Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 07.03.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.


18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 9. xxxxxxxx 1999 byla v Xxx Xxxxx přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Yorku xxx 6. xxxx 2000.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"V xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx činy xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Úmluva vstoupila x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Protokolu x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a zásady Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve všech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx přijatou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výročí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné odsouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a praktik xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x národy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx přezkoumání rámce xxxxxxxxxxxx mezinárodněprávních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx podobách x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (f), x níž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizací a xxx xxxxx němu xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím organizací, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účely financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx podezřelých x xxxx, že jsou xxxxxx pro teroristické xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění č. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx shromáždění xxxxxx státy k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 (x) xx (x) její xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx komise, xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně znepokojuje xxxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
zaznamenávajíce také, xx xxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx nezabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu x rovněž xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" znamenají majetek xxxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx hmotný xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, získaný xxxxxxxx, x xxxxxx listiny xxxx dokumenty x xxxxxxxxx formě, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxxxx - xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo dočasné xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úředníky či xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx získané, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx některého trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx smyslu xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx použity, ať xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(a) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spadající do xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedených x příloze x definovaný x takové smlouvě; xxxx
(b) jakéhokoliv xxxxxx činu, xxxxx xxxxxxxxxx je zamýšleno xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx zranění xxxxxxx osobě nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx akcích xx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx x důsledku xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, zastrašit xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu.
2.
(x) Xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx strana, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxx stát - xxxxxxx stranu xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Jestliže stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx některé smlouvy xxxxxxx v příloze, xxxx učinit prohlášení xxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx prostředky xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx:
(a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činu xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jim xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) přispěje xx spáchání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx:
(x) xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx činnost xxxx xxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; nebo
(xx) xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx spáchat trestný xxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx spáchán x xxxxxx xxxxx, xxxxxx pachatel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx x žádný xxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 nebo článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx případů, xx xxxxx xx, xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx ustanovení článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných sankcí, xxxxx berou v xxxxx závažnou povahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx principy nezbytná xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xx dopustily xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xxx právnické xxxxx mající xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx účinným, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestněprávním, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx nezbytná, xxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx spadající xxx xxxx Xxxxxx nebyly xx žádných okolností xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ideologického, rasového, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného charakteru.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx tento xxxxxxx čin spáchán xxxxxxx tohoto státu.
2. Stát - xxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) takový xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) xxxx (x), xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(b) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxxx státnímu xxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu;
(c) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx o přinucení xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) takový trestný xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx obvyklé xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx na palubě xxxxxxx, jež je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Každý stát - smluvní xxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x tento xxxx nevydá tuto xxxxx xx kteréhokoliv xx států - xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx svou jurisdikci x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx opatření, zejména xxx xx, xxxxx xx týkají podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx v souladu x jeho vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx účely možné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx zmíněných x tomto xxxxxx.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), nebo xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx bez xxxx xx právech třetích xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx podezřelá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, přijme xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx osoby xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx nebo vydání.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojení x nejbližším příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxx xxxxx, nebo - jestliže xxxx xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx;
(x) byla navštívena xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;
(x) byla informována x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (x) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx státu, xx jehož území xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pachatel přítomen, x tím, že xxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxx umožňovat, xxx byl xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Ustanoveními odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx navázal xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x navštívil xxx.
6. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx oznámí, xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, těm xxxxxx - smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 nebo 2, x, bude-li xx xxxxxxxxx za vhodné, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx osoba xx xx xxxxx, a xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx této osoby. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx povinen x xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx článek 7, xx předpokladu, že xxxx xxxxx nevydá, xxx xxxxxxxxx výjimky x xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stíhání, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výkonu trestu xxxxxxxxx jako výsledek xxxxxxxx nebo jiného xxxxxx, xxx něž xxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxx požadováno, a xxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx podmínkách, které xxxxx považovat xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx extradice xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx žádost o xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xxx volby xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx právní xxxxxx xxx extradici xx vztahu x xxxxxxxx činům uvedeným x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx stanoveným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2 xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx, xxxx by byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde x xxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezi státy - smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřováním xxxx xxxxxxxx nebo extradičním xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, nezbytných pro xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxxx pomoc z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, než xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxx dožádané xxxxxx.
4. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestněprávní, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, s xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou plnit xxx závazky podle xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx existovat, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx informací. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxx xxx. X xxxxxxx s tím xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx týká finančního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx nebo xx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu x xxx nesmí být xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnuta xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx xxxx inspirovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důvody x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo že xxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Osoba, xxxxx xx xx vazbě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx - xxxxxxx straně je xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxx v článku 2, xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxx xxxxx x xxxx dá xxxxxxxx xxxx informovaný xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx tyto xxxxx považovat xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx článku:
(x) xxxx, do xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx převezenou xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx jinak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) stát, do xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx xx státu, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx návrat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vazbě xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx, x nějž xx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakákoliv, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxx xxxxxx svobody xx území státu, xx xxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxx x xxxxx xxxxx, x nějž byla xxxxxx xxxxx převezena.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, která xx vzata xx xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxxx jakákoliv xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, bude zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření - xxxx xxxx přizpůsobením xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxxxxx - pro xxxxxxxx a xxx xx svých příslušných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx svá xxxxx, xxxxxx:
(a) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx územích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx požadujících od xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx transakcí, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci xxxxx obvyklých xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákazníků a xxxx zákazníků, x xxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlásily xxxxxxxxx podezřelé x xxxx, že mají xxxx původ x xxxxxxx činnosti. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní strany xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účtů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx neidentifikovaní xxxx neidentifikovatelní, a xxxxxxxx pro zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování právní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx registru xxxx xx zákazníka xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x neobvyklé struktury xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž xx xx musely xxxxxx xxxxxxxx trestněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Státy - xxxxxxx strany xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 tím, že xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí, nad xxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) proveditelná xxxxxxxx xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx znějících na xxxxxxxxxx přes xxxxxxx, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx zajištění xxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxx jakéhokoliv xxxxxxx překážek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx si budou xxxxxxxxx přesné x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx administrativní x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxx mezi svými x tomu příslušnými xxxxxx x xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x rychlá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně spolupracovat xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2, týká:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx x páchání takových xxxxxxxxx činů.
4. Xxxxx - smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy konečný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti a xxxxxx celistvosti xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xx nebude dotýkat xxxxxx xxxx, závazků x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxx x toho, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx stranu x xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní strany xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx otevřeny xxxxxx xxxxx států;
(x) xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám a xxxxxx si xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx považována xx přijatou, xxxxx xxxxx ní xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 180 xxx od xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx - smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxx po uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, co tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení.
Článek 24
1. Jakýkoliv spor xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx xxxxx urovnat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nich předložen x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx uspořádání tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti v xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx výhradu.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxx 2, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 25
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. xxxxx 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Organizace spojených xxxxxx v Xxx Xxxxx.
2. Tato Xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx následující xx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x ní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterému xxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x xxxxxxxxx text xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx 10. ledna 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, přijatá 16. xxxxxxxx 1970 v Xxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx materiálů, přijatá 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx kontinentálním xxxxx, xxxxxxx 10. března 1988 v Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. prosince 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělením XXX x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.