Právní předpis byl sestaven k datu 23.09.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 3. května 2006 x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Pavel Holländer, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Wagnerová x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky x skupiny xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), v xxxxxxx xxxxx,
takto:
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx věci a xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x trestního xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx vyhlášení xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. X úvodní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. a ustanovení §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 a §412 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx novelou x. 539/2004 Xx. Xxxxx navrhovatelů jsou xxxx ustanovení (xxxx xxx "napadená ustanovení") x xxxxxxx s čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxxx tzv. "xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz", v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx č. 2002/584/XXX xx dne 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx stíhání xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx České republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx.". Návrh xxxxxx Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu přijaty Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx prezidenta republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx občana České xxxxxxxxx do xxxxxxxxx (xx. do členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx, xxxxxxxxx v §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx e) xxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxx to xxxxxx xxxx uvedeno, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 odst. 6 xxxx. e) x §411 xxxx. 7 xx. xxxx, xxx nepřímo. Xxxx xxxxxxxxxx představují určitou xxxxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského státu XX. Zároveň xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx nucen x xxxxxxxx xxx vlasti. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx Listiny xx jasný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx občana xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti xx xxxxxxxxx právem, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Listiny, xxxxxxxxxxx, nezcizitelné, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Občan xxx tedy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zpráva x navrhované xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx xxxxx uvedeno. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxx, že xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx novela Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestních xxxxxx x xx nejsou xxxxx v xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nucení xxxxxx k opuštění xxx xxxxxx, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, je x xxxxxxxx obdobné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx cizince ve xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku. V xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx dotčené osoby. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občana xx xxxxx českého xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina zakazuje xxxxx občana x xxxxxxxx vlasti, čímž xxx rozumět minimálně xxxxxxx nucení (xxxxxxx xxxxxx), xxx spíše xxxxxxxx xxxx předání, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx prostředky, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předávací xxxxx a následným xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konformnost napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx K. Čermák xxx xxxx vystoupení x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx bylo xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxx v xxxxxxx xxx. xxxx "Asanace". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx hledat xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx motivech přijetí xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx motivů zákonodárce, xxx naopak xx xxxxx xxxxxxxx "x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx může být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x to x v xxxxxxx xx společenském xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státoobčanského xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na ochranu xx strany xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx v rovině xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx je podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx x jeho xxxxx ("Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ho xxxxx vyhostit xxx xxxxx xxxxxx státu.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". X ústavní xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx navrhovatelů xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §412 odst. 2 xx. xxxx) xxxx x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx kterého: "Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je trestným xxxxx a xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx újmy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx předání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oboustranná xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vytýkají takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx by šlo x předání pro xxx, který xx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx problém xx xxxxxxxxxxxx vidí x těch xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx xxxxx", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx jít x xxxxxxx škálu xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxx ("počítačová trestná xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí XX. Xxxx xxxxxxx, byť xxxxx, xx navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, které xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' i zde xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx trestného činu. Xxxxxxx jednání xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. řádu xxxxxx xxxxxx v xxxxxx právním xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) tr. xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx státech XX xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxx studiem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx práva xxxxx zemí EU, xxxxx xx to xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx "ultra xxxxx nemo tenetur". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řešit xx úrovni xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx norem v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx slučitelnosti napadených xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx v důsledku xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právem xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx modifikaci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx by Xxxxxxx rozhodnutí bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xxx principem xxxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx x povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx x nejde tak xxxxxx, že xx xxxxxxx stát a xxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy x rozporu x xxxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x opuštění xxxxxx xxxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxxxx výklad x xxx xxxxxx, xx xxxxxx opuštění xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxx xxxxx textu xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X výzvě Ústavního xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx §69 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, x platném xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxx §21 odst. 2 xx trestního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve 4. xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxx x. 514. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx ve 3. xxxxx dne 30. června 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx byl prezidentem xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, vrácen Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxx řádu doplněna xxxxxxx č. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx č. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ve 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 a xx xxxxxxxxx Senátem xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx k novému xxxxxxxxxx. Xxxxx vetu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu x xxxxxxxxx vlády a xxxxx vyhlášeny xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx nezměnilo xx xxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, x xxxxxx České xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxx, které xxxxxx občany Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx moci. Xxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novely Listiny (x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) a byl xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx předání xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednak xx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude důvodem xxx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále se xxxxx o xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému státu XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, které podmíněno xxxxxxxxx občana xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx toto vydání xxxx v xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Listiny, argumenty, xxxxx lze rozdělit xx tří skupin.
