Právní předpis byl sestaven k datu 23.09.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 x xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, František Duchoň, Xxxxxx Formánkova, Vojen Xüxxxxx, Pavel Holländer, Xxxxxxxx Kůrka, Dagmar Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Rychetský, Miloslav Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx senátorů Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x platném znění, x xx xxxxxxx §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), v platném xxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx návrhu
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 26. xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x skupiny senátorů Xxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu (xxxx xxx "tr. řád") x trestního xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx vyhlášení xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x okolnosti xxxxxxx xxxxx označené xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx ustanovení (xxxx xxx "napadená xxxxxxxxxx") x xxxxxxx x čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"). Uvedenými xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx x Rámcovým xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx č. 2002/584/JHA xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxx též "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx vláda České xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx shora uvedených xxxxx, navrhla xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx odstavce xxxxxx, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx může xxx xxxxxx členskému státu Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyplývá xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx.". Návrh novely Listiny xxx Poslaneckou xxxxxxxxx zamítnut xxx 2. dubna 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xx členského xxxxx Xxxxxxxx unie) xx účelem jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z taxativně xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxx xx xxxxxx xxxx uvedeno, že xx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx o českého xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx občana xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu EU, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 tr. xxxx, xxx z xxxxxxxxxx §411 odst. 6 písm. e) x §411 odst. 7 xx. řádu, xxx nepřímo. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z povinnosti xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x contrario xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxx v případě, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx občan xxxxx xxx nucen x xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Právo xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx xx základním xxxxxx, xxxxx xx, ve xxxxxx čl. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina neumožňuje, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. S xxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx shora xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxx, xx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, změnila svou xxxxxxxxxxx poté, xx xxx xxxx návrh xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, že xxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opuštění xxx xxxxxx, ve xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, je x xxxxxxxx obdobné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx cizince xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx dotčené osoby. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 odst. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Podle navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxx "argumentum x xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina zakazuje xxxxx občana k xxxxxxxx xxxxxx, čímž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucení (nepřímý xxxxxx), tím spíše xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je nucením xxxxxxx prostředky, tj. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům členského xxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkladem Listiny, kterým xxxxxxxxx xxxxxxx konformnost napadených xxxxxxxxxx tehdejší ministr xxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně. Xxxxx něj bylo xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Xxxxxxx". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx hledat objektivní xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx motivech xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx "z xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x smyslu x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx státu. X tím jsou xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx x případná xxxxxxxxxx xxxxxx principu xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx obecným xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx doložili xxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. z. změnila xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx z xxxx xxxxx ("Xxxxx občan xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx jinému státu.") xxxx vypuštěna xxxxx "xxx xxxxx jinému xxxxx". K ústavní xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx není xxxxx prolomit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx státu XX xxx příslušné xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úprava (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. řádu) xxxx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx újmy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za xxxx xxxxxxxx uložit.". Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pro xxx xxxxxxxxxxx trestné xxxx pro xxxxxxx xxxxx k trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxx, aby český xxxxxx xxxxx byl xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx xxx x předání xxx xxx, xxxxx xx xxx trestný podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx závažný problém xx xxxxxxxxxxxx vidí x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx "xx dálku", např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x xxxxxxx škálu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx výčet §412 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxx ("počítačová trestná xxxxxxx"). V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxxx daného xxxxx, xxx' x xxx xx může xxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx trestného činu. Xxxxxxx jednání xxxxxxx x §412 odst. 2 xx. řádu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx právním řádu, xxxx. žhářství xxxxxxx xxx písmenem cc) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x nich xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx studiem cizích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx znalci xxxxx xxxxx zemí EU, xxxxx xx xx xxxx x rozporu xx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxx tenetur". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx problém řešit xx úrovni xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentovat tím, xx x důsledku xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, konkrétně čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx argumentovat pouze xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx aplikovatelným komunitárním xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x povinnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx x nejde xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx stát x xxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx včetně Ústavy x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx zakazuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxx opuštění xxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx textu xxxxxxxxx xxxxxx.
II.
Rekapitulace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
12. X výzvě Xxxxxxxxx xxxxx podali jako xxxxxxxxx řízení vyjádření xxxxx §69 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxx §21 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem x. 537/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx ve 4. xxxxxxxx období, jako xxxxxxxx xxxx x. 514. Xxxxx zákona xxx schválen xx 3. xxxxx dne 30. xxxxxx 2004 x po xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx projednání.
14. Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 odst. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxx xxxx doplněna xxxxxxx x. 539/2004 Xx., který xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 533. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx ve 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 a xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx vrácen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dne 23. xxxxx 2004, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x novému xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecká sněmovna xxxxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx předsedou Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlády x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xx xx xxx nezměnilo na xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxx českého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, x xxxxxx České xxxxxxxxx xx naopak xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnání x osobami, které xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vláda sice xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxx, též návrh xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx suverénním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx vázán právním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny (v xxxxx xxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx) x byl xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx názor.
16. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišuje xxx typy xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zamítnutí xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podmíněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxx, xx xxxx vydání xxxx x xxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xx tří xxxxxx.
17. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx xx praxi x xxxx xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx xxxxx nutil xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx tak xxxxxx nechtěli. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" z xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx, že v xxxx přijímání Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů. X xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx v čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "xxxxx k xxxxxxxx vlasti" je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx proces, xxxxxxx xxxx xxxxxxx předání xxxxx xxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož skončení xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx návratu do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx metodu výkladu xxxxxx xxx Ústavní xxxx xxxx. x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, nález x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx mj. xxxxx, xx: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx nemůže xxx proti své xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, reaguje zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 x snaží xx xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx srovnávací. Xxxxx právní úpravě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 odst. 4, xxxxx kterého: "Každý xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, není xxxxx xx vyhostit xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Xx novele Xxxxxx xxxxxxx č. 90/2001 Z. x., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "ani xxxxx xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx slovenské xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že jedním x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Ústavy). Z xxxxxx 2 Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxx přistoupení se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxxxx dnem přistoupení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx státy x uplatňují xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx x v xxxxx xxxx. Nepřijetím úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx byl článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskému xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx třeba řešit xxxxxx základních xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxx xxxx. nález xx. xx. Xx. XX 15/96 ze xxx 9. října 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; vyhlášen xxx č. 280/1996 Sb.). Poslanecká xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx xx xxxxxxx x taxativním xxxxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazu, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx možnost odchylné xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx EU. Xx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx teritoriality).
21. X vyjádření Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx v Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx exkomunikace, xxxxxxx vlasti, vyhnání xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", takže xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svazek. Xxxxxxx xxxxxxx v XX xxxxxx nutně probíhat xxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxx xx členského xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", ale xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxxxx stát xxxxx xx xxxxxx personality, xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Senát upozornil x na historický xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na úrovni xxxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx poddaných x xxxx 1772 a xxxx zakotvení xx xxxxxxxxx kodexu x xxxx 1852 odpovídal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxx xxxxxx XX, využívající xx. svobody pohybu x xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 Smlouvy x XX navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx návrhů obou xxxxx vycházeli xxx xxxxxxxx v Senátu x xxxx, xx xxxxxxx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxx špatným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a srozumitelné xxxxxxxx Listiny, ale xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxx, xxx xxxx umožněna xxxxxxxxxxxx unijního práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Restriktivní xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx právech x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazovala xx xx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx harmonizaci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxx xx bude xxxxxx x xxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx pojmenována.
26. V xxxxxxx x ustanovením §42 xxxx. 3 zákona x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (X. Xxxxxx) xxxxxxxxx, současně x xxxxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx novely čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x toho, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Učinil xxx xxx x xxxxxxx xx neúspěšný xxxxx x ratifikaci Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xxxx druhé Listiny. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx novely Listiny xxx xxxxxx, xx xx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
27. Vedle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny x xxxx xxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx souvislosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x československé xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xx. xxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx je xxxxx chápat xxxx xxxxxx xxxx násilným xxxxxxxxxxxxxx politicky xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxx xxxxxxx xx čl. 23 odst. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxx zákaz xxx xxxx. Obdobně xxxxxxxxx ani argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxx ústava xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "ESD") xx xxxx C-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx. Xxxxxxxxxx ESD x xxxxxxx III. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, z xxxxxx prohlášení, které Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (xxxxxxxxxx č. 26 Xxxxx republiky x čl. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.). Žádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle Listiny nemůže xxx xxxxxxx předáním xx xxxxxxx xxxx EU, xxxxx x těchto xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxx xxx čl. 6 Xxxxxxx o XX.
30. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xx xxxx zásady xxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx je x takovém xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx posuzovat xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx zákonem vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Rámcového rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx podle českého xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, za xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně 3 xxxx, a že xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v §412 xxxx. 2 tr. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx jednání jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxx xxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednání v §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tr. zákon nezná, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Například "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx ohrožení) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x xx. xxx podvodu (§250 xx. xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. V xxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx státu xxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xx skutek xxxxxxxx xx jedno x xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx to, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnou x předání vyžádané xxxxx. Naopak, pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxx měl v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx skutku xxx xxxxxxx z trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x oblasti justiční xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dožadujícímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 uvedené xxxxxx x xxxxxxxxx).
34. X čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx důvody x tomto xxxxxx xxxxxxx jsou fakultativní, x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zda xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx transponuje xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, totožné x xxxxxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx vydání xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx o xxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 písm. a) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx české xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx českém xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x trestným xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, eventuálně xxxx-xx xx xxxxxx trestný xxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx byl vykonán, xx vykonáván nebo xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxxx xx bis in xxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xx. xxxx]. Xx xxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx. xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. K xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxx Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezi čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx a čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx proporcionality má xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx dvě xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx respektovat xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nejde, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zeslabit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (dále xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x oslabení dosaženého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx v čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx o xxxxxxx státu, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 odst. 2 xx. řádu podali xxxxxxxxxxxx jednak xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxx xxxxxx názvy. Xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxx, xx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.
37. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, navrhovatelé poukázali xx skutečnost, že xxxxxxxxx celého xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx ho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, což xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x x XX. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx navrhovatelé xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx dne 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "vydání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x právnímu systému, xx jehož xxxxxxxx xx xxxxxx". Navrhovatelé xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidských xxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx rok 2005 xxxx vydáno 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Belgii, 10 xxxxx Finsku, 50 xxxxx Francii, 100 proti Xxxxx, 67 xxxxx Itálii, 17 xxxxx Xxxxxxxx, 44 proti Xxxxxx x 15 proti Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx druhé části xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prvním je xxxx rozpor x čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx x opuštění xxxxx. Xxxxxx nerespektuje xxxxxxxx xxxxxx principy xxxxxxx xxxx členským xxxxxx EU, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx došlo xxxxxxxxx tím, xx xxx opuštěn princip xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX xxxxx, xxxxx xx dopustily jednání xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, navrhovatelé xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/04, xxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výhradu xxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx v sázce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx.
III.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poslanců Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu
41. Ústavní xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx o xxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx údajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx internetových xxxxxxxxx (http://www.psp.cz), xxx xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx návrh zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řád, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. listopadu 2003. Oba návrhy xxxx xxxxxxxxx xxx 30. června 2004 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx novely trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx trestního xxxx xx xxxxxxxxx 93 x xxxxxxxxxx 185 poslanců x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. xxxxxxxx 2004, hlasy 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (usnesení x. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxx 101 poslance x 105 xxxxxxxx, x xxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxxx na vrácených xxxxxxxx. Xxx zákony xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. a x. 539/2004 Sb. Xx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
43. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x. 140/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Občan Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu.".
44. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx xxxxx) xxx takto:
Ustanovení §403 odst. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx vlastního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. e) (xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "xxxx osoba xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xx x Xxxxx xxxxxxxxx trvalý xxxxx, xxxx předání xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 7: "Xx-xx xxxxxxxx státní xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxxx podmíní předání xxx, že xxxx xxxxx bude vrácena x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx opatření ve xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx poskytl xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx nebo ochranného xxxxxxxx. Xxxx-xx vyžadujícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx předání xxxxxxxx xxxxx zamítne.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich trestnost xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Jednáním podle xxxxxxxx 1 se xxxxxx
x) účast xx xxxxxxxxx spolčení,
x) terorismus,
x) xxxxxx s lidmi,
x) xxxxxxxx zneužívání xxxx x dětská xxxxxxxxxxx,
e) nedovolený xxxxxx x xxxxxxx x psychotropními xxxxxxx,
x) nedovolený obchod xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) podvody xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx výnosů z xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx měny,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx plemeny x xxxxxxxx,
m) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
n) vražda, xxxxx xxxx xx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,
x) xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
q) xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) organizovaná nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx,
t) xxxxxxxx xxxxxxx,
u) xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx a pirátství xxxxxxx,
w) padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo radioaktivními xxxxxxxxx,
y) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxx x odcizenými vozidly,
xx) znásilnění,
xx) xxxxxxxx,
xx) trestné xxxx, jejichž stíhání x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx letadla xxxx xxxxxxxx,
ff) xxxxxxx.".
VI.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx státem, xx xxxxx xxxxx xx nachází, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby unikl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestu tím, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nepřípustnosti vydání xxx xxxxxxxxx okruh xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Teorie trestního xxxxx rozlišuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxx podle mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxx dožádaného xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu (Xxxxx X., Xxxxxxxxxx X., Xxxxx P., Kurs xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx xxxxx procesní, X. H. Xxxx, 2003).
47. Vydání (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx x českém xxxxx xxxxxxxx ustanovení §391 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx. Celé xxxxxx xx xxx xxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) a xxxxxxxx x realizace xxxxxx (§399). V xxxxx předběžného xxxxxxx xxxxxx zástupce zjišťuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx materiálního xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fází xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx x povolení vydání xxxxx do cizího xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx učinit xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, že xxxxxx je xxxxxxxxx. Xx ale xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx vydání xxxxx povolit. X §399 odst. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx případy, kdy xxxx ministr xxxxxxxxxx, xx vydání xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami diplomatického xxxxx mezi xxxxx xxxx formou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
48. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxx proces xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na českém xxxxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), a xxxxxxx za účasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx předávací proces xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx ze xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) výrazné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvalitativně zcela xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx rozlišovat xxxx klasickou extradicí x xxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxx řád. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxx výkonné xxxx x konečné fázi, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx extradice.
49. Podle preambule Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Evropské xxxx formální xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a urychlit xxxxxx vydávání osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx pro XX, tj. stát xx prostorem svobody, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx zrušení klasické xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxx. Tradiční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydávána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dožadujícím státu XX, xxxxx xxx xx xxxxx účinek x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, úloha xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx omezena xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pomoc.
50. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy XX, jeho xxxxxxxxx xxx proto pozastavit xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených x čl. 6 xxxx. 1 Smlouvy x EU některém xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx formálně Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xx. 7 Xxxxxxx x XX.
51. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx možno xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) v xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (xxxx. xx. 2 odst. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 odst. 2 xx. xxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených trestných xxxx, pokud xx xx xx xxxxx (xx vyžadujícím členském xxxxx XX) uložit xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trestnosti. Xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. např. Xxxxx, X., Evropský xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx fórum x. 2/2004, xxx. 76 a násl.).
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx soudním xxxxxxx xxxxxxx ústavnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx veřejné xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxxx závazky Xxxxx republiky xxxx XX. Xxxxxx jako x ostatních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX do xxxxx xxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx může Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx určitých okolností. Xxxxx XXX v xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx výlučně komunitárním xxxxxx, má xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx popřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xx úrovni xxxxxxx. Xxxxx této xxxxxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx situace, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx kompetence xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx smyslu, xxxxxxx.
53. V xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. xxxxxx 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Ústavní xxxx xxxxxx xxxxx doktrínu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunitárního xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx XX může xxxxx potud, pokud xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jenž xxxxxxxxxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právního státu. Xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx k této xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx, Xxxxxxx soud, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx komunitárního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx věci xxxxx navrhovatelé xxxxxxx, xx xxxxxxxx eurozatykače xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x nálezu xx. xx. Xx. ÚS 50/04 Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky xxxxxxxxx xxxx transpozice xx implementace evropského xxxxx. V situaci, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x výběr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxx, xxx členský xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x vlastní xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx tedy volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxxx xx prostředky, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x vyloučí xx, xxxxx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04, kde delegace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závaznou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx zásadně neumožňuje Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ovšem x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 53.
55. Xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, situace x této xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x nálezu sp. xx. Pl. XX 50/04 x tom, xx se nejedná x xxxxxxxxxxx xxxxx x klasickém smyslu xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx podle xxxxxxx pilíře xx xxxxx rámcového xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx přímý xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx do výsledku, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx a prostředků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxxxxxx provedení dovolávat xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty, což xx xxxxx ustanoveními, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx zrušení.
56. Xxxxxxxx napadená ustanovení xxxx xxxxxxx za xxxxxx transpozice Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x výběr xxxxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxx jednat x xxxxxx, xxx je xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx. Zda tak xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pilíře, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Otázky xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx xxxx pramení x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x XX x xxxxx xxx. "xxxxxxx pilíře", xx xxxxxxx xx xxxxx xxx' Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jednomyslně Radou, xx. xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx výše xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx vyloučen článkem 34 odst. 2 xxxx. b) Smlouvy x XX. Xxx xx mj. liší xx primárního xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zejména zakládací xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunitárního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx EU, xxxxx čl. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o XX xxxxx žalobu xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (viz xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx vynutitelná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx tlakem Xxxxxxxx komise xx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [viz xxxxxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX]. Aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x postavení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx citovaný xxxxxx 34 Smlouvy x XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účinek, x rozhodnutí ve xxxx Maria Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxxxx loajální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx tomu, xxxxx xx xxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxx o XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímý účinek (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Pupino xx xxx 16.6.2005, odst. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx znamená, xx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxx "v co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vykládat xx xxxxxx znění x xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, aby byl xxxxxxx xxxxxxxx, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x dosažen xxx xxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx otevřenou otázku, xxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxx soudy x xxxxxxx, xxx nemohou xxxxxxx své národní xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxx xxxxx, XXX xx nedotkl xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx rozhodnutí přednost xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své národní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Itálie, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx "mezivládním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx hlavy VI. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 tamtéž). Xxxxxxxxx advokátka xx xxxx X. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx spolupráce xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx patrná x xxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx, že xxxxxxx x EU obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Xxxxxx ve xxxx X. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, odst. 31, 32). Viz xxxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx č. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Xxx XXX xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx rámcová xxxxxxxxxx. Xx věci X. Xxxxxx se XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx výklad. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, jakými xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx ve xxxxxx.
60. Xxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení uvedených xxxxxxxx ESD xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Cour x'Xxxxxxxxx už XXX xxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Ústavní xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxxx ESD xx xxxxxx xxxxx namístě, xxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx nich xxxxx k předání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx této situace xxxxxxxx Ústavní xxxx xx naprosto nezbytné xxxxxxxxxx x xxx, xxx základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, či nikoli. X xxxxx xxxxxxx xxxx dilema Ústavní xxxx rozhodl, xx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx interpretována x xxxxxxx x xxxxxx ústavním pořádkem. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx interpretace xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx naznačených otázek xxxxxxxx práva ze xxxxxx XXX.
