Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.


18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 9. xxxxxxxx 1999 xxxx x Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 6. září 2000.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx činy xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stanovených v článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx v platnost xxxxx článku 26 xxxx. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Mezinárodní xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxx mezinárodního míru x bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxx sousedských x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx,
hluboce zneklidněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx přijatou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výročí Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx č. 49/60 x 9. prosince 1994 x její xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx x praktik xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodněprávních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xx všech xxxx podobách x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx toho, že xxxx existovat komplexní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx proti němu xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať už xx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxx také do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x drogami x organizované vydírání, xxxxxx využívání xxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit, x xxxxxxx xx vyzývá x tomu, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx xxxxx pohybům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých x xxxx, xx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 z 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx realizaci opatření xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 (x) xx (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, v xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx komise, xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxx doplnění xxxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znepokojuje xxxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx teroristé xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx účely této Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx xx xx, xxx hmotný xxxx xxxxxxxx, movitý xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx listiny xxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnictví takového xxxxxxx xxxx podíl xx xxx, včetně - xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, cestovních šeků, xxxxxxxxxx xxxx, peněžních xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, směnek x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx představiteli státu, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úředníky xx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Jakákoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx této Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby byly xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(a) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxxx x takové smlouvě; xxxx
(x) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx účelem xxxxxxxx činu, ať xx x důsledku xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit vládu xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdržela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx uložení xxx ratifikační listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Xxxx xxxxxxxxxx přestane xxx xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxx učinit prohlášení xxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx ve xxxxxx x této xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného x xxxxxxxx 1, písmeni (x) xxxx (b).
4. Jakákoliv xxxxx xxxx xxxxxx trestný xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx osoba xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku.
5. Xxxxxxxxx osoba také xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx trestném xxxx xxxxxxxx x odstavci 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedený x odstavci 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(x) přispěje xx spáchání jednoho xxxx několika trestných xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Takovéto přispění xxxx úmyslné x xxxx xxx:
(i) xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny, přičemž xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x odstavci 1 xxxxxx článku; xxxx
(xx) učiněno x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je přítomen xx území xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx článku 7, odstavce 1 nebo článku 7, xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být nezbytná xxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva;
(x) učinění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů.
Článek 5
1. Každý stát - xxxxxxx strana xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx odpovědnou, xxxxxxxx xx fyzická xxxxx xxxxxxxxx za řízení xxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x této funkci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx dopustily xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, jaká xxxxx být nezbytná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zajištění xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Úmluvu nebyly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, rasového, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx plující pod xxxxxxx xxxxxx státu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx registrovaného xxxxx xxxxxx tohoto státu x xxxx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx činu;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx spáchán xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxx - xxxxxxx strana může xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx čin směřoval x xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xx území tohoto xxxxx xxxx proti xxxx občanu;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxxx státnímu xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), páchaného xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx uskutečnil xxxx xx zdržel xxxxxxxxxxx jakéhokoliv činu;
(x) takový xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která xx xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jurisdikci, xxxxxx xxxxxxx x souladu x odstavcem 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, jaká mohou xxx nezbytná xxx xxxxxxxx jeho jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Xxxxx xxxx než xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx strany se xxxxxxxxx vhodně koordinovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ta, xxxxx xx týkají podmínek xxx xxxxxxx stíhání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx v souladu xx svými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použitých xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx účely xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxx - xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmíněných x tomto článku.
4. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx finanční prostředky xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx využity xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněných x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx újmy xx právech třetích xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx víře.
Xxxxxx 9
1. Xx obdržení xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx spáchala xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo údajný xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx vyžadují, xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx příslušná xxxxxxxx xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Jakákoliv xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(a) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojení x nejbližším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx je tato xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ochraně práv xxxx osoby, xxxx - xxxxxxxx tato xxxxx xx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx xxxxx území xx tato xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x svých právech xxxxx xxxxxx (a) x (b).
4. Xxxxx zmíněná v xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx x souladu xx zákony x xxxxxxxx toho xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pachatel přítomen, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx účelům, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany uplatňujícího xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x navštívil xxx.
6. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx osobu xx xxxxx, okamžitě xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 xxxx 2, x, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoba je xx vazbě, a xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxxx zamýšlené x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany o xxxxx zjištěních neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Stát - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx je xxxxxx pachatel xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje článek 7, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx nevydá, xxx jakékoliv xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xx nikoliv byl xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx stíhání, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu podle xxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx extradice xxxx předání xxxx xxxxx požadováno, x xxxxx stát a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, bude taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx podmíněné předání xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx považovány za xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od jiného xxxxx - smluvní xxxxxx, s nímž xxxx uzavřenu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx volby vzít x xxxxx xxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 2. Extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené v článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx státu.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx stranami, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx x xxx došlo, ale xxxx xx území xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 budou považována xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x jakém xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si xxxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxx xx spojení s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx extradičním xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx xx svém xxxxxx, nezbytných pro xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx předávat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyšetřování, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strany.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebné pro xxxxxxxxx trestněprávní, civilněprávní xxxx správněprávní xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx plnit xxx závazky xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx existovat, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx x extradici xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx výhradně x xxxx důvodu, xx xx týká finančního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx politický xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xx trestný xxx xxxxxxxxxxx politickými xxxxxx. X xxxxxxx x xxx nesmí xxx xxxxxx x extradici xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx s politickým xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxx x toho, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dožádaný xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx závažné xxxxxx x xxxx, aby xx domníval, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxx, náboženství, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názorům této xxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx důvodů.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx, xxxxx xx ve xxxxx xxxx xx odpykává xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx a xxxxx přítomnost x xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, svědectví nebo xxxxxx poskytnutí pomoci xxx xxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být převezena, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx informovaný xxxxxxx;
(x) kompetentní orgány xxxx států x xxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto článku:
(x) stát, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státem, x xxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx převezena, bez xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vrátit xxxx xxxxx xx vazby xxxxx, z nějž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx;
(x) stát, do xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx xx státu, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx návrat xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxx osoba převezena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x nějž má xxx nějaká xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakákoliv, xxxxxxx stíhána xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxxx, xx nějž je xxxx osoba xxxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxx x xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, která xx vzata do xxxxx xxxx xx xxxxxx k níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx řízení ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx lidských xxxx.
Článek 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření - xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - pro xxxxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x organizací xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zapojené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx pro identifikaci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, že mají xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx otevření xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou neidentifikovaní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx identitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx zákazníka xxxx xxxxxx způsobem - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jména xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx;
(iii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgánům neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx evidentně zákonný xxxx, aniž xx xx musely obávat xxxxxxxx trestněprávní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oznámí x xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vnitrostátních, tak xxxxxxxxxxxxx.
2. Státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx peněžními xxxxxxx;
(x) proveditelná xxxxxxxx xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro zajištění xxxxxxx xxxxxxx informací x xxx jakéhokoliv xxxxxxx překážek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx si budou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx informace x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, xxxxxxx xxx tím, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx udržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x rychlá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, xxxx:
(x) xxxxxxxxxx, místa pobytu x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx zapojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si mohou xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - smluvní xxxxxx, v xxxx xx údajný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy konečný xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám.
Článek 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou plnit xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxx států.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx nebude dotýkat xxxxxx xxxx, závazků x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.
Článek 22
Xxx x xxxx, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
Článek 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx doplňováním xxxxxxxxxxx smluv, které:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválilo xxxx x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Depozitář oznámí xxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jedna xxxxxxx států - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 dní xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx takové změny xxx všechny xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx ratifikující, přijímající xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Jakýkoliv spor xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx x rozumné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání, bude xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx do šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx nejsou strany xxxxxxx xxxxxxxxx se xx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Každý xxxx může x xxxx xxxxxxx, ratifikace, xxxxxxx xxxx schválení xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - smluvní xxxxxx nebudou xxxxxx xxxxxxxxx 1 ve xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. ledna 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo přistupující x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx den xxxx, xx tento xxxx xxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xx listinu x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv xxxx - xxxxxxx strana xxxx tuto Úmluvu xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx autentický, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Xxxxx 10. ledna 2000.
Příloha
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Úmluva x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Vídni.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
8. Protokol x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. prosince 1997 Xxxxxx shromážděním Organizace xxxxxxxxx národů.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx oprava byla xxxxxxxxx sdělením MZV x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.