Právní předpis byl sestaven k datu 28.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2010.
226
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 4. xxxxxx 2010 x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Balík, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Ivana Xxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Mucha, Jan Xxxxx, Jiří Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Židlická x xxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Sb., o xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x o bezpečnostní xxxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení
takto:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx navrhovatele
1. Xxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx doručen xxx 23. xxxxx 2009 xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava") x xxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxx. 3 zákona x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu"), xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xx xxxxx jedná XXXx. Xxxxx Vrba, xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx"), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxx jen "zákon č. 412/2005 Sb.").
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x rámci projednávání xxxxxxx věci L. X. x Ing. X. X. pod xx. xx. 42 X 22/2008 se xxxxxxxxxx Xxx. J. X. xxx dopustit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §106 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tím, xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx směrnice Organizace Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy (dále xxx "XXXX"), xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1999 x byla xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx xxx č. 66/1999 Sb., x. XXX 54 X. X., xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXXXXXXXX, x. r. o., xxxxxxxxxx xx mimo xxxx vývojem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxx republiky. Součástí xxxxxxxxx materiálu xxxx x xxx přílohy, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx "vyhrazené" x "xxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x NATO. Xxxxxxx xxxx obžalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. odmítnuta xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxx materiálem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, x xx x odůvodněním, xx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx x utajované xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx probíhajícího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platného xxxxxxxxx Xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xx xxxxxxxxxxx x v případech xxxxxxxxx činů podle §105 a 106 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dotazy xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx navrhovatel xxxxxxx, xx nedisponují evidencí xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx x xxxxxxx xxxxx obhajoby, xxx xxx ustanoven xxxxx xxxxxxxxx obhájce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx volby xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněným xxxxx xxxxxxxxxx §33 odst. 1 a §37 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxx ustanovení §51b xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 413/2005 Xx., o xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x bezpečnostní xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx, obviněný, zákonný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, poškozený, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zmocněnec xxxxxxxxxx xxxxx, důvěrník xxxxxxxxxxxx, znalec, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x další xxxxx, xxxxx xx xxxxx zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx poučeny xxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 5 xxxxxx x. 412/2005 Xx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §51b trestního xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxxx xxx seznámeny x obsahem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx poučeny xxxxx xxxxxxxxxx §9 zákona x. 412/2005 Sb. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx týká "cizí xxxx" ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x. 412/2005 Xx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx č. 412/2005 Xx. xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxx možné xx xxxxxx právní xxxxxx, xxx xx v xxxxxxx trestního xxxxxx, xx kterém jsou xxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx obhájci, xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxx vydaného Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx takovouto úpravu x xxxxx trestního xxxxxx xx nepřípustnou, xxxxx xx v xxxxxxx x Listinou xxxxxxxxxx práv a xxxxxx (dále xxx "Listina"), x xx xxxxxxxxx s čl. 38 xxxx. 2, který xxxxxxx, že každý xx právo, aby xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, x aby xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dále s čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx obviněného, aby xx byl poskytnut xxx x xxxxxxx x přípravě xxxxxxxx x xxx se xxxx hájit xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x čl. 37 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx si v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx koliduje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "Úmluva"), xxxxx x čl. 6 odst. 3 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxx, x x čl. 14 xxxx. 3 xxxx. d) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb. (xxxx xxx "Mezinárodní pakt")], xxxxx stanoví, xx xxxxx, kdo xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, má xxx xxxxxx xx své xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx osobně nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx zvolí.
