Právní předpis byl sestaven k datu 09.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxx 1949 byla xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Severoatlantická xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1999, byla xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 12. xxxxxx 1999.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 24. srpna 1949. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx článku 10 smlouvy xxx 13. xxxxxx 1999.
Český xxxxxxx xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Washington, X.X., 4. dubna 1949
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x svou xxxxx xxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxx odhodlány chránit xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, svobodách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x severoatlantické xxxxxxx.
Xxxx rozhodnuty xxxxxx xxx úsilí xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti.
Xxxxx se xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě:
Xxxxxx 1
Xxxxxx se zavazují, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, mírovou xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx ve svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo užití xxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx posilováním xxxxx svobodných institucí, xxxxxxxxxx o lepší xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a blahobyt. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxx všemi xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X zájmu účinnějšího xxxxxxxxxx cílů této xxxxxxx budou strany, xxxxxxxxxxxx x společně, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx x kolektivní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, politické xxxxxxxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xxxx xxxx x xxxx x Xxxxxx nebo Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx útok xxxxx všem, x xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxx ozbrojenému xxxxx, xxxxx z nich xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznané xxxxxxx 51 Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx napadené xxxxxx xxxx stranám tím, xx sama x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědoměna Xxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx bezpečnosti xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 61)
Xxx xxxxx článku 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx rozumí xxxxxxxxx útok:
- xx území kterékoli xxxxxx v Xxxxxx xxxx Severní Xxxxxxx, xx xxxxxxxx departementy Xxxxxxx,2) xx xxxxx Xxxxxxx nebo xx xxxxxxx spadající xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx severně xx xxxxxxxxx Raka;
- xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx územími nebo x xxxx oblasti x Xxxxxx, x xxx byly x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okupační xxxx xxxxxxxxx xx stran, xx nad xxxxx xxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx severně xx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vykládána xxxxx x povinnosti xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx mezinárodního míru x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx ze stran xxxxxxxxxx, xx xxxxx x mezinárodních závazků x xxxxxxxx době xxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx státem není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této smlouvy, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx by xxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx sejít. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Výbor xxx xxxxxx, xxxxx xxxx doporučovat opatření xxx xxxxxxxxx článku 3 x 5.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx schopen podporovat xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx pozvaný xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou co xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uvědomí xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx x uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx ratifikovaly, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin Xxxxxx, Kanady, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx k ostatním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx platnosti smlouvy xxxx kdykoliv xxxx xxxxx xxxxxx, pokud x xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx účelem xxxx smlouvy, přičemž xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx v daném xxxxxx xxxxx mít xxx xx mír x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti.
Xxxxxx 13
Xx uplynutí xxxxxxx xxx platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložena x xxxxxxx vlády Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxx vláda xxxxx xxxxx ověřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 66/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.4.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxx, na něž xx xxxxxxxx článek 5, xxxx pozměněna xxxxxxx 2 Xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxx x protokoly x xxxxxxxx XXX x Španělska.
2) 16. xxxxx 1963 vyslechla Xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1962 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx. X xxxxxxxx toho xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xxx 3. xxxxxxxx 1962 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Alžírska. Z xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francie" xxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxx a xxxxxx x nich x Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvě xxxx xxx nemá smysl.
Xx základě tohoto xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx alžírské xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxxxx 1962.