Právní předpis byl sestaven k datu 22.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. prosince 1999 byla x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Úmluva podepsána x Xxx Yorku xxx 6. xxxx 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, depozitáře Úmluvy, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxx republiky:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx oznamuje, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 dne 10. dubna 2002. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Preambule
Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx na zřeteli xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x přátelských xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výročí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rezoluce Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a praktik xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a odstranění xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx podobách x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (f), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx organizací a xxx proti němu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx už xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx kulturní cíle, xxxx xxxxx se xxxxxxxx také xx xxxxxxxx protiprávních aktivit, xxxx je nezákonné xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydírání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účely financování xxxxxxxxxxxxxx aktivit, a xxxxxxx je vyzývá x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a boj xxxxx pohybům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx pro teroristické xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, v xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (x) až (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx xxxxxx, ustavená xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 xx 17. prosince 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx existující mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu x xxxxxx xxx xxx jeho potlačování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, získaný jakkoliv, x právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo podíl xx něm, xxxxxx - avšak xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, peněžních xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, směnek x akreditivů.
2. "Xxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx" xxxxxxx jakékoliv xxxxxx nebo dočasné xxxxxxxx nebo dopravní xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx představiteli xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx jiného veřejného xxxxxx nebo subjektu xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Výnosy" znamenají xxxxxxxxx finanční prostředky xxxxxxxx xxxx získané, xx už xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestný xxx xx smyslu xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxx nebo xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze a definovaný x takové xxxxxxx; xxxx
(b) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx zamýšleno xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x nepřátelských akcích xx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, ať xx x xxxxxxxx xxxx povahy xxxx xxxxxxxx, zastrašit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx uskutečnila nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx stát - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx (x). Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxxx být smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx ve vztahu x této xxxxxxx.
3. Aby jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxx nutné, xxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (b).
4. Jakákoliv osoba xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, jestliže se xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx trestném xxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx dává xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx:
(x) xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx skupiny, přičemž xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; nebo
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spáchat trestný xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx spáchán x xxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx státu x je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 nebo článku 7, xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana přijme xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx xxx:
(x) stanovení xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx vnitrostátního práva;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx berou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Každý stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx xx xxxx území nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx možno xxxxx odpovědnou, xxxxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby dopustila x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx nebyly xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy politického, xxxxxxxxxxxxx, ideologického, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx ustavení xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, pokud:
(x) je tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx plující pod xxxxxxx xxxxxx státu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx registrovaného xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) takový xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) xxxx (x), xx území xxxxxx xxxxx nebo proti xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k uskutečnění xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx jeho výsledkem xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxxxxxxx jako xxxxx o přinucení xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx bydliště xx území xxxxxx xxxxx;
(e) xxxxxx xxxxxxx čin xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, jež je xxxxxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístupu k xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí.
4. Xxxxx stát - smluvní strana xxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pachatel je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx jurisdikci x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx xxx jeden xxxx - smluvní xxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ta, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxx trestní stíhání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx jsou dotčeny xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nevylučuje tato Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustavené xxxxxx - smluvní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zabavení jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použitých xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx xxxxxx pocházejících z xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx možné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními principy xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo vyčleněných xx účelem spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx trestných xxxx.
3. Každý dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x konfiskací zmíněných x xxxxx článku.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nichž xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněných x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku budou xxxxxxxxx bez újmy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx obdržení xxxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx jeho území, xxxxxx xxxxxxx stát - smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažených x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx:
(x) bez xxxxxxxx navázala xxxxxxx x nejbližším příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxx který xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxx xxxxx, xxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxx xxxxx xxx obvyklé bydliště;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x xxxxx právech xxxxx xxxxxx (x) x (x).
4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx státu, xx jehož xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx musí xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx odstavce 3.
