Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. prosince 1999 xxxx x Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva podepsána x Xxx Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Ratifikační listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při ratifikaci Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ustavila svou xxxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx
Preambule
Státy, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teroristických xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výročí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx o opatřeních xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů, xxxxx a xxxxxxx xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx spáchány xxxxxxxx x kýmkoliv, včetně xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, že Xxxxxxxxx o opatřeních xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxx rámec zahrnující xxxxxxx aspekty xxxx xxxxxxxxxxx,
připomínajíce rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx organizací x xxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx které xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx využívání xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx je vyzývá x tomu, aby xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx pohybům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých z xxxx, že xxxx xxxxxx xxx teroristické xxxxx, xxxx by xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx kladla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zintenzívnily xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, v xxx toto shromáždění xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 (x) xx (x) její xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx, ustavená xxxxxxxx Valného shromáždění x. 51/210 ze 17. prosince 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako doplnění xxxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství jako xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
zaznamenávajíce xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
jsouce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání a xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" znamenají majetek xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, movitý xxxx xxxxxxxx, získaný xxxxxxxx, x xxxxxx listiny xxxx dokumenty v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxxxx - xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, cenných xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x akreditivů.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx představiteli xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx justice xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx služebními xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" znamenají xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx už xxxxx xxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxx xxx xx smyslu této Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky se xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx, ať xx plně xxxx xxxxxx, za účelem xxxxxxxxxxx:
(a) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedených x příloze x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(b) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné osobě xxxxxxxxx xxxxxxx úlohu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uskutečnila xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Při uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx strana, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsaženou x příloze zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx depozitáři;
(x) Jestliže xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebude xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutečně použity x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx osoba:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxx dává xxxxxx, aby spáchaly xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(c) xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx několika xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmyslné x xxxx buď:
(i) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestné činnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; nebo
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x jednom xxxxx, xxxxxx pachatel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x žádný xxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 nebo článku 7, xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, pokud xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx:
(x) stanovení xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva;
(x) xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx závažnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů.
Xxxxxx 5
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopustila x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká bez xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx, xxx právnické xxxxx mající xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx nezbytná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx kriminální xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Úmluvu xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro ustavení xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) je tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx registrovaného podle xxxxxx xxxxxx státu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx strana xxxx xxxx ustavit svou xxxxxxxxxx nad jakýmkoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) takový xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xx území xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného v článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxxx, xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), páchaného jako xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoliv činu;
(x) xxxxxx trestný xxx xx spáchán xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která má xxx xxxxxxx bydliště xx xxxxx tohoto xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu k xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx strana generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx x souladu x odstavcem 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí.
4. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pachatel xx xxxxxxxx xx jeho xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx států - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uplatňuje jurisdikci xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ta, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxx trestní xxxxxxx x způsobů vzájemné xxxxxx pomoci.
6. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx obecného mezinárodního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - smluvní xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, použitých xxxx vyčleněných xx xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx trestných xxxx, xxx účely xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx trestných xxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx může zvážit xxxxxxx xxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmíněných x tomto xxxxxx.
4. Každý stát - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx využity xxx xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx újmy xx právech xxxxxxx xxxxx jednajících x xxxxx víře.
Článek 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx spáchala xxxx xx podezřelá ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažených v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xxx xxxxx trestního xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx navázala xxxxxxx x nejbližším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xx tato xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx oprávněn x xxxxxxx xxxx xxxx osoby, nebo - xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx - xxxx státu, xx jehož xxxxx xx xxxx osoba xxx xxxxxxx bydliště;
(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (a) x (b).
4. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Ustanoveními odstavců 3 x 4 xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxx x údajným xxxxxxxxxx x navštívil xxx.
