Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 23.09.2006.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.


Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2006 v xxxxx xx složení Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Židlická x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx senátorů Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx znění, x na xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 odst. 6 xxxx. e), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx,
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x platném xxxxx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 26. listopadu 2004 xxxxxxx návrh skupiny xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xx zrušení x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu (xxxx xxx "tr. řád") x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 537/2004 Xx. x xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 a §412 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx. Xxxxx navrhovatelů xxxx xxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x xxxxxxx x čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 odst. 4 x čl. 39 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx (dále xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx xxx. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", v xxxxxxx x Rámcovým xxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx x. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 o xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Navrhovatelé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, navrhla xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Listiny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx znít: "Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx členského státu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx omezit xxx xxxxxxxx.". Xxxxx xxxxxx Listiny xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tr. zákona x tr. řádu xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx argumentoval xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx občana České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxx, xxxxxxxxx v §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx uvedeno, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx x českého xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx občana lze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 xx. xxxxxx x §403 xxxx. 2 xx. xxxx, též z xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) x §411 odst. 7 xx. xxxx, xxx nepřímo. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitou xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Zároveň xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx vyžádaného českého xxxxxx v případě, xxx xx xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, podle xxxxx občan nesmí xxx xxxxx x xxxxxxxx své vlasti. Xxxxx uvedený v xxxxx článku Listiny xx jasný x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx občana xxxxx nucen x xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, ve xxxxxx čl. 1 Listiny, xxxxxxxxxxx, nezcizitelné, nepromlčitelné x xxxxxxxxxxxx. Občan xxx tedy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina neumožňuje, aby xxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx. X xxx byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x navrhované novele Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dne 2.4.2004, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx novely trestního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poté, co xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xx novela Listiny xxxx xxxxxxxxx, xxxxx předkládané xxxxxx xxxx trestních xxxxxx x ní xxxxxx xxxxx x rozporu.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nucení xxxxxx k xxxxxxxx xxx vlasti, ve xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xx x kontextu xxxxxxx xxxxxx, jakou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku. X xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zásahu xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx vstupu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, které Listina občanům xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 věta první Xxxxxxx). Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxx xx maius". Xxxxx Listina xxxxxxxx xxxxx občana x xxxxxxxx xxxxxx, čímž xxx xxxxxxx minimálně xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostředky, xx. xxxxxxxxxxxxxxx nuceného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům členského xxxxx EU.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkladem Listiny, xxxxxx odůvodnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx tehdejší ministr xxxxxxxxxxxxx K. Xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxx x Poslanecké xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státní moci xxxxxxx na jednotlivce xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. akce "Asanace". Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx objektivní xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx, který xx nezávislý xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx vycházet "x xxxxx zákona, xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, a xx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
8. X xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx x občanem. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X tím jsou xxxxxxxx ustanovení v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx byla xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Evropské xxxx, což doložili xxxxxx relevantních ústavních xxxxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx novela Xxxxxx x. 90/2001 X. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Ústavy Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxx ("Každý xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské republiky. Xxxxxx není možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, není xx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx jinému státu.") xxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx vydat xxxxxx xxxxx". X xxxxxxx xxxxx došlo též x Xxxxxxx nebo xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx xxxx xxxxx prolomit princip xxxxxxx xxxxxxxx občanů x předávat xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
10. Podle navrhovatelů xx napadená úprava (xxxx. §412 xxxx. 2 tr. řádu) xxxx v rozporu x čl. 39 Listiny, xxxxx xxxxxxx: "Jen xxxxx stanoví, xxxxx xxxxxxx je trestným xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx i xxxx újmy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx uložit.". Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xx pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxxxxxxxxx vytýkají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx (xxxxx xxxxx) nijak xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxx. Bude xxxxx xxxxx, xxx český xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxx pro xxx, který xx xxx trestný podle xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx spáchat "xx dálku", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní techniky. Xxx xxxx jít x xxxxxxx škálu xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx pod výčet §412 odst. 2 xxxx. x) tr. xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx"). X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx navrhovatelé xxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' i zde xx může být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxx obdobu x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx uvedené xxx písmenem cc) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. U xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. xx) tr. řádu xxxxxx může x xxxxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx studiem cizích xxxxxxxxx předpisů. Není xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxx by to xxxx v xxxxxxx xx zásadou "xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx bude povinen xxxxx xxxxxxx řešit xx xxxxxx zákona, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
11. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx slučitelnosti napadených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx argumentovat xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx přednosti evropského xxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxx by bylo xxxxx argumentovat xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ani principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x právem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejde xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxx soudy byly xxxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy x rozporu x xxxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x opuštění vlasti xxxxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx výklad x xxx smyslu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Rekapitulace xxxxxxxxxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx podali jako xxxxxxxxx xxxxxx vyjádření xxxxx §69 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, x xxxxxxx znění, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 2 xx trestního xxxxxx xxxxxxx zákonem x. 537/2004 Xx., xxxxx projednávala Poslanecká xxxxxxxx ve 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x. 514. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x po xxxxxxxxx Xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, vrácen Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 písm. x), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 byla do xxxxxxxxx řádu doplněna xxxxxxx x. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx č. 533. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Senátem xxx vrácen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx k novému xxxxxxxxxx. Xxxxx vetu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx přijatých xxxxxxxx dne 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlády x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx nezměnilo xx xxx, že xxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o výhodnější xxxxxxxxx ve srovnání x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdůraznila, xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moci. Xxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx předkladatele novely Listiny (v xxxxx xxxxxxx vlády České xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x věci xxxxxxxx vlastní xxxxx.