5. Xxxxxxxxxxxx odstavců 3 a 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany uplatňujícího xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (c), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x údajným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu do xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, těm xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 nebo 2, x, bude-li xx xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, a xxxxxxxxx, které odůvodňují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxxx zamýšlené v xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany o xxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdělí xxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje článek 7, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx nevydá, xxx jakékoliv xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Kdykoliv xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo jinak xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínky, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výkonu trestu xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx podmínkách, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činy, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xx xxxxx extradiční xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx žádost o xxxxxxxxx xx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx extradici xx xxxxxx x xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2. Extradice xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx trestné xxxx uvedené x článku 2 xxxx trestné xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
4. X xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx státy - smluvními stranami, xxxx xx xxxx xxxxxxxx nejen x xxxxx, xxx k xxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2 budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx - xxxxxxx strany si xxxxx navzájem poskytovat xxxxxxxx míru pomoci xx spojení x xxxxxxxx vyšetřováním nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve svém xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, než jaká xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebné pro xxxxxxxxx trestněprávní, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx článku 5, s xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x jakýmikoliv xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výměně xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv nebo xxxxx si xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude pro xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x extradici xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx důvodu, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx politický xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc založená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnuta výhradně x xxxx důvodu, xx se xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy.
Článek 15
Xxx x toho, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx vykládáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důvody x tomu, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kvůli xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo že xxxxxxxx této žádosti xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx, která xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx - xxxxxxx straně xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx získávání xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx x xxxx dá xxxxxxxx xxxx informovaný souhlas;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx považovat za xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) stát, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, bude xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx požadováno xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx vrátit tuto xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odsouhlaseno kompetentními xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxx, do xxxx je xxxx xxxxx převezena, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx zahájil xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxxxx xx státě, x xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx strávená xx vazbě xxxx xxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, x nějž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx její xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo vystavena xxxxxxxxxxx jinému omezení xxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxx xxxx odsouzením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odjezdu x xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vzata do xxxxx nebo ve xxxxxx x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx řízení xx xxxxx x touto Xxxxxxx, bude zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx je xxxx xxxxx přítomna, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně mezinárodního xxxxx lidských práv.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx - pro xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přípravám xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř xxxx mimo xxx xxxxx, včetně:
(a) xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx aktivit osob x xxxxxxxxxx xx xxxxx územích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, podněcují, xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx na páchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxxxxx požadujících xx xxxxxxxxxx institucí a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx transakcí, xxx xxxxxxxxx nejúčinnějších dostupných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx účty, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx činnosti. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxx:
(x) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxxxx xxxx oprávněným, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxx transakcích;
(ii) xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx získáním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - buď x xxxxxxxxx registru xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc přijímat xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx;
(iii) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsáhlé transakce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx xxxxxxxxx zákonný xxxx, xxxx by xx musely obávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oznámí x xxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxxx, aby finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x transakcích xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxx x úvahu:
(x) xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znějících xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx zajištění xxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volnosti xxxxxxxxxxxx pohybů.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou dále xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, xx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx informace x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx a xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací týkajících xx všech aspektů xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, pokud xxx o xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2, týká:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx zapojeny do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x páchání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx států x xxxxxxxx nezasahování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x toho, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx xx území jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx pozměňována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválilo nebo x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx vstupu v xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx změnu xxxx xxxxxx depozitáři xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám x xxxxxx si jejich xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ní xxxxx xxxxxxx států - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 180 dní xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx v platnost xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxx všechny xxxxx - xxxxxxx strany, xxxxx takovou listinu xxxxxxx. Xxx každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přijímající xxxx schvalující tuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx o přijetí xxxx schválení.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxx xxxx státy - xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x rozhodčímu řízení. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx od data xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx z těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Statutem Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx může x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všemi státy xx 10. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx den následující xx datu uložení xxxxxxxxxxx ratifikační listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v platnost xxxxxxx den xxxx, xx tento xxxx xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv stát - xxxxxxx xxxxxx xxxx tuto Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělský xxxx xx stejně autentický, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x New Yorku 10. xxxxx 2000.
Xxxxxxx
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, přijatá 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Montrealu.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, přijatá 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Úmluva x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijatá 3. xxxxxx 1980 xx Vídni.
6. Xxxxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.
8. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. března 1988 x Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2006 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. s.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.