17. Prvním byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x doby xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx ústavodárce na xxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx vyhošťování xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Sněmovny xxxxxx, že slova xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxx vlasti" je xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxxxx třetímu státu x trestnímu xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxxxx občanu Xxxxx xxxxxxxxx kladeny xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx. zn. Xx. ÚS 5/95 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, nález x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 odst. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava"), xxx mj. xxxxx, že: " čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nikdo xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanství x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 a xxxxx xx ústavněprávní úpravou xxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Druhou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Každý xxxxx má xxxxx xx svobodný vstup xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Občana xxxx xxxxx nutit, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx vyhostit xxx vydat xxxxxx xxxxx.". Xx novele Xxxxxx zákonem x. 90/2001 X. z., xxxxx vypustila závěrečná xxxxx "ani vydat xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Každý xxxxx xx právo na xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Českou xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx). X xxxxxx 2 Aktu x xxxxxxxxxx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí x Xxxxxxxx unii xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx původních xxxxx x aktů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závaznými pro xxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx x v tomto xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx xxx článek 1 odst. 2 Ústavy xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx ani x xxxxxxx, xx xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx navrhovatelů, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx případě by xxxx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. nález xx. xx. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx totožné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, xxxxx nedává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odchylné xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nemění nic xx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx občanů xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx x dopadá xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx teritoriality).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx projednávání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. X čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, vyhnání xxxx., což xx xxxxxx "reminiscenční xxxxx x období xxxxxxxxx xxxx", takže xxxxx xxxxxx termín "xxxxxxxxx", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Trestní xxxxxxx v EU xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx neznamená xxxxx vydávání občana xx členského státu XX za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx pojetí xxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xxxx "jadrně xxxxxxx xxxxxxxxx", ale xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx svého občana xxxxxxxx, stát s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákazu vydávání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Císařský zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 x xxxx zakotvení do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyjádřením. V Xxxxxxxx unii naopak xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx pohybu x xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EU musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xx. 7 Smlouvy x XX navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx vycházeli xxx xxxxxxxx x Senátu x toho, že xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Není xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx a srozumitelné xxxxxxxx Listiny, ale xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx unijního xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx trestnosti, kritika xxxxxxxxx senátorů xxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxx x evropském xxxxxxxx došlo jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Naopak xxxxxxxx xxxx novel xxxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xx xxxx jednat x postih xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx, xx skutečnosti též xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx jinak xxxxxxxxxxx.
26. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti (X. Xxxxxx) předložil, současně x xxxxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx novely čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx x toho, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Učinil xxx xxx x xxxxxxx xx neúspěšný xxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx novely Listiny xxx xxxxxx, xx xx x Parlamentu xxxxxxxx názor, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx a systematického xxxxxxx, xxxxxx argumentují xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení Listiny x celé xxxx a xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x další xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proklamovaný xxxxx xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx neobsahovala xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx z xxxx 1920 x 1948 chránily právo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vystěhovat xx x xxxxx xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny xx xxxxx chápat jako xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx politicky xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Ministr xxxxxxx xx xx. 23 odst. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobném smyslu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz vydávání xxxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dnes. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx maďarská, španělská x xxxxxxx. Xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx otázkou xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ES (xxxx xxx "XXX") xx xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx unijních xxxxxxx xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx ESD x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx přikládat xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx prohlášení, které Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx k XX (xxxxxxxxxx x. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 35 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.). Žádné xxxxxxxx xxxxx občana xxxxx Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx předáním do xxxxxxx xxxx EU, xxxxx v xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x k xxxxxxx lidských xxxx xxxx xxxx xxxx xxx čl. 6 Xxxxxxx x XX.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zásadu "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx", která xx xxxx podstatou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx této zásady xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávání xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cizině x xxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx osoba dopustila xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dány xxxxxxxx xxx předání této xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxx je skutek xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu trestným xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Transpozicí xx. 2 odst. 2 Rámcového rozhodnutí x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xx xxxx x předání, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Trestnost xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx nebude posuzována, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx splněny xxx xxxxxxxx, xx. xx xx jedná x xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, a xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v jednání xxxxxxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx.
31. Všechna x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx trestná. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx skutkovým xxxxxxxxx trestných činů xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx ohrožení) x x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. o xx. xxx podvodu (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx za jedno x jednání podle xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání vyžádané xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx skutku pod xxxxxxx x trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx by xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ničím novým. Xxxxx xxxxxxxxx je xx r. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x vzájemné xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx splnění podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 uvedené xxxxxx x contrario).