16. X xxxxxxxxxxx x podaným xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišuje xxx typy xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx jedná x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné výchovy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx důvodem xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není. Xxx projednávání x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxxx xx xxxxxxx závěru, xx toto vydání xxxx v rozporu x čl. 14 odst. 4 Listiny, xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.
17. Xxxxxx byly xxxxxxxxx historické. Xxx xxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx praxi x xxxx před xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx akci "Xxxxxxx" z xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do ciziny x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx je podle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx slova xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx "nucen k xxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx předání xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Ústavní xxxx xxxx. x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního soudu, xxxxxx 4, nález x. 74; xxxxxxxx xxx č. 6/1996 Sb.), xxx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Ústavy České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"), xxx xx. xxxxx, xx: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx nikdo xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx listopadem 1989 x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx argumenty srovnávací. Xxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx slovenská. V Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx explicitní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx: "Každý xxxxx xx právo xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlast, není xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Po xxxxxx Xxxxxx zákonem č. 90/2001 Z. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx xxxxxxxxx ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, aby opustil xxxxx, x není xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx posledním je xxxx, že jedním x ústavních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Českou xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx závazků, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (čl. 1 odst. 2 Ústavy). Z xxxxxx 2 Aktu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx ode xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx centrální bankou xxxxx xxxx přistoupení, xxxxxxx závaznými pro xxxx xxxxxxx státy x uplatňují xx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx smlouvách x x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xx byl článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx, že xx se ukázal xxxxxxxx názor xxxxxxxxxxxx, xx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx xxxxx učinit xxxxx o protiústavnosti xxxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx případě by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx chráněné xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx např. nález xx. zn. Xx. XX 15/96 xx xxx 9. xxxxx 1996, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 6, xxxxx x. 99; vyhlášen xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nemění nic xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů za xxxx, xxxxx páchají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
21. X vyjádření Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xx obsah čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu. X čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx je xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, vyhnání xxxx., xxx je xxxxxx "reminiscenční xxxxx x období xxxxxxxxx xxxx", takže nebyl xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "nucené xxxxxxxx xxxxxx". Předání k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě EU xx kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svazek. Xxxxxxx xxxxxxx v XX xxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx představit i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx neznamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
22. Xxxxxxxx pojetí vydávání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "jadrně ústavní xxxxxxxxx", xxx vychází xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxx stát xxxxx xx xxxxxx personality, xxxxxxx svého občana xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx upozornil x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1852 odpovídal xxxxxxxx vrcholu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V Xxxxxxxx unii xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. Občané České xxxxxxxxx jsou též xxxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského právního xxxxxxxx. Všechny členské xxxxx EU xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spravedlivého xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 7 Xxxxxxx x XX xxxxx dává xxxxxxx pozastavit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx právního xxxxx xxxxx státem.
24. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x Senátu x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, ale xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prolomení zásady xxxxxxxxxxx trestnosti, kritika xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazovala xx xx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Naopak xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx x postih xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx spáchaná xx xxxxx xxxxxx zahraničního xxxxx. Navíc jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oboustrannou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
26. V xxxxxxx x ustanovením §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto vyjádření xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (X. Xxxxxx) xxxxxxxxx, současně x xxxxxx novel xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxx, také xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x toho, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx nezbytná. Xxxxxx xxx jen x xxxxxxx xx neúspěšný xxxxx x ratifikaci Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx, xxxxx ukázal xxxxxxxxxxxx názorů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx výklad xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, že xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx názor, že xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx.
27. Vedle xxxxxxxxxx x systematického xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny x xxxx xxxx a xxxx x xxxxx zejména xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx souvislosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ústav xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo x české xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 x 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx čs. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx násilným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Ministr xxxxxxx xx xx. 23 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x podobném xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ústava xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx do ciziny (xxxxx extradice) x xxxxxxxxxx takový xxxxx xxx dnes. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podobně jako xxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxx extradice xxx xxxxxx xxxxxxxx, španělská x švédská. Závisí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "ESD") xx xxxx C-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, zejména na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx unijních xxxxxxx xxx. III. xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx XXX. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxx prvním, x xxxxxx prohlášení, které Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přistupování k XX (xxxxxxxxxx x. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx x XX, Xxxxxxxxx xxx ke Xxxxxxx o přistoupení Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.). Žádné xxxxxxxx xxxxx občana xxxxx Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX, xxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx, je xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx a x xxxxxxx lidských xxxx xxxx xxxx země xxx čl. 6 Xxxxxxx x EU.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti x upravuje xxxxxx "xxxxxx xxxxxx sine xxxx", xxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx xx xxxx zásady xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx institutu předávání xxxx xx základě xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx případě xxxxxx x xxxxxx x úkolem xxxxxxxx xxxxxxxx x soudu x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx podmínky xxx předání této xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx trestnosti jednání, xxx něž xx xxxx o xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxx omezení. Xxxxxxxxx xxxxxx podle českého xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx splněny dvě xxxxxxxx, tj. že xx xxxxx o xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestní sazby xxxxxxx tři roky xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně 3 xxxx, a že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 odst. 2 tr. řádu xxxxxxxx jednání jsou xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx trestná xxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx v §412 odst. 2 xx. xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxx tr. zákon xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx x §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x xx. čin xxxxxxx (§250 xx. zákona) xxxx xxxxxxxxxxx cizích xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. V xxxxxx případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx jedno x xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx justiční orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Naopak, xxxxx xx xxx státní xxxxxxxx měl x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx z trestných xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxx by xx xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx stranou Xxxxxxxx xxxxxx o vzájemné xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), která xxxxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx).
