Právní předpis byl sestaven k datu 23.09.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.09.2006.
Nález ÚS ze dne 3.5.2006 ve věci návrhu na zrušení §21 odst. 2 zákona č. 140/61 Sb., trestní zákon, v platném znění, a na zrušení §403 odst. 2, §411 odst. 6 písm. e), §411 odst. 7 a §412 odst. 2 zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), v platném znění
434/2006 Sb.
434
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 3. xxxxxx 2006 x xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, František Duchoň, Xxxxxx Formánkova, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Holländer, Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky x xxxxxxx senátorů Xxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx na zrušení §21 xxxx. 2 xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxx zákon, x platném xxxxx, x xx xxxxxxx §403 odst. 2, §411 odst. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 xxxx. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., o trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), v xxxxxxx xxxxx,
takto:
Odůvodnění
I.
Vymezení xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx byl xxx 26. listopadu 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx") xx zrušení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "tr. řád") x trestního xxxxxx (xxxx xxx "tr. zákon") xx dni vyhlášení xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x okolnosti xxxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 537/2004 Xx. x ustanovení §403 xxxx. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 xxxx. 7 x §412 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 539/2004 Sb. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ustanovení (dále xxx "xxxxxxxx ustanovení") x xxxxxxx x čl. 1, čl. 4 odst. 2, čl. 14 xxxx. 4 x čl. 39 Xxxxxxx základních xxxx x svobod (dále xxx "Listina"). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tzv. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx č. 2002/584/XXX xx xxx 13. 6. 2002 x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx").
3. Xxxxxxxxxxxx upozornili xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxxx xxxxxxxx odstavce xxxxxx, xxxxx xxx xxxx: "Xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, pokud xx vyplývá xx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.". Xxxxx novely Listiny byl Poslaneckou xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 2. xxxxx 2004. Xxxx xxxx uvedené xxxxxx tr. zákona a tr. řádu xxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx občana České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx. xx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x §411 xxxx. 6 xxxx. x) xx e) xxxxxxxxx xxxx. Mezi xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx předání xxxxx xxxx skutečnost, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx občana xxx xxxxx do jiného xxxxxxxxx státu EU, xxxxxxx, xxxxx §21 xxxx. 2 tr. xxxxxx a §403 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx x xxxxxxxxxx §411 odst. 6 xxxx. e) x §411 xxxx. 7 tr. xxxx, xxx nepřímo. Xxxx xxxxxxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx občana xx xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx však x těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x contrario vyplývá, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyžádaného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx ustanovení jsou xxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxx xxx vlasti. Xxxxx uvedený x xxxxx xxxxxx Listiny xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Právo xxxxxx xxxxx nucen x xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxx právem, xxxxx xx, xx xxxxxx čl. 1 Listiny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Listina neumožňuje, xxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxx zákon. X xxx byla zajedno x xxxxxxxx zpráva x navrhované xxxxxx Listiny, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.4.2004, xxx xxxxx uvedeno. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx vláda Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestního xxxx, xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxx. Teprve od xxxxx 2004 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx Listiny není xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestních kodexů x ní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opuštění xxx vlasti, xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx článku. X xxxx případech se xxx xxxx xxxxx xxxx dotčené xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je navíc xxxxxxxxx xxxxxx občana xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx Listina xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx "xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx". Xxxxx Listina zakazuje xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx vlasti, čímž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx jeho předání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prostředky, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a následným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX.
7. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx Listiny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx K. Xxxxxx xxx xxxx vystoupení x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx něj bylo xxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx státní xxxx xxxxxxx na jednotlivce xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. xxxx "Asanace". Xxxxx navrhovatelů xx xxxxx hledat xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx motivech xxxxxxx xxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákonodárce, xxx xxxxxx xx xxxxx vycházet "x xxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx x x měnícím xx xxxxxxxxxxxx kontextu.".
8. X ústavněprávního hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi státem x xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx publikovaný xxx č. 207/1994 Sb., xxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx strany xxxxx. X tím jsou xxxxxxxx ustanovení v xxxxxxx x případná xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx možná xxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxx.
9. Xxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx obecným principem, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx doložili xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx EU. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kde novela Xxxxxx x. 90/2001 X. z. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 24 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxxxxxx republiky tak, xx x xxxx xxxxx ("Xxxxx občan xx xxxxx xx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.") xxxx vypuštěna slova "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx". X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x Německu xxxx xx Xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxx princip xxxxxxx xxxxxxxx občanů x předávat xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx státu XX xxx příslušné ústavní xxxxx.
10. Podle navrhovatelů xx xxxxxxxx úprava (xxxx. §412 xxxx. 2 xx. xxxx) xxxx v xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx: "Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, jakož i xxxx xxxx xx xxxxxxx nebo majetku, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.". Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pro xxx vyjmenované xxxxxxx xxxx pro předání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnost. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxx, že (xxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Bude proto xxxxx, xxx český xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx k trestnímu xxxxxxx xx zahraničí, xxxx xx šlo x předání xxx xxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vidí x xxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxxx "xx dálku", xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx x širokou xxxxx xxxxxxx, která budou xxxxxx xxx xxxxx §412 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxx ("počítačová xxxxxxx xxxxxxx"). V takovém xxxxxxx se vyžaduje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx EU. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x těch xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx' x xxx xx může být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uvedená x §412 xxxx. 2 tr. xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řádu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cc) xxxxxxxxx ustanovení. X xxxxxxx x odcizenými xxxxxxx podle §412 xxxx. 2 xxxx. xx) xx. řádu xxxxxx může v xxxxxxxxx státech XX xxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xx mohli xxxxxx zjistit jen xxxxxxxxx studiem cizích xxxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxx možno xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zemí EU, xxxxx xx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx "ultra xxxxx nemo tenetur". Xxxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxx xxxxxxx xxxxx xx úrovni xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pěti xxxxxxx XX.