34. K čl. 4 odst. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministr xxxxx, xx důvody x xxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxx členského xxxxx, zda xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx transponuje xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, totožné x fakultativními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xx. 4 xxxx. 7 písm. x) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx českém území, xxxxx xx totožný x xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, eventuálně xxxx-xx xx takový trestný xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxx nelze xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx překážka xx xxx xx xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. c) x x) xx. xxxx]. Ne vždy xx podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zopakovali xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proporcionality při xxxxxx kolize xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x mezinárodněprávním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx občanům. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx v čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx státu, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx na xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx podali xxxxxxxxxxxx jednak xxxxx, xx opouští princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx činů, ale xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx na základní xxxxxxxx trestního xxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.
37. Pokud xxx x vyjádření Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx EU xx xxxxxx důvěra xxxxxx v jeho xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx před xxxxx xxxxxx, xxx xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx i x XX. V tomto xxxxx xxxxxxxxx navrhovatelé xx rozhodnutí Spolkového xxxxxxxxx soudu Německa xx xxx 18.7.2005, xxxxx kterého "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu narušuje xxxxxxxx vztah občana x právnímu systému, xx jehož xxxxxxxx xx podílí". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Senátu, xx státy EU xxxxxxxx stejný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x poukázali na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Xxxxxx, 10 xxxxx Xxxxxx, 50 proti Xxxxxxx, 100 xxxxx Řecku, 67 proti Xxxxxx, 17 xxxxx Xxxxxxxx, 44 xxxxx Polsku x 15 proti Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx xxxxx části xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx xxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx základních xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx nerespektuje xxxxxxxxxxxx ústavněprávní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx nucení vlastních xxxxxx x opuštění xxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx formální publicity xxxxx. K xxxxxxxx xxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX osoby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, navrhovatelé xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx státu xx xxxxxx ochrany základních xxxx x xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Xxxxx, který xx předmětem posuzování Xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx skupinou čtyřiceti xxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a skupinou xxxxxxx jednoho xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Na straně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu
41. Xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx x řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx zákon xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, veřejně xxxxxxxxxxx xx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestní zákon, xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 poslanců xxxx proti. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx 93 z xxxxxxxxxx 185 xxxxxxxx x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxx xxxx schválen, xxx 29. xxxxxxxx 2004, xxxxx 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), návrh xxxxxx trestního xxxx xxx týž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (usnesení x. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákony, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 xxxxxxxx x 105 xxxxxxxx, u xxxxxx trestního zákona, xxxxxxxx xx vrácených xxxxxxxx. Oba zákony xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. x x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, že oba xxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
43. Xx xxxxxxx navržené ustanovení §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona (xxxxx x. 140/1961 Xx., x platném xxxxx) xxx: "Občan Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
44. Ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx:
Ustanovení §403 xxxx. 2: "Xxxxx republika xxxx xxxxxx xxxxxxxxx občana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx podmínky vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx): "xxxx osoba xx xxxxxxx občanem Xxxxx xxxxxxxxx nebo xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné výchovy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx odmítá xxxxxxxx xxxxxx tohoto trestu xxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.".
Ustanovení §411 odst. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx Xxxxx republiky xxxx osoba, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x České republice, xx vyžadujícího státu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podmíní xxxxxxx xxx, xx tato xxxxx bude vrácena x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx léčení nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx druh xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx osobu xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx. Xxxx-xx vyžadujícím xxxxxx xxxxxx poskytnuta, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítne.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx obsahově xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx český xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestnost xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
a) xxxxx xx zločinném xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxx,
x) pohlavní zneužívání xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x drogami x psychotropními látkami,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, střelivem x výbušninami,
g) xxxxxxx,
h) xxxxxxx xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxx xxxx,
k) xxxxxxxxxx trestná činnost,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rostlinnými xxxxx x xxxxxx plemeny x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxx nedovoleném xxxxxx,
n) xxxxxx, xxxxx újma xx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x lidskými xxxxxx a xxxxxxx,
x) únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx rukojmí,
q) xxxxxxxx a xenofobie,
x) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx loupež,
x) xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
t) podvodná xxxxxxx,
u) vydírání x vymáhání peněz xx xxxxxxx,
v) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
w) padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
y) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx růstovými xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly,
xx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx,
dd) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx soudu,
xx) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
VI.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx
46. Podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx trestu. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obvykle xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx o právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, mezi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nepřípustnosti xxxxxx xxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Teorie trestního xxxxx xxxxxxxxx materiální x formální xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Formální xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxx (Musil X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx P., Kurs xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx právo xxxxxxxx, X. X. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) osoby do xxxxxx x českém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §391 a násl. xxxxxxxxx xxxx. Celé xxxxxx xx tři xxxx, tj. předběžné xxxxxxx (§394 a xxxx.), rozhodování xxxxx (§397, 398) x xxxxxxxx a realizace xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zpravidla xxxxxxx xxxx o xxx, xxx je vydání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x povolení xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tak xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx (xxxxxxx či Xxxxxxxx) xxxx rozhodl, že xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx ale xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxxx. V §399 xxxx. 2 xx. xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vydání xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
48. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxx proces xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x jiných xxxxxxx je tato xxxxxxxxx obdobná), x xxxxxxx za účasti xxxxxxxx spravedlnosti jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx zjednodušení x xxxxxxxxx celého xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx extradici x xxxxxxxxxxx kvalitativně zcela xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx nezbytné rozlišovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými státy Xxxxxxxx unie na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což ostatně xxxx x český xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudům, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxx výkonné xxxx x xxxxxxx xxxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu zrušit x xxxxx Xxxxxxxx xxxx formální postup xxxxxxxx xxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku vyhýbají xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, xx. xxxx xx prostorem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Tradiční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx diplomatickou, xxxxx xx dosud xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx. Nadále xxxx xxx nebude xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu vydávána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx přímo xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x dožadujícím státu XX, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aktivita ústředních xxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxxxx spoluprací xxxxxxxxxxxx xxxxx, úloha xxxxxxxxxx orgánů státu xx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x správní pomoc.
