Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.01.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.


18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 9. prosince 1999 byla v Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 6. xxxx 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. prosince 2005.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"V xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 xxx 10. dubna 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Protokolu x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Preambule
Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx se xxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx,
xxxxxxx zneklidněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výročí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx o opatřeních xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx a xxxxxxx xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxx kdekoliv x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, které narušují xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx x národy x xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx o opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx přezkoumání rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podobách x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (x), x níž toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k podniknutí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx němu xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx charitativní, sociální xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx které se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx protiprávních aktivit, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydírání, xxxxxx využívání xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx vyzývá x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a boj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx toto shromáždění xxxxxx státy x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx realizaci opatření xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 (a) až (x) xxxx rezoluce x. 51/210 xx 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx shromáždění č. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xx měla vypracovat xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako doplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx,
zaznamenávajíce xxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx tak xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" znamenají xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x právní listiny xxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxxxx - xxxxx xxxx xxxx - bankovních xxxxx, cestovních xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx justice xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci či xxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi.
3. "Xxxxxx" znamenají xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx získané, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestný čin xx xxxxxx této Xxxxxx, jestliže tato xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že xxxx xxx použity, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné ze xxxxx xxxxxxxxx v příloze a definovaný x xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smrt nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nepřátelských xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li účelem xxxxxxxx činu, ať xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, zastrašit obyvatelstvo xxxx xxxxxxxx vládu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx prostředky xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Jakákoliv osoba xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx tato osoba xxxxxx x spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx trestný xxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx trestném činu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx článku;
(b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmyslné x xxxx xxx:
(x) xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zahrnuje spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx s xxxxxxx záměru xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Úmluva nebude xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx státu x je přítomen xx xxxxx tohoto xxxxx x žádný xxxx xxxx není xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se, pokud xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, jaká xxxxx být xxxxxxxx xxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx dopustila x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických osob, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx mající xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x odrazujícím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxx případných vnitrostátních xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx kriminální xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx nebyly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ideologického, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného charakteru.
Článek 7
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx ustavení xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, pokud:
(x) je xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(b) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Stát - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ustavit xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxx:
(x) takový xxxxxxx xxx směřoval x uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) xxxx (b), xx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo proti xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (a) nebo (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx místností xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), páchaného xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) takový trestný xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která má xxx xxxxxxx bydliště xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(e) xxxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístupu k xxxx Úmluvě xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx strana generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxx.
4. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká mohou xxx nezbytná xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x tento xxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx jurisdikci x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Pokud xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uplatňuje jurisdikci xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ta, xxxxx xx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, nevylučuje xxxx Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jeho vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zabavení jakýchkoliv xxxxxxxxxx prostředků, použitých xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx uvedených x článku 2, a rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx trestných činů, xxx xxxxx možné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx účelem spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Každý xxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxx x konfiskací zmíněných x xxxxx článku.
4. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx finanční prostředky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx využity xxx xxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx zmíněných x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), nebo jejich xxxxx.
5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx bez xxxx xx xxxxxxx třetích xxxxx jednajících x xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx podezřelá xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx dotčený stát - xxxxxxx strana xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx svého vnitrostátního xxxxx příslušná xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx vztahu k xxx xxxx přijímána xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx k xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx tato xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxx xxxxx, nebo - xxxxxxxx xxxx xxxxx xx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx xxxxx území xx tato osoba xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxx informována x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (a) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx pachatel nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tím, že xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx musí xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx x tomu, xxx navázal xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x navštívil jej.
