Právní předpis byl sestaven k datu 13.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 byla x Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x New Yorku xxx 6. xxxx 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Xxx ratifikaci Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Úmluvy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx stanovených v článku 7 odstavci 2 Xxxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Protokolu x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
Mezinárodní úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx zřeteli xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přátelských xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx rezoluce Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx záležitosti, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. prosince 1994 a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx zločinných a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, že Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumání rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx existovat komplexní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (f), x xxx toto xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx x podniknutí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teroristů x xxxxxxxxxxxxxx organizací a xxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať už xx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sociální xxxx xxxxxxxx cíle, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx vyzývá x tomu, xxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx teroristické xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění č. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx toto shromáždění xxxxxx státy k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (a) xx (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 53/108 z 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx komise, ustavená xxxxxxxx Valného shromáždění x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako doplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znepokojuje xxxxxxxxxxx společenství jako xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x vážnost xxxx mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxx xx financování, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx,
zaznamenávajíce také, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x naléhavé potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx potlačování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" znamenají xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, movitý nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx podíl xx xxx, xxxxxx - xxxxx xxxx xxxx - bankovních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, obligací, směnek x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx vládní xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx představiteli státu, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo justice xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx služebními xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo získané, xx xx xxxxx xxxx nepřímo, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Jakákoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo shromažďuje xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, xx xxxx xxx použity, ať xx plně xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(x) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvě; xxxx
(x) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx je zamýšleno xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxx, ať xx x důsledku xxxx povahy xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx obyvatelstvo xxxx přinutit vládu xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Při xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxx smlouvě.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebude nutné, xxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, písmeni (x) xxxx (x).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx trestný xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx trestný čin xxxxx, jestliže se xxxx xxxxx:
(a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odstavci 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxx dává xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(c) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 nebo 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmyslné a xxxx xxx:
(i) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx přítomen xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx stát xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 nebo článku 7, xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx případů, xx xxxxx xx, xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Článek 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx:
(a) stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vnitrostátního práva;
(x) xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx berou v xxxxx závažnou povahu xxxxxx xxxxxxxxx činů.
Xxxxxx 5
1. Každý stát - smluvní strana xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odpovědnou, xxxxxxxx xx fyzická osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxx osoby dopustila x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx dopustily xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, úměrným x xxxxxxxxxxx trestněprávním, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx sankce xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro zajištění xxxx, xxx kriminální xxxx xxxxxxxxx pod xxxx Xxxxxx nebyly xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ideologického, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, náboženského xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Každý stát - smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou být xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(b) xx xxxxx trestný xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto státu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného činu;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx jakýmkoliv xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:
(a) takový xxxxxxx xxx směřoval x xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx zmíněného x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která xx xxx obvyklé bydliště xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2. Xxxxx dojde x xxxxxxxxx změně, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxx.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x případech, kdy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxx xx kteréhokoliv xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Xxxxx xxxx xxx jeden xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx opatření, zejména xxx ta, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x způsobů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nevylučuje tato Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - smluvní xxxxxxx v xxxxxxx x jeho vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx dotčený xxxx - smluvní xxxxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxx - smluvními xxxxxxxx x pravidelném nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx, pomocí nichž xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), nebo xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx právech xxxxxxx xxxxx jednajících x xxxxx xxxx.
Článek 9
1. Xx obdržení xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xx podezřelá xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx jeho území, xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx stát - xxxxxxx strana, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, přijme xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušná opatření xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx osoba, xx vztahu k xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nejbližším příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je tato xxxxx xxxx který xx xxxxx oprávněn x xxxxxxx práv xxxx osoby, xxxx - xxxxxxxx tato xxxxx xx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;
(x) xxxx informována x svých xxxxxxx xxxxx písmen (x) x (b).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byl xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx udělená xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Ustanoveními xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x údajným pachatelem x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx xxxx - smluvní strana xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, které ustavily xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, bude-li to xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx je xx xxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx, zda xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xxxx povinen x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx jakékoliv xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stíhání, prostřednictvím xxxxxxxx řízení x xxxxxxx se zákony xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Kdykoliv xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx podle jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx osoba bude xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx extradice xxxx předání xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx extradice xxxx xxxxxx xxxxxxxxx předání xxxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Trestné xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxx považovány xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - smluvní xxxxxx, který podmiňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xxxx uzavřenu xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené v článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx x xxx xxxxx, ale xxxx na xxxxx xxxxx, které ustavily xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezi státy - smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx se trestných xxxx uvedených v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, x jakém xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem poskytovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 2, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx, nezbytných xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.
3. Xxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx jaká xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx závazky xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx shodě x jakýmikoliv xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx mezi xxxx xxxxx existovat, x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx si xxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx x tím xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxx, že xx xxxx finančního xxxxxxxxx činu.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx za politický xxxxxxx čin nebo xx trestný xxx xxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx nebo xx trestný xxx xxxxxxxxxxx politickými xxxxxx. X xxxxxxx s xxx nesmí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestném xxxx odmítnuta xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxx trestného činu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx činu inspirovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxx x toho, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx dožádaný xxxx - xxxxxxx strana xx závažné důvody x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 2 xxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx nebo potrestání xxxxxx xxxxx kvůli xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názorům xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx této žádosti xx způsobilo xxxx xx postavení xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Osoba, xxxxx xx ve vazbě xxxx si odpykává xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být převezena, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxx xxxxx k xxxx xx svobodně xxxx xxxxxxxxxxx souhlas;
(x) xxxxxxxxxxx orgány xxxx států x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx držet převezenou xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx osoba převezena;
(x) xxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx xxxxx, z xxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx kompetentními xxxxxx xxxx států;
(x) stát, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx státu, x xxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx pro návrat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení;
(d) xxxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x nějž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx doba xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxx, xx xxxx xxxx převezena.
3. Xxxxx s tím xxxxxx xxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx, x nějž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem, xxxxxx xxxx osoba, xx xx xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu, xx nějž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x území státu, x nějž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx jakákoliv xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx s touto Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx s právem xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů, xxxxxxxx to bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx mimo xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx podporují, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx na páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx zapojené do xxxxxxxxxx transakcí, xxx xxxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx účty, x xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxx xxxx podezřelým xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx původ x xxxxxxx činnosti. Xx xxxxx účelem xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx:
(x) přijetí předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazu x legálním ustavení - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx zákazníka nebo xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx informací týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx formy, xxxxxx, xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(iii) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zřejmý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx musely xxxxxx xxxxxxxx trestněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, aby finanční xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestných xxxx uvedených v článku 2 xxx, xx xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nad xxxxx subjekty xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převody;
(x) proveditelná opatření xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hotovosti x xxxxxxxxx znějících xx xxxxxxxxxx přes xxxxxxx, xx podmínky striktních xxxxx pro zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx překážek volnosti xxxxxxxxxxxx pohybů.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx udržovat komunikační xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, xxxx:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x činnosti xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx trestných činů;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
4. Xxxxx - smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx informace prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Článek 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx údajný pachatel xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy konečný xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 20
Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x principy nezasahování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x této Xxxxxx, xx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jednotlivců podle xxxxxxxxxxxxx práva, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx příslušných xxxxx.
Článek 22
Xxx x toho, xx xx obsaženo x xxxx Úmluvě, xxxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xx území xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx pozměňována doplňováním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx států;
(x) vstoupily x xxxxxxxx;
(x) ratifikovalo, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet států - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx změnu bude xxxxxx depozitáři písemnou xxxxxx. Depozitář xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xx navrhovaná xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ní xxxxx xxxxxxx států - xxxxxxxxx stran nepodá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 xxx od xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx takové xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx. Xxx každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přijímající xxxx schvalující xxxx xxxxx po uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx změna x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnat x xxxxxxx době xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx jednoho x xxxx předložen x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy nebo xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxx vázán xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx vázány xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx výhradu.
3. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx výhradu xx xxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxx všemi xxxxx xx 10. ledna 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Článek 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu uložení xxxxxxxxxxx ratifikační listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x ní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx tento stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, francouzský, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, který xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx 10. xxxxx 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. prosince 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
5. Úmluva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, přijatá 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
8. Protokol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx bezpečnosti pevně xxxxxxxxxx plošin umístěných xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 18/2006 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či doplňován, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Sb. x. s.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.