50. Rámcové rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xx xxxxxxx xx xxxxxxx stupni důvěry xxxx členskými xxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx x čl. 7 Xxxxxxx x XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx individuálním xxxxxxx xxxxx vydaným xxxxxx xxxxxxxxx státu XX, xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost. Xxxx být xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx možno xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx odnětí svobody (xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx na odsouzené x xxxxxx odnětí xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx opatření) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (xxxx. xx. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 xxxx. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx třiceti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EU) uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxx vyžadujícího státu (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Evropský zatýkací xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, str. 76 a násl.).
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Ústavní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ústavnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx České republiky. X xxxxxxxx xx xxxx jeho pravomoc xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX. Xxxxxx jako x ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx XX do xxxxx míry x x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x doktríně XXX x přednosti komunitárního xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx uplatňovat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ESD x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx popřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xx úrovni xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx ani xx situace, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx českých xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx smyslu, xxxxxxx.
53. X xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Ústavní soud xxxxxx uznat doktrínu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunitárního xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx XX xxxx xxxxx potud, xxxxx xxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx České republiky x způsobem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx pochopitelné, xx xxxxx x této xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx uvedenou xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx věci xxxxx navrhovatelé xxxxxxx, xx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx.
54. Nicméně x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 Xxxxxxx xxxx xxxx nastínil xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V situaci, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění uvedených xxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x jejich Xxxxxxx, a vyloučí xx, které jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx důsledek xxxx doktríny, vyjádřené x nálezu xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx delegace xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxx, xxx xxxxx právní xxxxxx reflektuje závaznou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neumožňuje Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx normu x hlediska xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx x xxxxxxxx uvedenou x xxxx 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx mandatorní, situace x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx případu xxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04 x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx se x xxxxxx právo xxxxx xxxxxxx pilíře ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx rozhodnutí, které xxxx základem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx přímý xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou závazná xxx členské státy xx do xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx a xxxxxxxxxx xx ponechává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí xx nelze xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty, což xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx prostředků, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx rámcová xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi nimi x tradičními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX x xxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx na návrh xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx výše xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX. Tím xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x klasického xxxxxxxxxxxx komunitárního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx. 251 - 252 Smlouvy x ES. Xxxxx xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx není vynutitelná Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x EU xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Smlouvy x ES). Xx xxxxx vynutitelná politickým x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto nenabude xxxxxxx xxxxxx [viz xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx o XX]. Aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxxxx státech podléhá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx čl. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Zemánek J.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
58. Důsledky xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX definitivně x xxxxx vyjádřeny. Xxxxxx citovaný xxxxxx 34 Smlouvy x XX xxxxxxxx stanoví, xx rámcová rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Pupino XXX xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je stanoven x xxxxxx 10 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx ESD xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx znamená, že xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxx "v xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx světle xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, x xxxxxxx tak xxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxx národní xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, ESD xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx v případě xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx vedlejší xxxxx, xx-xx x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Spojené království xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx X. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Evropské xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Kokott xx xxxx M. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Xxx xxxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Sám XXX xx tedy nijak xxxxxxxxxx, zda princip xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx rámcová xxxxxxxxxx. Xx věci X. Xxxxxx se XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázek, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx povahou xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx tedy konstatovat, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx unijního xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx stav představuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ESD xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx belgický Xxxx x'Xxxxxxxxx už ESD xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Ústavní soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX by xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinná x xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx této situace xxxxxxxx Ústavní xxxx xx naprosto nezbytné xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, či xxxxxx. X úsilí vyřešit xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxx xxx interpretována x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, není xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ESD.
