Právní předpis byl sestaven k datu 08.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 byla v Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx financování terorismu.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"V xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Úmluvy Xxxxx republika xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx činy xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stanovených x článku 7 odstavci 2 Xxxxxx."
Úmluva vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 dne 10. dubna 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Mezinárodní xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli xxxx a zásady Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx se xxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x přátelských xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve všech xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
připomínajíce si Xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx padesátého výročí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění č. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x. 49/60 x 9. prosince 1994 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu, x xxx členské státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx jednoznačné odsouzení xxxxxxxxx teroristických činů, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx kdekoliv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se prevence, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx podobách x xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx existovat komplexní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění č. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, odstavec 3, xxxxxxx (f), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxx k podniknutí xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx už xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sociální xxxx kulturní cíle, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osob xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit, a xxxxxxx xx vyzývá x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx teroristické xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, v xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státy x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 3 (a) xx (x) xxxx rezoluce x. 51/210 ze 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx komise, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 xx 17. prosince 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako doplnění xxxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, že financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxx xx financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx existující mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nezabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x rovněž tak xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání a xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x právní listiny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx nebo xxxxx xx něm, xxxxxx - xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, cestovních xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, akcií, cenných xxxxxx, obligací, směnek x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx" xxxxxxx jakékoliv xxxxxx nebo dočasné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx představiteli xxxxx, xxxxx vlády, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx justice xxxx úředníky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi.
3. "Xxxxxx" znamenají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxx uvedeného v článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestný xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, že mají xxx xxxxxxx, ať xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spadající xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v příloze x definovaný x xxxxxx smlouvě; xxxx
(b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx tělesné xxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx akcích xx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, ať xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní organizaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx stát - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx tento xxxx - smluvní stranu xxxxxx tato smlouva xxxxxxxxxx xx obsaženou x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx depozitáři;
(x) Xxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx být smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx smlouvě.
3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutečně použity x xxxxxxxxx trestného xxxx zmíněného v xxxxxxxx 1, písmeni (x) xxxx (x).
4. Jakákoliv osoba xxxx xxxxxx trestný xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx osoba také xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže se xxxx osoba:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx článku;
(b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jim dává xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmyslné x xxxx buď:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx skupiny, přičemž xxxxxx činnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) učiněno x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a žádný xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se, xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx nezbytná xxx:
(a) stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 jako xxxxxxxxxxxx činů podle xxxx vnitrostátního práva;
(x) učinění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx berou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx právnickou osobu xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx odpovědnou, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopustila x této funkci xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, úměrným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx případných vnitrostátních xxxxxx, pro zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxx Úmluvu xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ideologického, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx spáchán xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(b) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto státu xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného činu;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Stát - xxxxxxx strana může xxxx ustavit xxxx xxxxxxxxxx xxx jakýmkoliv xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx směřoval x xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx trestný čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx místností xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečnění trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), páchaného jako xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx uskutečnil xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu;
(x) takový xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která má xxx xxxxxxx bydliště xx území tohoto xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin je xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu x xxxx Úmluvě xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí.
4. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými činy xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pachatel je xxxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxx xxxx nevydá xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx xxx jeden xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx opatření, xxxxxxx xxx ta, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x způsobů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx výkon jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx ustavené xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použitých xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx možné xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestných činů.
3. Každý dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami x pravidelném xxxx xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích pocházejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx možnost vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx využity xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněných x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), nebo xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednajících x xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx spáchala nebo xx podezřelá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx přítomna xx xxxx xxxxx, xxxxxx dotčený stát - xxxxxxx strana xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, přijme xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx přijímána xxxxxxxx zmíněná v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx je tato xxxxx nebo xxxxx xx jinak xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx osoby, nebo - xxxxxxxx tato xxxxx xx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx - toho xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx osoba xxx xxxxxxx bydliště;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) byla informována x svých xxxxxxx xxxxx písmen (a) x (x).
4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx dán xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (d) vyzvat Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx navázal spojení x xxxxxxx pachatelem x xxxxxxxxx xxx.