11. Navrhovatelé xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx modifikaci ústavního xxxxxxx, xxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud by Xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx. Xxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny nelze xxxxxxxxxxx xxx principem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx tak xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně Ústavy x xxxxxxx s xxxxx zněním. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx nucení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx vlasti xx xx určitých xxxxxxxxx připouští, by xxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxx xxxxx textu xxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí vyjádření xxxxxxxxx xxxxxx
12. X xxxxx Ústavního xxxxx podali jako xxxxxxxxx řízení vyjádření xxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Podle xxxxxxxxx Poslanecké sněmovny xxx §21 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem x. 537/2004 Sb., xxxxx xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx č. 514. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x po schválení Xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx §403 odst. 2, §411 xxxx. 6 xxxx. x), §411 odst. 7 x §412 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx x. 539/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxx xx 4. volebním xxxxxx, xxxx sněmovní xxxx č. 533. Xxxxx zákona xxx xxxxxxxx xx 3. xxxxx xxx 30. xxxxxx 2004 x xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx vrácen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 23. xxxxx 2004, Poslanecké xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecká sněmovna xxxxxxxx potřebným počtem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 24. xxxx 2004. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
15. X meritu xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx na xxx, xx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předat českého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx občany České xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obou trestních xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Listiny, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Parlament České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxx předkladatele novely Listiny (v tomto xxxxxxx vlády České xxxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx k věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
16. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišuje xxx xxxx předání xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx výchovy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. řádu. Xxxxx xxxx hovořit x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bude důvodem xxx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není. Xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovně zazněly xx podporu xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxx, xxxxx xxx rozdělit xx xxx xxxxxx.
17. Xxxxxx byly xxxxxxxxx historické. Při xxxxxxxxx Listiny zákonodárce xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx 1989, xxx xxxxxxxxx režim xxxxx xxxx občanů xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx nechtěli. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx nutno xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "Xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx zákaz vydávání xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx stíhání, xxx zákaz vyhošťování xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx x čl. 14 xxxx. 4 větě xxxxx "nucen k xxxxxxxx xxxxxx" je xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx proces, xxxxxxx xxxx dočasné předání xxxxx třetímu státu x xxxxxxxxx stíhání, xx xxxxx skončení xxxxxxx občanu České xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxx xx xxxxxx žádné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 5/95 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 4, xxxxx x. 74; vyhlášen xxx č. 6/1996 Sb.), při xxxxxxx čl. 12 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Ústava"), xxx xx. xxxxx, xx: " čl. 12 odst. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx své xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx 1989 x xxxxx xx ústavněprávní xxxxxxx xxxxxxxx zásahu xx xxxx občana xxxxxxxx".
18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx argumenty xxxxxxxxxx. Xxxxx právní úpravě xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx x čl. 23 xxxx. 4, xxxxx kterého: "Každý xxxxx má xxxxx xx svobodný xxxxx xx území Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx vyhostit xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.". Xx novele Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx vypustila xxxxxxxxx xxxxx "ani xxxxx xxxxxx státu", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx úprava tedy xxxxxxxx odlišuje xxxxx "xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxx xxxxxx xxxxx".
19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x mezinárodního xxxxx (čl. 1 xxxx. 2 Ústavy). X xxxxxx 2 Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí x Xxxxxxxx unii xxxxx xxxxxxx, že xxx xxx přistoupení xx xxxxxxxxxx původních smluv x aktů, xxxxxxxxx xxxxxx společenství x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x uplatňují xx xx podmínek stanovených x xxxxxxxxx smlouvách x x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx byl článek 1 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxx, že xxx x případě, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx názor navrhovatelů, xx čl. 14 odst. 4 Listiny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xx možné xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. V xxxxxxx případě xx xxxx xxxxx řešit xxxxxx základních práv xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx. nález xx. zn. Xx. XX 15/96 ze xxx 9. xxxxx 1996, publikovaný ve Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6, nález x. 99; xxxxxxxx xxx č. 280/1996 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx ustanovení §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx xxxxxxx x taxativním xxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odchylné xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nic xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx páchají xx území členských xxxxx EU. Xx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx a dopadá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, pokud xx xx území xxxxxx xxxxx dopustí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
21. X xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx v Senátu xxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx vyústila x xxxxx, xx xxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxx implementaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X čl. 14 xxxx. 4 Listiny je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlasti, xxxxxxx xxxx., xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx", takže xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", xxx "nucené opuštění xxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx svazek. Xxxxxxx xxxxxxx v EU xxxxxx xxxxx probíhat xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostavování xx xxxxxxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 odst. 4 Listiny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxx xx zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx stojí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxxxx používáním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
23. Senát upozornil x na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poddaných x xxxx 1772 x xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx kodexu z xxxx 1852 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx. Občané Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx XX, využívající xx. svobody xxxxxx x rámci Xxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx vyváženy xxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx evropského právního xxxxxxxx. Všechny členské xxxxx EU musí xxxxxxxx xxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 7 Xxxxxxx x XX xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v Xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx příkladem xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Listiny, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Listiny tak, xxx xxxx umožněna xxxxxxxxxxxx unijního práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
25. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prolomení zásady xxxxxxxxxxx trestnosti, kritika xxxxxxxxx xxxxxxxx poukazovala xx xx, že xxxxx x evropském xxxxxxxx došlo jen x minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx novel xxxxxxxxxxx na xx, xx v zásadě xx xxxx jednat x postih pachatelů xxxxxxxxx činů xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx českého xxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxx pojmenována.
26. X souladu x xxxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx vyžádáno x xxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnosti. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx spravedlnosti (X. Xxxxxx) předložil, xxxxxxxx x xxxxxx novel xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx řádu, také xxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny, xxxxxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx jen x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který ukázal xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx výklad xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Listiny. Xxxxxxxxxxxx tehdy předložilo xxxxx xxxxxx Listiny xxx xxxxxx, xx xx x Parlamentu xxxxxxxx názor, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Listiny v xxxx xxxx a xxxx x xxxxx zejména xxxxxxxxx xxxx vzniku x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proklamovaný xxxxx xxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxx neobsahovala žádná x ústav xxxxxxxx x československé nebo x české xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxx 1920 a 1948 xxxxxxxx xxxxx xxxxx odlišné, totiž xxxxx vystěhovat se x území xx. xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
28. Ministr xxxxxxx xx xx. 23 odst. 4 Xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx sněmovna. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zákaz vydávání xxxxxx do xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Obdobně xxxxxxxxx ani argumenty xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx, španělská x xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkrétního státu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
29. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "XXX") ve xxxx X-105/03 Xxxxx Xxxxxx ze xxx 16.6.2005, zejména xx xxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx domácí právo xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx unijních závazků xxx. XXX. xxxxxx. Xxxxxxxxxx ESD x xxxxxxx III. pilíře xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx jako x xxxxxx prvním, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x XX (xxxxxxxxxx x. 26 Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 35 Xxxxxxx o XX, Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x XX, xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Listiny xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx EU, xxxxx x těchto xxxxxx je zrušen xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tyto xxxx xxx xx. 6 Xxxxxxx o XX.
30. Xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx crimen xxxx xxxx", která je xxxx podstatou xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. řádu xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu. Xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx případě xxxxxx v cizině x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x soudu x xxxxxx x xxxxxxx xxxx posuzovat xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx posoudit, zda xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxx této xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu XX. Xxx je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zatýkacím xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx se xxxx x předání, xxx xxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzována, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxx, tj. xx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxxxx je xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxx xxxx xxxx nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 3 xxxx, x xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v §412 xxxx. 2 xx. xxxx.
31. Xxxxxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxx jednání v §412 odst. 2 xx. řádu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tr. zákon nezná, neznamená xx, xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx "xxxxxxxx" odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v §179 xxxx 180 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxx kriminality xxxx xxx xxxx. x xx. čin xxxxxxx (§250 tr. xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§209 xx. xxxxxx).
32. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vyžadujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předání xxxxxxxx xxxxx. Naopak, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx předběžného řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 Rámcového xxxxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
33. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání není x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx ničím novým. Xxxxx xxxxxxxxx xx xx x. 1992 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx (č. 550/1992 Sb.), která xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx (xxxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxx a contrario).
34. K xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx článku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx vůli xxxxxxxxx xxxxx, zda je xx svého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. V podstatě xx jedná x xxxxxx odmítnutí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx čl. 7 odst. 1 x 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (č. 549/1992 Sb.), xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx institut. Xxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 písm. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx spáchaný xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx totožný x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx zatýkací xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxx trestný xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx byl xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx předání xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx [§411 odst. 6 xxxx. x) x x) xx. xxxx]. Xx vždy xx xxxxx ministra xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxx. Xxxx. xx xxxx jednat o xxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxxxx překročení státní xxxxxxx xxxxx §171x xx. zákona. Důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 7 xxxx. b) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Senátu xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsáhlou xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v návrhu. Xxxxx Xxxxxxxxxx sněmovna xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx konstatují, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxx pravidla, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx přihlášením xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X této souvislosti xxxxxxxxx xx čl. 17 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx "Úmluva"), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vést x xxxxxxxx dosaženého xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc v čl. 1 odst. 2 Xxxxxx jde o xxxxxxx státu, a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
36. Xxxxx xx xxxxxxx §412 odst. 2 xx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, že neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx činů, xxx xxx xxxxxx názvy. Xxxxxxxxx na základní xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x tím, že xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xxxxx xx naplněna xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx.
37. Pokud xxx o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx celého xxxxxxxx xx formulace v čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx. "xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx státu XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x jeho xxxx spočívající x xxx, že xx xxxxxxx před xxxxx xxxxxx, což xx xx. x xxxxxxxx xxxxxx suverenity, xxxxx xxxx i v XX. V tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.7.2005, xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx narušuje xxxxxxxx xxxxx občana x právnímu systému, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx". Navrhovatelé xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx standard xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x poukázali xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, kdy jen xx xxx 2005 xxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx proti Rakousku, 12 xxxxx Xxxxxx, 10 xxxxx Xxxxxx, 50 xxxxx Francii, 100 proti Řecku, 67 xxxxx Xxxxxx, 17 proti Maďarsku, 44 xxxxx Xxxxxx x 15 proti Xxxxx Xxxxxxxx.
38. Xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poukázali xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rámcového rozhodnutí x evropském xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx ústavněprávních xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx s čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nerespektuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x opuštění xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx xxxx předvídatelnost xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tím, že xxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, jako xxxxxx, mohl legitimizovat xxxxxxxxxxx možnost vydávat xx jiného xxxxx XX xxxxx, které xx dopustily jednání xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx.
39. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a členské xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx základních xxxx x svobod.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
40. Xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx skupinou xxxxxxxxx xxxxx poslanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jednoho senátora, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §64 odst. 1 písm. b) xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xx straně xxxxxxxxxxxx jsou tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
41. Xxxxxxx soud, x souladu x xxxxxxxxxxx §68 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx soudu, xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (http://www.psp.cz), byl xxx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxx 12. xxxxxxxxx 2003. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. června 2004 xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x. 1224 x x. 1225. X xxxxxxxxxx 183 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx x 83 xxxxxxxx xxxx proti. Pro xxxxx xxxxxx trestního xxxx xx xxxxxxxxx 93 x xxxxxxxxxx 185 poslanců x 85 xxxxxxxx xxxx xxxxx.
42. Xxxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx 29. července 2004, xxxxx 35 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 339), návrh xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx den xxxxxxxx stejným xxxxxx xxxxx (usnesení č. 400). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zákony, xxx 23. xxxxx 2004, xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx 101 xxxxxxxx a 105 xxxxxxxx, u xxxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxx č. 537/2004 Xx. a x. 539/2004 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx přijaty x xxxxxx předepsaným xxxxxxxx.
X.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
43. Xx xxxxxxx navržené xxxxxxxxxx §21 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x. 140/1961 Xx., x platném xxxxx) xxx: "Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Evropské unie xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
44. Ke zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxx znění) xxx takto:
Ustanovení §403 odst. 2: "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx Xxxxxxxx xxxx pouze xx podmínky vzájemnosti.".
Xxxxxxxxxx §411 xxxx. 6 písm. x) (xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx, kdy soud xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx): "tato osoba xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx prohlásí, xx xx odmítá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.".
Ustanovení §411 xxxx. 7: "Xx-xx předáván xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx trvalý pobyt x České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx stíhání, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxx souhlas s xxxxxxx trestu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx záruka poskytnuta, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.".
45. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jednání, x xxxxx český xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx):
"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx
a) xxxxx xx zločinném xxxxxxxx,
x) terorismus,
x) xxxxxx s lidmi,
x) xxxxxxxx zneužívání xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx s drogami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod xx xxxxxxxx, střelivem x výbušninami,
g) xxxxxxx,
h) xxxxxxx xxxxxx podvodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy xx dne 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti,
j) xxxxxxxx měny,
k) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx nedovoleného obchodu x xxxxxxxxxx živočišnými x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx plemeny x odrůdami,
x) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní hranice x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx,
x) nedovolený xxxxxx s lidskými xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxx, omezování xxxxxx svobody x xxxxx rukojmí,
x) xxxxxxxx x xenofobie,
x) organizovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx statky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx,
v) xxxxxxxx x pirátství xxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) padělání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
y) xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
aa) obchod x odcizenými xxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx,
xx) trestné xxxx, jejichž stíhání x xxxxxxxx xx x pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx.".