VIII.
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 14 xxxx. 4 Listiny
61. X čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx x principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Smlouvy o XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx být domácí xxxxxx předpisy xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x principy xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského státu. Xxxxx tedy existuje xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxx republika x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, který podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx výklad, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny.
62. Není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x x době xxxxxx tohoto řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx nebrání vrátit xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx předání podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyjímaje x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx trestního xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxx] xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx trestní xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx napadených ustanovení xxxxx dovodit xxxxx x toho xxxxx, xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx trestních xxxxxx, nejprve pokládala xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx novely Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vysloveným Poslaneckou xxxxxxxxx, podle xxxxx xx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx představitelem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novely Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx xxxx xxxx má xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx republiky, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxx vlasti, zcela xxxxx xxxxxxxxxx vyloučit xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xx váže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx se xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx výklad xxxxxxx "nucení x xxxxxxxx vlasti" xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx občana x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx na xxxxxx, xxx xxx předat xxxxxxx občana xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého se xxxxxxx i navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx nejbližší. X Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx byl vyjádřen xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 odst. 4. Po xxxxxxxxx xxxxxx Ústavy č. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx závěrečná xxxxx "ani xxxxx xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx: "Xxxxx občan xx právo xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Slovenské republiky. Xxxxxx není možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x není xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx odlišovala x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx vlast" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je, xx xxxxxxxx x úpravou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxx.
66. Xxxxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud, xx xxxxx x navrhovateli, xxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny mají xxx xxxxx xxxxxxx historické xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 návrhu Listiny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx národů xx xxx 7. xxxxx 1991 (viz xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx komunistického xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxx tvorbě xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 tehdy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx "Asanace", xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nutil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx srov. xxxx. Kavěna X., Xxxxxxxx xxxxx občana XX xxxxx nucen x xxxxxxxx xxx xxxxxx, evropský zatýkací xxxxxx a mezinárodní xxxxxxx soud, XXX x. 5/2004, xxx. 42 x xxxx., xx str. 43, xxxx Xxxxxx X., Xxx 2004 xx xxxxxx vybraných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, str. 425 - 426). Historický xxxxxx xxxx xxxxxx xxx to, že xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. Záměr ústavodárce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budoucím generacím xxxxxxxxxxxx, protože jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 věty druhé Xxxxxxx, který je xxxxx xxxxxxxxx současnými xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx hledání xxxxxxxxxxxx významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kriminality x xxxxxx xx do 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nepředstavovala xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, stejně xxxx xxxxx omezený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Čepelka X. - Šturma X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, str. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x většiny evropských xxxxx, svůj xxxxx x xxxxxx vytvořeném x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x trestní xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx v jiném xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx pojetí xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxx. Zásada, podle xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx své vlastní xxxxxx k trestnímu xxxxxx xx zahraničí, xxxxxxxx tedy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx svými xxxxxx x xxxxx tehdejším xxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestnímu řízení xx zahraničí xxxx xxxxx silné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
69. Xxxxxx později, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Evropě x xxxxx xxxxxxxx 20. století, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nárokované xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx občany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, šly tak xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx začlenily xx xxxxx xxxxx (např. xx. 55 odst. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx či xx. 16 odst. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x sousední xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx tak postupně xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx stále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. členským xxxxxx XX.
70. Xxxxx pominout, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx spoluprací a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxx klade xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxxx. V XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx situace. Občané xxxxxxxxx xxxxx mají, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx států, také xxxxx občanů EU, xxxxx jim mj. xxxxxxxx svobodný xxxxx x xxxxx celé Xxxx. XX xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx (viz xxxxxxxxx Smlouvy o XX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vychází z xxxxxx realit a xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx výjimku x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx čeští xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojených xx statutem xxxxxxxxx XX, xx x xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx realizovat x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní spolupráci. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dřívějších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x trestných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx se domnívat, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx uplatňování principů x xxxx xxxxxxxxxx, xx nižší kvalitu xxx ochrana poskytovaná x Xxxxx republice.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx byl vykládán xxx, že xxxxxxxxxx xxx časově xxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx o trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Časově omezené xxxxxxx občana x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX, podmíněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vlasti xx smyslu čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo osoba x trvalým xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxx předána x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu Unie xxx se xxxx xxxxxxxxx [§411 odst. 6 písm. e) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx souhlasu xxxxxx do xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nikdo xxxxxx.