VIII.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 4 Listiny
61. X čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx domácí xxxxxx předpisy včetně Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x principy evropské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx součástí je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika x xxxxxxxxxxx se svým xxxxxxxxx v XX, xx nutno xxxxx xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx vztahují i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxx xxxxxxx trvalý xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxx xx členského xxxxx EU xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxxxxx vymezený xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxx vrátit xx xxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xx právo xx bránit proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
63. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu XX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx [x dosud xxxxxxxxxxx - xxx §393 odst. 1 xxxx. x) tr. xxxx] xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x toho xxxxx, xx vláda České xxxxxxxxx, xxxx předkladatel xxxx novel xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokládala xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, a xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Listiny x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxx dovozovat, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vysloveným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx něhož xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zákonodárné xxxx, x nebyl xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx věty xxxx má každý xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx republiky, x xxxxx věty xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x opuštění xxx vlasti, zcela xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odpovědět, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx občana do xxxxxxxxx xxxxx XX xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, pokud xx xxxxx xx xx skončení tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Jazykový xxxxxx xxxxxxx "nucení k xxxxxxxx vlasti" totiž xxxx obsáhnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxx x xxxx na xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx i navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx v bývalé xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx úpravě nejbližší. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů x xx. 23 odst. 4. Po xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 Z. z., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "ani xxxxx xxxxxx xxxxx", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx xx xxxxx vyhostit.". Xxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil vlast" x "vyhoštění" xx "xxxxxx" občana xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx s úpravou xxxxxxxxxx, expressis verbis xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx o zákazu xxxxx občana k xxxxxxxx vlasti.
66. Xxxxx zákazu "xxxxxx x xxxxxxxx vlasti" xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxx významu čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto ustanovení Listiny mají xxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx přijetí této xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 věty xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx objevilo x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 návrhu Xxxxxxx xx xxxxxx ústavněprávních xxxxxx Sněmovny lidu x Xxxxxxxx národů xx dne 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xx zkušenost se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při utváření Listiny xxxxxxxxxxxxxx roli. Xxxx xxxx sehrála x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx na xxxxxxx xxx 1990 x 1991 tehdy xxxxx xxxxx nedávná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx "Xxxxxxx", xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (obdobně srov. xxxx. Xxxxxx X., Xxxxxxxx xxxxx občana XX xxxxx xxxxx x opuštění své xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx soud, EMP x. 5/2004, xxx. 42 x xxxx., xx xxx. 43, xxxx Kysela X., Xxx 2004 ve xxxxxx vybraných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. xxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, str. 425 - 426). Historický xxxxxx tedy xxxxxx xxx to, že xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx extradice.
67. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x historických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx historická paměť xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, není xxx x sobě rozhodujícím xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx, který je xxxxx poměřovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx hledání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx označeného xxxxxxxxxx Listiny vzal Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx až xx 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx evropského obyvatelstva xxxxx xxx, xxxxxx xxxx velmi omezený xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxx X. - Xxxxxx P., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x většiny xxxxxxxxxx xxxxx, svůj xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x trestní xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Xxxxxxxxxx V., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, str. 962), xxxxxx si osoboval xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxx občany (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx. Zásada, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxx tedy ani xxxxxxx neodrážela xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx spíše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx občany x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx silné xxxxxxxxxxxxx x široce xxxxxxxx xxxxxxxx nedůvěře mezi xxxxxxxxxxx evropskými mocnostmi.
69. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. století, se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx transformovala xx xxxxxx nárokované xxxxxxxxxxxx xx vlastní občany xx princip xxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx tak zůstala xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx odůvodnění. Xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx svých historických xxxxxxxxxx, šly xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx či čl. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, pokud xxx o sousední xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svobod, což xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nedemokratických xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve standardech xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx EU.
70. Xxxxx pominout, xx xxxxxxxx doba je xxxxxxx s mimořádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx zvyšující se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx unie xxxx xxxxxxxxx. X XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Občané xxxxxxxxx xxxxx mají, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx států, xxxx xxxxx občanů XX, xxxxx jim xx. xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb x xxxxx xxxx Xxxx. EU xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Smlouvy x XX). Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx efektivnější. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx EU přímou xxxxxxxxxx xxxxxx justičních x činí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx xxxxx občané xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx statutem xxxxxxxxx XX, xx x xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xx x těmito xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx též xxxxxx xxxx odpovědnosti. Vyšetřování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k xxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx realizovat x xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx efektivnějšími xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. století. Současný xxxxxxxx ochrany základních xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx uplatňování xxxxxxxx x nich plynoucích, xx xxxxx kvalitu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x České republice.
72. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx s principem xxxxxxxxxxxx teleologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx realitu xxxxxxxx XX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx členského státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx, pokud je xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x případnému xxxxxx xxxxxx (srov. §411 xxxx. 7 tr. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx probíhajícímu x jiném xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxx xxxx následným opětovným xxxxxxxx do xxxxxx, xxxx není x xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx lze upozornit xx úpravu, xxxxx xxx občan Xxxxx xxxxxxxxx nebo osoba x xxxxxxx pobytem x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx předána x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx svým xxxxxxxxx [§411 odst. 6 písm. x) xx. řádu]. X xxxx plyne, xx xxx svého xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody nikdo xxxxxx.
