorek xx základě zákonných xxxxxxxx, kterými xx xxxx patentové xxxxxx xxxx xxxxx úřadem, x že xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx na xxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx, tento xxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splněny, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx svůj podpis xx xxxxxxx formulář x xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx úřadem. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxx patentového xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zveřejnění xxxxxx ještě xxxxxxxxx, xxxx xx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxx patentů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, xxxx xxxxxx úřad občasně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukládacímu xxxxx oznamovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přidělených xxxxx xxxxxx uloženým xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxx") vzorek xxxxxxxxxxxx mikroorganismu v xxxxxxx, že xx xxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, není xxxxx, xxx xxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.3. x).
11.4. Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) Veškeré xxxxxxx, prohlášení, osvědčení xxxx oznámení uvedené x xxxxxxxxxx 11.1., 11.2. x 11.3. xx xxxx:
/x/ v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx adresovány mezinárodnímu xxxxxxxxxx místu, jehož xxxxxxx xxxxxxx je, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělský. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx v ruském xxxx xxxxxxxxxx jazyce, xxx je podat xxxxx toho x xxxxxxxxx nebo francouzském xxxxxx. Mezinárodní xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx zainteresované xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x bezplatně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx činí x jazyce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx místa.
b) Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a) v xxxxxxx, že xxxxxx xx podmínek pravidla 11.1. podává úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx úřední jazyk xx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a Mezinárodní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ověřený xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedená x pravidlech 11.1., 11.2. a 11.3. x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx opatřeny xxxxxxxx a xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx osvědčení uvedená x xxxxxxxxxx 11.1., 11.2. x 11.3. x) xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx údaje:
/i/ xxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx - strany;
/ii/ xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (uložení);
/iii/ x xxxxxxx xxxxx pravidla 11.1. xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx;
/xx/ x xxxxxxx xxxxx pravidla 11.3. x) xxxxx xxxxxxx x xxxx /xxx/, xxxxx i xxxxx x adresu xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osvědčení xxxxx uvedeného pravidla.
e) Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 11.3. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
/x/ xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxxxx xxxxx přidělené depozitu (xxxxxxx).
x) Xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (uložení) x xxxxxxx x nádobě xxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7, údaj x xxxxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx žádost též xxxx o podmínkách, xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx deponenta, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxx, kdy x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x x xxxxx a xxxxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxxxx, x jménu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx strany xxxx žádající xxxxxx, xxxx byl vzorek xxxxx. X této xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.1. xxxx 11.2. /xx/ x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podpisem xxxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx 11.3.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11.1. je bezplatné. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pravidel 11.2. xxxx 11.3. xxx xxxxxxxx stanovený pravidlem 12.1. a) /xx/ x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, oprávněné xxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.
11.5. Xxxxxx xxxxxxxx 11.1. x 11.3., xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxxx
Xxxx-xx přihláška xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přihláška xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxx xx xxxxx učiněný x pravidlech 11.1. /x/ x 11.3. x) /x/ na xxxxxx přihlášky u xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx odkaz xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xx úřad xxx xxxxxxxxxx vlastnictví "xxxxxx xxxxxx" xx smyslu xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla 11.3. x) /xx/, xx xxxxx rozhodnutí úřadu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osvědčením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx, xxxx osvědčením x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro průmyslové xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 12
Poplatky
12.1. Xxxxx x xxxx poplatků
a) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvou x xxxxx xxxxxxxxxx předpisem, xxxxxxx xxxxxxxx:
/x/ za xxxxxxxxxx;
/xx/ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 8.2.;
/xxx/ xx vydání xxxxxxxxxx x životaschopnosti, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pravidla 10.2. x);
/xx/ xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věty pravidla 11.4. x);
/x/ xx podání xxxxxxxxx xxxxx pravidla 7.6.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx uchováván xxxxx ustanovení pravidla 9.1.
x) Xxxx xxxxxxxxxx poplatku xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx o vystavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxx.
12.2. Změna xxxx xxxxxxxx
x) O xxxxxxxx xxxxx xxxx poplatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 (1) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxx vyrozumění obsahovat xxxx x xxxx, xx něhož xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx a mezivládní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx vyrozumění xxxxx xxxxxxxx x), jakož x x xxxxxx xxxxxxx datu xxxxx xxxxxxxx x); xxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx x vyrozumění xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Veškeré xxxx poplatky xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v odstavci x) za předpokladu, xx xxxxxxx-xx změna xx zvýšení xxxxxxxx, xxxx není-li xxxxx xxxxx takto udáno, xxxx nové xxxxxxxx xxxxxx počínaje xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 12 bis
Počítání xxxx
12 bis. 1. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx
Xx-xx nějaká xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx ponese xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxx, kdy ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx však xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx, xxxx takový xxx xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx lhůta xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx měsíce.
12 xxx. 2. Xxxxx xxxxxxxxx x počtu xxxxxx
Xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měsícem xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx došlo k xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx stejné číselné xxxxxxxx jako xxx, xxx xxxxx ke xxxxxxx události. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx třeba xxxx x úvahu, xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
12 bis. 3. Xxxxx vyjádřené x xxxxx xxx
Xx-xx nějaká xxxxx vyjádřena xxxxxxx xxxxxx dní, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dní.
Xxxxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxx prováděné Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
13.1. Forma xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxx xx zmínka xx Smlouvě xxxx x tomto prováděcím xxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx zmíněném v Xxxxxxxx úmluvě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
13.2. Xxxxx
x) Xxxxxxx v xxxxxx xxxxx každého xxxx xx x xxxxxxxx měsíčníku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x datu xxxxxxxxxx, x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, jakož x x xxxx poplatků xxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v prvním xxxxx měsíčníku xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx:
/x/ xxxxxxx nabytí, xxxxxx x xxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 3.3.;
/xxx/ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mikroorganismů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
/xx/ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
/x/ xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx x souladu x pravidlem 6.3. b) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx
14.1. Xxxxx xxxxx
Xxxxxx každé xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné schůze xxxxxxxxxx se otázkami xxxxxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Pravidlo 15
Xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx
15.1. Xxxxxxxxx xxxxxxx
x) X xxxxxxx xxxxxxxxxx článkem 10 (5) x) xxxxxxxx generální xxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxxx Shromáždění (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx, xxx xx lhůtě tří xxxxxx od data xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlas xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxx, kterého xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx předpis č. 212/1989 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.8.1989.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.