Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 12.04.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.


18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 xxxx v Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx financování terorismu.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. prosince 2005.
Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"V xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx
Preambule
Xxxxx, xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx dobrých sousedských x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx přijatou při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rezoluce Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx x praktik xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx spáchány xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prevence, xxxxxxx a odstranění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, odstavec 3, xxxxxxx (x), x níž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x podniknutí xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx teroristů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx už xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx využívání xxxx xxx účely financování xxxxxxxxxxxxxx aktivit, a xxxxxxx xx vyzývá x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kladla xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx pohybů xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, v xxx xxxx shromáždění xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 (x) xx (x) xxxx rezoluce x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx, ustavená xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. prosince 1996, xx měla vypracovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxx doplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, xx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx teroristé xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx nezabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
jsouce přesvědčeny x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu x xxxxxx tak xxx xxxx potlačování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" znamenají xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx xx xx, xxx hmotný nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jakkoliv, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx formě, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx digitální, xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx něm, včetně - xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, akcií, xxxxxxx xxxxxx, obligací, směnek x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx představiteli xxxxx, xxxxx vlády, členy xxxxxxxxxxx xxxx justice xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxxx x xxxxxx služebními povinnostmi.
3. "Výnosy" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx nebo získané, xx xx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx osoba xxxxxx trestný čin xx smyslu xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, xx mají xxx použity, xx xx plně nebo xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(a) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx trestný xxx spadající do xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v příloze a xxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvě; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx aktivní úlohu x nepřátelských akcích xx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xx-xx účelem xxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, zastrašit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu.
2.
(x) Při uložení xxx xxxxxxxxxxx listiny xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx xxxx - xxxxxxx stranu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsaženou x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Toto xxxxxxxxxx přestane být xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx vztahu x této smlouvě.
3. Aby jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1, nebude xxxxx, xxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, písmeni (x) xxxx (b).
4. Xxxxxxxxx osoba xxxx spáchá xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx tato osoba xxxxxx x spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx jiné osoby xxxx jim xxxx xxxxxx, xxx spáchaly xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(c) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx několika trestných xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx za společným xxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxx:
(i) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx záměru xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx státě, xxxxxx pachatel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx případů, na xxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx nezbytná xxx:
(x) stanovení xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 jako xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx vnitrostátního práva;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxx v xxxxx závažnou povahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bylo možno xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx účinným, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zajištění xxxx, xxx kriminální xxxx xxxxxxxxx pod xxxx Úmluvu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx jurisdikce nad xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto státu x době spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx spáchán xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ustavit xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xx území xxxxxx xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x uskutečnění xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), proti xxxxxxxx xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx státu v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x uskutečnění xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxx trestný xxx xx spáchán xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx bydliště xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) takový xxxxxxx xxx je xxxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx států - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx svou jurisdikci x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Xxxxx xxxx xxx jeden xxxx - smluvní xxxxxx uplatňuje jurisdikci xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxx podmínek xxx trestní xxxxxxx x způsobů vzájemné xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx obecného mezinárodního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zmrazení xxxx zabavení jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2, x rovněž xxxxxx pocházejících z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx účely xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, x xxxxxx pocházejících z xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxx x ostatními xxxxx - smluvními stranami x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x tomto xxxxxx využity xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxx jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx víře.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx spáchala xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být přítomna xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, že okolnosti xxx xxxxxxxx, přijme xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx:
(x) bez xxxxxxxx navázala xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx který xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx - jestliže xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - toho xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx osoba xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xxxxx písmen (a) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx zákony a xxxxxxxx toho státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx účinek xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx dotčeno právo xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x článkem 7, odstavcem 1 písmenem (c), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
6. Pokud xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx to xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této osoby. Xxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xx x úmyslu vykonávat xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje článek 7, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx nevydá, xxx xxxxxxxxx výjimky x xxx ohledu xx xx, xxx xx nikoliv xxx xxxxxxx xxx spáchán xx xxxx xxxxx, xxxxxx případ xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx podle jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako výsledek xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, pro něž xxxx tato extradice xxxx předání této xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx extradice xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činy, xxxxx xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx trestné xxxx podléhající xxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx žádost o xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, x nímž xxxx uzavřenu žádnou xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2 jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxx sebou navzájem, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx nutnosti xxxxx trestné činy xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx stranami, xxxx by xxxx xxxxxxxx nejen v xxxxx, kde x xxx xxxxx, xxx xxxx xx území xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxx 1 a 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezi xxxxx - smluvními stranami xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx x rozsahu, x jakém jsou xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
Článek 12
1. Státy - xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx svém xxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc x xxxxxx bankovního tajemství.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předávat ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx mechanismů xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx závazky xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými dohodami, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čin. X xxxxxxx s tím xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany odmítnout xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx výhradně x xxxx důvodu, xx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx za politický xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu x xxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnuta výhradně x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx trestného činu xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx právní pomoci, xxxxxxxx dožádaný xxxx - xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x extradici xxx trestné činy xxxxxxx v článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx potrestání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx, která xx ve vazbě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx - xxxxxxx straně je xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být převezena, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx x xxxx dá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlas;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto článku:
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státem, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) stát, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vazby xxxxx, x xxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odsouhlaseno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států;
(x) stát, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x nějž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx pro návrat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx státě, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx doba strávená xx xxxxx xxxx xxxxx, do xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx souhlasit xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx nějaká osoba xxxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem, xxxxxx tato xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakákoliv, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxx osobní svobody xx území xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu, x xxxx byla xxxxxx osoba převezena.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vzata xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, včetně xxxxxxxx veškerých xxxx x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx lidských xxxx.
Článek 18
1. Xxxxx - xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2 xxx, xx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx mimo xxx xxxxx, včetně:
(a) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xxxx x organizací na xxxxx územích, které xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zapojené xx xxxxxxxxxx transakcí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zákazníků, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podezřelým xxxxxxxxxx x hlásily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, že mají xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxx x úvahu:
(x) přijetí předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ověří xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijaly opatření xxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx - buď z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx;
(iii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny složité, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx dobu pěti xxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Státy - smluvní strany xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxx x úvahu:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx, nad xxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx přes hranice, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxx volnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx administrativní x xxxx opatření xxxxxxx xxxxx potřeby, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx tím, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx aspektů xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vedení vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x trestné xxxx xxxxxxx x článku 2, týká:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx pobytu x činnosti osob, xxxx nimž existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx závazky xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x principy xxxxxxxxxxxx xx vnitřních záležitostí xxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxxx x povinností států x jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx, xx je obsaženo x této Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby se xx území jiného xxxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiného xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx pozměňována doplňováním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.
2. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx jejich xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx států - xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 xxx xx xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx změny xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx ratifikující, přijímající xxxx schvalující xxxx xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx uloží xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
1. Xxxxxxxxx spor xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nich předložen x rozhodčímu xxxxxx. Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx se Statutem Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx může x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. xxxxx 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení. Xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx po xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx stát xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv xxxx - smluvní strana xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden rok xxxxxxxxxxx po datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělský text xx stejně autentický, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX níže podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x New Xxxxx 10. ledna 2000.
Xxxxxxx
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijatá 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu letectví, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
8. Protokol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx kontinentálním xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx shromážděním Organizace xxxxxxxxx národů.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2006 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.