Právní předpis byl sestaven k datu 28.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 byla x Xxx Yorku přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva podepsána x New Xxxxx xxx 6. září 2000.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, depozitáře Úmluvy, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při ratifikaci Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky:
"X xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Úmluvy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 odstavci 2 Xxxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 dne 10. dubna 2002. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Protokolu a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx Úmluvy,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x zásady Charty Organizace spojených národů týkající se xxxxxxx mezinárodního míru x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxx zneklidněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx rovněž všechny xxxxxxxx rezoluce Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx záležitosti, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x její xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx zločinných a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxx kdekoliv x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx,
zaznamenávajíce, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podobách x xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxx rámec zahrnující xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá všechny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teroristů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodných vnitrostátních xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx kulturní xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s drogami x organizované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osob xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx je xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a boj xxxxx pohybům finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx také rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx toto shromáždění xxxxxx státy x xxxx, xxx zvážily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 (a) až (x) xxxx rezoluce x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 53/108 z 8. xxxxxxxx 1998, x xxx toto shromáždění xxxxxxxx, xx ad xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znepokojuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, xx xxxxx x vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx teroristé xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stíhání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx majetek xxxxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx hmotný xxxx xxxxxxxx, movitý nebo xxxxxxxx, získaný xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx podíl xx xxx, xxxxxx - avšak mimo xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, peněžních xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, obligací, xxxxxx x akreditivů.
2. "Xxxxxx nebo vládní xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úředníky či xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Výnosy" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxxxx 2
1. Jakákoliv osoba xxxxxx trestný xxx xx smyslu xxxx Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že mají xxx použity, ať xx plně xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xx xxxxx uvedených v příloze a definovaný x takové xxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx činu, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx akcích xx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, je-li účelem xxxxxxxx xxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit xxxxx xxxx mezinárodní organizaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdržela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsaženou x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx přestane být xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro tento xxxx - smluvní xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (b).
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx trestný xxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx trestný čin xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxx spolupachatel xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v odstavci 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jim dává xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) přispěje xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 nebo 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx úmyslné a xxxx buď:
(i) xxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zločinného xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx činnost xxxx xxxx zahrnuje spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku; xxxx
(xx) učiněno x xxxxxxx záměru této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x jednom státě, xxxxxx pachatel xx xxxxxxx xxxxxx státu x je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx není xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se, pokud xx to vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx xxxxxxxx xxx:
(a) stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestných xxxx.
Xxxxxx 5
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx právnickou xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx fyzická osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx kontrolu této xxxxxxxxx xxxxx dopustila x této funkci xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se dopustily xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xxx právnické xxxxx xxxxxx odpovědnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, úměrným x xxxxxxxxxxx trestněprávním, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx být nezbytná, xxxxxx případných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx spadající pod xxxx Úmluvu xxxxxx xx žádných okolností xxxxxxxxxxxxxxxx ohledy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) je tento xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(b) xx xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu;
(x) xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxx - xxxxxxx strana může xxxx ustavit svou xxxxxxxxxx nad jakýmkoliv xxxxxxx trestným činem, xxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (b), xx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k uskutečnění xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx jako xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx bydliště xx xxxxx tohoto xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx jurisdikci, kterou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě oznámí.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx pachatel je xxxxxxxx xx jeho xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx xxxxxxxx, zejména xxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx tato Xxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx spáchání trestných xxxx uvedených x článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx možné xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx právními principy xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Každý xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxxx prostředcích pocházejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxx možnost vytvoření xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněných v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), nebo jejich xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx právech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx víře.