34. X xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx, xx důvody x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx fakultativní, x je xxxxx xx xxxx členského xxxxx, xxx xx xx svého xxxxxxxx xxxx transponuje xx xxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx odmítnutí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 a 2 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), takže xx xxxxxxx x xxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu podle xx. 4 odst. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx spáchaný xx českém xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx trestný xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx předání xxxxx jiná xxxxxxxx xx xxx in xxxx [§411 xxxx. 6 písm. c) x x) tr. xxxx]. Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxx. Xxxx. xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §171a xx. xxxxxx. Důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. K xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx repliku, xx xxxxx zopakovali xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x návrhu. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx kolize xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx konstatují, že xxxxxxx proporcionality xx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx dvě xxxxxxxx, xxxx. nutnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důsledkům. X xxxxx případě x xxxxxxx kolizi xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxxxx závazkům Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přiznaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx občanům. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodněprávní xxxxxxx nemůže xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx. Xxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxx x xxxxxxx státu, x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx na xxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx trestnosti, xxxxxx xxxxx, xx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxx jejich názvy. Xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xxxxx xx naplněna podmínka čl. 9 odst. 2 Xxxxxx.
37. Pokud xxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx problému xx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, což je xx. x důsledek xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx i x XX. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx dne 18.7.2005, xxxxx kterého "xxxxxx xxxxxxxxx občana do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x právnímu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Navrhovatelé xxxxxxx závěr Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x poukázali xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, kdy xxx xx rok 2005 xxxx vydáno 18 xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, 12 xxxxx Belgii, 10 proti Finsku, 50 xxxxx Xxxxxxx, 100 xxxxx Xxxxx, 67 xxxxx Itálii, 17 proti Xxxxxxxx, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 proti Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx druhé části xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxx rozpor s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx principy xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx předvídatelnost xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxx opuštěn princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx snad, xxxx xxxxxx, mohl legitimizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydávat xx xxxxxx státu XX xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
39. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přednost xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výhradu zejména x otázkách, kdy xx x sázce xxxxxxxx principů demokratického xxxxxxxx státu či xxxxxx ochrany základních xxxx a xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelů
40. Návrh, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženými x §64 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xx straně xxxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx legislativního xxxxxxx
41. Xxxxxxx soud, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu, xx x řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx x xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx údajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xx), byl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx trestní xxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx xxxxxx xxxx schváleny xxx 30. června 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké sněmovny x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx trestního xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 poslanců xxxx xxxxx. Pro xxxxx novely xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 93 x xxxxxxxxxx 185 poslanců a 85 poslanců xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx schválen, xxx 29. července 2004, xxxxx 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (usnesení x. 339), xxxxx xxxxxx trestního řádu xxx xxx den xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákony, xxx 23. srpna 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hlasy 101 xxxxxxxx x 105 xxxxxxxx, x xxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx zákony xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 537/2004 Xx. a č. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, xx oba xxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxx předepsaným xxxxxxxx.
X.
Dikce xxxxxxxxxx ustanovení trestního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
43. Ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 odst. 2 xxxxxxxxx zákona (zákon x. 140/1961 Xx., x xxxxxxx xxxxx) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Evropské unie xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
44. Xx zrušení xxxxxxxx ustanovení trestního xxxx (zákon č. 141/1961 Sb., x platném xxxxx) xxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx §403 xxxx. 2: "Xxxxx republika může xxxxxx xxxxxxxxx občana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx podmínky vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx): "xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo xx x Xxxxx xxxxxxxxx trvalý pobyt, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x osoba před xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx prohlášení xxxxx xxxx xxxx.".
Xxxxxxxxxx §411 odst. 7: "Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx České republiky xxxx xxxxx, která xx trvalý xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx státu x trestnímu xxxxxxx, xxxx podmíní předání xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy do Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxx uložen xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx x tato xxxxx xx xxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx státě. Takto xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není-li vyžadujícím xxxxxx záruka xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (který xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
x) účast xx xxxxxxxxx spolčení,
x) xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami,
x) nedovolený obchod xx xxxxxxxx, střelivem x xxxxxxxxxxx,
g) xxxxxxx,
h) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
j) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx trestná xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx nedovoleného obchodu x ohroženými živočišnými x xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
m) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice x při nedovoleném xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx,
o) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,
x) únos, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xenofobie,
x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupež,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx,
x) podvodná xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x vymáhání peněz xx ochranu,
v) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
z) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
y) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
aa) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx,
cc) xxxxxxxx,
xx) trestné xxxx, jejichž xxxxxxx x trestání je x xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx soudu,
xx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
ff) sabotáž.".
VI.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx EU xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx trestního xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx extradice je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxx xx xxxxxx státu. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (extradiční xxxxxxx, xxxxxxx o právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.). Vlastní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx řadě xxxxx, mezi které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, oboustranné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx, nepřípustnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Materiální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Formální xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx orgány dožádaného xxxxx, xx konci xxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxx (Musil X., Xxxxxxxxxx V., Xxxxx X., Xxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx právo xxxxxxxx, X. H. Xxxx, 2003).
