Právní předpis byl sestaven k datu 25.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 9. prosince 1999 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 6. xxxx 2000.
S Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. prosince 2005.
Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Státy, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x zásady Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x přátelských xxxxxx x spolupráce mezi xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve všech xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění č. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 a xxxx xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx členské státy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx x praktik xxxx zločinných a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx kdekoliv x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, které narušují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnost xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx o opatřeních xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx státy k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prevence, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx toho, že xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění č. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (f), x níž xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx kulturní xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit, a xxxxxxx je vyzývá x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x boj xxxxx pohybům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, xx jsou xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx oprávněného pohybu xxxxxxxx, a zintenzívnily xxxxxx informací týkajících xx xxxxxxxxxxxxx pohybů xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, v xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (x) xx (x) její rezoluce x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx toto shromáždění xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. prosince 1996, xx měla xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní úmluvy x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx jako doplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znepokojuje xxxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, xx xxxxx a vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxxxx xx financování, xxxxx xxxxx teroristé xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,
jsouce přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rovněž tak xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx hmotný xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, získaný xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx formě, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo digitální, xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, včetně - xxxxx xxxx xxxx - bankovních xxxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, cenných xxxxxx, obligací, xxxxxx x akreditivů.
2. "Xxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx představiteli státu, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx spojitosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Výnosy" znamenají xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx získané, xx xx xxxxx xxxx nepřímo, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx xxx xx smyslu této Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x úmyslně xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(a) xxxx, xxxxx představuje trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v příloze a xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smrt nebo xxxxx tělesné zranění xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní úlohu x xxxxxxxxxxxxx akcích xx situace ozbrojeného xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, ať xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx obyvatelstvo xxxx xxxxxxxx vládu xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx některé smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx přestane xxx xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Jestliže stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx některé smlouvy xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx zmíněného v xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Jakákoliv xxxxx xxxx spáchá xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xx xxxx osoba xxxxxx o spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
5. Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
(a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činu xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx článku;
(x) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin uvedený x odstavci 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(c) xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx přispění xxxx xxxxxxx a xxxx xxx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; nebo
(xx) učiněno x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x jednom xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx státu x je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a žádný xxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 nebo článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx činů podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za řízení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopustila x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx dopustily xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x odrazujícím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx nezbytná, xxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zajištění xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx spadající xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ustavení xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx činy uvedenými x článku 2, xxxxx:
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx spáchán xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto státu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu;
(x) xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) takový xxxxxxx čin xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) nebo (x), xx xxxxx tohoto xxxxx nebo xxxxx xxxx občanu;
(b) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxx státnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(c) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx jako xxxxx x přinucení xxxxxx státu x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx spáchán xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx obvyklé xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx v souladu x odstavcem 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně, xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx přijme taková xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pachatel xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx svou jurisdikci x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Pokud xxxx xxx jeden xxxx - xxxxxxx xxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx tato Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - smluvní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Článek 8
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrazení xxxx zabavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použitých xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx účely xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nichž xxxxx finanční prostředky xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx třetích xxxxx jednajících x xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx, že osoba, xxxxx spáchala nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx přítomna xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx okolnosti xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx osoby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.
3. Xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx x xxx xxxx přijímána xxxxxxxx zmíněná x xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx který xx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxx xxxxx, xxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx státu, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx bydliště;
(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (x) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx toho xxxxx, xx jehož xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx, xxx xxx dán xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx udělená xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x navštívil xxx.
6. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, že xxxxxx osoba xx xx vazbě, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšlené v xxxxxxxx 1, bude xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sdělí xxx, zda má x úmyslu vykonávat xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx povinen v xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx státu. Tyto xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx nebo xxxxx xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx extradici xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx považovat za xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx extradice xxxx xxxxxx podmíněné předání xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx stranami xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx jako trestné xxxx xxxxxxxxxxx extradici xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která mezi xxxx xxxx následně xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí smlouvy, xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx uzavřenu žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xxx volby vzít x xxxxx xxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx státu.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx k xxx xxxxx, xxx xxxx xx území xxxxx, xxxxx ustavily xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Ustanovení všech xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezi státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx modifikovaná xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx v rozsahu, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Státy - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxx xx spojení s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, než jaká xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxx strany.
4. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sdílení informací xxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx s tím xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x extradici xxxx vzájemnou právní xxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 nebude xxx xxxxx extradice nebo xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx důvodu, xx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxx s politickým xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xx xxxxxxx důvody x tomu, aby xx domníval, xx xxxxxx x extradici xxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx potrestání xxxxxx xxxxx kvůli xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxx xx způsobilo xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x těchto důvodů.
Článek 16
1. Xxxxx, která xx xx xxxxx xxxx xx odpykává xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státu - xxxxxxx straně je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx převezena, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
(x) xxxx xxxxx k xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx mohou xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx, xx xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx pravomoc x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx;
(x) xxxx, do xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx vrátit xxxx xxxxx xx vazby xxxxx, z xxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států;
(x) xxxx, xx xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxx, do nějž xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x tím xxxxxx souhlasit stát - smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx její xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxx xxxxxx svobody xx území xxxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx převezena, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx převezena.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vzata xx xxxxx nebo xx xxxxxx x níž xxxx přijata xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx ve xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxx zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Státy - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x boj xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, včetně:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx, podněcují, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx zapojené xx xxxxxxxxxx transakcí, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx zákazníků, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx činnosti. Za xxxxx účelem xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxx x úvahu:
(x) xxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx transakcích;
(ii) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ustavení - xxx z xxxxxxxxx registru xxxx xx zákazníka xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, adresy, xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx;
(iii) xxxxxxx xxxxxxxx ukládajících finančním xxxxxxxxxx povinnost, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxx obávat xxxxxxxx trestněprávní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakéhokoliv omezení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže svá xxxxxxxxx oznámí x xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xx xxxx xxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x transakcích xxx xxxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxxx pro xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí, nad xxxxx xxxxxxxx zabývajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx opatření xxx odhalování nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hotovosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přes xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx překážek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 tím, xx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo spáchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, zejména xxx xxx, že:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x tomu příslušnými xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx a rychlá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx spolupracovat xxx vedení vyšetřování, xxxxx xx, pokud xxx x xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2, týká:
(i) xxxxxxxxxx, místa xxxxxx x činnosti xxxx, xxxx nimž xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestných činů;
(xx) pohybu finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Článek 19
Xxxx - smluvní xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sdělí x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 20
Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxx podle xxxx Úmluvy xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x této Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jednotlivců podle xxxxxxxxxxxxx práva, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.
Xxxxxx 22
Xxx z toho, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx výlučně orgánům xxxxxx xxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, které:
(x) xxxx otevřeny xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválilo nebo x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx kterýkoliv stát - smluvní strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Depozitář oznámí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx si jejich xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx nejpozději do 180 dní xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx všechny státy - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx listinu xxxxxxx. Xxx každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, co xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Jakýkoliv spor xxxx xxxxx nebo xxxx státy - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx předložit spor Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx může x xxxx podpisu, ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx být vázán xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxx 2, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o přijetí xxxx schválení budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx následující xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx či xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - smluvní strana xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.
2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx po datu, xx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx arabský, čínský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx autentický, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx 10. ledna 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 v Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 v Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. prosince 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx materiálů, přijatá 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
8. Protokol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. prosince 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.