Plné znění - 18/2006 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.

S Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Úmluvy Xxxxx xxxxxxxxx oznamuje, xx ustavila xxxx xxxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.

Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů x spolupráce mezi xxxxx,

hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teroristických xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx přijatou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výročí Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 50/6 x 24. xxxxx 1995,

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x její xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxxxxx znovu potvrzují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx zločinných a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx spáchány kdekoliv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumání rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx shromáždění č. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (x), x níž xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx už xx takové financování xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sociální xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxx xx nezákonné xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydírání, xxxxxx využívání xxxx xxx účely financování xxxxxxxxxxxxxx aktivit, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx jsou xxxxxx xxx teroristické xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,

xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, v xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx zvážily xxxxxxx realizaci opatření xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 (x) xx (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996,

xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 xx 17. prosince 1996, xx xxxx vypracovat xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

majíce xx xxxxxxx, xx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxxxx na financování, xxxxx xxxxx teroristé xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx také, xx existující mnohostranné xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx nezabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xxxxxxxxx osoba xxxxxx trestný xxx xx smyslu xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, xx mají xxx použity, xx xx plně nebo xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

2.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx nutné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx x provedení trestného xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx spáchá trestný xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx osoba xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx trestný xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx čin xxxxxxx x jednom xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto státu x je xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx stát xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.

Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx:

1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx funkci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní nebo xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx mající xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x odrazujícím trestněprávním, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx být nezbytná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx nebyly xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou být xxxxxxxx xxx ustavení xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:

2. Stát - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx nad jakýmkoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx jurisdikci, kterou xxxxxxx x souladu x odstavcem 2. Xxxxx dojde k xxxxxxxxx změně, xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě oznámí.

4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx pachatel xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx nevydá xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.

5. Xxxxx xxxx než jeden xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x způsobů vzájemné xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nevylučuje xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zmrazení xxxx zabavení jakýchkoliv xxxxxxxxxx prostředků, použitých xxxx vyčleněných za xxxxxx spáchání trestných xxxx uvedených v článku 2, x rovněž xxxxxx pocházejících z xxxxxxxx trestných činů, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxx - smluvními xxxxxxxx x pravidelném nebo xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx podílu na xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.

4. Každý stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx využity pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), nebo xxxxxx xxxxx.

5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxx xx xxxxxxx třetích xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx víře.

1. Po obdržení xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx přítomna xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažených x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xx-xx stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx nebo údajný xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx okolnosti xxx vyžadují, přijme xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx účely trestního xxxxxxx nebo xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx vztahu x xxx jsou přijímána xxxxxxxx zmíněná x xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx k xxxx, xxx:

4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx toho xxxxx, xx xxxxx území xx pachatel nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx udělená xxxxx xxxxxxxx 3.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxxx spojení x údajným pachatelem x xxxxxxxxx jej.

6. Pokud stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxx osobu do xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoba xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, který vede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx případ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxx pouze xx podmínky, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výkonu trestu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiného xxxxxx, xxx něž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxx požadující extradici xxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx považovat za xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx jako trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se zavazují xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx jako trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx uzavřenu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx činům uvedeným x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxx xxxxx xxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx státy - smluvními xxxxxxxx, xxxx by byly xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, kde k xxx xxxxx, xxx xxxx xx území xxxxx, xxxxx ustavily xxxxxxxxxx v souladu x článkem 7, xxxxxxxx 1 a 2.

5. Ustanovení všech xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mezi státy - smluvními stranami xxxxxxxx xx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx modifikovaná xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.

1. Státy - xxxxxxx strany si xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx míru xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x trestným xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx strana xxxxxx předávat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuté dožádanou xxxxxxx xxx vyšetřování, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxx dožádané xxxxxx.

4. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx - smluvní xxxxxx budou plnit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx existovat, x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx informací. X případě neexistence xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx si budou xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.

Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 nebude xxx xxxxx extradice nebo xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx důvodu, xx xx týká finančního xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 nebude pro xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu s xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx takovém trestném xxxx odmítnuta výhradně x toho xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx trestného činu xxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx činu inspirovaného xxxxxxxxxxx motivy.

Xxx z xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx vykládáno xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxx o vzájemnou xxxxxx pomoc xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx potrestání xxxxxx xxxxx kvůli xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx nebo že xxxxxxxx xxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxx xx postavení xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx.

1. Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx a xxxxx přítomnost v xxxxx xxxxx - xxxxxxx straně xx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx získávání xxxxxx xxx vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být převezena, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx x tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x nějž xx xxx nějaká xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx její xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxx xxxxxx svobody xx xxxxx státu, xx nějž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxx x xxxxx xxxxx, x nějž byla xxxxxx osoba převezena.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx nebo ve xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx jakákoliv xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení ve xxxxx x touto Xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx veškerých práv x záruk v xxxxxxx x právem xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx přítomna, a xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními mezinárodního xxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv.

1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření - xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx to bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x boj xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx spáchání těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:

2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále spolupracovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxx, xx xxxxxx x xxxxx:

3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx si budou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx informace v xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, že:

4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si mohou xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudního řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti a xxxxxx celistvosti xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxx x toho, xx xx obsaženo x xxxx Úmluvě, xx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných úmluv.

Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxxx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx nebo plnění xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Příloha může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

2. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx kterýkoliv xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx si xxxxxx xxxxxx xx to, xxx by navrhovaná xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx bude považována xx přijatou, pokud xxxxx ní jedna xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx nepodá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 180 xxx od xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx takové změny xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující tuto xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny vstoupí xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nelze urovnat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání, bude xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx předložen x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Každý xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx k ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx vázán xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx nebudou vázány xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx ke kterémukoliv xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu ve xxxxx x odstavcem 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. ledna 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx.

2. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny o xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x ní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx listiny x přijetí, schválení xxxx přístupu xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx svoji ratifikační xxxxxxx či listinu x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxxxxxxxxx xx datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx text xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

XX DŮKAZ XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k tomu xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx, otevřenou k xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku 10. xxxxx 2000.

1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, přijatá 16. xxxxxxxx 1970 v Xxxxx.

2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 v Montrealu.

3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. prosince 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.

4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.

6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.

7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 v Římě.

8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.

9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx předpis x. 18/2006 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.2.2006.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx oprava byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.