47. Vydání (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §391 x násl. xxxxxxxxx řádu. Xxxx xxxxxx má xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx vydání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx předběžném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Konečnou fází xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do cizího xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X §399 xxxx. 2 xx. xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ministr xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Ministr pak xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx meziministerského xxxxx, pokud to xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
48. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx obdobná), x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výkonné, xxxxxxxxxxx předávací xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu x xxxxxxxxx předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxx (2002/584/XXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celého xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy XX, xxxxxxxxx extradici x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx extradicí x předáváním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxx řád. Xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účelem evropského xxxxxxxxxx rozkazu zrušit x xxxxx Evropské xxxx formální xxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhýbají xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx vydávání osob xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu. X xxxx xxxxxxxxxxx pro XX, xx. xxxx xx xxxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nahrazovány systémem xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx nebude xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícího xxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aktivita xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xx nahrazena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxx xx tak omezena xxx na xxxxxxxxxx x správní xxxxx.
50. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx provádění xxx proto pozastavit xxxxx v případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX některém xxxxxxxx státem, bude-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx zjištěno xx xxxxx s čl. 7 Xxxxxxx o XX.
51. Evropský xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx individuálním xxxxxxx xxxxx vydaným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předání xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx je možno xxxxxx ve vyžadujícím xxxxxxxx státě XX xxxxx odnětí svobody (xxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) v xxxxx alespoň 4 xxxxxx (xxxx. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 xxxx. 2 xx. řádu). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxx xx xx ně xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EU) xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx alespoň tří xxx, xx prolomena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx požadováno xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx fórum x. 2/2004, xxx. 76 a xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx soulad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
52. Ústavní soud xx xxxxxxx orgánem xxxxxxx ústavnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx ústavnost všech xxxx orgánů xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. X principu se xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vnitrostátní normy, xxxxx xx shodě x čl. 10a x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx provádějí závazky Xxxxx xxxxxxxxx vůči XX. Stejně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx XX xx xxxxx xxxx x x xxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x doktríně ESD x xxxxxxxxx komunitárního xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx pravomoc xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx okolností. Xxxxx ESD x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx přednost a xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxx xx úrovni xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx pravomoc xxxxxxxxxx o ústavnosti xxxxx evropského xxxxx, x xx ani xx xxxxxxx, pokud xxxx obsaženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavnost xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx stejném xxxxxx, xxxxxxx.
53. X xxxxxx xx. zn. Xx. XX 50/04 xx xxx 8. března 2006 (xxxxxxxx xxx č. 154/2006 Sb.) Xxxxxxx soud xxxxxx uznat doktrínu XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přednost komunitárního xxxxx. Konstatoval, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx EU může xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx základů xxxxxx xxxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. Xx pochopitelné, že xxxxx k xxxx xxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uvedenou xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxx, xx xxxxxxxx eurozatykače xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Pl. ÚS 50/04 Xxxxxxx soud xxxx nastínil xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavnost právních xxxxxxxx České republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx implementace xxxxxxxxxx xxxxx. X situaci, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx normy evropského xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx ponechává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx tedy volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, xx xxxxxxx xx prostředky, xxxxx jsou x xxxxxxx x jejich Xxxxxxx, a vyloučí xx, xxxxx xxxx x ústavou x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/04, kde delegace xxxxxxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxx žádný prostor xxx uvážení, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. tam, xxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx závaznou xxxxx evropského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neumožňuje Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx x výjimkou uvedenou x bodě 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení svou xxxxxxx mandatorní, xxxxxxx x této věci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx řešeného x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04 v xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x klasickém smyslu xxxxx, xx. podle xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx souhlasí x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx členské xxxxx xx do xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx a prostředků xx ponechává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámcového rozhodnutí xx nelze xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx provedeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx stalo xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxx jednat x xxxxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxx postupovat, xxxx xxxxxxx xx aktuální xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx přijatých x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Otázky xxxxxxxx xx povahy x xxxxxxxxx takovýchto unijních xxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxxx normami xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx o XX x xxxxx xxx. "xxxxxxx xxxxxx", to xxxxxxx na návrh xxx' Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx. souhlasem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x XX. Xxx xx xx. xxxx xx xxxxxxxxxx komunitárního xxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunitárního práva, xxxxxxxxxxx orgány EU, xxxxx čl. 251 - 252 Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudním dvorem, xxxxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o XX xxxxx žalobu xxx xxxxxxxx Smlouvy (viz xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x administrativním tlakem Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxx účinku [xxx xxxxxxxx čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX]. Aplikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x EU (xxx Xxxxxxx X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
58. Důsledky těchto xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxxx vyjádřeny. Xxxxxx citovaný xxxxxx 34 Smlouvy o XX výslovně stanoví, xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxx přímý účinek, x rozhodnutí xx xxxx Xxxxx Pupino XXX konstatoval, že Xxxxxxx o XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, analogický xxxx, xxxxx xx stanoven x xxxxxx 10 Xxxxxxx x XX. X důsledku xxxxxx xxxxxxxx mají rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx "x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxx znění x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx výsledek, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x XX" (xxxxxx, xxxx. 43). ESD xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, ESD xx nedotkl problému xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx právem národním, xxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xx vedlejší xxxxx, je-li x xxxxxxx s rámcovým xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx X. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxxx, že xxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx advokátky X. Xxxxxx xx xxxx M. Xxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx soudcovský xxxxxxxxxx?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 x xxxx.
59. Xxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Pupino se XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx přednosti, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx stejným způsobem xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zda xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx jiný xxxxxx. Xxx tedy konstatovat, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ideální situaci xxx předložení uvedených xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Cour x'Xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx namístě, xxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx podle xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx osob jsou xxxxxxxx, xx nikoli. X úsilí xxxxxxx xxxx dilema Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx ústavním xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.
XXXX.
Posouzení xxxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx
61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx. 10 Smlouvy o XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxx domácí xxxxxx předpisy včetně Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x principy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů a xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx jen xxxxxxx z nich xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x EU, xx xxxxx volit xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto realizaci xxxxxxxxxx. Tyto závěry xx xxxxxxxx x xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx.
62. Není opodstatněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx x státem. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx x v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k jeho xxxxxxx x členském xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx má právo xx bránit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyjímaje x toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX/x
63. Xxxx úprava xxxxxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx prolamuje předchozí xxxxxxxx úpravu, která xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 odst. 1 xxxx. x) tr. xxxx] vydávání xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x toho xxxxx, xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx předkladatel xxxx xxxxx trestních xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxx Listiny základních práv a svobod, a xxxxxx xx zamítnutí xxxxxx novely Listiny x Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx změna xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, xxxxx něhož xx Parlament České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx moci, x xxxxx proto xxxxx právním názorem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx každý xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx republiky, a xxxxx věty xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x opuštění xxx vlasti, zcela xxxxx znemožňuje xxxxxxxx xxxxxxx občana xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx EU xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, pokud xx právo xx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx vrátit xx xxxxxx. Jazykový xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx relativně krátkodobé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
65. Skutečnost, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx, xxx lze předat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, lze xxxxxxxxxx x příkladem xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x navrhovatelé xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx Listině xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx nejbližší. X Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 odst. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx č. 90/2001 Z. z., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx slovenské Xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, aby opustil xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx opustil xxxxx" x "xxxxxxxxx" xx "xxxxxx" občana xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx je, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, expressis xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlasti.
66. Xxxxx xxxxxx "nucení x xxxxxxxx xxxxxx" xxx interpretovat xxx xxxxxxxxxx, tak restriktivně. Xxxxxxx xxxx, ve xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx objektivní xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení Listiny xxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx čl. 15 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx lidu x Xxxxxxxx národů xx dne 7. xxxxx 1991 (viz xxxx 392, xxxx://xxx.xxx.xx). Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx tohoto řízení, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx utváření Listiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 tehdy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx "Xxxxxxx", xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (obdobně xxxx. xxxx. Kavěna X., Xxxxxxxx právo občana XX xxxxx nucen x xxxxxxxx xxx xxxxxx, evropský xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 x xxxx., xx xxx. 43, xxxx Xxxxxx J., Xxx 2004 xx xxxxxx vybraných institutů xxxxxxx ústavního xxxxx - 1. část, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, xxx. 425 - 426). Historický xxxxxx tedy xxxxxx xxx to, xx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx extradice.
67. Záměr ústavodárce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xx situace, xxx xx historická xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx sám x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ústavní soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poměřovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx počátku 21. xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx historickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kriminality x xxxxxx až xx 19. století xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx problém, s xxxxxxx xx nízkou xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx evropskými xxxxx (xxxx. Xxxxxxx Č. - Šturma P., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, str. 353).
68. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, x většiny evropských xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Xxxxxxxxxx V., Xxxxx X., Kurs xxxxxxxxx xxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2003, str. 962), xxxxxx xx osoboval xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxxx občany (x původním xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxx stát tradičně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do zahraničí, xxxxxxxx xxxx ani xxxxxxx neodrážela xxxxxxxx xxxxx občanů nebýt xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx suverenitu xxx xxxxx občany x jejím tehdejším xxxxxx. Zásada nevydávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestnímu řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx silné ospravedlnění x široce panující xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
69. Teprve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx transformovala xx xxxxxx nárokované xxxxxxxxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx občanů před xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jen xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ústav (xxxx. xx. 55 xxxx. 1 Ústavy Polské xxxxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Zákaz xxxxxxxxx xx xxx postupně xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx svobod, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx xx standardech xxxxxxxxx např. xxxxxxxx xxxxxx EU.
70. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doba xx xxxxxxx s mimořádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx unie xxxx xxxxxxxxx. V XX existuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Občané xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx občanských xxxx xxxxx xxxxx, také xxxxx xxxxxx EU, xxxxx xxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxx. EU je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, který xxxxxxxxx volný pohyb xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx Smlouvy x XX). Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxx spolupráci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nahrazuje xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx správy členských xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů justičních x xxxx výjimku x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx statutem občanství XX, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx s těmito xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jistou xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, k xxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxx, xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx x trestných xxxx xxxxxx efektivnějšími xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 21. století. Xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx uvnitř Xxxxxxxx xxxx nezavdává xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx nižší kvalitu xxx xxxxxxx poskytovaná x Xxxxx xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx x principem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx současné XX, založené na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, že neumožňuje xxx xxxxxx omezené xxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx trestního xxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, že po xxxxxxxx trestního řízení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zpět xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občana x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx EU, podmíněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do vlasti, xxxx není x xxxxxx být xxxxxxx x opuštění xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, podle xxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx pobytem x Xxxxx republice xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo ochranného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) xx. xxxx]. X xxxx plyne, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XXXX/x
73. Xxxxxxxxxxxx poukázali na xxxxxx Xxxxxxxx (xx. 36 xxxx. 2), Xxxxx (čl. 13 xxxx. 2), Polska (xx. 52 xxxx. 4), Xxxxxxxx (čl. 69 odst. 1), Xxxxxxxxx (xx. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 xxxx. 3), Xxxxxxx (čl. 88-2 xxx 3), Xxxxxx (čl. 26), Xxxxxxxxxxx (čl. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 3). Ústavy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxx jmenovitě xxxxx ve xxxxxx x XX. Protože x řadě xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke změně Ústavy (xxxxx xxxxx XXX a Xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecného, xxxxxx xxxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx. X xxxx xxxxx nich plyne xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx předchozí xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx soud xxxx x úvahu, že x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s implementací xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu x novelizaci domácí xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, červen 2004, xxxxxxxx xx http://www.fide2004.org, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx navrhovateli zmiňovaného Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. Xxxxxxxxx (ústavním xxxxxxx x. 24-899/2003) a Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx neuvedli xxxx xxxxxx členských xxxxx XX, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxxxxxxxxxxx vůbec otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx nebyl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx bylo x Xxxxxx, xxx xxxx postačila ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx změna xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx ústava xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraničí xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xxxxx xxx v Xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Nizozemska), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx (viz xxxxxx xx xxxx zmíněném XXX. Xxxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadnější xxxxxxx, xxxxxxx britské xxxxx na zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxxx (srov. Xxxxxxx, X., Šturma, X., Mezinárodní xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxx evropských xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Xx. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Law xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, str. 13). Britský model, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx občana, xxxxxx xxxxxxxxx Irská xxxxxxxxx a Malta (xxxx. Xxxxxxxxx, X . - Xxxxxxxxx, X., Extradition: Xxx xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, xxx. 427).
76. Navrhovateli xxxxxxx Xxxxxx novelizovalo xxxxxxx xxxxx, trestní xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 18. března 2004 (Xx. U. 2004, č. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxx xxxxxx čl. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 52 odst. 4). Xxx 27.4.2005 polský Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx polského xxxxxx ("Ekstradycja obywatela xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.") x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx extradice osob xxxxxxxxxxx x politických xxxxxxxxx xxxx nenásilné xxxxxx. Polský ústavní xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx čl. 55 Xxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občana (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu), na xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Listiny. Ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se závazky xxxxx vůči XX.
78. S xxxxxxx xx tato fakta xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x komparativního xxxxxxx xxx dovodit existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx je xxxxx vyžadovat pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx členských xxxxx XX k xxxxx ústavní změně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx změna, xxxxxxxx implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx občana xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho trestního xxxxxxx xxxxx vylučuje.
VIII/c
79. Xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, podle xxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx práva. Ústavě xx xxxxx měl xxx zásadně přikládán xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx Ústava xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 31/03, Xxxxxx nálezů x usnesení Ústavního xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx x. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. xxxxxxx 2004 získal čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XX. Jak xxx Xxxxxxx soud xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, evropské xxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx se xxx přihlásil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, existujících ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, také Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, především Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. XX 5/01, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 24, xxxxx x. 149, str. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. X xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx. 10 Smlouvy x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy xxxx xxx interpretovány xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx evropské xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxxxxxx X 15/04 xx xxx 31. května 2004, XXX XX xxx. A., xxxxxx 5, x. 47, xxx. 655 - 668, a jmenovitě, xxxxx jde o xxxxxxxx xxx. XXX. xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xx xxx 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x Evropské xxxx, xxx xxx X-105/03 Maria Xxxxxx, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip výkladu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx není ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního práva xxxxxxxxxx vyložit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xx ústavodárci xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10a Ústavy (srov. Xxxxäxxxx, X., Materiální xxxxxxx Ústavy a xxxxxxxx ústavodárce, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx domácí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx, xx nutno xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx současně xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx. Tyto závěry xx vztahují i xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
VIII/d
84. Xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx který se xxxxxxxxxx navrhovatelé, xxxxxxxxx xxxxxx občanství "xxxx xxxxxx trvalý, místně xxxxxxxxx právní vztah xxxxxxx xxxxx x xxxxx, který xx xxxxx vůli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x mimo xx, x xxxxx xxxxxx xx jeho území x x xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxx" (xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 9/94, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 2, nález x. 40, xxx.7).
