Právní předpis byl sestaven k datu 02.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 9. prosince 1999 xxxx v Xxx Yorku přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.
X Úmluvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ustavila xxxx xxxxxxxxxx nad činy xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx stanovených x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx současně.
Xxxxxxxxxxx úmluva x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx všech xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx si Xxxxxxxxx přijatou xxx xxxxxxxxxxxx padesátého xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx v rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rezoluce Valného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. prosince 1994 a její xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx x opatřeních xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx spáchány kdekoliv x kýmkoliv, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx x ohrožují xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx o opatřeních xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx přezkoumání rámce xxxxxxxxxxxx mezinárodněprávních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
připomínajíce xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (x), x níž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x podniknutí xxxxx pro zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx němu xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sociální xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxxxx x drogami x organizované vydírání, xxxxxx využívání xxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je vyzývá x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx xxxxx pohybům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých z xxxx, xx jsou xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx oprávněného pohybu xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pohybů xxxxxxxx finančních prostředků,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 z 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státy x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 (a) až (x) její xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, v xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx vypracovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx financování xxxxxxxxx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství jako xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx také, xx xxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
jsouce přesvědčeny x naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jakkoliv, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnictví takového xxxxxxx nebo podíl xx xxx, xxxxxx - avšak mimo xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx justice xxxx úředníky xx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxx mezivládní organizace xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx čin xx smyslu této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby byly xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že mají xxx xxxxxxx, ať xx xxxx xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(a) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxx spadající xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze a xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx; xxxx
(b) xxxxxxxxxxx xxxxxx činu, jehož xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx tělesné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné osobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx akcích xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx x důsledku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx uskutečnila xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu.
2.
(x) Xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxx - xxxxxxx strana, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx přestane xxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebude xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x).
4. Jakákoliv osoba xxxx spáchá trestný xxx tehdy, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx trestný xxx xxxxx, jestliže se xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx trestném xxxx xxxxxxxx v odstavci 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(x) přispěje xx xxxxxxxx jednoho xxxx několika xxxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmyslné a xxxx xxx:
(i) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx zločinného účelu xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; xxxx
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx pachatel je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x žádný xxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, odstavce 1 nebo článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se, pokud xx to xxxxxx, xxxxxxx ustanovení článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx:
(x) stanovení xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) učinění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx se xx xxxx území xxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odpovědnou, xxxxxxxx xx fyzická xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx dopustila x této xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx mající odpovědnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxxxxx účinným, xxxxxxx x odrazujícím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či správněprávním xxxxxxx. Takové sankce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx nezbytná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx spadající xxx xxxx Úmluvu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx uvedenými x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx spáchán xx území xxxxxx xxxxx;
(b) xx xxxxx trestný xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx palubě xxxxxxx registrovaného xxxxx xxxxxx xxxxxx státu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx spáchán xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx může xxxx ustavit xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) xxxx (x), xx území tohoto xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxxx státnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu;
(c) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx o přinucení xxxxxx státu x xxxx, aby uskutečnil xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoliv činu;
(x) xxxxxx trestný xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;
(e) takový xxxxxxx xxx xx xxxxxxx na palubě xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu x xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx jurisdikci, kterou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxx.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx trestnými činy xxxxxxxxx x článku 2 x případech, xxx xxxxxx pachatel xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a tento xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx trestní stíhání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx jsou dotčeny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx tato Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, použitých xxxx vyčleněných za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxx pocházejících z xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx možné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2, x xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx uzavření dohod x ostatními xxxxx - xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích pocházejících x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx právech xxxxxxx xxxxx jednajících x xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx přítomna xx jeho xxxxx, xxxxxx dotčený stát - smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby zajistil xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Jakákoliv xxxxx, xx vztahu x xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(a) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nejbližším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx je tato xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx - xxxxxxxx tato xxxxx xx xxxxxx xxx státní příslušnosti - xxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx tato xxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x svých právech xxxxx písmen (x) x (b).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx xxxx státu, xx xxxxx území xx pachatel xxxx xxxxxx pachatel přítomen, x xxx, že xxxxxxx zákony x xxxxxxxx musí umožňovat, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 xxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (d) vyzvat Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx navázal spojení x údajným pachatelem x xxxxxxxxx xxx.