Článek 9
1. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx přítomna xx xxxx xxxxx, xxxxxx dotčený stát - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informacích.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx území je xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx příslušná xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx jsou přijímána xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx x tomu, xxx:
(x) bez xxxxxxxx xxxxxxxx spojení x nejbližším příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxx osoby, nebo - xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti - toho státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx obvyklé bydliště;
(x) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x svých právech xxxxx xxxxxx (a) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxx umožňovat, xxx byl xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx odstavce 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx dotčeno právo xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx uplatňujícího xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) vyzvat Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pachatelem x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxx ve xxxxx x tímto článkem xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, okamžitě xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, odstavcem 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx. Xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx zamýšlené x xxxxxxxx 1, bude xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sdělí xxx, zda má x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx osobu xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx stíhání, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jinak xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx občanů xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxx bude xxxxxxx tomuto státu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předání této xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx extradici xxxx xxxxx xx xxxxxxx na této xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxx extradice xxxx xxxxxx podmíněné předání xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx existující xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxx vstupem x xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx od jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x nímž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x úvahu tuto Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx extradici xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx existencí smlouvy, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem, x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené právem xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx k xxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, odstavci 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx míru pomoci xx spojení x xxxxxxxx vyšetřováním xxxx xxxxxxxx xxxx extradičním xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve svém xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx bankovního tajemství.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předávat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyšetřování, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, než xxxx xxxx stanovena v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxx vzít x xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx plnit xxx závazky xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxx x jakýmikoliv smlouvami xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výměně informací. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx budou xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 nebude xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx s xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx strany odmítnout xxxxxx x extradici xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx důvodu, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx politický xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu x xxx xxxxx xxx xxxxxx o extradici xxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx založená xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy.
Článek 15
Xxx z xxxx, xx xx obsaženo x této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x extradici xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názorům xxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů.
Xxxxxx 16
1. Osoba, xxxxx xx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, svědectví xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx převezena, xxxxxxxx jsou splněny xxxxxxxxxxx podmínky:
(x) xxxx xxxxx k xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) kompetentní xxxxxx xxxx xxxxx x xxx souhlasí, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx tyto xxxxx považovat za xxxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto článku:
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx, bude xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx-xx jinak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státem, x xxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx převezena, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx tato osoba xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odsouhlaseno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x nějž byla xxxx osoba převezena, xxx xxx xxxxxx xxxx osoby zahájil xxxxxxxxxx řízení;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x nějž je xxxx osoba převezena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vazbě xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx s xxx xxxxxx souhlasit stát - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx příslušnost jakákoliv, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxx osobní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx nějž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxx x území xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx do xxxxx nebo ve xxxxxx x níž xxxx přijata xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx veškerých xxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práv.
Článek 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, včetně:
(a) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obvyklých xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákazníků x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podezřelým xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v úvahu:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněným, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx identitu xxxxxxxxxx vlastníků v xxxxxxxx transakcích;
(ii) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získáním důkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem - xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx jménem právnické xxxxx;
(iii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx zřejmý xxxxxxxxxx xxxx evidentně xxxxxxx xxxx, aniž xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trestněprávní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx víře;
(xx) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx dobu pěti xxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx vnitrostátních, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx trestných xxxx uvedených x článku 2 tím, xx xxxxxx x úvahu:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převody;
(x) xxxxxxxxxxxx opatření xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx si xxxxx xxxxxxxxx přesné x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2, zejména xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací týkajících xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně spolupracovat xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2, týká:
(i) xxxxxxxxxx, místa pobytu x činnosti osob, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx informace prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace (Xxxxxxxx).
Článek 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx údajný xxxxxxxx xxxxxx, sdělí v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x této Xxxxxx, xx xxxxxx dotýkat xxxxxx xxxx, xxxxxxx x povinností xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušných úmluv.
Článek 22
Xxx x xxxx, xx xx obsaženo x xxxx Úmluvě, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby se xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, xxxxx:
(x) jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet států - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx změnu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx si jejich xxxxxx na to, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 180 dní od xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx takové xxxxx xxx všechny státy - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx listinu xxxxxxx. Xxx každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx listiny vstoupí xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx jednoho x nich xxxxxxxxx x rozhodčímu řízení. Xxxxxxxx do šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, může xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Každý xxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx vázán xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx výhradu.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx výhradu xx xxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto výhradu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx státy xx 10. ledna 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v New Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx bude otevřena x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přistupující x xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených národů.
2. Výpověď nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx, čínský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XX DŮKAZ XXXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x New Yorku 10. xxxxx 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, přijatá 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 v Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. prosince 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Úmluva x fyzické ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Vídni.
6. Xxxxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Římě.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 18/2006 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován, xxxxx oprava xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.