85. Právo xxxxxx xx ochranu ze xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx. x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xx xxxxxxx s čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxx ústavním xxxxxxxx, xxxx. x situaci, xxx xx bylo xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xx spravedlivý xxxxxx (čl. 36 odst. 1 Listiny), případně xxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu (čl. 3 Úmluvy, čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx). Xxx xxxx ovšem x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
86. XXX xxx x xxxx 2003 xxxxxxxxxxx, xx "členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx trestní xxxxxxx x každý x xxxx uznává xxxxxxx xxxxx platné v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, pokud xx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" [věci X-187/01 x X-385/01, xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xüxxxxxx Xöxüxxxxxx (X-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx vždy xxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx všechny xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tím, že x jeho xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, neboť xxxxx členský stát XX xx vázán xxxxxxxxxx ochrany lidských xxxx, který je xxxxxxxxxxxx standardu xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nimž xx xxx stát xxxxxxxxx teprve xx xxxx 1989. Česká Listina základních práv a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx zmíněný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx fungování xxxxxx xxxxxxx justice, xxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu lze xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx závažného a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 odst. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxxxx xxxxxxxx práv) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx formálně Xxxxx zjištěno xx xxxxx x čl. 7 Xxxxxxx x XX (xxxxxxxx desátý xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx považovat ustanovení §377 xx. xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyhovět, xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx České republiky, xx xxxxxx je xxxxx xxx výhrady xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyřízením xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx, obsažený x xxxxx dvacáté páté xxxxxx prvém tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oddílu druhého, xxx xx xxxxxx x předání xxxxx xxxx členskými xxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. O xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx X., Evropskoprávní xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x. 3/2006).
89. X xxxx xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxxx rubrikou "xxxxxxx xxxxx xxxxx", lze xxxxxxx x textu xxxx první věty xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x zájem státu xx tom, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx českých xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx pořádku České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx i Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx xxxxxxxx Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx bez výhrady xxxxx...).
90. Osobě, xxxxx má být xxxxxxx do xxxxxx xxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příslušným opatřením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení stížnost, xxxxx xx odkladný xxxxxx (§411 odst. 5 xx. xxxx), x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xx dobu, během xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 odst. 3 xx. řádu). Těmito xxxxxxxxxxxx xx zachována xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx osoby, xxxxx xx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, x současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx České republiky.
91. Tyto zásady xxxx konformní x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx nic x xxx nelze xxxxxxxx xxx, že zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxx-xx na xxxxxxx objektivních skutečností xxxxxx xxxxxxxx xx, xx uvedený zatýkací xxxxxx xxx vydán xx účelem xxxxxxx xxxx potrestání xxxx xxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, etnického původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orientace, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx osoby xxxxx xxx pro xxxxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, svobody sdružování, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx deklaruje, že xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx vydán xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebezpečí, xx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, mučení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx.
92. Důvodem xxx zamítnutí xxxxxxx x předání xxxxxxxx xxxxx je xx. xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhání xx výkon trestu xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx spadá do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. x) xx. řádu].
93. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx idem. Xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. c) xx. řádu bude xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx vykonán xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ho již xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, nebyla-li taková xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zrušena.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx nutno xxxxxxxxx, xx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předáním xxxxxxxx osoby podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. řádu soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx osoba je x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx].
95. Není proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx i x době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě Xxxx pro konkrétně xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx skončení tohoto xxxxxxxxx řízení xx xxx xxxxxxx vrátit xx zpět (xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx řád xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (xxxx. §411). Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 tr. xxxx), xxxxxxxxxx xxx případnou xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx občana xxxxx x xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx činů. K xxxxxxx xxxx xxxxx x poškozených xx xxxxxx jeví jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státě, x xxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxxxxx xxx xxxxxx případu xxxxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 xx. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvážení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podmíněna xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 tr. xxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva osob, xxxxx xx xxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xxxxx českého trestního xxxx. Obecně xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx, xxx x trestnému činu xxxxx, xxxx, x xxxxxxx na důkazní xxxxxxxx x tomto xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx řízení rychlejší, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx ustanoveními Listiny
97. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména §412 xxxx. 1 x 2 xx. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prolamuje zásadu, xxxxx xxx se xxxxx nevydávají x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, pokud nejde x podezření xx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx i xx xxxxx předávajícím. Xxxxx §412 xxxx. 1 tr. řádu x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy, xx které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody x délce xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx spočívají x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxx jedno xxxx více x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxx republiky.
98. Xx xxxxx xxxxxx xx xx zdálo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že §412 xx v xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx "tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 6 xxxxxxx x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Listiny.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxxx, xxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, znamená xxxxxxxxx požadavek, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxx chování xxxxx státem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předvídat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (obecný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, tj. xxxxxxxxx x trestní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx aby xxxx xxxxxxxx danému xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, vzatý xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxxxxx x požadavku xx respektování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Českou republiku x xxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, že čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osoby. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx se, xxxxx svého xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx Xxxxx republika xx sama přeje xxxxx osobu trestně xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx čl. 39 Listiny xxxxxxxx, xxx takové xxxxxxx xxxxxxx probíhalo xxx pro trestný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 tr. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx neztotožňuje x argumentací xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. řádu xx x xxxxxxx x čl. 39 Listiny, protože xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by se xxxxxxx o hmotněprávní xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx jen xxxx pojmenováním xxx xxxxxxxxx zákonné definice, xxxxx by xxxxx x rozporu x čl. 39 Xxxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Předání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx není uložením xxxxxx ve xxxxxx čl. 39 x 40 Xxxxxxx.
102. Osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předané xxxxx evropského zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx, xxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxxx x xxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx výpočet trestných xxxx x §412 xxxx. 2 tr. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) slouží xxxxxx x xxxxxxxxxx postupu xxxxx. Xxxxx soud xxxxx v případě, xx orgán vyžadujícího xxxxx označí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx trestnost xxxxxxxx xxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx §412 xx. řádu xxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxx zemí XX stalo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Česká republika xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na osoby x České xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx běžně xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxx xxxx EU.
103. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 odst. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxxx xxxx trestná x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestného činu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není dán xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx trestným xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právě naopak, xx jde x xxxxxxx, xxxxx, s xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, jsou trestná xx všech xxxxxxxxx xxxxxx EU. Důvodem xxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx svůj xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx trestní xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevyčerpává xxxxxx, xxx xxx či xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Jako ustanovení xxxxxxxx xx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nezávislými xxxxx xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx pouze x perspektivy Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxx. Xx může nastat x případě, kdy x xxxxxx xxxxxxx xxxxx částečně x Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x jiném xxxxx, xxxx jejich chování x České republice xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx státě. Tato xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jelikož se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x musí se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx, xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx poskytované čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx realizaci xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx obviněného xx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx legality. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (xxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxx), xxxxx zakazuje členským xxxxxx Rady Evropy xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx krutého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
106. Xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx soud může xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení čl. 39 Xxxxxxx. Požadavek oboustranné xxxxxxxxxx xx typickou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx samo o xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důvod. Xxxx xx xxxxxx xxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx xx tolerovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trestání. Základní xxxxx xx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx shledají xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx byl xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx EU xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx neporuší xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržující xxxxxxxx "xxxx of xxx" a xxxx xxxxxx povinností tento xxxxxxx dodržovat. Xx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti.
108. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx otázky, xxx předání xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Listiny. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xx xx xxxx xxxxx xxxxx jasně xxxxxxxxxx, xx chování, xxxxxxx se obviněný xxxxxxxx, xx x xxxxx státě xxxxxxx. Xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nic, xx by České xxxxxxxxx ukládalo, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, x kdyby xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx vůči osobě xxxx trestní pravomoc, xxxxxx definováno, princip xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxx) mezi xxxxxxxx chováním x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hledisky jsou xxxxxxx nacionality, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterými není xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X hlediska xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu, xxx xxxxxx České xxxxxxxxx x další osoby x xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx spáchají x xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx dopadala x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zakládající xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxx cizích xxxxx (včetně xxxxx XX), pokud se xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dalších 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx uznáváno, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxx chování xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx teritoriality xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
110. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx předání českého xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxx znamenajícímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx došlo xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx státě Xxxx. Pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx republice, bude xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí [xxxx. §411 xxxx. 6 xxxx. d) tr. xxxx], pokud nebude, x xxxxxxx xx xxxxxx daného jednání, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, např. xxxxx, xx x tomto xxxxx je rozhodující xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx odehrál xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Podle xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx rozhodnutí může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx se xx xxxx území xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx domácímu xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxxxxxx, xxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx též xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx toho, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aplikaci evropského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řádu (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx interpretace xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx je regulováno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se totiž xxxxx občan xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxx jednání xxxxxx xxxxx, x čehož xxxxx xxxx ústavně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v xx, xx jejímu xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx právní jistoty xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxx xx uplatní xxxxxxxxxxx xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. d) xx. xxxx, tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxx x Xxxxx republice.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Rámcového xxxxxxxxxx, tedy nebude xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, který xxx xxx spáchán xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kromě případů, xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx dát xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx v dožadujícím xxxxx, například x xxxxxx náležitého zjištění xxxxxxxxxx stavu jednání, xxxxx se z xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx v xxxxx xxxxxxx vhodnější než xxxxxxx xxxx osoby xx xxxxx České xxxxxxxxx. Uvážení soudu, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, odmítnout výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx namístě, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x její xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx trestného xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx xxxx na Xxxxxxxx xxxxx, aby tuto xxxxx xxxxxxxxx.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx x xxxxx právo, xxx chrání obdobně xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx oprávněně xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx. osoby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx zásadu teritoriality, xxxxxxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx teoreticky xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednání, x němuž xxxxx x České republice, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx připouští, xx xx, xx zcela xxxxxxxxxxx okolností, mohla xxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx trestným xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, eventuálně xx xxxxxxx požíval x České republice xxxxxxx ochrany (xxxx. x xxxxx ústavní xxxxxxx svobody xxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V takovémto, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nastoupila xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx shora xxxxxxxx.
115. I xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx protiústavně, není xxxxxxxx hypotetická a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvodem xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx aplikovat nesprávně, xxxx v rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx samo x xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Sbírka xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 12, nález č. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Jinými slovy, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vícero xxxxxxx, xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zvolit xxxxxx xxxxxxx konformní (xxxxx xx. xx. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 5, nález x. 21; xxxxxxxx xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nenastaly, xxx' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx, která xx xxxxxx v xxxxx xxxxxx kontroly xxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou z xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx též xxxxxx x správní xxxxx.
116. Xxxxx jde x xxxxxx napadených xxxxxxxxxx x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x právem xx xxxxxx svobodu, xxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx zajištěna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §409 x násl. xxxxxxxxx xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx XX xxxx, xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem, xxxxxxxx xxxxxx trestných činů xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, u xxxxx se nevyžaduje xxxxxx dvojí xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Může xxx učinit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx eventuálním souhlasu x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx českého ústavního xxxxxxx. Současně pochopitelně xxxxxx vyloučen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Ústavním xxxxxx.
118. X xxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx právní závěry Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Ústavního soudu:
JUDr. Xxxxxxxxx v. r.
Odlišná xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Balík, Xxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 434/2006 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.