VIII/b
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx (xx. 36 odst. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 xxxx. 4), Maďarska (čl. 69 xxxx. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 9 odst. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (čl. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx zemí zakotvují xxxxx xxxxxxxx občanů xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx upravují xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x EU. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Ústavy (návrh xxxxx XXX a Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx sdíleného xxxxxxxxx xxxxxxxx zakazujícího vydávání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X xxxx xxxxx nich xxxxx xxxxx, xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx předchozí xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, že x řadě zemí xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x novelizaci xxxxxx xxxxxx (následující data xxxxx xxxxx na XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak). Xxxxx xxxxxxxxxxxx zmiňovaného Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx zmínit mj. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx zákonem x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. v Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a byl xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ústavní xxxxx xxx v Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Státní xxxx Xxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (xxx zprávy xx výše zmíněném XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Velké Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úprava evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože britské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (srov. Xxxxxxx, Č., Šturma, X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nad právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Ch. - Xxxxxxxx, K. X., Xxx Law and Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, xxx. 13). Britský xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Malta (xxxx. Xxxxxxxxx, I . - Xxxxxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Oxford 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Navrhovateli xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x přestupkový xxxxx xxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (navrhovatelé xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestních xxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx ústavy, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Ekstradycja xxxxxxxxx xxxxxxxxx jest zakazana.") x podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů nenásilné xxxxxx. Xxxxxx ústavní xxxxxxxx uvedl, že xxx pojem xxxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 55 Ústavy, je xxxxx x fortiori xxxxxxxx též xxxxxxx xx smyslu evropského xxxxxxxxxx rozkazu.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx na skutečnost, xx znění čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxx extradice xxxxxxxx xxxxxx (zahrnujíc x to x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu), na xxxxxx od xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Listiny. Xx xxxxxxxx x českým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prostor pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči XX.
78. S ohledem xx tato xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x komparativního pohledu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X řadě členských xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx změně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx by xxxx zákonná xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho trestního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx České republiky xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx proto xxx xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Ústava xxxxxxx xx hodnotově xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 31/03, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 získal čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxx x EU. Jak xxx Ústavní xxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členům XX. Xxxxxxx xxxx xx xxx přihlásil x xxxxxxxx právní xxxxxxx x x jejím xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, existujících ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. Z xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx princip, podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxx být interpretovány xxxxx možno xxxxxxxx x procesy evropské xxxxxxxxx a spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxxxxxx X 15/04 ze xxx 31. xxxxxx 2004, OTK XX xxx. X., xxxxxx 5, č. 47, xxx. 655 - 668, a jmenovitě, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, rozhodnutí XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx X-105/03 Maria Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx textu. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního práva xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx ústavodárci xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xx podmínky zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx měnit xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Xxxxxx (srov. Xxxxäxxxx, P., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx tedy xxxxx, xx pokud xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx převzala Česká xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx x Evropské xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx závazku, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i princip čl. 1 odst. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx vztahují x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxx pod č. 207/1994 Sb., xx xxxxx se xxxxxxxxxx navrhovatelé, definoval xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx, který xx xxxxx vůli xxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, spočívající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxx xxxxx x mimo xx, x právu xxxxxx xx jeho území x x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx xx. zn. Xx. XX 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxxx 2, nález x. 40, xxx.7).
85. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxxxxxxx xx. x xxx, xx xx xxxxx x porušení čl. 14 odst. 4 xx xxxxxxx s čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx by občan xxx předán k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx by občan xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není.
86. ESD xxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx trestní justice x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 a X-385/01, xxxxxxx xxxxxx proti Xüxxxxxx Gözütokovi (C-187/01) x Klausi Brüggemu (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, odst. 33]. Xx vždy nutno xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX jsou xxxxxxxxx evropské úmluvy x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxx občan významněji xxxxxx xx svých xxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozhodováno x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovanému x České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx řády xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x nimž xx xxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx formálně Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx o XX (odstavec xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx cizího xxxxx xxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx České republiky, xx kterém xx xxxxx xxx výhrady xxxxx, xxxxx jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem Xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx páté xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx jak na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx, xxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx členskými státy XX na základě xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxx oddílu třetího xxxx hlavy. X xxxxxxx toho ustanovení xx xxxxx xxxx xxxxxxx diskuze (xxxx. Xxxxxxx X., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x eurozatykači, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
89. X xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx rubrikou "xxxxxxx xxxxx xxxxx", xxx xxxxxxx z textu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx tom, aby xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zakotvených x xxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx porušena Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx ustanovení právního xxxx České xxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxx výhrady xxxxx...).
