Právní předpis byl sestaven k datu 29.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 9. xxxxxxxx 1999 xxxx x Xxx Yorku přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 6. září 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"X xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ustavila svou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx stanovených v článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx se xxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti x xxxxxxx dobrých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce mezi xxxxx,
hluboce zneklidněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teroristických xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx si Xxxxxxxxx přijatou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx rovněž všechny xxxxxxxx rezoluce Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxx záležitosti, včetně xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických činů, xxxxx a xxxxxxx xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať už xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x národy x xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx prevence, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxx, že xxxx existovat komplexní xxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teroristů x xxxxxxxxxxxxxx organizací x xxx proti němu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxx vydírání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx vyzývá x tomu, aby xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx a boj xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx podezřelých x xxxx, xx jsou xxxxxx pro teroristické xxxxx, xxxx xx xxxx opatření jakýmkoliv xxxxxxxx kladla překážky xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx zvážily xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (x) xx (x) xxxx rezoluce x. 51/210 xx 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx komise, ustavená xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. prosince 1996, xx xxxx vypracovat xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx,
majíce na xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství jako xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx a vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxxxx na financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx pachatelů,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, movitý nebo xxxxxxxx, xxxxxxx jakkoliv, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxxxx - xxxxx mimo xxxx - bankovních xxxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, cenných xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x akreditivů.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx představiteli xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo justice xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezivládní organizace xx spojitosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Výnosy" znamenají xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx už přímo xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Jakákoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx, nebo s xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx plně xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx jedné xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx; xxxx
(b) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxx xx zamýšleno xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx tělesné xxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit vládu xxxx mezinárodní organizaci, xxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx stát - xxxxxxx stranu xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx přestane být xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Jestliže xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x této xxxxxxx.
3. Xxx jednání xxxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebude nutné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
5. Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx trestný čin xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx osoba:
(x) xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx jiné osoby xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto článku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx:
(i) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; nebo
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx záměru xxxx xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovat jurisdikci xxxxx článku 7, odstavce 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx, pokud xx to vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Článek 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx:
(x) stanovení xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestných činů.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx možno xxxxx odpovědnou, jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxx osoby dopustila x této xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestněprávním, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx nezbytná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx spadající xxx xxxx Úmluvu nebyly xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy politického, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
Článek 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx tento xxxxxxx čin xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(b) je xxxxx trestný čin xxxxxxx xx xxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx státu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx;
(x) je tento xxxxxxx xxx spáchán xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx nad jakýmkoliv xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) xxxx (b), xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(b) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxx uskutečnění trestného xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxx státu x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx jako xxxxx o přinucení xxxxxx xxxxx x xxxx, aby uskutečnil xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) takový xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, která má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx nezbytná pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pachatel xx xxxxxxxx xx jeho xxxxx a xxxxx xxxx nevydá tuto xxxxx xx kteréhokoliv xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Pokud xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uplatňuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x způsobů xxxxxxxx xxxxxx pomoci.
6. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, nevylučuje xxxx Xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - smluvní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrazení xxxx zabavení jakýchkoliv xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxx - smluvní xxxxxx přijme x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Každý dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státy - smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx zmíněných x xxxxx článku.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněných v článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx újmy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednajících x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx přítomna xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažených x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx:
(x) bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxx který xx xxxxx oprávněn x xxxxxxx práv xxxx xxxxx, xxxx - jestliže tato xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státu;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx právech xxxxx xxxxxx (x) x (b).
4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, x tím, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx umožňovat, xxx byl dán xxxx xxxxxx účelům, xxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Ustanoveními xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (d) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, okamžitě oznámí, xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, odstavcem 1 xxxx 2, x, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xx vazbě, x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxx, který vede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany o xxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sdělí xxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx osobu xxxxxx, xxx jakékoliv xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx řízení x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx státu. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Kdykoliv xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx xxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx x xxxx požadující xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, bude taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Trestné činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx existující xxxx kterýmikoliv státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této Úmluvy. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se zavazují xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx smlouvu, může xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxx xxx volby vzít x úvahu tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 2. Extradice xxxx podléhat ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem, x ohledem xx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx státy - smluvními xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx nejen x xxxxx, xxx x xxx došlo, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx ustavily xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavci 1 x 2.
