Právní předpis byl sestaven k datu 07.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 9. prosince 1999 byla x Xxx Xxxxx přijata Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.
X Úmluvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"V xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx republika oznamuje, xx ustavila svou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx xx všech xxxxxxxxx stanovených v článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potlačování financování xxxxxxxxx
Preambule
Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dobrých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem teroristických xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx přijatou při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx o opatřeních xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxx terorismu, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné odsouzení xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxx kdekoliv x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, že Xxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodněprávních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prevence, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podobách a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (x), x níž xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá všechny xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx mají nebo xxxxxxxxxx, xx mají xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx kulturní cíle, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx využívání xxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, v xxx xxxx shromáždění xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 (x) až (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 z 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx shromáždění xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx, ustavená xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. prosince 1996, xx měla vypracovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, že xxxxx x xxxxxxx xxxx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx také, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx x naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování terorismu x xxxxxx tak xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx pachatelů,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx na to, xxx hmotný xxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx jakkoliv, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx digitální, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podíl xx xxx, xxxxxx - avšak xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, cestovních šeků, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" znamená jakékoliv xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx představiteli státu, xxxxx xxxxx, členy xxxxxxxxxxx nebo justice xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x úmyslně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx, ať xx plně xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx x příloze x definovaný x xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zranění xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx situace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, zastrašit xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxx uskutečnila nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx může stát - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx některé smlouvy xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, že při xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsaženou x příloze xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx přestane být xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx pro tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx depozitáři;
(x) Jestliže xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxx být smluvní xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxx použity x provedení xxxxxxxxx xxxx zmíněného v xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Jakákoliv osoba xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx činu uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx osoba také xxxxxx trestný xxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxx spolupachatel xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx jim dává xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxx několika xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto článku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zločinného účelu xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx činnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; nebo
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Úmluva nebude xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čin spáchán x xxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx článku 7, odstavce 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx případů, xx xxxxx xx, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být nezbytná xxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx berou x xxxxx závažnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Každý stát - smluvní xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxxxxx účinným, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být nezbytná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, rasového, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx čin spáchán xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(b) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx palubě xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx registrovaného xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Stát - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx jakýmkoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), proti státnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxxx, xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu;
(c) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx státu k xxxx, xxx uskutečnil xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území tohoto xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí.
4. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými činy xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pachatel xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx a tento xxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ta, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx jsou dotčeny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx tato Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x souladu x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx nebo vyčleněných xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelném xxxx xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
4. Každý stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (a) nebo (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx přítomna xx jeho xxxxx, xxxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx stát - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx vyžadují, xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx příslušná xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této osoby xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.
3. Jakákoliv xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx přijímána xxxxxxxx zmíněná v xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx k xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx nebo xxxxx xx jinak oprávněn x xxxxxxx práv xxxx osoby, xxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxx xx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - toho xxxxx, xx xxxxx území xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx (x) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx toho státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx musí xxxxxxxxx, xxx byl dán xxxx xxxxxx účelům, xxx něž xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx odstavce 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (x) vyzvat Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x navštívil xxx.
6. Xxxxx stát - smluvní strana xxxxx ve shodě x tímto článkem xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx oznámí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, těm xxxxxx - smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x článkem 7, odstavcem 1 nebo 2, x, bude-li to xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, bude xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdělí xxx, zda xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, xxxx povinen v xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx předpokladu, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxx byl xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení v xxxxxxx xx zákony xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou své xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx je xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadováno, x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx extradici xxxx osoby se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx do jakékoliv xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající extradici xx xxxxx extradiční xxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx následně xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxx volby vzít x úvahu tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx extradici xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené v článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx došlo, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, které ustavily xxxxxxxxxx v souladu x článkem 7, odstavci 1 a 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx smluv a xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pomoci xx spojení x xxxxxxxx vyšetřováním nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu x trestným xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o vzájemnou xxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx jaká xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx vytvoření mechanismů xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou plnit xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xx shodě x jakýmikoliv smlouvami xxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx poskytovat vzájemnou xxxxx x souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 nebude pro xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čin. X xxxxxxx x tím xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, že xx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx trestný xxx xxxxxxx s politickým xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx o vzájemnou xxxxxx pomoc založená xx xxxxxxx trestném xxxx odmítnuta xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx x vzájemnou xxxxxx pomoc ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názorům xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxx této xxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx x xxxx dá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlas;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států s xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx článku:
(x) stát, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve vazbě, xxxx-xx jinak požadováno xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) stát, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xx vazby xxxxx, x xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odsouhlaseno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států;
(x) xxxx, do xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx xx státu, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx návrat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x nějž xx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx strávená xx xxxxx toho xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx souhlasit xxxx - smluvní xxxxxx, x nějž xx xxx nějaká xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stíhána nebo xxxxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxx osobní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxx x xxxxx xxxxx, x xxxx byla xxxxxx osoba xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx vzata xx xxxxx nebo xx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření nebo xxxxxx řízení xx xxxxx x touto Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx přítomna, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx lidských xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření - xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxxxxx to bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x xxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx uvnitř xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx aktivit xxxx x organizací na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podporují, podněcují, xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx požadujících od xxxxxxxxxx institucí a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx zákazníků x xxxx zákazníků, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hlásily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx původ x xxxxxxx činnosti. Za xxxxx účelem státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx přijaly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - buď x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx zákazníka, xxxxxx formy, xxxxxx, xxxxxxxx a ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(iii) xxxxxxx xxxxxxxx ukládajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x neobvyklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx zřejmý xxxxxxxxxx xxxx evidentně zákonný xxxx, aniž by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx jakéhokoliv omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxx oznámí x xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxx, že xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, včetně například xxxxxxxxx xxxxxxx, nad xxxxx subjekty zabývajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odhalování nebo xxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxx hotovosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 tím, xx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxx administrativní x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, týká:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x činnosti xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx informace prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace (Xxxxxxxx).
Článek 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti a xxxxxx xxxxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx dotýkat xxxxxx práv, xxxxxxx x povinností xxxxx x jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných úmluv.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx, xx xx obsaženo x xxxx Úmluvě, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xx území xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které:
(x) xxxx otevřeny xxxxxx všech xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) ratifikovalo, xxxxxxx, schválilo xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet xxxxx - xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.
2. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Depozitář xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám x xxxxxx xx jejich xxxxxx na to, xxx by navrhovaná xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 180 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxx dvaadvacáté ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxx změna x xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, co xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží xxxxx xxxxxxxxxxx listinu či xxxxxxx x přijetí xxxx schválení.
Článek 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx době xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nich předložen x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx od data xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spor Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Každý xxxx xxxx v xxxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vázány xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx kdykoliv xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všemi xxxxx xx 10. ledna 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x ní po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx tento stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterému toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx arabský, čínský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx státům.
NA DŮKAZ XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Yorku 10. xxxxx 2000.
Xxxxxxx
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 v Montrealu.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
5. Úmluva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx kontinentálním xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. prosince 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx MZV x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.