90. Osobě, xxxxx xx být xxxxxxx xx jiného xxxxx EU, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx činných v xxxxxxxx řízení stížnost, xxxxx xx odkladný xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. řádu), x eventuálně xxx xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx dobu, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 xxxx. 3 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zachována xxxxxxx občana, xxxxxxxx x xxxx osoby, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a současně xx xxxxxxxxx podmínka, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x individuálním xxxxxxx dotčen xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky.
91. Tyto zásady xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, existují-li na xxxxxxx objektivních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx uvedený xxxxxxxx xxxxxx byl vydán xx xxxxxx stíhání xxxx potrestání této xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, etnického xxxxxx, xxxxxx příslušnosti, jazyka, xxxxxxxxxxx přesvědčení nebo xxxxxxxx orientace, xxxx xx by xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxx, xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí rovněž xxxxxxxx deklaruje, xx xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxx vystaven trestu xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Důvodem xxx zamítnutí xxxxxxx x předání xxxxxxxx xxxxx xx xx. xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky [§411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx].
93. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx in xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. c) xx. xxxx bude xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx vykonán xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxxx xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x předepsaném xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx řadě xx nutno xxxxxxxxx, xx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předáním xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 písm. d) xx. řádu soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx osoba xx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx čin, pro xxxxx xxx evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Xxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx občanem a xxxxxx. Občan xxxxxxx x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx i x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jeho stíhání x xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx konkrétně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx účinek (xxx §411 odst. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x předání xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx xxxxxx závěrech xx xxxxx vzít xx zřetel nejen xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů. X xxxxxxx práv xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jeví jako xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx trestní řízení xxxxxxxxx xx xxxxx, x němž došlo xx spáchání xxxxxxxxx xxxx (xxxx. podmínky xxx xxxxxx případu xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx rozkazů x §419 xx. řádu x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je podmíněna xxxxxxxxxxx (§403 odst. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva xxxx, xxxxx se považují xx osoby poškozené xxxxx českého xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx, kde x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxx xx nacházející, xxxxxxx xxxxxx rychlejší, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx, zejména §412 xxxx. 1 a 2 tr. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zákon stanoví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činem a xxxx trest, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx jak xxxxx práva vyžadujícího xxxxx, xxx i xx státě předávajícím. Xxxxx §412 xxxx. 1 xx. xxxx x xxxxxxx, kdy xx předání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody s xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx nejméně xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx opatření spojené x omezením svobody x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako jedno xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nezjišťuje xxxxxx xxxxxxxxx podle práva Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Xx xxxxx xxxxxx xx xx zdálo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x principu xxxxxxxxx. Především xx xxxxx poznamenat, že xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx zásady, xxxxxxxxx x xx. 6 xxxxxxx x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tak, xx xx xx členském xxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx uznávaný princip xxxxxxxx, obsažený x čl. 39 Xxxxxxx, znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx uložit xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na základě xxxxx informace xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předvídat xxxxxxxx xxxxxx jednání (xxxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Prvním je, xx xxxxx státu xxxx jasně x xxxxxx definovat jednání, xxxxx xx zakázané (xxxxxxxxxxxxxx normy). Podle xxxxxxx xxxx existovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx veřejným xxxxxx xxxxx, hodlajícího xxxxxxx (nexus, tj. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx subjektu xx uvědomit, xx xxxx chování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony xxxxxx státu.
100. Viděno x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx znamenal, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento argument xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx obecně xxxxxxx Českou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx extradici xxx xxxxxxx xxxxx. X situaci, xxx xxxxx xxxxx dává Xxxxx republice xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nacházející xx x xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx republika xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obviněnému, xxxxx by se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x aby xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx definovány x zákoně xxxxx xxxxxxxxxxxx vydání xx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx se, xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přeje xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platí, xx čl. 39 Listiny xxxxxxxx, xxx takové xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxx xxx trestný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx trestním xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxxxxxxx x argumentací xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. xxxx je x xxxxxxx s čl. 39 Listiny, xxxxxxx xxxx úprava xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, tedy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx definice, xxxxx by jistě x xxxxxxx s čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není uložením xxxxxx ve xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx podezřelé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stíhány xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 odst. 2 tr. řádu, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hmotném xxxxx xxxxxxxxxxxx státu EU. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx toliko x xxxxxxxxxx postupu xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedno z xxxxxxx xxxxxxxxx v §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx trestnost xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Přijetí §412 xx. xxxx xxxx nemá xx xxxxxxxx, xx xx xx trestní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx toliko, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx ostatním členským xxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Na osoby x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx pobytem x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx nacházející) tedy xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dán xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx právě xxxxxx, xx xxx o xxxxxxx, která, x xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX. Důvodem xxxxxx výčtu xx xxxxxxxx vyřízení evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx procedura zjišťování xxxxxxxxxx takového xxxx xxxxx xxxxxxx práva. Xxxxx přijetím xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každý xxxxxxx stát XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxxxx xxxxx také trestně xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, že §412 xx. řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx republice, xxxxx nevyčerpává otázku, xxx byl xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x trestních věcech xxxx nezávislými státy xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Je třeba xxx xxxx na xxxxxx, xx osoby, xx které xx xxxxxxxx jurisdikce Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx xxxx nastat x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx částečně v Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x jiném státě, xxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systémy xxxx xxx domácí, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx poskytované čl. 39 Xxxxxxx.
