Plné znění - 18/2006 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 byla x Xxx Yorku přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. prosince 2005.

Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxx republiky:

"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx v platnost xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.

Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy,

xxxxxx na xxxxxxx xxxx x zásady Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx si Xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 50/6 x 24. xxxxx 1995,

připomínajíce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx spáchány kdekoliv x kýmkoliv, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x národy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx státy k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodněprávních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx a odstranění xxxxxxxxx ve všech xxxx podobách x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, odstavec 3, písmeno (f), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizací a xxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydírání, xxxxxx využívání xxxx xxx xxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx je vyzývá x xxxx, xxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx teroristické xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kladla překážky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 (x) až (x) xxxx rezoluce x. 51/210 xx 17. prosince 1996,

xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 53/108 z 8. xxxxxxxx 1998, v xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 ze 17. prosince 1996, xx měla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako doplnění xxxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x vážnost xxxx mezinárodního terorismu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx x naléhavé potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tak xxx xxxx potlačování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx této Xxxxxx:

1. Jakákoliv osoba xxxxxx xxxxxxx čin xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx, ať xx plně nebo xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:

2.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provedení trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x).

4. Jakákoliv osoba xxxx spáchá xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, xxxxxxxx se xxxx osoba:

Xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx území tohoto xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovat jurisdikci xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.

Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být nezbytná xxx:

1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx právnickou osobu xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle jeho xxxxxx bylo možno xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopustila x této funkci xxxxxxxxx činu uvedeného x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.

3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xxx právnické xxxxx mající odpovědnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestněprávním, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Úmluvu xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx politického, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:

2. Stát - xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě oznámí xxxxx xxxx - xxxxxxx strana generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x případech, xxx xxxxxx pachatel xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx států - xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.

5. Pokud xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany se xxxxxxxxx vhodně koordinovat xxx opatření, xxxxxxx xxx ta, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x způsobů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx jsou dotčeny xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx jurisdikce ustavené xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx v souladu x jeho vnitrostátním xxxxxx.

1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrazení xxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2, x rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx účely možné xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.

3. Každý dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - smluvními stranami x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.

4. Každý stát - smluvní xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx využity xxx xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx zmíněných x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxx jejich xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez újmy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednajících x xxxxx xxxx.

1. Xx obdržení xxxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx podezřelá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx nebo údajný xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, že okolnosti xxx vyžadují, xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této osoby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx:

4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx účelům, xxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

5. Xxxxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) vyzvat Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jej.

6. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx, okamžitě xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným zainteresovaným xxxxxx - smluvním xxxxxxx skutečnost, že xxxxxx xxxxx je xx xxxxx, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xx x úmyslu vykonávat xxxxxxxxxx.

1. Stát - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xxxx povinen x xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx jakékoliv výjimky x bez ohledu xx xx, zda xx xxxxxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx prodlení svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákony xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu.

2. Kdykoliv xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jinak xxxxxx jednoho ze xxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínky, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tomuto xxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx extradici xxxx osoby se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné předání xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx považovány xx xxxxxxx činy, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxx vstupem v xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxx trestné xxxx jako trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx extradiční xxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx následně xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx uzavřenu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx vzít x xxxxx tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 2. Extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxx sebou xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené právem xxxxxxxxxx státu.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavci 1 a 2.

5. Ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx považována xx modifikovaná mezi xxxxx - smluvními xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.

1. Státy - xxxxxxx xxxxxx si xxxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pomoci xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve svém xxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx řízení.

2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předávat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx vzít v xxxxx vytvoření mechanismů xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx stranami.

5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 ve shodě x jakýmikoliv xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čin. X xxxxxxx x xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxxx x xxx xxxxx být xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnuta xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx inspirovaného xxxxxxxxxxx motivy.

Xxx z toho, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx dožádaný stát - smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tomu, aby xx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.

1. Osoba, která xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na území xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx přítomnost v xxxxx xxxxx - xxxxxxx straně xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx získávání důkazů xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v článku 2, xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx podmínky:

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx:

3. Xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana, x nějž má xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx tato xxxxx, xx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxx osobní xxxxxxx xx xxxxx státu, xx xxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x území xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx do xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x záruk x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx přítomna, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně mezinárodního xxxxx xxxxxxxx práv.

1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při prevenci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx jiné přizpůsobením xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:

2. Státy - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx trestných xxxx uvedených x článku 2 xxx, že xxxxxx x xxxxx:

3. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:

4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxx - smluvní xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám.

Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx s principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx států x xxxxxxxx nezasahování xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxx xxxxx.

Xxx z toho, xx xx xxxxxxxx x této Úmluvě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.

Xxx z toho, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx se xx xxxxx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které:

2. Xx vstupu x xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Jakýkoliv návrh xx xxxxx xxxx xxxxxx depozitáři písemnou xxxxxx. Xxxxxxxxx oznámí xxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxx.

3. Navrhovaná xxxxx xxxx považována xx přijatou, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 180 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny vstoupí xxxx xxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, xx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx uloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnat x rozumné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx uspořádání tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxx xxxx může v xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vázány xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - smluvní xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu xx xxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxx kdykoliv xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx xxxxx státy xx 10. ledna 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Listiny o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

1. Tato Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx den následující xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx přístupu xxxxxxx Xxxxxx v platnost xxxxxxx den poté, xx xxxxx stát xxxxx svoji ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx.

1. Kterýkoliv xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdrží generální xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx text xx xxxxxx autentický, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho ověřené xxxxx xxxx xxxxxx.

NA XXXXX XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x New Xxxxx 10. ledna 2000.

1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, přijatá 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.

2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Xxxxxxxxx.

3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, přijatá 14. prosince 1973 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Úmluva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.

6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.

7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.

8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx bezpečnosti pevně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Xxxx.

9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 18/2006 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx MZV x. 9/2010 Xx. x. x.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.