VIII/b
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Estonska (xx. 36 odst. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Xxxxxxxx (čl. 69 odst. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 odst. 3), Francie (xx. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (xx. 26), Xxxxxxxxxxx (xx. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x EU. Protože x řadě zemí xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Ústavy (návrh uvádí XXX x Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Z xxxx xxxxx xxxx plyne xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu x Xxxxx republice xxxxx realizovat xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx vzal x xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx s implementací xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu x novelizaci xxxxxx xxxxxx (následující xxxx xxxxx xxxxx na XXX. Kongresu XXXX, Xxxxxx, červen 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx jinak). Xxxxx xxxxxxxxxxxx zmiňovaného Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx vlastních občanů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx. Např. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ústavní xxxxxxx x xxx xxxx řešen jen xx úrovni xxxxxx. Xxxxxxx xxxx bylo x Xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx žádné ústavní xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (v souladu x xxxxxxxxxxx Státní xxxx Xxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Kongresu FIDE). Xx specifické xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Británie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx britské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, Č., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx samotní xxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Xx. - Xxxxxxxx, X. E., Xxx Xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, str. 13). Britský xxxxx, xxxxx xxxx umožňoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Stanbrook, X., Xxxxxxxxxxx: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2nd xx., Oxford 2000, xxx. 313, xxx. 385, str. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestní xxxxx, trestní xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2004 (Xx. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějí xx. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxxxxx P 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx označené xxxxxx trestních xxxxxxxx xxx rozpor x xx. 55 xxxx. 1 polské ústavy, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx obywatela xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.") x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx xxxxxx. Polský xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx extradice, xx smyslu xx. 55 Ústavy, xx xxxxx a fortiori xxxxxxxx též xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx znění xx. 55 odst. 1 xxxxxx ústavy vylučuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občana (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx prostor pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx závazky xxxxx xxxx XX.
78. X xxxxxxx xx tato fakta xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že x komparativního xxxxxxx xxx dovodit existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx do zahraničí x xx xx xxxxx vyžadovat pro xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU k xxxxx ústavní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx změna xx xxxxxxxx xxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x domácí xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vylučuje.
VIII/c
79. Xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx xxx xxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx mezinárodního práva, xxxxx Ústava xxxxxxx xx hodnotově vůči xxxxxxxxxxxxx právu otevřená (xxxx. nález xx. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; vyhlášen xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 získal čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx, xxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Xxx xxx Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx právní xxxxxxx x k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 24, nález x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. Z xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Ústavy, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx x ES, vyplývá xxxxxxx princip, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského státu (xxxx. xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. xxxxxx 2004, XXX XX xxx. A., částka 5, č. 47, xxx. 655 - 668, a jmenovitě, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, xxxxxxxxxx ESD xx dne 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx vyplývajícími z xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx textu. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního xxxxx xxxxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx měnit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přenést xxx smlouvou xxxxx čl. 10a Xxxxxx (srov. Xxxxäxxxx, P., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxx, xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx interpretací Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx závazku, xxxxx převzala Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx, xx xxxxx volit xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výklad, xxxxx xxxx xxxxxxxxx znemožňuje. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x princip čl. 1 odst. 2 Xxxxxx. Xxxx závěry xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx význam čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx domácí metodologie xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx občanství "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx státu xx xxxx xxxxx x xxxx ně, x xxxxx xxxxxx xx xxxx území x x xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (xxxxx xx. zn. Xx. ÚS 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, xxx.7).
85. Xxxxx občana xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mj. v xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 odst. 4 xx spojení x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx by občan xxx předán x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky kladené xx trestní xxxxxx xxxxxx ústavním pořádkem, xxxx. v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xx spravedlivý xxxxxx (čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx občan xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx (čl. 3 Xxxxxx, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx xxxx xxxxx x případě evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
86. XXX již x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, že "členské xxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx ve své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx uznává xxxxxxx xxxxx platné x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx výsledku" [xxxx X-187/01 x C-385/01, xxxxxxx řízení xxxxx Xüxxxxxx Gözütokovi (C-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx xxxx nutno xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx EU jsou xxxxxxxxx evropské xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto nemůže xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxx, xx x jeho xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxx právní xxxx xxxxx členských států xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, k nimž xx náš stát xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 1989. Xxxxx Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x evropské Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými státy XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx justice, xxxxxxx x xxxx, xx provádění evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování zásad xxxxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx toto porušování xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x čl. 7 Smlouvy x XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx českého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xxxxxxxxx ustanovení §377 tr. xxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxx cizího xxxxx xxxxx vyhovět, xxxxxxxx xx jejím vyřízením xxxx porušena Ústava Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xx kterém je xxxxx xxx výhrady xxxxx, anebo xxxxxxxx xx vyřízením xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx jako obecná xxxxxxxxxx), xx tedy xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhého, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx oddílu xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx vede xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx X., Evropskoprávní xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
89. X když xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "ochrana xxxxx státu", xxx xxxxxxx x textu xxxx první xxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu xx xxx, aby xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv českých xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádku České xxxxxxxxx, xxxxx nedílnou xxxxxxxx je x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xx jiného xxxxx XX, xx xxxxxxxxx právo podat xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení stížnost, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§411 odst. 5 tr. xxxx), x eventuálně xxx xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 odst. 3 xx. xxxx). Těmito xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx zachována xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx vyžádané osoby xxxxxx x individuálním xxxxxxx dotčen ústavní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Xxxx zásady xxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxx xxx v xxx nelze vykládat xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xx kterou byl xxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx zatýkací xxxxxx xxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx potrestání xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx pohlaví, xxxx, xxxxxxxxxxx, etnického xxxxxx, xxxxxx příslušnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx přesvědčení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx osoby xxxxx xxx pro xxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx státu x tom, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na spravedlivý xxxxxx, svobody xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx neměl xxx odsunut, xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předání vyžádané xxxxx je xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla udělena x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxxx stíhání xx xxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx promlčeny, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx].
93. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxx x předání xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzena x xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx vykonáván xxxx xx již xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxx bylo x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiném členském xxxxx pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla-li xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx nutno xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx před předáním xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu [xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čin, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxx].
95. Xxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vztah xxxx občanem x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx členského xxxxx XX xxxxxxx x x době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx českého xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací rozkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání občana xxx jeho xxxxxxx x členském xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx trestu xx xxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxx xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx xx právo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxx účinek (xxx §411 odst. 5 xx. řádu), xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx zřetel xxxxx xxxxxxx práv osob xxxxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx zájmy xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx obětí x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx trestní řízení xxxxxxxxx ve státě, x xxxx došlo xx spáchání xxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 tr. řádu x xx. 16 Xxxxxxxxx rozhodnutí, kde xxxxxx xx základních xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Protože realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva osob, xxxxx xx považují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx, že xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a současně x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, tak pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
IX.
Soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Listiny
97. Ústavní xxxx xxxxxxxx soulad napadených xxxxxxxxxx, xxxxxxx §412 xxxx. 1 a 2 xx. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zákon xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx činem x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx újmy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx zásadu, xxxxx níž xx xxxxx nevydávají k xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 odst. 1 tr. xxxx x případě, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx xxxxx je xxxxx xx vyžadujícím xxxxx uložit trest xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx roky a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako jedno xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x čin xxxxxxx xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činy, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x předávacím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Xx xxxxx pohled xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx §412 xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx xxx odmítnut xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Především je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím není xxxxxxx povinnost ctít xxxxxxxx práva x xxxxxx právní zásady, xxxxxxxxx x čl. 6 xxxxxxx o XX". Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xx xx členském xxxxx vyžadovalo xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx, tedy včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, obsažený x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx trest xxxxx xx xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x xxxx vlastním xxxxx, podle xxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxx xxxxxx zakázáno. Xxxxx způsobem stát xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx předvídatelnosti). Xxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Prvním xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx existovat xxxxxxx xxxx chováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, tj. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx), xxx xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx subjektu xx uvědomit, xx xxxx xxxxxxx vyvolá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Viděno x této perspektivy, xxxxxxxx proti §412 xx. xxxx, vzatý xxxxxxxx, xx znamenal, xx Xxxxx republika xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxxx trestního práva. Xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, že čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx jurisdikci. Neupravuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, kde xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x extradici xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a aby xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx trestné xxxx xxxxxx definovány x zákoně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přeje xxxxx osobu xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx bezpodmínečně xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby takové xxxxxxx stíhání probíhalo xxx pro trestný xxx přesně definovaný x jejím xxxxxxxx xxxxxx. Xx shora xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx republika xxxxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx xxxx xx proto neztotožňuje x xxxxxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx tvrdí, že §412 xxxx. 2 xx. řádu je x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, protože xxxx úprava nijak xxxxxxxxxx xxxxxxx činy, xxxxxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx x hmotněprávní xxxxxxx zakotvující trestnost xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx jen xxxx pojmenováním bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jistě x xxxxxxx s čl. 39 Listiny. Ústavní xxxx xxxxx vychází xx skutečnosti, že §412 odst. 2 xx. xxxx není xxxxxxxxxxx hmotněprávním, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uložením xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.
102. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx x předané xxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx stíhány xxx xxxxxxxx činnost xxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) slouží xxxxxx x procesnímu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx soud xxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předávané xxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Přijetí §412 xx. xxxx xxxx xxxx za xxxxxxxx, xx xx xx trestní xxxxx xxxxx členských xxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Česká republika xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, osoby x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx jejím xxxxx xxxxxxxxxxx) tedy xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 odst. 2 tr. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx trestná x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' tomu nemusí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx právě naopak, xx jde x xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EU. Důvodem xxxxxx výčtu je xxxxxxxx vyřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x tím, že xxxxxxx trestná jednání xxxxxxxxx xx takto xxxxxx definovaných kategorií xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx právní základ xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevyčerpává otázku, xxx xxx či xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx otázka xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Je xxxxx xxx také xx xxxxxx, že xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jurisdikce České xxxxxxxxx, mohou xxx xxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx může xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiném státě, xxxx xxxxxx chování x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě. Tato xxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx viděna xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxx domácí, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dimenzi xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Listiny xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxx jinému státu, xxxxx nerespektuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx došlo xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx netrestala a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxx význam xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení čl. 3 Xxxxxx (případ Xxxxxxx x. Xxxxx Británie), xxxxx zakazuje xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx osoby xx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx krutého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nedává xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx úvah o xxxxxxx, shora uvedených, xxxxxxxxx principu xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xxx opuštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postihu xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxxx principy xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zacházení xx xxxxxxxx. Základní xxxxx xx, xx xxxxx oba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxx může jen xxxxx tvrdit, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx nebo x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Opuštěním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx státům XX xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx. Obecně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx EU, které xxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xx xxx" x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx takové xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 39 Xxxxxxx nevyžaduje trvat xx xxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, obrátil Xxxxxxx xxxx xxxx pozornost xx posouzení otázky, xxx předání xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx článek xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx svém xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nic, xx by České xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x xxxxx bylo xxxx chování ve xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx stále ještě xxxxxxxx nexus (xxx xxxxxx shora) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hledisky xxxx xxxxxxx nacionality, ochrany, xxxxxxxxxxxx a teritoriality. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxxx xx zabývat, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný závažný xxxxxxx xx xxxxxx x požadavku nexu. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx osoby x xxxx pravomoci xxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx právního xxxx daného státu, xx ty trestné xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva hmotného xx xxxxx cizích xxxxx (xxxxxx států XX), pokud xx xx území xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx trestního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx států EU xxxxxx proto namístě. Xxxxxxx teritoriality, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx aplikační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx realizované xx jeho území, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx teritoriality xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx území, xxx xxxxxxxx zasáhly xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx předání xxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxx oprávněně se xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx pravidelně xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, pokud k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v České xxxxxxxxx, ale x xxxxx členském xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dílem x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí [srov. §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx], xxxxx xxxxxx, x ohledem na xxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxx stíhání x xxxxx členském xxxxx XX, xxxx. xxxxx, xx v tomto xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, skutek xx xxxxxxx převážně x tomto státě xxxx.
111. Xxxxx čl. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxx jde o xxxxxxx xxx, který xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu možnost xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxx hodnotou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx (v xxxxx xxxxxxx implementaci x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Článek 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x principem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx trestním xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx jednání domácí xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěra této xxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx právní jistoty xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §377 xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxx subsidiárně xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. d) xx. řádu, xxxx xxxx aplikováno pouze xxxxx, xxxxx x xxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx xxxxxxxxx.
112. Xxxxx §377 tr. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx, tedy nebude xxxxx xxxxx předán xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx xxx spáchán xx území České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu, xx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxx náležitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx xx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx x zahraničí, a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx osoby xx xxxxx České xxxxxxxxx. Uvážení soudu, xxxxx xxxx, ale xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx bude vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky (xxxx. organizátor xxxxxxxxx xxxx, k jehož xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxxxx praxe x x xxxx fázi xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx tuto xxxxx xxxxxxxxx.
113. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x české xxxxx, xxx chrání obdobně xxx xxxxxx x xxxxxx jistotu x xxxxxx xxxx oprávněně xx xxxxxxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx cizí xxxxxx příslušnosti s xxxxxxx pobytem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx kategorii, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx, xxxxx teoreticky připouštějí, xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx aplikace evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx však xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx (např. x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). X xxxxx smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V takovémto, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nastoupila aplikace §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx xxxxxx shora xxxxxxxx.
115. I xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx hypotetická a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx uvedl, že "xxxxxxxxxx xxx samozřejmě xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx aplikovat nesprávně, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxx xxxx x xxxx nemůže xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx eventuálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 12, nález č. 141; xxxxxxxx xxx č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx xxxxx, xx-xx právní předpis xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. zn. Xx. XX 48/95, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 5, nález x. 21; vyhlášen xxx č. 121/1996 Sb.). Účelem xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx však není xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx nenastaly, byt' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx Ústavní soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx obecné xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx též obecné x xxxxxxx soudy.
116. Xxxxx jde o xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x právem xx osobní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx zajištěna x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx podle §409 x xxxx. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx podotýká, xx Xxxx EU může, xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozšířit xxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx činnosti (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxx učinit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx bude, xxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu x rozšířením seznamu xxxxxx trestných xxxx, xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx českého xxxxxxxxx xxxxxxx. Současně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opětovný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavním xxxxxx.
118. S xxxxxxx xx všechny shora xxxxxxx xxxxxx závěry Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx v. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Balík, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Wagnerová.
Informace
Xxxxxx předpis x. 434/2006 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.