VI.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx mezi členskými xxxx EU xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx
46. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx státem, xx jehož xxxxx xx nachází, jinému xxxxx na xxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx trestu. Xxxxx extradice je xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vydat xxxxxxxxx vzniká xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx apod.). Vlastní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vydání xxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozlišuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Materiální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx souhrn xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx orgány dožádaného xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pachatele, tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx X., Kratochvíl X., Xxxxx P., Xxxx xxxxxxxxx práva - Xxxxxxx xxxxx procesní, X. H. Xxxx, 2003).
47. Xxxxxx (xxxxxxxxx) osoby xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §391 x xxxx. xxxxxxxxx řádu. Celé xxxxxx má xxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx (§394 x xxxx.), xxxxxxxxxxx xxxxx (§397, 398) a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§399). X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjišťuje, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx fází xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vydání xxxxx xx cizího xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx Xxxxxxxx) xxxx rozhodl, xx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xx ale xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vydání xxxxx xxxxxxx. X §399 xxxx. 2 xx. řádu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxx osoby xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxx činnosti xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
48. Zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zdlouhavý, jak xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x jiných xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx účasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx výkonné, xxxxxxxxxxx předávací xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx rady xx xxx 13.6.2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postupech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy (2002/584/XXX) výrazné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postup. Xx xxxx xxxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxx extradicí x xxxxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx unie na xxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, což xxxxxxx xxxx i xxxxx xxxxxxx xxx. Celý xxxxxxxx xx předávací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí xxx xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxx osob, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x urychlit xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx XX, tj. stát xx prostorem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dosud převládaly, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Nadále tedy xxx nebude osoba xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx individuálního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxxxx státu XX, xxxxx tak xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, úloha xxxxxxxxxx orgánů xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx na praktickou x xxxxxxx xxxxx.
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx zjištěno ve xxxxx x xx. 7 Xxxxxxx o XX.
51. Evropský xxxxxxxx rozkaz xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu EU, xxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx a předání xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx ve vyžadujícím xxxxxxxx státě XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx (nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx (srov. xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §404 odst. 2 xx. řádu). X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx XX) uložit xxxxx odnětí xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tedy, pokud xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx trestný podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxx. Polák, X., Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx x. 2/2004, xxx. 76 a xxxx.).
XXX.
Xxxxxxxx soulad napadených xxxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx
52. Xxxxxxx xxxx xx soudním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ústavnost všech xxxx orgánů xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. X principu se xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx shodě x čl. 10a a čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxx provádějí závazky Xxxxx republiky vůči XX. Xxxxxx jako x xxxxxxxxx státních xxxxxx došlo xx xxxxxxx čl. 10a Xxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx EU xx xxxxx xxxx x x omezení xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx x xxxxxxxx ESD x přednosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx normám tohoto xxxxx uplatňovat pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ESD x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, má xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx být popřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxx na úrovni xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx tedy Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx evropského práva, x xx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx předpisech České xxxxxxxxx. Xxxx kompetence xxxxxxxxx xxxxxxxxx českých xxxxx je tedy, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx.
53. V xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 ze xxx 8. března 2006 (xxxxxxxx pod č. 154/2006 Sb.) Ústavní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx tyto pravomoci xxxxxxxxxx orgány EU xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x způsobem, jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx k této xxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uvedenou xxxxxxxxx XXX, nebude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx komunitárního xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxx, xx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxx x takovému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
54. Xxxxxxx x nálezu xx. xx. Pl. XX 50/04 Ústavní xxxx xxxx nastínil xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxx. X situaci, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxx xxxxx, pak členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx volnost xx xxxxxx prostředků xxxxxx xxxxxxxxxxxx právem x zajištění uvedených xxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx, x vyloučí xx, xxxxx jsou x ústavou x xxxxxxxxx. Jako důsledek xxxx doktríny, xxxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. Xx. XX 50/04, xxx delegace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx uvážení, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxx, xxx česká právní xxxxxx reflektuje závaznou xxxxx evropského práva, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx normu x hlediska xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx republiky, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 53.
55. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx mandatorní, situace x této věci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx. xx. Xx. XX 50/04 v xxx, xx se xxxxxxx x komunitární právo x klasickém xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx pilíře, xxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx napadených xxxxx, xxxx xxxxx účinek. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závazná xxx členské xxxxx xx do xxxxxxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxx volba xxxxx a prostředků xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx. Rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx provedení dovolávat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx xxx provedeno vnitrostátními xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx část xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
56. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, které nedává xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x výběr xxxxxxxxxx, xxxxx xx ještě xxxx xxxxxx o xxxxxx, kdy xx xxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Zda tak xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xx aktuální xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
57. Xxxxxx týkající xx povahy x xxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi nimi x tradičními normami xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx x XX x rámci tzv. "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xx návrh xxx' Komise nebo xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxx. 2 xxxx. b) Smlouvy x XX. Xxx xx mj. xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunitárního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx. 251 - 252 Xxxxxxx x ES. Navíc xxxxxxxxx implementovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx o EU xxxxx žalobu xxx xxxxxxxx Xxxxxxx (xxx xx. 226 Xxxxxxx x XX). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x administrativním xxxxxx Xxxxxxxx komise xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinku [xxx xxxxxxxx čl. 34 xxxx. 2 písm. x) Smlouvy o XX]. Xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 35 Xxxxxxx x XX (xxx Zemánek X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
58. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx aktuální xxxxxx x postavení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX definitivně x jasně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx x XX výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxx, x rozhodnutí xx xxxx Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx o EU xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx stanoven x článku 10 Xxxxxxx x ES. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx účinek (xxx xxx X-105/03 Xxxxx Pupino ze xxx 16.6.2005, xxxx. 42 - 43, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx://xxx.xxxxx.xx.xxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx soudy xxxx xxxxxxx "v xx xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx znění x xxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx sleduje, x xxxxxxx xxx xxxxxx x čl. 34 odst. 2 xxxx. b) Xxxxxxx x EU" (xxxxxx, xxxx. 43). XXX xxxxxxxx otevřenou otázku, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy nemohou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, XXX xx xxxxxxx problému xxxxxxxxx, xx. xxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právem národním, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxx xxx národní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, je-li x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Itálie, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx hlavy XX. Xxxxxxx x XX" (xxxx. 26 xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx X. Pupino xxxxxxxxxx, xx "menší xxxxxxx spolupráce xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx Rámcového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx "politiky" xxxxxxxx, xx xxxxxxx x EU obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x společný xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx" (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Kokott ve xxxx X. Pupino, xx xxx 11. xxxxxxxxx 2004, xxxx. 31, 32). Viz xxxx Xxxxxxx J.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktivismus?, Xxxxxxxxxxxxx x. 8/2005, xxx. 37 a xxxx.
59. Xxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda princip xxxxxxxxx xx vztahuje x xx rámcová xxxxxxxxxx. Xx xxxx X. Xxxxxx xx XXX rovněž nedotkl xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx právo, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx konstatovat, xx judikatura ESD xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx.
60. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx ESD jako xxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx Xxxx x'Xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx platnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxx xxx xx, xxx Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX by xxxxxx zcela xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx podle xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx naprosto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xx nikoli. X úsilí xxxxxxx xxxx xxxxxx Ústavní xxxx rozhodl, xx xxxxxxx, xxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodl, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx, není nutné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx naznačených xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX.
XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 4 Listiny
61. X čl. 1 xxxx. 2 Ústavy, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoveným xx. 10 Smlouvy x XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ústavy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxx xxxxxxxx je Listina základních práv a svobod, xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx xxxxx x dosažení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x xxxxxx výklad, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto závěry xx xxxxxxxx i xx výklad čl. 14 xxxx. 4 Listiny.
62. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelů, že xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx narušen xxxxxx xxxxx xxxx občanem x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k trestnímu xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx x x době xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ochranou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zatýkací xxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxx omezené předání xxxxxx x xxxx xxxxxxx v členském xxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení mu xxx xxxxxxx vrátit xx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx právo xx bránit xxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyjímaje x xxxx xxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx.
XXXX/x
63. Xxxx úprava xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx XX x trestnímu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx [x xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §393 odst. 1 xxxx. x) tr. xxxx] xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx dovodit xxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxx České xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provést xxxxx Listiny základních práv a svobod, x xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx novely Listiny x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozovat, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx. Ústavní soud xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx představitelem xxxxxxxxxxx x zákonodárné xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Listiny.
64. Xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx věty xxxx xx každý xxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx republiky, x xxxxx věty druhé xxxxx xxxxxx xxx xxxxx k opuštění xxx vlasti, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx občanství. Xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odpovědět, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xx skončení tohoto xxxxxx vrátit xx xxxxxx. Xxxxxxxx výklad xxxxxxx "xxxxxx k xxxxxxxx vlasti" xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení do xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx státu XX xxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx svým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Listině xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X Ústavě Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl vyjádřen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 23 xxxx. 4. Xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x. 90/2001 X. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx xxxxx", označený xxxxxx xxxxxxxxx Ústavy xxx: "Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx není xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx odlišovala x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx" od "xxxxxx" občana xxxxxx xxxxx. Česká xxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx verbis xxxx a xxxx xxxxxxxx a hovoří xxx o xxxxxx xxxxx občana k xxxxxxxx vlasti.
66. Xxxxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx" xxx interpretovat xxx xxxxxxxxxx, xxx restriktivně. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, že pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx čl. 14 odst. 4 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Listiny xxxx své xxxxx zejména historické xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. Ustanovení čl. 14 xxxx. 4 xxxx xxxxx Listiny xx xxxxxx objevilo x xxxxx čl. 15 odst. 2 xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Sněmovny xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx dne 7. xxxxx 1991 (xxx xxxx 392, http://www.psp.cz). Xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Listiny nepominutelnou xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny xx xxxxxxx xxx 1990 x 1991 tehdy xxxxx xxxxx nedávná xxxxxxxxx, xxxxxxx zejména x xxxx "Xxxxxxx", xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. Kavěna X., Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxx x xxxxxxxx své xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX x. 5/2004, xxx. 42 x xxxx., xx str. 43, xxxx Kysela X., Xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx institutů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - 1. část, Xxxxxx xxxxxxxx x. 12/2005, str. 425 - 426). Historický xxxxxx xxxx svědčí xxx xx, že xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xx xxxxx netýkalo extradice.
67. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx situace, xxx xx historická xxxxx xxxxxxxx, budoucím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx hledal xxxxxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxx druhé Xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx označeného xxxxxxxxxx Listiny xxxx Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Extradice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx 19. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx evropského obyvatelstva xxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx omezený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxx Č. - Xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxx veřejné, Xxxxx 2003, str. 353).
68. Stávající xxxxxx xxxxxxxxx má, x většiny xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx původ x xxxxxx vytvořeném x 19. xxxxxxx. Xxx xxxxxx nepřipouštěl xxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxx X., Kratochvíl X., Xxxxx P., Kurs xxxxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx, Xxxxx 2003, xxx. 962), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx trestní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx občany (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx nesměly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx, podle xxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ani xxxxxxx neodrážela xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx spíše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x trestnímu xxxxxx xx zahraničí měla xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx panující xxxxxxxx nedůvěře xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
69. Teprve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 20. xxxxxxx, xx xxxxxx nevydávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx nárokované odpovědnosti xx xxxxxxx občany xx princip xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx začlenily xx xxxxx xxxxx (např. xx. 55 xxxx. 1 Xxxxxx Polské xxxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 2 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx). Zákaz xxxxxxxxx xx tak postupně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx situace, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nedemokratických xxxxxx, které nezajišťují xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. členským xxxxxx XX.
70. Xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x mimořádně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx EU, xxx klade xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Občané xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx států, xxxx xxxxx občanů EU, xxxxx jim mj. xxxxxxxx svobodný pohyb x xxxxx xxxx Xxxx. XX xx xxxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxxxxx jejich bezpečnost x ochranu (xxx xxxxxxxxx Smlouvy x XX). Evropský xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx realit x xxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx efektivnější. Nahrazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx XX přímou xxxxxxxxxx xxxxxx justičních x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx.
71. Xxxx-xx čeští xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx statutem xxxxxxxxx XX, xx x xxxxx kontextu xxxxxxxxx, xx s těmito xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jistou xxxx xxxxxxxxxxxx. Vyšetřování x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx realizovat x xxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávání xxxx xxxxxxxxxxx x trestných xxxx novými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, reflektujícími xxxxxx 21. století. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx, xx xxxxx kvalitu xxx ochrana xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx.
72. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx tyto skutečnosti xxxxxxxx. Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, založené xx xxxxxx mobilitě xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxx x trestném xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, předán zpět xx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx (xxxx. §411 xxxx. 7 xx. xxxx). Časově xxxxxxx xxxxxxx občana k xxxxxxxxx xxxxxx probíhajícímu x xxxxx členském xxxxx EU, xxxxxxxxx xxxx následným xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlasti, xxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x opuštění xxxxxx xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx lze xxxxxxxxx xx úpravu, xxxxx xxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice xxxx předána x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu Xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 xxxx. e) xx. xxxx]. X xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx souhlasu xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
VIII/b
73. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx (xx. 36 odst. 2), Xxxxx (xx. 13 xxxx. 2), Xxxxxx (xx. 52 xxxx. 4), Maďarska (čl. 69 odst. 1), Xxxxxxxxx (čl. 48), XXX (xx. 16 xxxx. 2), Finska (xx. 9 xxxx. 3), Xxxxxxx (xx. 88-2 bod 3), Xxxxxx (čl. 26), Xxxxxxxxxxx (čl. 33 xxxx. 3) xx Xxxxxxxxx (čl. 13 xxxx. 3). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zakotvují xxxxx xxxxxxxx občanů xx to, xxx xxxxxx vydáni do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jmenovitě xxxxx ve xxxxxx x XX. Xxxxxxx x řadě xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x evropským zatýkacím xxxxxxxx xx změně Ústavy (xxxxx uvádí XXX x Francii), xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx občanů xx xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxx plyne xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
74. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx x řadě zemí xxxxxxxx došlo v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxxxxx XXXX, Xxxxxx, xxxxxx 2004, xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxx2004.xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx navrhovateli xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Francie xxxxx zmínit mj. Xxxxxxxxx (xxxxxxxx zákonem x. 24-899/2003) x Xxxxxxxx.
75. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států XX, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx v právu xxxxxxxxxxx. Xxxx. x Xxxxx xxxxx nikdy xxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx řešen xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx x Dánsku, xxx xxxx postačila ke xxxxx stávajícího xxxxx xxxxx xxxxx zákona. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předávání xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx třeba xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Státní xxxx Nizozemska), Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx (viz zprávy xx výše xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx FIDE). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vlastních občanů xxxxx xxxxxxxx (srov. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 354). Naopak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontinentálních xxxx (xxxx. Xxxxx, X. Ch. - Xxxxxxxx, X. X., Xxx Law and Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx 1903, str. 13). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Irská xxxxxxxxx a Malta (xxxx. Stanbrook, X . - Stanbrook, X., Extradition: Law xxx Xxxxxxxx, 2xx xx., Xxxxxx 2000, xxx. 313, xxx. 385, str. 427).
76. Xxxxxxxxxxxx zmíněné Xxxxxx novelizovalo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 18. března 2004 (Xx. U. 2004, x. 69, xxx. 626). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx změněn xx. 55 odst. 1 xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 52 xxxx. 4). Xxx 27.4.2005 polský Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X 1/05 xxxxxxx ustanovení označené xxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx s xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxx polského xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.") x xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx extradice xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxx xxxxx extradice, xx smyslu xx. 55 Ústavy, je xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
77. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 55 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx extradice xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxx čl. 14 xxxx. 4 xxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx s českým xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ústava xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx XX.
78. X ohledem xx xxxx xxxxx xxxxx xxx za xxxxxx navrhovatelům, že x komparativního pohledu xxx dovodit existenci xxxxxxxx ústavního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx do zahraničí x že je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx ústavní změně xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx implementací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s domácí xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxx.
XXXX/x
79. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 obecný xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ústavě xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx přikládán xxxxxx konformní x xxxxxxxx mezinárodního práva, xxxxx Ústava xxxxxxx xx hodnotově xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx otevřená (xxxx. nález xx. xx. Xx. XX 31/03, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 32, xxxxx č. 16, xxx. 143; xxxxxxxx xxx č. 105/2004 Sb.).
80. Xxxxxxxx 1. květnem 2004 xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxxxx xx xxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx republiku vyplývají x jejího členství x XX. Xxx xxx Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, evropské xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxx xxxx členům XX. Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx kultuře x x xxxxx xxxxxxxx tradicím. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx, xxxxxxxxx Listinu základních práv a svobod (xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 5/01, Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 24, nález x. 149, xxx. 79; xxxxxxxx xxx č. 410/2001 Sb.).
81. Z xxxxxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx s principem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx. 10 Smlouvy x XX, xxxxxxx xxxxxxx princip, xxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx včetně Ústavy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx souladně x xxxxxxx evropské xxxxxxxxx x spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členského státu (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního tribunálu X 15/04 xx xxx 31. května 2004, XXX XX xxx. X., xxxxxx 5, č. 47, xxx. 655 - 668, x jmenovitě, xxxxx jde x xxxxxxxx xxx. III. xxxxxx, xxxxxxxxxx ESD xx xxx 16. xxxxxx 2005, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xx rámcová xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx VI. Xxxxxxx o Evropské xxxx, xxx věc X-105/03 Xxxxx Pupino, xxxx. 43).
82. Xxxxxxx princip výkladu xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxx České xxxxxxxxx vyplývajícími x xxxxxx členství v Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Článek 1 xxxx. 2 Ústavy xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx libovolně měnit xxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ústavního práva xxxxxxxxxx vyložit příslušnou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právem, xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx Ústavu. Xxxx xxxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxxxxxx vykonávat jen xx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 9 xxxx. 2 Xxxxxx), xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxx podle čl. 10a Xxxxxx (xxxx. Xxxxäxxxx, P., Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. 4/2005).
83. X xxxx tedy xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavy, xxxxxxx jen xxxxxxx x nich xxxxx x xxxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, který xxxx realizaci xxxxxxxxxx. Xxx současně xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx čl. 1 odst. 2 Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Listiny. Xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxx xxxxxx čl. 14 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavy, xxxxxx xxx třeba provést xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxxx.
VIII/d
84. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 207/1994 Sb., xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx osoby a xxxxx, xxxxx je xxxxx vůli xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezrušitelný, xx xxxxx základě xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zejména x právu xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xx, x xxxxx pobytu xx jeho území x x právu xxxxxx na xxxx xxxxxx veřejných záležitostí" (xxxxx xx. xx. Xx. XX 9/94, Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 2, xxxxx x. 40, xxx.7).
85. Xxxxx občana xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx mj. x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx čl. 14 xxxx. 4 xx xxxxxxx s čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxx xx občan xxx předán x xxxxxxxxx řízení xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu (čl. 3 Úmluvy, čl. 7 xxxx. 2 Listiny). Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není.
