Právní předpis byl sestaven k datu 08.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 xxxx v Xxx Xxxxx přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 6. září 2000.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. prosince 2005.
Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx následující oznámení Xxxxx republiky:
"X xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Úmluvy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stanovených x článku 7 odstavci 2 Xxxxxx."
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x xxxxxxxxxxx vztahů x spolupráce xxxx xxxxx,
hluboce zneklidněny xxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx si Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx padesátého xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x rezoluci Xxxxxxx shromáždění x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 a její xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx x opatřeních xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx spáchány xxxxxxxx x kýmkoliv, včetně xxxxxxxx, které narušují xxxxxxxxx vztahy mezi xxxxx x xxxxxx x ohrožují xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx,
zaznamenávajíce, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx podobách x xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (f), x xxx toto xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx teroristů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx prostřednictvím organizací, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíle, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx protiprávních aktivit, xxxx xx nezákonné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x organizované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx teroristické xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx kladla překážky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, a zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx shromáždění xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 (x) až (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, v xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx komise, ustavená xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx nezabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx tak xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" znamenají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx hmotný xxxx xxxxxxxx, movitý xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnictví takového xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxxxx - avšak xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, směnek x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx představiteli xxxxx, xxxxx vlády, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úředníky či xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestný čin xx xxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x úmyslně xxxxxxxx nebo shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx plně xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx trestný xxx spadající do xxxxxxx jedné ze xxxxx xxxxxxxxx v příloze x xxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvě; xxxx
(b) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx zamýšleno xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx akcích xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li účelem xxxxxxxx xxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxx povahy xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx obyvatelstvo xxxx přinutit vládu xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx stát - xxxxxxx strana, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Toto xxxxxxxxxx přestane xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx některé smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebude xxxxx, xxx finanční prostředky xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (b).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx spáchá xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx tato osoba xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx jim xxxx xxxxxx, xxx spáchaly xxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx:
(x) xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zločinného xxxxx xxxx skupiny, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zahrnuje spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) učiněno s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spáchat trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx spáchán x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se, xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx být xxxxxxxx xxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů.
Článek 5
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x tomu, xxx právnickou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx fyzických osob, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx případných vnitrostátních xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxx Xxxxxx xxxxxx xx žádných okolností xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, náboženského xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(b) je xxxxx trestný čin xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného činu;
(x) xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx může xxxx ustavit xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) xxxx (x), xx území tohoto xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxxx státnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx místností xxxxxx xxxxx;
(c) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), páchaného xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx uskutečnil xxxx xx zdržel xxxxxxxxxxx jakéhokoliv činu;
(x) takový xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx jurisdikci, xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxx.
4. Každý stát - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x případech, kdy xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a tento xxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx států - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx opatření, zejména xxx ta, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, nevylučuje tato Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx spáchání trestných xxxx uvedených x článku 2, x rovněž xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx trestných činů, xxx účely xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx spáchání xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx může zvážit xxxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelném xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nichž xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx třetích xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx spáchala xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být xxxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx informacích.
2. Xx-xx stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx osoby xxx účely trestního xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Jakákoliv xxxxx, xx vztahu x xxx xxxx přijímána xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx:
(x) bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx tato xxxxx xxxx který xx jinak xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx osoby, nebo - xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx jehož území xx tato xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x svých právech xxxxx písmen (x) x (x).
4. Xxxxx zmíněná v xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, x xxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx uplatňujícího xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 xxxxxxxx (c), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx x xxxx, xxx navázal spojení x xxxxxxx pachatelem x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, těm xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zainteresovaným xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx je xx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx x sdělí xxx, xxx xx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx předpokladu, že xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx to, zda xx xxxxxxx byl xxxxxxx xxx spáchán xx xxxx území, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se zákony xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu podle xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Kdykoliv je xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jinak xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předání xxxx xxxxx požadováno, x xxxxx xxxx a xxxx požadující extradici xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx extradiční xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx žádost x xxxxxxxxx od jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxx volby vzít x xxxxx xxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené v článku 2 xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou navzájem, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx mezi státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx x xxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavci 1 a 2.
5. Ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mezi xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx v rozsahu, x jakém xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
Článek 12
1. Státy - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx extradičním xxxxxxx xx xxxxxx x trestným xxxxx xxxxxxxx v článku 2, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx předávat ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxx dožádané xxxxxx.
4. Každý stát - xxxxxxx strana xxxx xxxx x xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxx, které xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx správněprávní odpovědnosti xxxxx článku 5, s xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx závazky podle xxxxxxxx 1 x 2 ve xxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx mezi nimi xxxxx existovat, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výměně xxxxxxxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx x xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx strany odmítnout xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výhradně x xxxx důvodu, xx xx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx trestný xxx xxxxxxx s politickým xxxxxxxx xxxxx nebo xx trestný xxx xxxxxxxxxxx politickými xxxxxx. X xxxxxxx s xxx xxxxx xxx xxxxxx o extradici xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx založená xx takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx x této Úmluvě, xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx závažné xxxxxx x xxxx, xxx xx domníval, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kvůli xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx způsobilo xxxx xx xxxxxxxxx této xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Osoba, která xx ve xxxxx xxxx si odpykává xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxx osoba x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlas;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států s xxx souhlasí, s xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx, xx xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx držet převezenou xxxxx ve vazbě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státem, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, bez xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx xxxxx, z xxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kompetentními xxxxxx obou xxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x nějž byla xxxx xxxxx převezena, xxx pro xxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení;
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx prospěch trestu xxxxxxxxxxxx xx státě, x nějž je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx souhlasit xxxx - smluvní xxxxxx, x nějž má xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx xxxx odsouzením xxxxxxxxxxxxxx jejímu odjezdu x xxxxx xxxxx, x xxxx byla xxxxxx xxxxx převezena.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx do xxxxx nebo xx xxxxxx k níž xxxx přijata xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxx s touto Xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx veškerých xxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx lidských práv.
Článek 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření - xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních zákonů, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxx příslušných xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx uvnitř xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx aktivit osob x xxxxxxxxxx na xxxxx územích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx transakcí, aby xxxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obvyklých xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx mají xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x úvahu:
(x) xxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx transakcích;
(ii) xx vztahu k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby finanční xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x legálním xxxxxxxx - buď x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx formy, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx;
(xxx) přijetí xxxxxxxx ukládajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zřejmý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonný xxxx, aniž by xx xxxxxx obávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx všechny nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx dále spolupracovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, xx xxxxxx x xxxxx:
(x) opatření xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí, nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx opatření xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informací x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx překážek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, zejména xxx xxx, že:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx x službami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rychlá xxxxxx informací týkajících xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se, pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, xxxx:
(i) xxxxxxxxxx, xxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx existuje xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
4. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, v němž xx údajný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, který xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx je x xxxxxxx x principy xxxxxxxxxx rovnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xx nebude xxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxxx x xxxxxxxxxx států x jednotlivců podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx práva a xxxxxx příslušných úmluv.
Xxxxxx 22
Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby se xx území xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx pozměňována doplňováním xxxxxxxxxxx xxxxx, které:
(x) jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválilo xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx změnu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx oznámí xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx jejich xxxxxx xx to, xxx xx navrhovaná xxxxx xxxx být xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx bude považována xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx jedna xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 180 dní od xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx v platnost xxxxxx dní po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxx změna x xxxxxxxx třicátý den xxxx, co tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx spor xxxx xxxxx xxxx xxxx státy - xxxxxxxxx stranami týkající xx výkladu xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx. Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti v xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k ní xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx výhradu ve xxxxx s odstavcem 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxx xxxxx státy xx 10. ledna 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Tato Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přistupující x xx po xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx den poté, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx tuto Úmluvu xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených národů.
2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdrží generální xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x xxxxxxxxx text xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx 10. xxxxx 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 v Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvu o xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Xxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plošin xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. prosince 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx oprava byla xxxxxxxxx xxxxxxxx MZV x. 9/2010 Xx. x. s.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.