6. Pokud stát - xxxxxxx strana xxxxx ve shodě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx oznámí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zainteresovaným xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xx vazbě, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, zda má x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx předpokladu, xx xxxx osobu xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx byl xxxxxxx čin spáchán xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou své xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x případě xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx občanů xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tomuto státu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako výsledek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pro něž xxxx xxxx extradice xxxx předání xxxx xxxxx požadováno, x xxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státy - smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se zavazují xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxx trestné xxxx podléhající xxxxxxxxx xx xxxxx extradiční xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx uzavřenu žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana podle xxx xxxxx xxxx x xxxxx tuto Xxxxxx xxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx trestné xxxx podléhající extradici xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx nutnosti xxxxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx došlo, xxx xxxx na xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Ustanovení všech xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x jakém jsou xxxxxxxxxxxx s touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx bankovního tajemství.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, bez předchozího xxxxxxxx xxxxxxxx strany.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxx vzít x xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 ve shodě x xxxxxxxxxxx smlouvami xxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx informací. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx si xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx čin. X xxxxxxx s xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx trestný čin xxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx být xxxxxx x extradici xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnuta xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx x toho, xx xx obsaženo x této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx povinnost poskytnutí xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xx závažné důvody x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx o extradici xxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx o vzájemnou xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx potrestání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náboženství, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx že xxxxxxxx této žádosti xx způsobilo xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x těchto xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Osoba, která xx xx vazbě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxx xxxxx k xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) kompetentní orgány xxxx států s xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
2. Pro xxxxx tohoto xxxxxx:
(x) stát, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx jinak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) stát, xx xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vazby xxxxx, z xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx převezena, nebude xxxxxxxxx od státu, x nějž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx návrat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx osobě bude xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vazbě toho xxxxx, xx xxxx xxxx převezena.
3. Xxxxx s xxx xxxxxx souhlasit xxxx - smluvní xxxxxx, x nějž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx, xxxxxx tato xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx jinému omezení xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxx x xxxxx xxxxx, x nějž xxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx do xxxxx nebo ve xxxxxx x níž xxxx přijata xxxxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, včetně xxxxxxxx veškerých práv x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx při prevenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x xxx xx svých příslušných xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx páchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx profesí, které xxxx zapojené xx xxxxxxxxxx transakcí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxx obvyklých nebo xxxxxxxxxxxxxxx zákazníků x xxxx zákazníků, x xxxxxxx zájmu jsou xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podezřelé x xxxx, xx mají xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx:
(x) přijetí předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou neidentifikovaní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx právnických osob xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získáním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost, aby xxxxxxxxxxxx orgánům neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx xxxxxxxxx zákonný xxxx, aniž xx xx musely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oznámí x xxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Státy - xxxxxxx strany xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxx x úvahu:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí, xxx xxxxx xxxxxxxx zabývajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) proveditelná xxxxxxxx xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx fyzické přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bez jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxx volnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx si budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx tím, xx:
(x) vytvoří a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx byla usnadněna xxxxxxxx a rychlá xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(b) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2, xxxx:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů;
(xx) xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy konečný xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, který xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou plnit xxx závazky podle xxxx Úmluvy způsobem, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx celistvosti xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxx z xxxx, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx dotýkat xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx z xxxx, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx stranu x xxxx, aby xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 23
1. Příloha xxxx xxx pozměňována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(c) ratifikovalo, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - smluvních xxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxx xxxxxx depozitáři xxxxxxxx xxxxxx. Depozitář xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx jejich xxxxxx xx xx, xxx by navrhovaná xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stran nepodá xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dní xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx změny xxx xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující xxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, xx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx době xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx žádost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx data xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx může x xxxx podpisu, ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy nebo xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx vázány xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx výhradu.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výhradu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Úmluva xxxx otevřena k xxxxxxx xxxxx státy xx 10. ledna 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v New Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx listiny či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x přístupu kteréhokoliv xxxxx. Listiny x xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx stát ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - smluvní strana xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, francouzský, xxxxx x španělský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x New Xxxxx 10. ledna 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. září 1971 v Montrealu.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Úmluva x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Vídni.
6. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx plošin xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx MZV x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.