4. Xxxxxxxxxxx xx xx to, že xxxxxxxx ustanovení §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Sb., xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jehož xxxxx xx x xxxx trestní xxxx xxxxxxxx xxx rozhodování x xxxx a xxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Napadené xxxxxxxxxx xxxxx tvrzení navrhovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na obhajobu, x xxxxx na xxxxxxxxxxx proces xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx líčení xxxxxx xxxxxx. Proto navrhovatel xxxxxxxxx xx xxx 5. února 2009 xx. xx. 42 X 22/2008 xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx Ústavnímu xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpoklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx i otázkou, xxx xxxxxxxxxxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx k xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx při xxxxxx věci použito, xx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelem. Xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
7. Napadené xxxxxxxxxx §58 odst. 6 zákona x. 412/2005 Sb., xxxxx xxxx xx xxxxxx č. 412/2005 Sb. vloženo zákonem č. 119/2007 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 412/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x bezpečnostní xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xx 24. xxxxxx 2007 xxx: "Osoby xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky, předsedy Xxxxxx Xxxxxxxxxx, předsedy Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zahraničních xxxx, xxxxxxx x utajované xxxxxxxxx cizí xxxx.".
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxx č. 119/2007 Sb.
8. X vyjádření xxxx xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, přiložených xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx xx xxx.xxx.xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xxx 9. xxxxxxxxx 2006
- 1. xxxxx se uskutečnilo xxx 28. xxxxxxxxx 2006 na 7. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxx pro xxxxxx Poslanecké sněmovny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx 23. xxxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 84/1 (xxxxxxxxxxx xxxxxx)
- 2. xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 2007 xx 11. xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 84/2, xxxxx xxx rozeslán xxx 31. xxxxx 2007
- 3. xxxxx xxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2007 na 11. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, návrh xxxxxx xxx xxxxxxxx (hlasování x. 133, xxxxxxxx x. 219)
- Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2007 xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx tisk 23/0
- xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 8. března 2007 xx 4. xxxxxx Xxxxxx, Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pozměňovacími xxxxxx
- x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Senátem xxxx xxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2007 xx 14. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx č. 41, xxxxxxxx č. 271)
- xxxxxxxxx republiky xxxxx podepsal xxx 11. xxxxxx 2007
- zákon byl xxxxxxxx dne 24. xxxxxx 2007 xx Xxxxxx zákonů v xxxxxx 44 pod x. 119/2007 Sb.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx x přijetí x xxxxxx xxxxxx č. 119/2007 Sb. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona č. 412/2005 Sb. x hlediska xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky [čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx].
X.
Xxxxxxxxxxxx podstatných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx, Národního bezpečnostního xxxxx a Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx
10. Xxxxx §42 odst. 4 x §69 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu zaslal Xxxxxxx xxxx předmětný xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovně x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky Xxx. Xxxxxxxx Vlček xx xxxxxxxxx ze dne 25. září 2009 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 119/2007 Sb. x uvedl, že xxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
12. Předseda Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx XXXx. Přemysl Sobotka xx vyjádření xx xxx 7. října 2009 xxxxx, xx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx č. 412/2005 Sb. xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx téma, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx obhájců x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx při xxxxxxxxxx x trestním řízení, xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx úvod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že cílem xxxxxx xxxx zásadní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím cizí xxxx, xx. xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx unie (osvobozeni xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Parlamentu, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx). V xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx provedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx z Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 75/2001 Sb. m. s. (xxxx xxx "Dohoda o bezpečnosti informací"). Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x poznámce odkázala x jistému xxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxx legislativním xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rady vlády x xxxxxx xxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxx ústavnosti. X tomto xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z čl. 6 Xxxxxx x upozorněním, xx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxx, obhájce, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx xxxxxxxxx pro soudní xxxxxx nemusí xxx x tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx rozpravy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxx x bezpečnost xxx pak vzpomenout xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx moci xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx nijak "xxxxxxx" xxxxxx nebo "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx případ x xxxxxxxx na xx, xx xxxxx x xxxx má x xxxxx nemá xxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx otázky xxxxxx xxx dříve x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxx xxx podrobit xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) pro xxxxx právního zastupování x případech s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx soudců xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx odňat xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x výborového xxxxxxx se nicméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvažování Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 412/2005 Sb., x xxxxx xxxxx se xxxxx platným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx v mezích Ústavou stanovené xxxxxxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
