Právní předpis byl sestaven k datu 13.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. prosince 1999 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx České republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.
X Úmluvou xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující oznámení Xxxxx xxxxxxxxx:
"V xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ustavila svou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stanovených v článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 10. dubna 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Mezinárodní úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Preambule
Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x přátelských vztahů x spolupráce mezi xxxxx,
xxxxxxx zneklidněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx přijatou při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx už xxxx spáchány xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x národy x xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx,
zaznamenávajíce, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a odstranění xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (x), x níž xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá všechny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizací a xxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxx vydírání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit, a xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx shromáždění xxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 (a) xx (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx shromáždění xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx, ustavená xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx vypracovat xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, že financování xxxxxxxxx vážně znepokojuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx potlačování xxxxxxxxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxx jeho pachatelů,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, bez xxxxxx xx xx, xxx hmotný xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx formě, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx digitální, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo podíl xx xxx, včetně - xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, cestovních xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, cenných xxxxxx, xxxxxxxx, směnek x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, členy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úředníky xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx jiného veřejného xxxxxx xxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Výnosy" xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx už xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx smyslu xxxx Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx prostředky se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(a) činu, xxxxx představuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx zamýšleno xxxxxxxx smrt nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx akcích xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx účelem xxxxxxxx činu, xx xx x xxxxxxxx xxxx povahy nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uskutečnila xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu.
2.
(x) Při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx (x). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Jestliže stát - smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx nutné, xxx xxxxxxxx prostředky xxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Xxxxxxxxx osoba xxxx spáchá xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx osoba:
(a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx trestném xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) přispěje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Takovéto přispění xxxx úmyslné x xxxx xxx:
(i) xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx skupiny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx; nebo
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx záměru xxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx státu x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovat jurisdikci xxxxx článku 7, odstavce 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx případů, xx xxxxx xx, xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana přijme xxxxxx opatření, jaká xxxxx být nezbytná xxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) učinění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx závažnou xxxxxx xxxxxx trestných xxxx.
Článek 5
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx podle jeho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx kontrolu této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx právnické xxxxx mající xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx účinným, úměrným x odrazujícím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zajištění xxxx, xxx kriminální xxxx spadající xxx xxxx Úmluvu xxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx politického, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být xxxxxxxx pro ustavení xxxx jurisdikce nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, pokud:
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;
(b) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na palubě xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx jakýmkoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (b), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx občanu;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu;
(x) xxxxxx trestný čin xxxxxxxx x uskutečnění xxxx jeho výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xx zdržel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) takový trestný xxx xx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxx obvyklé bydliště xx xxxxx tohoto xxxxx;
(e) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx, jež je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístupu x xxxx Úmluvě xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx strana generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx x souladu x odstavcem 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x případech, xxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx xxxx jurisdikci x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx než xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ta, která xx týkají xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx tato Xxxxxx výkon jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - smluvní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Každý stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zabavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, použitých xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx možné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx může zvážit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami x pravidelném xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu na xxxxxxxxxx prostředcích pocházejících x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednajících x xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažených v xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Jakákoliv xxxxx, xx vztahu x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(a) bez xxxxxxxx xxxxxxxx spojení x xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxx osoby, nebo - jestliže tato xxxxx je osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - toho xxxxx, xx xxxxx území xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x svých právech xxxxx písmen (x) x (b).
4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxx státu, xx jehož xxxxx xx pachatel nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx účinek xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxx udělená xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx uplatňujícího xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx x xxxx, xxx navázal xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
6. Pokud xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, těm xxxxxx - smluvním xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 nebo 2, x, bude-li to xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným zainteresovaným xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sdělí xxx, xxx xx x xxxxxx vykonávat xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxx pachatel přítomen, xxxx povinen x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx jakékoliv xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx orgánům za xxxxxx stíhání, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxx tohoto xxxxx.
2. Kdykoliv je xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx nebo jinak xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx občanů xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx osoba bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx extradici xxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx považovat xx xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činy, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající extradici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající extradici xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx žádost o xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, s nímž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxx volby vzít x xxxxx tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro extradici xx vztahu k xxxxxxxx činům uvedeným x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným právem xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx mezi xxxxx - smluvními xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx nejen x xxxxx, xxx k xxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, odstavci 1 x 2.
5. Ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Státy - xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 2, xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx vyšetřování, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx stát - smluvní strana xxxx xxxx v xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x jakýmikoliv xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výměně xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx čin. X xxxxxxx x tím xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x extradici xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X souladu x xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx inspirovaného xxxxxxxxxxx motivy.
Článek 15
Xxx x toho, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx vykládáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx extradice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní pomoci, xxxxxxxx dožádaný xxxx - smluvní xxxxxx xx závažné důvody x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx o extradici xxx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 2 xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kvůli xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxx xx způsobilo xxxx xx postavení xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.
Článek 16
1. Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutí pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx převezena, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxx osoba k xxxx xx svobodně xxxx xxxxxxxxxxx souhlas;
(x) kompetentní xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx, do xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx splní svou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx vazby xxxxx, z xxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dříve nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx státu, x nějž xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vazbě xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx s xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana, x nějž xx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakákoliv, xxxxxxx stíhána xxxx xxxxxxxxxx nebo vystavena xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxx xxxxxx svobody xx území xxxxx, xx nějž je xxxx osoba xxxxxxxxx, xx vztahu k xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu, x xxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx do xxxxx xxxx xx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxxx jakákoliv xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxx práv.
Xxxxxx 18
1. Státy - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 tím, xx přijmou veškerá xxxxxxxxxxxx opatření - xxxx jiné přizpůsobením xxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxxxxx to bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x boj xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx mimo xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x organizací xx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx podporují, podněcují, xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx xx páchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx profesí, které xxxx zapojené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákazníků x xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlásily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx účelem xxxxx - smluvní strany xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ověří xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, adresy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx jménem právnické xxxxx;
(iii) přijetí xxxxxxxx ukládajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsáhlé transakce x neobvyklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx evidentně zákonný xxxx, xxxx by xx musely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - smluvní strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx subjekty zabývajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jakéhokoliv xxxxxxx překážek volnosti xxxxxxxxxxxx pohybů.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svými x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x službami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a rychlá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx vedení xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2, týká:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestných xxxx;
(xx) xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx policejní organizace (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx údajný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x této Úmluvě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx práv, xxxxxxx x povinností xxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných úmluv.
Článek 22
Xxx x xxxx, xx je obsaženo x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xx xx xxxxx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx pozměňována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(c) ratifikovalo, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet xxxxx - smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Jakýkoliv návrh xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx bude považována xx přijatou, xxxxx xxxxx ní jedna xxxxxxx států - xxxxxxxxx stran nepodá xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 dní xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takovou listinu xxxxxxx. Pro xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, co tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží xxxxx xxxxxxxxxxx listinu či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx spor xxxx dvěma nebo xxxx státy - xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx předložen x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Statutem Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx v xxxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx k ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x odstavcem 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto výhradu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx státy xx 10. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Tato Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx následující xx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxx xxxxx stát xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo přistupující x ní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx tento xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, čínský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx státům.
XX XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Yorku 10. xxxxx 2000.
Xxxxxxx
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 v Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Montrealu.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. prosince 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x fyzické ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijatá 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 x Římě.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx protiprávních činů xxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. prosince 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx sdělením MZV x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.