Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 4. xxxxx 1949 xxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Severoatlantická xxxxxxx.
Se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Severoatlantické xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1999, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 12. xxxxxx 1999.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 24. srpna 1949. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx xx xxxxxx článku 10 xxxxxxx xxx 13. března 1999.
Xxxxx překlad xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx anglického xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.
XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Washington, D.C., 4. xxxxx 1949
Strany xxxx xxxxxxx potvrzují svou xxxx v cíle x zásady Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx x míru xx všemi xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx stabilitu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx své úsilí xx xxxxxxxxxx obraně x x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xx této Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, řešit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx zúčastněny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrozby xxxxx xxxx užití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x cíli Xxxxxxxxxx spojených národů.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přátelských xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxx x lepší xxxxxxxxxx zásadám, na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx a blahobyt. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx mezinárodní hospodářské xxxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx kterýmikoli stranami xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx strany, xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxx x účinnou xxxxxxxxx a vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx individuální x kolektivní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx kterékoli x nich xxxxx x ohrožení xxxxxx xxxxxxxxxxx, politické xxxxxxxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx všem, x xxxxx se dohodly, xx xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku, xxxxx x nich xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článkem 51 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tím, xx xxxx x x součinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, včetně užití xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx a xxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx ozbrojeném xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědoměna Xxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x obnovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61)
Xxx xxxxx článku 5 xx ozbrojeným xxxxxx xx jednu xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx útok:
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxx Severní Americe, xx xxxxxxxx departementy Xxxxxxx,2) xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx obratníku Raka;
- xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, jež se xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x xxx xxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx síly xxxxxxxxx ze stran, xx xxx touto xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxx moři xx xxx xxx xxxx v severoatlantické xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Raka xx xxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčena a xxxxxxxx vykládána xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx odpovědnost Xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx xx stran xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků x současné xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx ní x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x zavazuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx x touto xxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx tímto xxxxxxx Xxxx, v níž xxxx každá x xxxx zastoupena, za xxxxxx projednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Výbor xxx obranu, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění článku 3 x 5.
Xxxxxx 10
Xxxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této smlouvy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx smlouvě. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx může xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx u vlády Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxx xx stran x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x přístupu.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a její xxxxxxxxxx xxxxx stranami xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx signatářů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojených xxxxx, x xx xxxxxx x ostatním xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
Článek 12
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx smlouvy, přičemž xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xx mír x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxxx xxxxx Charty Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx mezinárodního míru x bezpečnosti.
Xxxxxx 13
Xx xxxxxxxx dvaceti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kterákoli xxxxxx xxxxxxx být stranou xx uplynutí xxxxxxx xxxx xx podání xxxxxxxx x výpovědi xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x archivu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxx xxxxx předá xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.4.1999.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Definice xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 5, xxxx pozměněna xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx SRN x Španělska.
2) 16. xxxxx 1963 xxxxxxxxx Xxxx NATO xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1962 se alžírský xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1962 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francie" xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě xxxx xxx xxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Rada konstatovala, xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení smlouvy xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 1962.