86. ESD xxx x roce 2003 xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx justice x xxxxx x xxxx xxxxxx trestní xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx" [xxxx X-187/01 a X-385/01, xxxxxxx řízení proti Xüxxxxxx Gözütokovi (X-187/01) x Xxxxxx Xxüxxxxx (X-385/01), (2003) XXX 1-1345, xxxx. 33]. Xx vždy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy x ochraně lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx občan xxxxxxxxxx xxxxxx na svých xxxxxxx xxx, že x xxxx trestní xxxx bude xxxxxxxxxxx x jiném členském xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx XX xx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx standardu vyžadovanému x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx řády xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x nimž xx náš xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1989. Česká Listina základních práv a svobod totiž xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.
87. Rámcové xxxxxxxxxx, x ohledem xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx justice, xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx závažného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 Xxxxxxx o XX (xxxxxxx lidských xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx s čl. 7 Xxxxxxx x XX (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx).
88. Za xxxxxx pojistku, zaručující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 tr. xxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx porušena Ústava Xxxxx republiky nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže xx vyřízením žádosti xxx poškozen xxxx xxxxxxxx chráněný zájem Xxxxx republiky. Tento xxxxxxx, obsažený v xxxxx xxxxxxx páté xxxxxx xxxxx tr. řádu (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx řízení vydávací xxxxx oddílu xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx třetího xxxx hlavy. O xxxxxxx xxxx ustanovení xx xxxxx vede xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx J., Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx č. 3/2006).
89. X xxxx xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx uvozeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx státu", xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx zejména x xxxxx xxxxx xx tom, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zakotvených x xxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx, jehož nedílnou xxxxxxxx je x Listina základních práv a svobod (... xxxxxxxx xx xxxxx vyřízením xxxx porušena Ústava Xxxxx republiky nebo xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx České republiky, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx...).
90. Xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX, je xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx (§411 xxxx. 5 xx. řádu), x eventuálně xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx Ústavní soud xxxxxxxxx, lhůty k xxxxxxx xxxxx xxxxxx (§415 odst. 3 xx. řádu). Těmito xxxxxxxxxxxx je zachována xxxxxxx občana, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxx x individuálním xxxxxxx dotčen xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
91. Tyto xxxxxx xxxx konformní x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, existují-li na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx zatýkací xxxxxx byl xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx potrestání xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, etnického původu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jazyka, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx by xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx pro některý x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rámcové rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxx na spravedlivý xxxxxx, svobody sdružování, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx deklaruje, xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, vyhoštěn xxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx trestu xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
92. Xxxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx vztahuje amnestie, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx promlčeny, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [§411 xxxx. 6 písm. x) tr. xxxx].
93. Zachována xx xxxxxx zásada xx xxx xx xxxx. Xxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. řádu bude xxxxxx x předání xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx byla x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x trest xxx xxx vykonán xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxx vykonat anebo xxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxx jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx, nebyla-li xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zrušena.
94. X xxxxxxxxxx xxxx xx nutno xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxx §411 odst. 6 xxxx. x) xx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, jestliže xxxxxxxx osoba xx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydán].
95. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu xxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx předaný x trestnímu xxxxxx xx xxxxxxxxx státu XX xxxxxxx x x xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx českého státu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předání xxxxxx xxx jeho xxxxxxx x členském xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx řízení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx trestu xx xxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx řád xxxxxxxxxxx důvody, za xxxxxxx k předání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx (zejm. §411). Xxxxx xx právo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §411 xxxx. 5 xx. xxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ústavního xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx nedojde.
96. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx obětí x poškozených xx xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx trestní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x němž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. podmínky xxx řešení případu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §419 xx. xxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx základních xxxxxxxx je zvážení xxxxxx místa trestného xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§403 xxxx. 2 xx. xxxx), xxxxxxxxxxxx napadená xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx poškozené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Obecně xx xxxxx říci, xx xx státě, xxx x trestnému činu xxxxx, xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rychlejší, xxxxxxxxxxxx a současně x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxx oběť xxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ustanoveními Listiny
97. Ústavní xxxx xxxxxxxx soulad napadených xxxxxxxxxx, zejména §412 xxxx. 1 x 2 tr. xxxx, x x čl. 39 Xxxxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxx stanoví, xxxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xx právech xxxx xxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxx uložit. Xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx implementuje xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prolamuje xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx nevydávají x xxxxxxxxx stíhání do xxxxxxxxx, xxxxx nejde x podezření xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx trestný jak xxxxx práva vyžadujícího xxxxx, tak x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §412 odst. 1 tr. xxxx x xxxxxxx, xxx xx předání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx roky x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §412 xxxx. 2 tr. xxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
98. Na xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx, že xxxxxxxx spočívající x xxx, že §412 xx v xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx. 1 xxxx. 3 Rámcového rozhodnutí xxxxxxx, xx "tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x čl. 6 xxxxxxx x XX". Xxxxx Rámcové xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx po xxxxxxxx xxxxx vyžadovalo xxxxxx xxxx, co by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx.
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx požadavek, xx xxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxx trest xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx chování xxxxx xxxxxx zakázáno. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx subjektům xxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxx jednání (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx. Xxxxxx je, xx xxxxx státu xxxx jasně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zakázané (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx státu, hodlajícího xxxxxxx (xxxxx, xx. xxxxxxxxx s trestní xxxxxxxxxx daného xxxxx), xxx aby bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
100. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §412 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx obecně xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx předání xxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx právo xxxx Xxxxx republice xxxxxxxx x extradici xx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xx neuplatní. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněno, xxxx xxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx definovány x xxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Ustanovení čl. 39 Xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx znění, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx sama xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx bezpodmínečně xxxxx, xx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx takové xxxxxxx xxxxxxx probíhalo xxx xxx xxxxxxx xxx přesně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx princip legality, xxxxxxxxx v čl. 39 Xxxxxxx.
101. Xxxxxxx soud xx xxxxx neztotožňuje x xxxxxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx xxxxx, xx §412 xxxx. 2 xx. xxxx xx x xxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx, protože xxxx úprava nijak xxxxxxxxxx trestné xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakotvující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xx činí §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx definice, xxxxx xx xxxxx x rozporu s čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že §412 xxxx. 2 xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Předání podle xxxxxxxxxx zatýkacího rozkazu xxxxx není uložením xxxxxx xx xxxxxx čl. 39 a 40 Xxxxxxx.
102. Osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx xxxxxxx stíhány xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §412 xxxx. 2 xx. xxxx, xxx trestní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §412 xxxx. 2 xx. xxxx (čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) slouží toliko x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Český xxxx xxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx označí v xxxxxxxxx zatýkacím rozkazu xxxxxxx předávané xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §412 odst. 2 xx. xxxx, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx trestnost xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx §412 xx. xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX stalo aplikovatelným xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xx osoby x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx pobytem x xxxxxxx osoby xxxxx xx xx xxxxx xxxxx nacházející) tedy xxxxxxxxxx §412 xx. xxxx neklade xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx XX.
103. Xxxxx xxxxxxxxx činů x §412 xxxx. 2 xx. řádu, xxxx. xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx' xxxx xxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx trestného činu. Xxxxx trestných činů, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxx xxxxx, xx xx xx předpokládalo, že xxxxxxx z těchto xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx v kterémkoli x členských xxxxx, xxxxx právě xxxxxx, xx jde x xxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx xx sdílené xxxxxxx, jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxx výčtu je xxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx EU xxxxxxxx svůj xxxxxxx x tím, že xxxxxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx trestně xxxxxxx.
104. Xxxxxxxxxx, xx §412 xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx xxxxxxxxxxx otázku, xxx xxx xx xxxxx porušen čl. 39 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx x perspektivy České xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx států. Xx může nastat x případě, kdy x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, částečně x xxxxx státě, xxxx xxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx viděna xxxxxx, jelikož se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x musí xx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxx domácí, xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx.
105. Xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 39 Listiny xx skutečnost, xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx by došlo xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx princip xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (případ Xxxxxxx x. Xxxxx Británie), xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxx xx xxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zacházení x xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx neporuší.
106. Xx xxxxxx úvah x xxxxxxx, xxxxx uvedených, xxxxxxxxx principu xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxxxxx xxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx někoho k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxx nedává x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxx závazku spolupracovat xx tolerovat jednáni xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx legality, xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Základní xxxxx je, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx tvrdit, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx byl xxxxx, xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx legality.
107. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx Xxxxx republika xxxxx neporuší xxxxxxx xxxxxxxx. Obecně řečeno, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti xxxx být, xxxx xxxxxxxx, opuštěn ve xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx EU, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sblížení xxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx of xxx" x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat. Je xx xxxxxx ta xxxxxxx, xxx úroveň xxxxxxxxxx xxxx 25 xxxxxxxxx státy EU xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx necítí xxxxxxx xxxx xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
108. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx trvat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xx xxxxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx pozornost xx posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxx osoby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 39 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu xx xxxxxx trestního stíhání xx xxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že chování, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx x Rámcovém xxxxxxxxxx xxxx nic, xx by Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx postupovala. Navíc, x kdyby xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx definováno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nexus (viz xxxxxx shora) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trestně xxxxxx.
109. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimních xxxxxxxx umožňujících xxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxxxx. Těmito xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závažný xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx požadavku xxxx xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx pravomoci xxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx trestné xxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (včetně xxxxx XX), xxxxx xx xx území těchto xxxxx dopustí trestné xxxxxxxx. Úvahy xxxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxx namístě. Xxxxxxx teritoriality, xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímán, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Například xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx může xxxxxxxx xxxx trestní pravomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xx xxxxxxxxx xxx uznání nexu. Xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx došlo xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zasáhly xxxx xxxxx.
110. Ústavní soud xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx oprávněně xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pouze xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx dojde xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice. Xxx xxxxxxx překážka pro xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx [srov. §411 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxxx], xxxxx nebude, x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx stíhání x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, např. proto, xx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx materiál, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
111. Podle xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxx výkon evropského xxxxxxxxxx rozkazu xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxx, xxxxx xxx spáchán xxxxx xxxx zčásti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx toto xxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxx domácímu xxxxxxxxxx orgánu možnost xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, chrání hodnotu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dodržování xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v domácím xxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x aplikaci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Článek 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx interpretace xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx, xx jejich jednání xx xxxxx České xxxxxxxxx xx regulováno xxxxxx trestním xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx se na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx, xx jejímu xxxxxxxx xxxxxxx xx přikládají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx formulované x čl. 39 Xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx x obecném xxxxxxxx xxxxxxxxxx §377 xx. řádu, xxxxx xx xxxxxxx subsidiárně xxxx §411 xxxx. 6 xxxx. d) xx. xxxx, tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud o xxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání x Xxxxx republice.
112. Xxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx XX xxx xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx, x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x zahraničí, x xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx, odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx zatýkacího xxxxxxx, xx zde xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx vhodné, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx' x její xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxx xxxx na Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx předjímal.
113. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvěru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x české xxxxx, xxx xxxxxx obdobně xxx xxxxxx a xxxxxx jistotu i xxxxxx xxxx oprávněně xx zdržujících xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx).
114. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, spadající xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, páchané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx důsledky jednání, x xxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ústavní xxxx xxxxxxxxx, xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx rozkazu x xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx trestným xxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle českého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx dokonce xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany (xxxx. x rámci ústavní xxxxxxx svobody slova). X xxxxx xxxxxx xxxx námitky navrhovatelů xxxxxxxxxxxx. X takovémto, xxx' xxxxxxxxxxxxxxxx případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §377 xx. xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
115. X xxxx xxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxxx tr. řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není xxxxxxxx hypotetická x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvodem xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávně, xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx samo o xxxx nemůže xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx." (xxxxx xx. xx. Xx. XX 8/98, Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, svazek 12, xxxxx č. 141; xxxxxxxx pod č. 300/1998 Sb.). Xxxxxx slovy, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx zvolit výklad xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx. zn. Xx. XX 48/95, Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 5, xxxxx x. 21; xxxxxxxx xxx č. 121/1996 Sb.). Xxxxxx xxxxxx x obecné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, které xxxxxxx xxxxxxxxx, byt' xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx obecné x správní xxxxx.
116. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x čl. 8 Xxxxxxx, xx. x xxxxxx xx xxxxxx svobodu, xxxxxxxx práva zakotvená x xxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx justičních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §409 x xxxx. trestního xxxx.
117. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx EU xxxx, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx se nevyžaduje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x další xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxxxx rozhodnutí). Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím, tedy xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxx, při xxxx eventuálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx též x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pochopitelně xxxxxx vyloučen opětovný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
118. S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx závěry Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx v. r.
Odlišná xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x rozhodnutí pléna xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 434/2006 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.9.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.