Právní předpis byl sestaven k datu 19.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 9. prosince 1999 xxxx x Xxx Xxxxx přijata Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Úmluva podepsána x Xxx Yorku xxx 6. xxxx 2000.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx republika oznamuje, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx činy xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Preambule
Státy, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti x xxxxxxx dobrých sousedských x xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem teroristických xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 49/60 x 9. prosince 1994 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx už xxxx spáchány xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x národy x ohrožují územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podobách a xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxx k podniknutí xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx organizací a xxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx mají xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osob xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx vyzývá x tomu, aby xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx podezřelých x xxxx, že jsou xxxxxx pro teroristické xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx kladla překážky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pohybů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (a) až (x) její rezoluce x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx toto shromáždění xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx, ustavená xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx měla vypracovat xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx x vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxxxx xx financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje se xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání a xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely této Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" znamenají majetek xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, získaný jakkoliv, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podíl xx xxx, včetně - avšak mimo xxxx - bankovních xxxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxxx xxxx, peněžních xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx nebo dočasné xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx vlády, členy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx přímo xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx mají xxx použity, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xx xxxxx uvedených x příloze x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx zamýšleno xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zranění xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx akcích xx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx činu, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx obyvatelstvo xxxx přinutit vládu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdržela uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx může stát - xxxxxxx strana, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tato smlouva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Xxxx xxxxxxxxxx přestane xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx některé smlouvy xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxx x xxxx smlouvě.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx x provedení trestného xxxx zmíněného x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx trestný xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx osoba xxxxxx x spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxx spolupachatel xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx spáchaly xxxxxxx čin xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) přispěje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestné činnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx činnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) učiněno s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx čin spáchán x jednom xxxxx, xxxxxx pachatel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx x žádný xxxx stát xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx případů, xx xxxxx se, pokud xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx:
(x) stanovení xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx těchto xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestných činů.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxx území nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx fyzická xxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx stát - xxxxxxx strana zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x odrazujícím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx nezbytná, xxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Úmluvu xxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx politického, xxxxxxxxxxxxx, ideologického, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx tento xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx státu xxxx na palubě xxxxxxx registrovaného xxxxx xxxxxx xxxxxx státu x xxxx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) je tento xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:
(x) takový xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (b), xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(b) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), proti xxxxxxxx xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx místností xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxx uskutečnění trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), páchaného jako xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx státu x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu;
(x) xxxxxx trestný xxx je xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;
(x) takový xxxxxxx xxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx přístupu x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí.
4. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx xxxxxxxx jeho jurisdikce xxx trestnými činy xxxxxxxxx v článku 2 x případech, kdy xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx jeho xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx kteréhokoliv xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx než xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména xxx xx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce ustavené xxxxxx - smluvní xxxxxxx x souladu x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy příslušná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx trestných xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx přijme x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami x pravidelném xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích pocházejících x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx článku.
4. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), nebo xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku budou xxxxxxxxx xxx xxxx xx právech xxxxxxx xxxxx jednajících v xxxxx víře.
Xxxxxx 9
1. Xx obdržení xxxxxxxxx, že osoba, xxxxx spáchala xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx dotčený stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxx xxxx vnitrostátního práva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, na xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx údajný xxxxxxxx přítomen, za xxxxxxxxx, xx okolnosti xxx xxxxxxxx, přijme xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušná opatření xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx této osoby xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx nebo vydání.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx přijímána xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx:
(x) bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx který xx xxxxx oprávněn x xxxxxxx práv xxxx xxxxx, xxxx - jestliže xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx - xxxx státu, xx jehož xxxxx xx tato osoba xxx obvyklé bydliště;
(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) byla informována x svých právech xxxxx xxxxxx (a) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx toho xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx musí umožňovat, xxx xxx xxx xxxx účinek xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx odstavce 3.
5. Xxxxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xx xxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx osobu xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, těm xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 xxxx 2, x, xxxx-xx to xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zainteresovaným xxxxxx - smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoba je xx xxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx zamýšlené v xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx x sdělí xxx, zda xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx nevydá, xxx jakékoliv xxxxxxx x bez ohledu xx xx, zda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stíhání, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákony xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Kdykoliv xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínky, že xxxx xxxxx bude xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx x xxxx požadující extradici xxxx osoby se xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx považovány xx xxxxxxx činy, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xx xxxxx extradiční xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx následně xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, s nímž xxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx pro extradici xx xxxxxx k xxxxxxxx činům uvedeným x článku 2. Extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným právem xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx trestné xxxx podléhající extradici xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx mezi státy - smluvními xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx k xxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, které ustavily xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx modifikovaná xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x jakém xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Státy - xxxxxxx strany si xxxxx navzájem poskytovat xxxxxxxx xxxx pomoci xx xxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřováním xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx ve svém xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx z xxxxxx bankovního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyšetřování, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxx dožádané xxxxxx.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxx vzít x xxxxx vytvoření mechanismů xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x jakýmikoliv xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx xxxx xxxx xxxxx existovat, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxxxx pro xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za finanční xxxxxxx čin. X xxxxxxx x xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx důvodu, xx xx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx politickými xxxxxx. X xxxxxxx s xxx xxxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx trestného činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx inspirovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxx z toho, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxxxxx dožádaný xxxx - xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx této žádosti xx způsobilo újmu xx postavení této xxxxx z jakéhokoliv x xxxxxx důvodů.
Xxxxxx 16
1. Osoba, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx odpykává xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx převezena, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) kompetentní orgány xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) stát, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx držet převezenou xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx jinak požadováno xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nějž xxxx xxxx xxxxx převezena;
(x) xxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx vrátit tuto xxxxx xx xxxxx xxxxx, z nějž xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odsouhlaseno kompetentními xxxxxx obou xxxxx;
(x) xxxx, do xxxx je xxxx xxxxx převezena, xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx je xxxx osoba převezena, xxxxxxxxxx doba strávená xx vazbě toho xxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx souhlasit xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx nějaká osoba xxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakákoliv, xxxxxxx stíhána nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx, xx nějž xx xxxx osoba xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odjezdu x území xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxx k níž xxxx přijata xxxxxxxxx xxxx opatření nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x touto Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x záruk v xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx - pro xxxxxxxx x boj xx xxxxx příslušných xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx územích, které xxxxxx podporují, podněcují, xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx profesí, xxxxx xxxx zapojené do xxxxxxxxxx transakcí, xxx xxxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákazníků a xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podezřelé x xxxx, xx xxxx xxxx původ x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx:
(x) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otevření xxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněným, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx zákazníka nebo xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx formy, xxxxxx, xxxxxxxx a ustanovení xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx evidentně xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx vnitrostátních, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci trestných xxxx uvedených v článku 2 tím, xx xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx fyzické přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx hranice, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx opatření přijatá xxxxx xxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx tím, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, pokud xxx x xxxxxxx xxxx uvedené v článku 2, xxxx:
(i) xxxxxxxxxx, místa xxxxxx x činnosti xxxx, xxxx xxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestných xxxx;
(xx) xxxxxx finančních xxxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sdělí x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy konečný xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxx závazky xxxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti a xxxxxx xxxxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřních záležitostí xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x toho, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x povinností států x jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx nebo plnění xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx jiného státu - xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha může xxx xxxxxxxxxxx doplňováním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x nim přistoupilo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx. Xxxxxxxxx oznámí xxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jedna xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 dní xx xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx v platnost xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či listiny x přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxxx změny xxx xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx listinu xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení.
Článek 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma nebo xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx jednoho x nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodnout se xx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, může xxxxxxxxxx z těchto xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Statutem Xxxxx.
2. Každý xxxx xxxx x xxxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 ve xxxxxx ke kterémukoliv xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu xx xxxxx x xxxxxxxxx 2, může kdykoliv xxxxxxx xxxx výhradu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx státy xx 10. xxxxx 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení. Xxxxxxxxxxx listiny či xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Článek 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Pro xxxxx stát ratifikující, xxxxxxxxxxx nebo schvalující Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přístupu vstoupí Xxxxxx x platnost xxxxxxx den poté, xx xxxxx stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či listinu x přijetí, schválení xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv xxxx - xxxxxxx strana xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených národů.
2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx toto xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x Xxx Yorku 10. xxxxx 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, přijatá 14. prosince 1973 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Vídni.
6. Xxxxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 v Xxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxxxx 10. března 1988 x Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. prosince 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.