Právní předpis byl sestaven k datu 27.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 4. xxxxx 1949 byla xx Xxxxxxxxxxx přijata Severoatlantická xxxxxxx.
Se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1999, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, dne 12. xxxxxx 1999.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 24. xxxxx 1949. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost x souladu se xxxxxx článku 10 smlouvy xxx 13. března 1999.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx anglického xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxx, D.C., 4. dubna 1949
Xxxxxx xxxx xxxxxxx potvrzují svou xxxx x xxxx x zásady Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx v míru xx všemi xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxx odhodlány xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dědictví x xxxxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
Snaží xx xxxxxxxxxx stabilitu x xxxxxxxx x severoatlantické xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxx xx kolektivní xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxx xx této Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x Chartě Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spory, x xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx takovým způsobem, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxx xxxxx nebo užití xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxx x lepší xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x blahobyt. Xxxxx usilovat x xxxxxxxxx konfliktu xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
X zájmu účinnějšího xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx strany, xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx svou individuální x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx útoku.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxx vždy, xxxx xxxxx xxxxxx kterékoli x xxxx xxxxx x ohrožení xxxxxx xxxxxxxxxxx, politické nezávislosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx útok xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx útok xxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxxxxx xxxxxx článkem 51 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxxxxx straně xxxx stranám xxx, xx xxxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xxxxxxxx kroky, xxxxx xxxx považovat za xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, s xxxxx obnovit a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti.
X xxxxxx takovém ozbrojeném xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx neprodleně uvědoměna Xxxx bezpečnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx bezpečnosti xxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxx a xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61)
Xxx xxxxx článku 5 xx xxxxxxxxxx útokem xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx rozumí xxxxxxxxx útok:
- xx území xxxxxxxxx xxxxxx x Evropě xxxx Xxxxxxx Americe, xx alžírské xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx,2) na území Xxxxxxx nebo na xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxxxx kterékoli ze xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Raka;
- xx xxxxxxxxx xxxx, lodě xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx či xxx xxxxxx xxxxxxx nebo x jiné xxxxxxx x Xxxxxx, x xxx xxxx k xxxx vstupu x xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx okupační xxxx xxxxxxxxx xx stran, xx xxx touto xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx ním xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx severně xx xxxxxxxxx Xxxx či xxx xxxxx oblastí.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti stran, xxxxx jsou členy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx xxxxxxxx odpovědnost Xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ní x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, x zavazuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx tímto zřizují Xxxx, x níž xxxx každá x xxxx zastoupena, xx xxxxxx projednání záležitostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx se mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx zřídí Xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění článku 3 x 5.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx kterýkoli jiný xxxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby přistoupil x této xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx může xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx každou xx xxxxx x xxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx smlouva bude xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranami xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listiny. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx, jakmile xxxxx uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny signatářů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Francie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx x ostatním xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx uložení xxxxxx ratifikačních listin.
Xxxxxx 12
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kdykoliv poté xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx některá x nich xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx v daném xxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx od xxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x francouzský xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx uložena x archivu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx kopie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.4.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Definice xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx článek 5, xxxx pozměněna xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx Řecka x Xxxxxxx x protokoly x přístupu XXX x Xxxxxxxxx.
2) 16. xxxxx 1963 xxxxxxxxx Xxxx XXXX prohlášení xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx o sebeurčení xxx 1. července 1962 se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. X důsledku xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1962 xxxxxxxx uznal xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francie" xxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx smysl.
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx, xx pokud xxx x bývalé alžírské xxxxxxxxxxxx Francie, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx dnem 3. xxxxxxxx 1962.