105. Touto další xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, při realizaci xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx netrestala a xxxxxxx by xxxxxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx legality. Xxxxx vzít x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropského soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Soering x. Velká Xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy xxxxxx osoby do xxxxx, který není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx neporuší.
106. Xx xxxxxx úvah x xxxxxxx, shora xxxxxxxxx, xxxxxxxxx principu xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx nedává k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx to záruka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tolerovat jednáni xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xxxx nespravedlivého xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Základní xxxxx xx, že xxxxx oba dotčené xxxxx shledají xxxxxx xxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx nebo x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx státům EU xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxx neporuší xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, které xxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x jsou xxxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxxx dodržovat. Je xx xxxxxx ta xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi 25 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx důvěry, že xx necítí xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti.
108. Po xxxxxx, že princip xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zásadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předávacího xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx by xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu xx xxxxxx trestního stíhání xx xxxxx, xxxxx xx xx svém xxxxx neměl xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx trestné. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx České xxxxxxxxx ukládalo, xxx xxxxx postupovala. Xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimních xxxxxxxx umožňujících státu xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nacionality, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xx zabývat, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závažný xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx nexu. X hlediska xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx nemění xx xxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxx České xxxxxxxxx x další xxxxx x její xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx ty xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx dopadala x xxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxx, zakládající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx XX), xxxxx xx xx xxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Úvahy xxxxxxxxxxxx x nutnosti vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx namístě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx trestní pravomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zasáhly jeho xxxxx.
110. Xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxx, xx předání xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx pravidelně xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu došlo xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx státě Xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx dílem v xxxxxxxxx, dílem x Xxxxx republice, bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xx zahraničí [xxxx. §411 odst. 6 xxxx. x) tr. xxxx], xxxxx nebude, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě XX, např. xxxxx, xx x tomto xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, xxxxxx xx odehrál xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Xxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, které xx xx toto území xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání hodnotu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx hodnotou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x domácím xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx implementaci x xxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v českém xxxxxxx xxxx implementován, xxx v souladu x principem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxx xxxxx občan xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxx x xx, xx jejímu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x zásadě formulované x čl. 39 Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v obecném xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx, xxxx xxxx aplikováno pouze xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, interpretovaného xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx občan xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX pro xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx spáchán xx xxxxx České xxxxxxxxx, kromě případů, xxx, s ohledem xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx se z xxxxx části xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xx x daném xxxxxxx vhodnější než xxxxxxx xxxx osoby xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soudu, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xx zde xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České republiky (xxxx. xxxxxxxxxxx trestného xxxx, x jehož xxxxxxxxx ovšem xxxxx x jiném členském xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx xxxx na Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
113. Ústavní xxxx zdůrazňuje, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x české právo, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx důvěru x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx oprávněně xx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx pobytem na xxxxx České xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spadající xxx zásadu xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx trestné činy xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx teoreticky připouštějí, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx dojde x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx připouští, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx trestným xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx českého xxxxxxxxx práva, eventuálně xx dokonce xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxx ústavní xxxxxxx svobody xxxxx). X tomto smyslu xxxx námitky navrhovatelů xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx mechanismus, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx protiústavně, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zrušení. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve své xxxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxx xxxx o xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisu." (nález xx. xx. Pl. XX 8/98, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 12, xxxxx x. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx právní předpis xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx x nich xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (nález xx. xx. Pl. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx však není xxxxx všechny jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx' xxxx někdy xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx, xxxxx xx náleží x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx též xxxxxx x správní xxxxx.
116. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. s právem xx osobní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zakotvená x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x násl. trestního xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podotýká, že Xxxx XX může, xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trestnosti, x další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude, xxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx též k xxxxxxxxxx českého ústavního xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxx xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx všechny shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Balík, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 434/2006 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.