13. Ústavní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 2 zákona x Ústavním soudu xxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službě x zaujetí xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx soudu xxx 6. října 2009, xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. xxxx doplněno zákonem č. 119/2007 Sb. na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NATO Xxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx 2006 (x. j. D9/2008/DP-2015-NATO), x xxxxx rámci xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se s xxxxxxxxxxx informacemi cizí xxxx xxxxx xx xxxxxx, tj. bez xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx znění §58 xxxxxx x. 412/2005 Xx. před xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 119/2007 Sb., xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx: "Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinností vyžaduje xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXX x xxxxxx, xxxx před plněním xxxxx povinností příslušně xxxxxxxxx.", xxxx s xxxxxxxxxxxxx závazky Xxxxx xxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx NATO xxxx xxxx xxxxxxx x princip, xx. xxxxxxx xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX bez xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napraven xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnosti přístupu xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí moci (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxx zkráceného xxxxxxxxxxxxxx připomínkového xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx mění zákon č. 412/2005 Sb., xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx předkládaný xxxxx xx x souladu x ústavním xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služba xx xxxx vyjádření xx xxx 16. xxxxx 2009 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zákona č. 412/2005 Sb., xxxx vyhovět xxxxxxxxxx, které na Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x právo Xxxxxxxx xxxx. Xxx zejména x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx standardy XXXX - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X-X (2002) 49 - Xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxx 2002 (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX"). Z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx to xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx 2001/264/EC, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice Xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 1958/3, xxxxxx se xxxxxxx xx. 24 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zrušení xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xx by Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx závazkům xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx vedlo xx xxxxxxx důvěryhodnosti xxxxxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxx informacemi xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výjimku x xxxxxxxx xxx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxx nepřipouští xxxxx x fyzických xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, občanského soudního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx u xxxx xxxxxxxxx x §58 xxxx. 1 xxxxxx x. 412/2005 Sb. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx osoby xxx xxxx x žádném xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny, Úmluvy x Mezinárodního paktu, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces. Xxx xxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x ochranou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx, Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx navrhla, aby x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "x 4" x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
16. Bezpečnostní informační xxxxxx vzhledem k xxxx, xx xxxxx č. 412/2005 Sb., xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx úřadu, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad, xxxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2009 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx č. 412/2005 Sb., xx xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX (dále xxx "XXX NATO"). Xxxx xxxxxx právní xxxxxx x praktické provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zajištění určitého xxxxxxxxxxx standardu ochrany xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xx, aby příslušnému xxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxxx xxx obav x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx x NATO x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem na xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NOS XXXX, xxxxx se xxxxxx x xxxxx 2006, xxx bylo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původce, xxx xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx, xx utajovaným informacím xxxxxxxxxxxxx xx předaným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (v xxxxx případě XXXX). X xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx NATO xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx členských xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx rukou xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx umožňovala přístup x těmto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx představitelů xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx ustanovení §58 xxxx. 1 xxxxxx č. 412/2005 Xx.), xxx také xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 4 xxxxxx č. 412/2005 Xx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím NATO xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx NATO (xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, příloha C - Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). X praxi bývá xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §58 xxxxxx x. 412/2005 Sb. x zákonem x. 119/2007 Xx. byl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 6. Xxxxxxx §58 odst. 6 zákona x. 412/2005 Xx. xx xxxx zajištění xx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků České xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neučinil x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx výjimku xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxxxxx §51b xxxx. 1 trestního xxxx je xxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. xxxxx xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx předpisem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx informacím xxxxxxx umožnit. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Národní xxxxxxxxxxxx xxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x NATO. Navíc xx x xxxxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx informacím xxxx moci xxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx i xx další xxxxx xxxxxxx x ustanovení §58 odst. 1 xxxxxx č. 412/2005 Xx. U těchto xxxx xx xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx x realizaci xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, takže xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxx na zrušení xxxxxxxxxx ustanovení xxx, xxx je xxxxx, xxxxx vyhovět. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx vyvolal xxxxxxxxx účinky x xxxxxxxx smyslu, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řešit xxxxxxxx rozpor xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. x xxxxxxxxxxx §51b trestního xxxx, x xx x xxxxxxxx garance procesních xxxx účastníků trestního xxxxxx, domnívá xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad, xx tento rozpor xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx č. 412/2005 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxx slova "a 4", xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 4 zákona č. 412/2005 Sb., xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím x xxxxx xxxxxxxxx procesních xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx §136 xxxx. 1 zákona č. 412/2005 Sb. xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx xx Ústavní xxxx xxxxxxx x xxxx věci x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. X výzvě Ústavního xxxxx doplnil Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxx 18. xxxxxxxx 2009 xxx xxxxxxxxx, x xxxx zopakoval xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. října 2009 x potvrdil, xx na xxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx jednání
18. Xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxx Ústavní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xx xxx očekávat další xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, tak x účastníci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x upuštěním xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x předmětné věci xxxxxxxx.
