Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.


18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 9. prosince 1999 byla x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 odstavci 2 Xxxxxx."
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Preambule
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx této Úmluvy,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x zásady Charty Organizace spojených národů týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teroristických xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx přijatou při xxxxxxxxxxxx padesátého výročí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x rezoluci Xxxxxxx shromáždění x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x její xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx o opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických činů, xxxxx a xxxxxxx xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx spáchány xxxxxxxx x kýmkoliv, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu také xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxx rámec zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
připomínajíce xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, odstavec 3, písmeno (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxx x podniknutí xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx už xx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx charitativní, sociální xxxx kulturní xxxx, xxxx které se xxxxxxxx také xx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x organizované vydírání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx a boj xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, že jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 z 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státy x xxxx, xxx zvážily xxxxxxx realizaci opatření xxxxxxxxxxx v odstavcích 3 (a) xx (x) xxxx rezoluce x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění č. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx komise, ustavená xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doplnění xxxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx, xx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx nezabývají takovým xxxxxxxxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx státy při xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely této Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx na to, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, movitý nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx digitální, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo podíl xx xxx, včetně - avšak xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, cestovních xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, peněžních xxxxxxx, xxxxx, cenných xxxxxx, obligací, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx" xxxxxxx jakékoliv xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx, členy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxx mezivládní organizace xx spojitosti x xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestný xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, xx mají xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, za účelem xxxxxxxxxxx:
(a) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x definovaný x xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx tělesné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx akcích xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li účelem xxxxxxxx xxxx, ať xx x důsledku xxxx povahy xxxx xxxxxxxx, zastrašit xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxx uskutečnila nebo xx zdržela uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx uložení xxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx stát - smluvní stranu xxxxxx tato smlouva xxxxxxxxxx xx obsaženou x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx přestane xxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx smlouvě.
3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného x xxxxxxxx 1, písmeni (x) xxxx (b).
4. Jakákoliv xxxxx xxxx xxxxxx trestný xxx tehdy, xxxxxxxx xx tato osoba xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činu xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx společným xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmyslné a xxxx xxx:
(x) xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; nebo
(xx) učiněno x xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx spáchán x jednom xxxxx, xxxxxx pachatel je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx není xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Článek 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana přijme xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx být nezbytná xxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx vnitrostátního xxxxx;
(x) učinění těchto xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx berou v xxxxx závažnou xxxxxx xxxxxx trestných xxxx.
Článek 5
1. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx právnickou xxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopustila x této funkci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx, xxx právnické xxxxx mající xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestněprávním, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové sankce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx být nezbytná, xxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx kriminální xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xx xxxxx trestný xxx xxxxxxx na palubě xxxx plující xxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx registrovaného podle xxxxxx xxxxxx státu x xxxx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad jakýmkoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) nebo (x), xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(b) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx jeho výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx státu v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), páchaného xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx uskutečnil xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) takový xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx obvyklé bydliště xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) takový xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jež je xxxxxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx Úmluvě xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně, příslušný xxxx - xxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jeho xxxxx a tento xxxx nevydá tuto xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Pokud xxxx než xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ta, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nevylučuje tato Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx xxxxxx - smluvní xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Každý stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, x xxxxxx xxxxxx pocházejících z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx účely možné xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmíněných x tomto článku.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx zmíněných v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx osoba, xxxxx spáchala xxxx xx podezřelá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx podle xxxx vnitrostátního práva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx okolnosti xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx příslušná xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Jakákoliv osoba, xx vztahu x xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx x tomu, xxx:
(a) bez xxxxxxxx navázala xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx nebo xxxxx xx jinak oprávněn x ochraně xxxx xxxx xxxxx, nebo - xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti - xxxx xxxxx, xx xxxxx území xx tato xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (a) x (b).
4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx přítomen, x xxx, že xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx dán xxxx xxxxxx účelům, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Ustanoveními xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (c), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx navázal xxxxxxx x xxxxxxx pachatelem x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx ve xxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx osobu xx xxxxx, xxxxxxxx oznámí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, bude-li to xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoba xx xx vazbě, a xxxxxxxxx, které odůvodňují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšlené x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xx x úmyslu vykonávat xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx spáchán xx xxxx xxxxx, xxxxxx případ xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stíhání, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx státu. Xxxx xxxxxx přijmou své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxx.
