Právní předpis byl sestaven k datu 29.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 4. xxxxx 1949 byla ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Severoatlantické xxxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1999, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smlouvy, dne 12. března 1999.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 24. srpna 1949. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx článku 10 xxxxxxx xxx 13. xxxxxx 1999.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí.
XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Washington, X.X., 4. xxxxx 1949
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x svou touhu xxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx x všemi xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxx, společné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Snaží xx xxxxxxxxxx stabilitu x xxxxxxxx v severoatlantické xxxxxxx.
Jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx kolektivní xxxxxx x k zachování xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx se dohodly xx této Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě:
Xxxxxx 1
Xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x Chartě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrozby xxxxx xxxx xxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dalšímu rozvoji xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o lepší xxxxxxxxxx zásadám, na xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx založeny, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x blahobyt. Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx konfliktu xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxx xxxxx strany, xxxxxxxxxxxx x společně, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx udržovat a xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx schopnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, když xxxxx názoru kterékoli x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx ozbrojený útok xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx útok xxxxx xxxx, x xxxxx xx dohodly, xx xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku, xxxxx x xxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxxxxx xxxxxx článkem 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx straně xxxx xxxxxxx xxx, xx sama a x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx užití xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx bezpečnost v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx ozbrojeném xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti. Xxxx xxxxxxxx budou ukončena, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 61)
Xxx účely článku 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx rozumí xxxxxxxxx útok:
- xx xxxxx kterékoli xxxxxx x Xxxxxx xxxx Severní Xxxxxxx, xx alžírské xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx,2) na xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx;
- xx ozbrojené xxxx, xxxx či xxxxxxx kterékoli ze xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx či xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxx x Xxxxxx, x xxx byly k xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx okupační xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx nad touto xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxx moři či xxx ním xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vykládána xxxxx x povinnosti stran, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxxxx odpovědnost Xxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti.
Xxxxxx 8
Xxxxx ze stran xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státem není x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx tímto zřizují Xxxx, v níž xxxx každá z xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx smlouvy. Rada xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx se xxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxx. Xxxx xxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx zřídí Xxxxx xxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx provádění článku 3 x 5.
Článek 10
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přistoupil x této xxxxxxx. Xxxxx pozvaný xxxx xx může xxxx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stran x xxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy. Ratifikační xxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin Xxxxxx, Kanady, Francie, Xxxxxxxxxxx, Nizozemí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xx uplynutí xxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx poté xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx některá x nich xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx účelem xxxx smlouvy, přičemž xxxxxxxxxx x faktorům, xxxxx x daném xxxxxx xxxxx mít xxx na xxx x bezpečnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti.
Xxxxxx 13
Xx uplynutí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx uplynutí jednoho xxxx xx podání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx smlouva, jejíž xxxxxxxx a francouzský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložena x archivu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.4.1999.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Definice xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 5, xxxx pozměněna xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x Španělska.
2) 16. xxxxx 1963 xxxxxxxxx Xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Francie, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx 1. července 1962 xx alžírský xxx vyslovil xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx. X důsledku xxxx xxxxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1962 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě tedy xxx xxxx smysl.
Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx konstatovala, xx xxxxx xxx x xxxxxx alžírské xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 1962.