VII.
Obsahový xxxxxx napadeného zákonného xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx
19. Poté, xx Ústavní soud xxxxxxxx argumenty navrhovatele xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. x s xxxxxxxxxxx §51b xxxx. x trestního xxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx návrh xxxx xxxxxxx.
20. Navrhovatel xx svém xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 xxxxxx č. 412/2005 Sb. při xxxx aplikaci x xxxxx trestního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx znemožňuje, xxx xx v xxxxxxxx řízení, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx obhájci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxx xxxxxxxx, xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osvědčením. Navrhovatel xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx práva xx obhajobu, xx xxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx veřejným zájmem xx zajištění ochrany xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxx.
21. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx stíhané xxxxx, ale nepochybně xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx úctě x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všech základních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lidskými xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx čl. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx státními xxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čl. 40 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x aby xx xxxx hájit sám xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx čl. 6 odst. 3 xxxx. b) x x) Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x trestného xxxx, má xx. xxxxx xx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx x přípravě xxx xxxxxxxx a právo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxx práva xx spravedlivé řízení, xxxxx jsou nepominutelnou xxxxxxxx pojmu xxxxxxxx xxxxx. Stát xxxxx xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx postavení xxxxxxx x xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 3. dubna 2008 xx. zn. XX. XX 2445/07, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx rozhodnutí"), xxxxxx 49, xxxxx x. 65, xxx. 15]. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx obhajobu xxxxx s presumpcí xxxxxx (čl. 40 odst. 2 Listiny) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxx procesu, x xxxx xxxxxxx záruky xx promítají x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx x Ústavou xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§33 odst. 1, §37 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx), kterou xx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx x kterémkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§37 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xx xxx xxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx by nebyli xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemohlo by x nim xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přihlíženo.
22. Xxxxxxxxxxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx č. 148/1998 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx zákon č. 148/1998 Sb.)] se Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxx x nálezu xx dne 28. xxxxx 2004 xx. xx. Xx. XX 41/02 (Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx 32, xxxxx x. 10, xxx. 61, vyhlášen xxx č. 98/2004 Sb.), v xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2004 xx. xx. Xx. XX 31/03 (Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143, xxxxxxxx pod č. 105/2004 Sb.) a x xxxxxx ze dne 26. dubna 2005 xx. xx. Pl. XX 11/04 (Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 37, xxxxx x. 89, xxx. 207, xxxxxxxx xxx č. 220/2005 Sb.).
23. X xxxxxx xx. xx. Xx. XX 41/02 projednával Xxxxxxx xxxx návrh Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx č. 148/1998 Xx. Xxxxxxx soud x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx advokátů xxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx II. xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx seznamování xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 37 xxxx. 3, čl. 38 xxxx. 2, čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx a x čl. 6 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxx. Ústavní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxx x xxxxxxx xxxx správním, x xxxxxxx důvod, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxx nálezu xxxxxxxx xxxxx, xx "... xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout xxxxx o xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxx-xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě došlo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx a mezinárodních xxxxx v bezpečnostní xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxxxxxxx práva xx obhajobu, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x trestním xxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x listinnými xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Sleduje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx druhé xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vyvození závěru x případě kolize xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednoduchého xxxxx, xx Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx minimalizace xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx, příp. xxxxxxxxx dobra. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx v xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx priority jednoho xxxx druhým ze xxxx x kolizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. veřejných xxxxxx xx nutnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxx x xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx základních xxxx x xxxxxx, tudíž xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Ústavní xxxx tedy dospěl x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x utajovanými xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obhájců x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zakotveny x xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx zbraní x xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx.
24. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 11/04 (xxx xxxx), xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně zrušil xxxxxxxxxx §77k xxxx. 6 xxxxxx x. 148/1998 Sb. x xxxxx, xx "... xxxxxxxxx bezpečnosti státu xx xxxxx legitimním xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx nahlížena x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.". Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx "... xxxxxxxx xxxxxx přezkum procesu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x se xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx důvěryhodnosti, přičemž xx lze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx diferenciovaný xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx základního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x nepřístupnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.".
25. X xxxxxx xx. xx. Pl. ÚS 31/03 (xxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxx ochránce xxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxx 18 přílohy č. 3 xxxxxxxx vlády č. 246/1998 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx seznamy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §3 xxxxxx x. 148/1998 Sb. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxx x "nepřípustně xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Právní xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx moci xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx subjektům xxxxxxxxxxxxx xxxxx. [...] ,Xxxxxxxxxxxxx´ xxx xxxx xxxx xxxxx bude xxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx x xxxxxxx utajení. ,Xxxxxxxxxxxxxxxx´ bude xxxxxx xxxxxx rámec, xxxxx xxxxxxx skutečností, k xxxxxxx xxxxxxx se Xxxxx republika xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zajistit. Xxxxx xxxxxxxxx přitom xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx ,xxxxxxxx´: xxxx xxxxxxx poruší x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx.". Xxxxxxx xxxxxx xxx tento xxxxxx, xx jehož základě xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 1 odst. 1 x 2 Xxxxxx.
26. Xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx citovaných xxxxxxxx, xx xxxxxxx nemá Xxxxxxx soud důvodu xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx případě, xxx xxxxxxxxxxx, že xx kolize xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 a 2 x v čl. 10 Xxxxxx, xx. xxxxxxxxx České republiky xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
27. X Xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx, xxx mají xxxxx x NATO (čl. 1 bod I), x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx služebních povinností xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx označeným xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXX x xxxxxx, byly xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 3 xxxx. 1). Česká xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x citlivých xxxxxxxxx, xxxxxxx svoji xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zajistila jeho xxxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxx xxxx. X daném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx státu na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XXXX.
28. X xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx č. 119/2007 Sb., kterým xxxx do xxxxxx č. 412/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, i x xxxx xxxxxxxxx vyjádření xx xxxxxx, xx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo omezit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx platného xxxxxxxxx. Xx vede x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizí xxxx, a xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a nikoliv xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx v xxxxxx xx. zn. Xx. ÚS 31/03 (xxx výše) vyložil, xx: "Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x citlivých xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx schopna xxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxx x xxxx oblasti, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx určitá xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxx republika schopna x xxxxxx určitého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x následné xxxxxxx plně xxxxxxxx, xx xxx smluvní xxxxxxxx její chování ,xxxxxxxxxxxxxxx` x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx vztazích. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx nemusí xxxxxx xxxxxxx skutečnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx základních xxxxx chráněných čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx.".
29. Xxxxx došlo xx xxxxxxxxxxx xxxxx Dohody o bezpečnosti informací do xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxxx, xxx Xxxxx republika byla x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům, xxxxx xx xxxx x rovině xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizí xxxx jiným xxxxxx, xxx xxxx ty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Senátu Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, xxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxxxxx z Dohody o bezpečnosti informací.
