Právní předpis byl sestaven k datu 11.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 xxxx v Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismu.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Úmluva podepsána x Xxx Yorku xxx 6. září 2000.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Xxx ratifikaci Xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Úmluvy Xxxxx xxxxxxxxx oznamuje, xx ustavila xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 odstavci 2 Xxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Mezinárodní úmluva x potlačování financování xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Státy, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxx na zřeteli xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx si Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx záležitosti, xxxxxx xxxxxxxx č. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 a její xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kýmkoliv, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnost xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx podobách x xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx toho, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec zahrnující xxxxxxx aspekty xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (x), x níž toto xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizací a xxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx takové financování xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx mají xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíle, xxxx které se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx podezřelých z xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kladla překážky xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 52/165 z 15. xxxxxxxx 1997, x xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxx státy x xxxx, aby zvážily xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (a) až (x) její xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 z 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně znepokojuje xxxxxxxxxxx společenství jako xxxxx,
zaznamenávajíce, že xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxxxx na financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx také, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx přesvědčeny x naléhavé potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x rovněž xxx xxx xxxx potlačování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Finanční xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, získaný xxxxxxxx, x právní listiny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx formě, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxxxx - xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, obligací, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx nebo vládní xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx nebo dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vlády, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo justice xxxx úředníky xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx služebními xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" znamenají xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx nepřímo, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, že xxxx xxx použity, xx xx plně nebo xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxx spadající xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v příloze x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xxxx
(b) jakéhokoliv xxxxxx činu, jehož xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx aktivní xxxxx x nepřátelských xxxxxx xx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx činu, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zastrašit xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit vládu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdržela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může stát - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx této Úmluvy xx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx;
(x) Jestliže stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx smlouvě.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nebude xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, písmeni (x) nebo (x).
4. Jakákoliv osoba xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže se xxxx xxxxx:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx spáchání jednoho xxxx několika trestných xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 nebo 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx skupiny osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxx:
(x) xxxxxxx s cílem xxxxxxx trestné činnosti xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; nebo
(xx) učiněno x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx státu x je xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx x xxxxx xxxx stát xxxx xxxxxxxx uplatňovat jurisdikci xxxxx článku 7, odstavce 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, pokud xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana přijme xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankcí, xxxxx berou x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx možno xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx nezbytná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx nebyly xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx jurisdikce nad xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx spáchán xx území xxxxxx xxxxx;
(x) je xxxxx trestný čin xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x době spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx strana může xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx směřoval x xxxxxxxxxxx nebo xxxx výsledkem xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) xxxx (x), xx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx trestný čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxxx státnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu v xxxxxxxxx, včetně diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), páchaného jako xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx státu x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xx zdržel xxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx obvyklé bydliště xx xxxxx tohoto xxxxx;
(e) takový xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jurisdikci, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x případech, kdy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x tento xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx států - xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx strany se xxxxxxxxx xxxxxx koordinovat xxx opatření, zejména xxx xx, xxxxx xx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx tato Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných za xxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx účely xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx účelem spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, a xxxxxx pocházejících z xxxxxxxx trestných xxxx.
3. Každý dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx uzavření dohod x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podílu na xxxxxxxxxx prostředcích pocházejících x xxxxxxxxxx zmíněných x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - smluvní strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí nichž xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx využity pro xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx zmíněných x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), nebo xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez újmy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Po obdržení xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx spáchala xxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx jeho území, xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx obsažených x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx údajný xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx příslušná xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.
3. Jakákoliv xxxxx, xx vztahu x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxx xxxxx, xxxx - xxxxxxxx tato xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - toho xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx bydliště;
(x) byla navštívena xxxxxxxxxxxxxx tohoto státu;
(x) byla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (a) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx pachatel xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx musí xxxxxxxxx, xxx byl xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx spojení x xxxxxxx pachatelem x navštívil xxx.
6. Pokud xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxxxxx oznámí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 nebo 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx skutečnost, že xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, a xxxxxxxxx, které odůvodňují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx a xxxxx xxx, xxx xx x úmyslu vykonávat xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx jakékoliv výjimky x xxx ohledu xx xx, xxx xx nikoliv xxx xxxxxxx čin spáchán xx xxxx území, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx prodlení svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stíhání, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tohoto státu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pouze xx podmínky, xx xxxx osoba bude xxxxxxx tomuto xxxxx x výkonu trestu xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiného xxxxxx, xxx něž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxx požadující xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx podmínkách, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné předání xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Trestné činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající extradici xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx jako trestné xxxx podléhající extradici xx každé extradiční xxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, s xxxx xxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxx xxx volby vzít x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxx sebou xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx x xxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxx 1 a 2.
5. Ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx mezi státy - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx v rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx spojení s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předávat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx jaká xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx důkazů, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou plnit xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x jakýmikoliv xxxxxxxxx xxxx jinými dohodami, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx informací. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx si xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx finanční xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x tím xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x extradici xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx důvodu, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx trestný xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu x xxx nesmí xxx xxxxxx x extradici xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx založená xx takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx činu inspirovaného xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxx vykládáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx domníval, xx xxxxxx x extradici xxx trestné činy xxxxxxx x článku 2 xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxx, náboženství, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxx xx postavení této xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Osoba, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx odpykává xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany a xxxxx přítomnost x xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx poskytnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx x xxxx dá xxxxxxxx xxxx informovaný xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) stát, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státem, x nějž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx xxxxx, x nějž xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odsouhlaseno kompetentními xxxxxx xxxx států;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxxxx xxxxxxxxx xx státu, x xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx xxx návrat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx osobě bude xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx státě, x nějž je xxxx osoba převezena, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx převezena.
3. Xxxxx s tím xxxxxx souhlasit stát - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stíhána xxxx xxxxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu, xx nějž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x území státu, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vzata xx xxxxx nebo xx xxxxxx k xxx xxxx přijata jakákoliv xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení, včetně xxxxxxxx veškerých xxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně mezinárodního xxxxx lidských xxxx.
Xxxxxx 18
1. Státy - xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx přijmou veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů, xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxx - pro xxxxxxxx a boj xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx mimo xxx xxxxx, xxxxxx:
(a) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x organizací xx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx na páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx účty, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlásily xxxxxxxxx podezřelé x xxxx, xx mají xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(ii) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získáním důkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx - buď x xxxxxxxxx registru nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx formy, xxxxxx, xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx;
(iii) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgánům neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trestněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx svá xxxxxxxxx oznámí x xxxxx víře;
(xx) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx x transakcích xxx xxxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - smluvní strany xxxxx xxxx spolupracovat xxx prevenci trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxx v úvahu:
(x) opatření pro xxxxxx, včetně například xxxxxxxxx licencí, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx peněžními převody;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx fyzické přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podmínky striktních xxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx informací x xxx jakéhokoliv xxxxxxx překážek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx přesné a xxxxxxx informace x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, že:
(x) vytvoří a xxxxx udržovat komunikační xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a službami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací týkajících xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se, pokud xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2, xxxx:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx osob, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů;
(xx) xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x páchání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Článek 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx údajný pachatel xxxxxx, sdělí x xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx právem nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx je v xxxxxxx x principy xxxxxxxxxx rovnosti a xxxxxx xxxxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x této Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx práva a xxxxxx příslušných xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx z toho, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxx xxxxxx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které:
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx států;
(x) vstoupily x xxxxxxxx;
(x) ratifikovalo, xxxxxxx, schválilo xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvaadvacet států - xxxxxxxxx stran xxxx Úmluvy.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx xxxxx bude xxxxxx depozitáři písemnou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám a xxxxxx si jejich xxxxxx na xx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxx měla být xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jedna xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx nejpozději do 180 xxx xx xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující xxxx xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx změna x xxxxxxxx třicátý den xxxx, co xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx spor xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx době xxxxxxxxxxxxxxx jednání, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx o rozhodčí xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xx uspořádání tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se Statutem Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 ve xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x odstavcem 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. xxxxx 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x New Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx. Listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 26
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
2. Xxx xxxxx stát xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxx Xxxxxx v platnost xxxxxxx xxx poté, xx tento xxxx xxxxx svoji ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxxxxxxxxx po datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x španělský xxxx xx xxxxxx autentický, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx jeho ověřené xxxxx všem státům.
XX XXXXX XXXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx 10. ledna 2000.
Xxxxxxx
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. prosince 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. března 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Xxxx.
8. Protokol x xxxxxxxxxxx protiprávních činů xxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxx plošin xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx shromážděním Organizace xxxxxxxxx národů.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.