2. Xxxxxxxx je xxxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx, pro xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx extradice nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 2 xxxxx považovány xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx kterýmikoliv xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxx trestné xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx extradiční xxxxxxx, která xxxx xxxx bude následně xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx žádost x xxxxxxxxx od jiného xxxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana podle xxx xxxxx vzít x xxxxx xxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Extradice xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené v článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx x xxx došlo, xxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 a 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, x jakém jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Státy - xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 2, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx, nezbytných pro xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro vyšetřování, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxx strany.
4. Xxxxx xxxx - smluvní strana xxxx xxxx x xxxxx vytvoření mechanismů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxx - smluvní xxxxxx budou xxxxx xxx závazky xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 ve xxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx xxxx nimi xxxxx existovat, x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx s xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x extradici xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx důvodu, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x politickým xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx politickými motivy. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx o vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestném xxxx odmítnuta xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx povinnost extradice xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dožádaný xxxx - xxxxxxx strana xx závažné xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx o extradici xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx důvodů.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx - xxxxxxx straně je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, svědectví xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx převezena, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx souhlasí, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto článku:
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve vazbě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno xxxxxx, x nějž byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, do xxxx xx xxxx xxxxx převezena, bez xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vrátit tuto xxxxx do vazby xxxxx, x nějž xxxx tato osoba xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx odsouhlaseno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států;
(x) xxxx, do xxxx je xxxx xxxxx převezena, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve státě, x xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx s xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana, x xxxx má xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxx xxxx xxxxx, xx je xxxx xxxxxx příslušnost jakákoliv, xxxxxxx stíhána nebo xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odjezdu x xxxxx státu, x xxxx xxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx ve xxxxxx x xxx xxxx přijata jakákoliv xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x záruk v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx přítomna, a xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně mezinárodního xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx přizpůsobením xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x boj xx xxxxx příslušných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů uvnitř xxxx mimo xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, podněcují, xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2;
(x) xxxxxxxx požadujících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zapojené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx zákazníků, v xxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní strany xxxxxx v xxxxx:
(x) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otevření xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx identitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx transakcích;
(xx) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijaly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x legálním ustavení - xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jména xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx;
(xxx) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x neobvyklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonný xxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx víře;
(xx) xxxxxxxxx, aby finanční xxxxxxxxx uchovávaly alespoň xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, že xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, včetně například xxxxxxxxx licencí, xxx xxxxx xxxxxxxx zabývajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) proveditelná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx zajištění xxxxxxx použití informací x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx při prevenci xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx přesné x xxxxxxx informace x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo spáchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx tím, že:
(x) vytvoří a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně spolupracovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2, týká:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x činnosti osob, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů;
(xx) xxxxxx finančních xxxxxxxxxx vztahujících xx x páchání xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxx, sdělí x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, který xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx plnit xxx závazky xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx států x principy nezasahování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx výlučně orgánům xxxxxx jiného xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
Článek 23
1. Příloha xxxx xxx pozměňována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) vstoupily x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxx přistoupilo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx státům - xxxxxxxx stranám a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měla být xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jedna xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx nepodá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 180 xxx od xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dní po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x přijetí xxxx xxxxxxxxx takové změny xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx listinu xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx po uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.
Článek 24
1. Jakýkoliv spor xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxx době xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx o rozhodčí xxxxxx xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, může xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 ve xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu ve xxxxx s odstavcem 2, xxxx kdykoliv xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všemi státy xx 10. ledna 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Článek 26
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx nebo schvalující Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den poté, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - smluvní strana xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxxxxxxxxx xx datu, xx kterému xxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x španělský xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem státům.
XX XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx 10. xxxxx 2000.
Xxxxxxx
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijatá 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvu o xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx bezpečnosti civilního xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plošin umístěných xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělením MZV x. 9/2010 Sb. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.