Právní předpis byl sestaven k datu 17.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 xxxx x Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána x Xxx Xxxxx xxx 6. září 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"X xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx oznamuje, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx činy xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Úmluva vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potlačování financování xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a zásady Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přátelských xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teroristických xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx si Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx záležitosti, včetně xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x ohrožují územní xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx,
zaznamenávajíce, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty této xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxx x podniknutí xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx organizací x xxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx prostřednictvím organizací, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx které xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx nezákonné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x organizované vydírání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účely financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx případné přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx jsou xxxxxx xxx teroristické xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx oprávněného pohybu xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx také rezoluci Xxxxxxx shromáždění x. 52/165 z 15. xxxxxxxx 1997, x xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxx státy x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 (a) až (x) xxxx rezoluce x. 51/210 ze 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx shromáždění xxxxxxxx, xx xx xxx komise, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx vypracovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znepokojuje xxxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxxxx xx financování, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx,
zaznamenávajíce xxxx, xx xxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx nezabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx tak xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxx xxxx pachatelů,
xxxxxxx se na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx jakkoliv, x xxxxxx xxxxxxx xxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx nebo podíl xx xxx, včetně - xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, obligací, směnek x akreditivů.
2. "Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo dočasné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a úmyslně xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx plně xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(x) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx zamýšleno xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx tělesné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx aktivní xxxxx x nepřátelských xxxxxx xx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx činu, xx xx x xxxxxxxx xxxx povahy xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu.
2.
(x) Při uložení xxx xxxxxxxxxxx listiny xx listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx tento xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx depozitáři;
(x) Jestliže xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x této xxxxxxx.
3. Aby jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx nutné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provedení trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxx osoba xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxx:
(a) xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jim xxxx xxxxxx, xxx spáchaly xxxxxxx čin uvedený x odstavci 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(c) xxxxxxxx xx spáchání jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx přispění xxxx xxxxxxx x xxxx buď:
(x) xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx zločinného xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; nebo
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx záměru xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je přítomen xx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Článek 4
Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx nezbytná xxx:
(a) stanovení xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vnitrostátního práva;
(x) xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxx x xxxxx závažnou xxxxxx xxxxxx trestných xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx fyzická xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx fyzických osob, xxxxx se dopustily xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx účinným, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestněprávním, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxx Úmluvu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
Xxxxxx 7
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx jurisdikce nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) je tento xxxxxxx čin xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(b) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx palubě xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx státu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Stát - xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x uskutečnění nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) nebo (x), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx proti xxxx občanu;
(x) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) nebo (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(c) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) takový trestný xxx je xxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která xx xxx obvyklé bydliště xx území tohoto xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jurisdikci, xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxx - xxxxxxx xxxxxx ji generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x případech, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxx xx kteréhokoliv xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Xxxxx xxxx než xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany se xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména xxx ta, která xx týkají xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx jsou dotčeny xxxxx obecného mezinárodního xxxxx, xxxxxxxxxx tato Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrazení xxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx spáchání trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx účely xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx účelem spáchání xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelném nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněných x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx újmy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx, že osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx podezřelá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx být xxxxxxxx xx jeho území, xxxxxx xxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx nebo údajný xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx okolnosti xxx vyžadují, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx vztahu k xxx xxxx přijímána xxxxxxxx zmíněná v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx:
(a) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xx tato xxxxx nebo xxxxx xx jinak oprávněn x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx - xxxxxxxx tato xxxxx je osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx osoba xxx obvyklé xxxxxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto státu;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx právech xxxxx písmen (x) x (x).
4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx toho státu, xx xxxxx xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx účinek xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx udělená xxxxx odstavce 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (c), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxxx spojení x xxxxxxx pachatelem x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobu xx xxxxx, okamžitě xxxxxx, xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ustavily xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 nebo 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným zainteresovaným xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xx vazbě, x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nevydá, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stíhání, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx státu. Xxxx xxxxxx přijmou své xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx činu podle xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Kdykoliv xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva povoleno xxxxx nebo jinak xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx občanů xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx extradice xxxx předání této xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx extradici xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx podmínkách, které xxxxx považovat xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné předání xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Trestné činy xxxxxxx v článku 2 xxxxx považovány xx xxxxxxx činy, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx kterýmikoliv xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který podmiňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xxx xxxxx xxxx x úvahu tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx došlo, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, odstavci 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxx považována xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx bankovního tajemství.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx vyšetřování, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Každý stát - xxxxxxx strana xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sdílení informací xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, s xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 ve shodě x jakýmikoliv xxxxxxxxx xxxx jinými dohodami, xxxxx xxxx nimi xxxxx existovat, o xxxxxxxx právní pomoci xxxx výměně xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx si budou xxxxx - xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx čin. V xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x extradici xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výhradně x xxxx důvodu, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx politickými motivy. X xxxxxxx s xxx nesmí být xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc založená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, xx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy.
Článek 15
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx povinnost extradice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - smluvní strana xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 2 xxxx x vzájemnou xxxxxx pomoc xx xxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx způsobilo xxxx xx postavení této xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx, která xx ve xxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxx na území xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
(x) xxxx xxxxx x xxxx xx svobodně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x xxx souhlasí, x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) stát, xx xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx převezenou xxxxx ve vazbě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státem, x nějž byla xxxx osoba xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx xxxxx, z nějž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx odsouhlaseno kompetentními xxxxxx obou xxxxx;
(x) stát, xx xxxx je xxxx xxxxx převezena, nebude xxxxxxxxx xx státu, x xxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx návrat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, x xxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx strávená xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx s xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odjezdu x xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xx xxxxx xxxx ve xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx veškerých xxxx x záruk x xxxxxxx x právem xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx přijmou veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - pro xxxxxxxx a boj xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx svá xxxxx, xxxxxx:
(a) xxxxxxxx pro zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx zákazníků, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo podezřelým xxxxxxxxxx x hlásily xxxxxxxxx podezřelé z xxxx, xx mají xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem státy - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx x struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazu x xxxxxxxx ustavení - xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zákazníka nebo xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, adresy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc přijímat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(iii) přijetí xxxxxxxx ukládajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx evidentně zákonný xxxx, aniž by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trestněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx jakéhokoliv omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx víře;
(xx) xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, xx xxxxxx x xxxxx:
(x) opatření pro xxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx subjekty zabývajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxx hotovosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x službami, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně spolupracovat xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, xxxx:
(x) xxxxxxxxxx, místa xxxxxx x činnosti xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx údajný xxxxxxxx xxxxxx, sdělí x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx je x xxxxxxx x principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx celistvosti států x xxxxxxxx nezasahování xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx stranu k xxxx, xxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx ujal výkonu xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxx jeho vnitrostátního xxxxx.
Článek 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx otevřeny xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států - smluvních xxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xx vstupu v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Depozitář xxxxxx xxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xx, xxx xx navrhovaná xxxxx měla xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx jedna xxxxxxx států - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx nejpozději do 180 dní xx xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx změny xxx xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující tuto xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, co tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx jednoho x nich předložen x rozhodčímu xxxxxx. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být vázán xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x odstavcem 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx státy xx 10. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Článek 26
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Pro xxxxx stát xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přistupující x xx po xxxxxxx dvaadvacáté ratifikační xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxxxxxxxxx po datu, xx kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x španělský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx všem xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x Xxx Xxxxx 10. xxxxx 2000.
Xxxxxxx
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu letectví, xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. prosince 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2006 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx sdělením XXX x. 9/2010 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.