30. Při vzájemném xxxxxxxxxx obou rozporných xxxxxxxxxx, xxx, xxx xx uvedeno x xxxx 26, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx s listinnými xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx než zohlednit xxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
31. Ústavní xxxx xxxx uplatňovat xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxx (xxxx. čl. 2 odst. 3 Xxxxxx, čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxx čl. 87 Xxxxxx x v xxxx rámci xxxxxxx x Xxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupu Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x situaci, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je s xxx x xxxxxxx, xxxx xxx důvod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xx xxx úkolem xxxxx xxxxxxxx orgánů interpretovat xxx xxxxxxx konformním xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx, dle xxxxx, lze-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezuje x míře xxxxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29. ledna 2008 xx. zn. Pl. XX 69/06, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 48, xxxxx x. 22, xxx. 243, xxxxxxxx xxx č. 269/2008 Sb.). Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx interpretační xxxxxx při výkladu xxxxxx.
32. Xxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných statků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx dne 1. xxxxxx 2007 xx. xx. Pl. XX 8/06 (Sbírka xxxxxxxxxx, xxxxxx 44, xxxxx č. 39, xxx. 479, vyhlášen xxx č. 94/2007 Sb.) Xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx svobod x xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxx základními právy xx svobodami: "... xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxx xxxx nazývána xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx a svobod. Xxxx xxxxxx zásada xxxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxx. Xxxxxx z nich xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx vhodnosti), dle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx základního xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxx jedná o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, dle xxxxx je povoleno xxxxxxx xxxxx nejšetrnějšího - xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a svobodám - x více xxxxxxx prostředků. Třetím xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxx), dle kterého xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x zamýšlenému cíli, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx s veřejným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozitiva, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.". Povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx proporcionality xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, ale xxx xx orgány xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti.
33. X xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx posouzení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx.
35. Zkoumat je xxxx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x základním právům, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x právu xx xxxxxxxx x xxxxxxx si xxxxxxx. X pohledu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx prostředků, xxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx respektování xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků, je xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxx xx dáno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cílem x xxxxxxxxxx vybranými x jeho prosazení. Xxxxxxxxxx použité x xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
36. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x užším xxxxxx), xxx xxxxxxx újma xx základním právu xxxxx být xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx cíli, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxxx základního xxxxx xx svobody x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxxx pozitiva, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx zájem xx těchto xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx neshledal, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, kterým xxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxx informaci xxxx xxxx, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxx na xx, xxx zvolený xxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (legitimní xxx xxxxxxxxxxx) x xxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx dosažení (xxxxxx výhody) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx č. 119/2007 Sb. xxxxxxxxx podstatné xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx však xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx požadované xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x s xxxxxxx xx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxxx xxxx smyslem čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, nýbrž poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx právům xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx článek xxx o sobě xxxxxxxxxxx právům x xxxxxxxx zajišťovaným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx věcný xxxxx. X hlediska xxxxxxx xxxxxxxx přiměřenosti (x xxxxx xxxxxx) xxx konstatovat, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxx.
37. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx §58 odst. 6 xxxxxx x. 412/2005 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx všem xxxx xxxxxxxxxxx komponentům xxxxxxxxxx, xxx že xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxx moci, xxxx xxxxxxx zájmů xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
38. Vycházeje x xxxxxxxxxxx hledisek xxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxxx xx situace, xxx xxxxx shledán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx republiky, dospěl Xxxxxxx soud x xxxxxx, xx výklad xxxxxxxxxxx navrhovatelem xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx totiž vůbec xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, ty xx xxxx i nadále xxx ochranou xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy a x ní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxxx případ platí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu x presumpce neviny, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nic, k xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup, což xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxx případě x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx §58 odst. 1 xxxx. e) xxxxxx x. 412/2005 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle Dohody o bezpečnosti informací xx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení, zda xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx i při xxxx zachování, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx muset xxxxxxx.
39. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx x konkrétních případech xxxxxxxxx xxxxx problémy x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx x případě navrhovatele, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx celého trestního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx jeho procesního xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx seznámení xx x xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou to xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx povahu a xxxxxxxxx trestného činu, xxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxx je xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2 xxxx. 5 xxxxxxxxx řádu), xxx, xxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními trestního řádu nedošlo x xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxx procesních xxxx.
40. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §58 xxxx. 6 xxxxxx x. 412/2005 Sb. xxxxx xxxxxxxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 226/2010 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.8.2010.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.