6. Pokud xxxx - smluvní strana xxxxx xx xxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, okamžitě oznámí, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 nebo 2, x, bude-li to xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoba je xx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, který vede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx o xxxxx zjištěních neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xx x xxxxxx vykonávat xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Stát - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx povinen x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx osobu xxxxxx, xxx xxxxxxxxx výjimky x xxx ohledu xx xx, xxx xx nikoliv byl xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Kdykoliv je xxxxx - xxxxxxx xxxxxx podle jeho xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx občanů pouze xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxx trestu xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiného xxxxxx, xxx xxx xxxx tato extradice xxxx předání xxxx xxxxx požadováno, x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxx - smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx následně xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který podmiňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xxxx uzavřenu xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xxx xxxxx xxxx x úvahu tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2 jako xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X případě nutnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx nejen x xxxxx, kde x xxx xxxxx, xxx xxxx xx území xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezi státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx považována xx modifikovaná mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem poskytovat xxxxxxxx míru pomoci xx spojení s xxxxxxxx vyšetřováním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o vzájemnou xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, než xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožádané strany.
4. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx článku 5, s xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xx shodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx právní pomoci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx xx budou xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x trestných xxxx uvedených x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxx xxx. V xxxxxxx x tím xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o extradici xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za politický xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxx nesmí xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxx trestného činu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s politickým xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx vykládáno jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnost poskytnutí xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx dožádaný stát - xxxxxxx xxxxxx xx závažné důvody x xxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x extradici xxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx žádosti xx způsobilo xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx důvodů.
Xxxxxx 16
1. Osoba, která xx ve vazbě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx přítomnost x xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxx vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
(a) xxxx xxxxx k xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx orgány xxxx států x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx mohou xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx článku:
(x) xxxx, do xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, bude xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxx-xx jinak požadováno xxxx xxxxxxxxx státem, x nějž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, z xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kompetentními xxxxxx xxxx států;
(x) xxxx, do xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx návrat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, x nějž je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vazbě toho xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx má xxx nějaká osoba xxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx její xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx jinému omezení xxx osobní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x území xxxxx, x xxxx byla xxxxxx osoba převezena.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, včetně xxxxxxxx veškerých práv x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními mezinárodního xxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx lidských práv.
Xxxxxx 18
1. Státy - xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx přizpůsobením xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxx příslušných xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx xxxx svá xxxxx, včetně:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, podněcují, xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx profesí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx transakcí, xxx xxxxxxxxx nejúčinnějších dostupných xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zákazníků, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxxxx xxxx oprávněným, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, x xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazu x legálním xxxxxxxx - buď z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zákazníka xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx jménem právnické xxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxx ukládajících finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x neobvyklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zřejmý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž by xx musely obávat xxxxxxxx trestněprávní nebo xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 tím, že xxxxxx x xxxxx:
(x) opatření pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí, nad xxxxx subjekty zabývajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx opatření xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybů.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou dále xxxxxxxxxxxxx při prevenci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxx administrativní a xxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, zejména xxx tím, že:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx spolupracovat xxx vedení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, xxxx:
(i) xxxxxxxxxx, místa pobytu x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů;
(xx) xxxxxx finančních xxxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxx státům - xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou plnit xxx závazky xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států.
Článek 21
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x této Úmluvě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x povinností států x jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx, xx je obsaženo x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiného státu - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
Článek 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx doplňováním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválilo xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet států - xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx v xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stát - smluvní strana xxxxxxxxx výše uvedenou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Depozitář oznámí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx to, xxx xx navrhovaná xxxxx měla xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx nepodá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 180 dní xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dní po xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx změny xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takovou listinu xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí xxxx xxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, xx tento xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení.
Článek 24
1. Xxxxxxxxx spor xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx jednoho x nich xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx se Statutem Xxxxx.
2. Každý xxxx může x xxxx podpisu, ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, který učinil xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu xx xxxxx s xxxxxxxxx 2, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx Úmluva xxxx otevřena x xxxxxxx xxxxx státy xx 10. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení budou xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Listiny o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Tato Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přistupující x ní po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den poté, xx tento xxxx xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listinu x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených národů.
2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx po datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x španělský text xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx všem xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX níže podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněni svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x New Xxxxx 10. xxxxx 2000.
Příloha
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
5. Úmluva x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx plošin xxxxxxxxxx xx kontinentálním xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. prosince 1997 Xxxxxx shromážděním Organizace xxxxxxxxx národů.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx oprava byla xxxxxxxxx sdělením MZV x. 9/2010 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.