6. Pokud stát - xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx xxxxx do xxxxx, okamžitě xxxxxx, xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšlené x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx státy - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdělí xxx, zda xx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx předpokladu, xx xxxx osobu xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxx xx xx, xxx xx nikoliv xxx xxxxxxx čin spáchán xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx orgánům za xxxxxx stíhání, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxx státu. Xxxx xxxxxx přijmou své xxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Kdykoliv je xxxxx - smluvní xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxx pouze xx podmínky, xx xxxx xxxxx bude xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxx trestu xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, pro něž xxxx tato extradice xxxx předání této xxxxx požadováno, x xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxxx považovat za xxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx trestné xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx stranami xxxx vstupem v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx následně xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx žádost o xxxxxxxxx xx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, s xxxx xxxx uzavřenu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x úvahu tuto Xxxxxx xxxx právní xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx činům uvedeným x článku 2. Extradice xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx uznávat trestné xxxx uvedené x článku 2 jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx mezi státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde x xxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, odstavci 1 a 2.
5. Ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx smluv a xxxxx mezi xxxxx - smluvními stranami xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2 budou považována xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Státy - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo extradičním xxxxxxx ve vztahu x trestným xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx svém xxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx o vzájemnou xxxxxx xxxxx z xxxxxx bankovního xxxxxxxxx.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx stanovena v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxx xxxx x xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, s xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou plnit xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx mezi xxxx xxxxx existovat, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X případě neexistence xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx budou xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xx svým vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x extradici xxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx x xxxx důvodu, že xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude xxx xxxxx extradice nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx politický xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx politickými xxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx extradice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xx xxxxxxx důvody x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxx potrestání xxxxxx osoby xxxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
1. Osoba, která xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx státu - xxxxxxx straně xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx převezena, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx podmínky:
(a) xxxx xxxxx x xxxx xx svobodně xxxx xxxxxxxxxxx souhlas;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto článku:
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx převezena, bude xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx převezenou xxxxx xx vazbě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, bez xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx do xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států;
(x) stát, do xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx od státu, x xxxx xxxx xxxx osoba převezena, xxx pro návrat xxxx xxxxx zahájil xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx státě, x nějž je xxxx osoba převezena, xxxxxxxxxx xxxx strávená xx vazbě xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x tím xxxxxx xxxxxxxxx stát - xxxxxxx strana, x nějž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx, xx xxxx je xxxx osoba xxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxx x xxxxx státu, x xxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxx x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx s touto Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x záruk x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx je tato xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními mezinárodního xxxxx včetně mezinárodního xxxxx lidských xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních zákonů, xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x boj xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx mimo xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx územích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zákazníků, x xxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx účty, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podezřelé z xxxx, xx xxxx xxxx původ x xxxxxxx činnosti. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx:
(x) přijetí předpisů xxxxxxxxxxxx otevření xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získáním důkazu x xxxxxxxx ustavení - xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem - xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx jména zákazníka, xxxxxx formy, adresy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž xx xx musely xxxxxx xxxxxxxx trestněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx víře;
(xx) xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vnitrostátních, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 tím, xx xxxxxx x úvahu:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, včetně například xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) proveditelná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx hranice, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx překážek volnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx informace x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxx administrativní x xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:
(x) vytvoří x xxxxx udržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svými x tomu příslušnými xxxxxx a službami, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(b) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se, pokud xxx o xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2, xxxx:
(i) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x činnosti osob, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxx takových xxxxxxxxx činů.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sdělí x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxx soudního řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x principy xxxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxx států.
Článek 21
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xx xxxxxx dotýkat xxxxxx xxxx, závazků x xxxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx příslušných úmluv.
Článek 22
Xxx z xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha může xxx pozměňována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, které:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) ratifikovalo, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - smluvních stran xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxxxxx výše uvedenou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xx, xxx xx navrhovaná xxxxx měla xxx xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx bude považována xx přijatou, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx států - xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 180 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dní po xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxx všechny státy - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí xxxx změna v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o přijetí xxxx schválení.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx spor xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx urovnat x rozumné době xxxxxxxxxxxxxxx jednání, bude xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejsou strany xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx v xxxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx výhradu ve xxxxx x xxxxxxxxx 2, může xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 25
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. xxxxx 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 26
1. Tato Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx či listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx poté, xx xxxxx stát xxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xx listinu x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx stát - smluvní strana xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, francouzský, xxxxx x španělský xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx.
NA XXXXX XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx x tomu xxxxx zmocněni svými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku 10. ledna 2000.
Xxxxxxx
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 v Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, přijatá 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijatá 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx letištích sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu letectví, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.
8. Protokol x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. prosince 1997 Xxxxxx shromážděním Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 18/2006 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx sdělením XXX x. 9/2010 Xx. x. s.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.