5. Ustanovení všech xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx považována xx modifikovaná mezi xxxxx - smluvními xxxxxxxx x rozsahu, x jakém jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Státy - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem poskytovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx svém xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc z xxxxxx bankovního xxxxxxxxx.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx vzít v xxxxx vytvoření mechanismů xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx správněprávní xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, s xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 ve shodě x jakýmikoliv xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 nebude xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, že xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxx z trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu s xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnuta výhradně x toho xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx trestného činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx z xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx závažné xxxxxx x xxxx, xxx xx domníval, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činům xxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názorům této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmu xx postavení této xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
1. Osoba, xxxxx xx xx xxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx - xxxxxxx straně je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxx získávání xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx takových podmínek, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, bude xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxx-xx jinak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nějž byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) stát, do xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxx xxxxx zahájil xxxxxxxxxx řízení;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxxxx ve státě, x xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxx, xx nějž xxxx převezena.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx stát - smluvní xxxxxx, x nějž má xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stíhána xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx osobní svobody xx xxxxx xxxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx odsouzením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x území xxxxx, x nějž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, včetně xxxxxxxx veškerých xxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv.
Článek 18
1. Státy - xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, xx přijmou veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx přizpůsobením xxxxx vnitrostátních zákonů, xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(a) xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx xxx identifikaci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx zákazníků, x xxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlásily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem státy - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxx:
(x) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otevření xxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněným, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxx identitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx transakcích;
(xx) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx přijaly xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx formy, xxxxxx, xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(iii) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx povinnost, aby xxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx složité, xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx evidentně xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxx obávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oznámí x xxxxx víře;
(xx) xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx uchovávaly alespoň xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vnitrostátních, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Státy - smluvní xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, že xxxxxx x úvahu:
(x) opatření xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx subjekty zabývajícími xx peněžními xxxxxxx;
(x) proveditelná xxxxxxxx xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx hranice, xx xxxxxxxx striktních xxxxx pro zajištění xxxxxxx xxxxxxx informací x xxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxx volnosti xxxxxxxxxxxx pohybů.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx budou dále xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xx budou xxxxxxxxx přesné x xxxxxxx informace v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, zejména xxx tím, že:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2;
(b) xxxxx xxxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, pokud xxx x xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2, xxxx:
(i) xxxxxxxxxx, xxxxx pobytu x činnosti xxxx, xxxx xxxx existuje xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - smluvní xxxxxx si mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Článek 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sdělí x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx závazky podle xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxx států.
Xxxxxx 21
Xxx z toho, xx xx xxxxxxxx x této Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x povinností států x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx z xxxx, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx jeho vnitrostátního xxxxx.
Článek 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, které:
(x) jsou otevřeny xxxxxx všech xxxxx;
(x) vstoupily x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet států - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xx vstupu v xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx jejich xxxxxx xx to, xxx by xxxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stran nepodá xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 dní xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx dvaadvacáté ratifikační xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx všechny státy - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx změna v xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, co xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o přijetí xxxx schválení.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, může xxxxxxxxxx z těchto xxxxx xxxxxxxxx spor Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xxxx Úmluvy nebo xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vázány xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx výhradu xx xxxxx s odstavcem 2, xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. ledna 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx listiny či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 26
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx den následující xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, xx tento stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listinu x přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
2. Výpověď nabude xxxxxxxxx jeden rok xxxxxxxxxxx po xxxx, xx kterému toto xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, francouzský, ruský x xxxxxxxxx text xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx xxxx státům.
XX XXXXX XXXXX níže podepsaní, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx 10. xxxxx 2000.
Xxxxxxx
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Montrealu.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Úmluva x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx civilnímu letectví, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti civilního xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 v Xxxx.
8. Protokol o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plošin umístěných xx kontinentálním šelfu, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.