Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. prosince 1999 byla x Xxx Xxxxx přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 6. září 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. prosince 2005.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx ve všech xxxxxxxxx stanovených x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Státy, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dobrých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem teroristických xxxx xx xxxxx xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx padesátého výročí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rezoluce Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx záležitosti, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x její xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxx kdekoliv x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy mezi xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, xx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podobách x xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (f), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx x podniknutí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx proti xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx také do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osob xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx podezřelých x xxxx, xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx kladla xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pohybů xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx zvážily xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 (x) až (x) xxxx rezoluce x. 51/210 xx 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 z 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že ad xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx, že financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou teroristé xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nezabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x naléhavé potřebě xxxxxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
xxxxxxx se na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, získaný xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx, xxxxxx - avšak xxxx xxxx - bankovních xxxxx, cestovních šeků, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi.
3. "Výnosy" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého trestného xxxx uvedeného v článku 2.
Xxxxxx 2
1. Jakákoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx mají xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x definovaný x xxxxxx smlouvě; xxxx
(x) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx xxxxxxx zranění xxxxxxx osobě nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, ať xx x důsledku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx obyvatelstvo xxxx přinutit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx ratifikační listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, že při xxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxx xxxx - smluvní stranu xxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Xxxx xxxxxxxxxx přestane xxx xxxxxx, jakmile tato xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx oznámí depozitáři;
(x) Jestliže xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použity x xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (b).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx spáchá xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxx:
(a) xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx trestném xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(c) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo 4 tohoto článku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx:
(i) xxxxxxx x cílem xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; nebo
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx záměru xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx spáchán x xxxxxx státě, xxxxxx pachatel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, odstavce 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Článek 4
Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva;
(x) xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopustila x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, úměrným x odrazujícím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat peněžní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxx Xxxxxx xxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx politického, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, náboženského xxxx xxxxxx podobného charakteru.
Xxxxxx 7
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxx - xxxxxxx strana může xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:
(x) takový xxxxxxx xxx směřoval x uskutečnění xxxx xxxx výsledkem bylo xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (b), xx území xxxxxx xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jeho výsledkem xxxx uskutečnění trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx vládnímu zařízení xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx místností xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), páchaného xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx státu x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která má xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin je xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x případech, xxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x tento xxxx nevydá tuto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx než jeden xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx obecného mezinárodního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx stát - smluvní strana xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2, x xxxxxx xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx může zvážit xxxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu na xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto článku.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nichž xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx zmíněných x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) nebo (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx bez xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx víře.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx podle xxxx vnitrostátního práva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx okolnosti xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxxx xxxx vydání.
3. Jakákoliv osoba, xx xxxxxx x xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx navázala xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx který xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxx osoby, nebo - xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx - xxxx státu, xx jehož xxxxx xx tato xxxxx xxx obvyklé bydliště;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx (a) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx území xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx odstavce 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx uplatňujícího xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 písmenem (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pachatelem x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve shodě x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx osoba xx xx vazbě, x xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx x sdělí xxx, xxx xx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx předpokladu, že xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xx nikoliv byl xxxxxxx čin xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu podle xxxxx tohoto státu.
2. Kdykoliv je xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx a xxxx požadující xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy existující xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx této Úmluvy. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx bude následně xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx žádost x xxxxxxxxx od jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x nímž xxxx uzavřenu žádnou xxxxxxxxxx smlouvu, může xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana podle xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro extradici xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat ostatním xxxxxxxxx stanoveným právem xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx státu.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx ustavily xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx považována xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx strany si xxxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx spojení s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx strana xxxxxx předávat ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx vyšetřování, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxx.
4. Každý stát - smluvní xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důkazů, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx trestněprávní, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx shodě x jakýmikoliv smlouvami xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxx výměně xxxxxxxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx smluv nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o extradici xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx výhradně z xxxx xxxxxx, xx xx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx politickými xxxxxx. X souladu x xxx nesmí xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx důvodu, xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx extradice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x extradici xxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx žádosti xx způsobilo xxxx xx postavení xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.
Článek 16
1. Osoba, xxxxx xx ve vazbě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx a xxxxx přítomnost v xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx, svědectví xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx získávání důkazů xxx vyšetřování nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx osoba x xxxx dá svobodně xxxx xxxxxxxxxxx souhlas;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx souhlasí, x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx:
(x) xxxx, do xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxx xxx pravomoc x xxxxxxxxx držet převezenou xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno státem, x xxxx byla xxxx osoba převezena;
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx převezena, bez xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx vrátit xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dříve xxxx xxxxx odsouhlaseno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx xx xxxxx, x nějž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx pro návrat xxxx xxxxx zahájil xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x nějž xx xxxx xxxxx převezena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx souhlasit xxxx - xxxxxxx strana, x nějž xx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxxx tato osoba, xx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stíhána xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxx osobní svobody xx území státu, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx odsouzením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vzata do xxxxx nebo xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx veškerých práv x xxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv.
Článek 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při prevenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx opatření - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx spáchání těchto xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx mimo svá xxxxx, xxxxxx:
(a) xxxxxxxx pro zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx, podněcují, xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx na páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx profesí, xxxxx xxxx zapojené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxx obvyklých nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx zájmu jsou xxxxxxxx účty, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podezřelé z xxxx, že mají xxxx původ v xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v úvahu:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx neidentifikovaní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx tyto xxxxxxxxx ověří xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx vztahu k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijaly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získáním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx z xxxxxxxxx registru xxxx xx zákazníka xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, adresy, xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx;
(xxx) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx jakéhokoliv omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx víře;
(xx) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převody;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzické přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx hranice, xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybů.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx si budou xxxxxxxxx přesné x xxxxxxx informace v xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx administrativní x xxxx opatření xxxxxxx xxxxx potřeby, xxx xx zabránilo spáchání xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2, zejména xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxx x trestné xxxx xxxxxxx x článku 2, xxxx:
(i) xxxxxxxxxx, místa xxxxxx x xxxxxxxx osob, xxxx xxxx existuje xxxxxxx podezření, xx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx trestných xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
4. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx policejní organizace (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx údajný xxxxxxxx xxxxxx, sdělí v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, který xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům - xxxxxxxx stranám.
Článek 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx plnit xxx závazky xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx celistvosti xxxxx x xxxxxxxx nezasahování xx vnitřních záležitostí xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva a xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.
Článek 22
Xxx x xxxx, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx stranu x xxxx, aby se xx území xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo plnění xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxx jeho vnitrostátního xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, které:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(x) ratifikovalo, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx kterýkoliv xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx. Jakýkoliv návrh xx změnu xxxx xxxxxx depozitáři xxxxxxxx xxxxxx. Depozitář xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx to, xxx xx navrhovaná xxxxx měla být xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxx ní xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 dní xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či listiny x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx listinu xxxxxxx. Pro každý xxxx - smluvní xxxxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí xxxx změna x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží svoji xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx nelze xxxxxxx x rozumné době xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Statutem Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx k ní xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxx vázán xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - smluvní xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx výhradu.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všemi xxxxx xx 10. ledna 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x ní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den poté, xx xxxxx stát xxxxx svoji ratifikační xxxxxxx či listinu x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx arabský, čínský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x xxxxxxxxx xxxx xx stejně autentický, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx státům.
XX XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, otevřenou k xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Yorku 10. xxxxx 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 v Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Montrealu.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, přijatá 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 v Xxxx.
8. Protokol o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx plošin umístěných xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. prosince 1997 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.