6. Xxxxx stát - smluvní strana xxxxx ve xxxxx x xxxxx článkem xxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxxxxx oznámí, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 nebo 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx je xx xxxxx, x xxxxxxxxx, které odůvodňují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních neprodleně xxxxxxxxxx a xxxxx xxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Stát - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx území xx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, xxxx povinen v xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nevydá, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin spáchán xx xxxx území, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se zákony xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx přijmou své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx nebo jinak xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínky, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státu x výkonu trestu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx x xxxx požadující extradici xxxx osoby xx xxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx extradice nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx podléhající extradici xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se zavazují xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který podmiňuje xxxxxxxxx existencí smlouvy, xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xxx xxxxx vzít x xxxxx tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro extradici xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uznávat trestné xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxx xxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx státy - smluvními xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde k xxx došlo, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 a 2.
5. Xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx extradičním xxxxxxx xx vztahu x trestným činům xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx ve svém xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx nesmějí odmítnout xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx jaká xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, s xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xx shodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx existovat, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výměně informací. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx z trestných xxxx uvedených v článku 2 nebude xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxx xxx. V xxxxxxx x tím xxxxxxx státy - xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx týká finančního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx čin xxxxxxx x politickým xxxxxxxx činem xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc založená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnuta výhradně x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxx x xxxx, xx je obsaženo x xxxx Úmluvě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x extradici xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kvůli xxxx, náboženství, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
1. Osoba, xxxxx xx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx a xxxxx přítomnost x xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx podmínky:
(x) xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx, xx xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, bez xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxx xxxxx, z xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, x nějž je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx strávená xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx má xxx nějaká xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx článkem, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jakákoliv, xxxxxxx stíhána xxxx xxxxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx odsouzením xxxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxx x území státu, x nějž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx nebo ve xxxxxx x xxx xxxx přijata jakákoliv xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x záruk x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx tato xxxxx přítomna, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - pro xxxxxxxx a xxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x organizací na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podporují, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx zapojené do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zákazníků, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlásily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx původ x xxxxxxx činnosti. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx, aby finanční xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování právní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ustavení - buď x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zákazníka xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jména zákazníka, xxxxxx formy, xxxxxx, xxxxxxxx a ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx;
(xxx) přijetí xxxxxxxx ukládajících finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx evidentně xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxxxx, aby finanční xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx xxxx pěti xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx o transakcích xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx trestných xxxx uvedených v článku 2 tím, že xxxxxx x xxxxx:
(x) opatření xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxx zabývajícími xx peněžními převody;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hotovosti x xxxxxxxxx znějících xx xxxxxxxxxx přes hranice, xx podmínky striktních xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx použití informací x xxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx si budou xxxxxxxxx přesné x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx administrativní x xxxx opatření přijatá xxxxx potřeby, xxx xx zabránilo spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxx mezi xxxxx x tomu příslušnými xxxxxx x službami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně spolupracovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2, xxxx:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxx, xxxx nimž xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxx informace prostřednictvím Xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Článek 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 20
Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x principy xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxx států.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx je obsaženo x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x toho, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xx území xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx;
(x) xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(c) ratifikovalo, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - smluvních stran xxxx Xxxxxx.
2. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx kterýkoliv stát - smluvní strana xxxxxxxxx výše uvedenou xxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx oznámí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx si xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xx navrhovaná xxxxx měla být xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jedna xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx nepodá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 180 xxx xx xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dní po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takové změny xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx třicátý den xxxx, co tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží svoji xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx době xxxxxxxxxxxxxxx jednání, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spor Xxxxxxxxxxxxx soudnímu dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx v xxxx podpisu, ratifikace, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx nebudou vázány xxxxxxxxx 1 ve xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxx 2, může kdykoliv xxxxxxx tuto výhradu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx všemi xxxxx xx 10. ledna 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Tato Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o přijetí xxxx schválení budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den poté, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx autentický, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x New Yorku 10. xxxxx 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 v Montrealu.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
5. Xxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu letectví, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxx plošin umístěných xx kontinentálním xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx oprava byla xxxxxxxxx sdělením XXX x. 9/2010 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.