Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.03.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.


18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. prosince 1999 xxxx x Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx České republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 6. září 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při ratifikaci Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx následující xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"V xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx republika xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 dne 10. dubna 2002. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Protokolu a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Preambule
Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přátelských vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve všech xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxx o opatřeních xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx členské státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx vztahy mezi xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnost xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx se prevence, xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx existovat komplexní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx shromáždění č. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x podniknutí xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizací x xxx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají nebo xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sociální xxxx xxxxxxxx cíle, xxxx xxxxx se xxxxxxxx také do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxx xx nezákonné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x organizované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osob xxx xxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že jsou xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx kladla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx shromáždění xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx zvážily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 (a) až (x) xxxx rezoluce x. 51/210 ze 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění č. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, v xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, že financování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx,
zaznamenávajíce, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou teroristé xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho pachatelů,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, movitý xxxx xxxxxxxx, získaný jakkoliv, x xxxxxx xxxxxxx xxxx dokumenty v xxxxxxxxx formě, včetně xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx podíl xx xxx, včetně - avšak xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, cestovních xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, akcií, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx justice xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxxx x xxxxxx služebními xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Článek 2
1. Jakákoliv osoba xxxxxx trestný xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx nebo nepřímo, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nebo shromažďuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxx, xxxx s xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx plně nebo xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(a) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxx spadající xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedených x příloze x xxxxxxxxxx x takové xxxxxxx; xxxx
(x) jakéhokoliv xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zranění xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxx, ať xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze, xxxxxxxxx, že při xxxxxxxx této Xxxxxx xx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsaženou x příloze xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx (x). Toto xxxxxxxxxx přestane být xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Jestliže xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xx vztahu x této xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxxxx, xxx finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, písmeni (x) xxxx (x).
4. Jakákoliv xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xx tato osoba xxxxxx x spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx:
(a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx trestném činu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx článku;
(b) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx spáchaly xxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxx:
(i) xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx činnost nebo xxxx zahrnuje spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxx x xx xxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, odstavce 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx:
(x) stanovení xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva;
(x) učinění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx závažnou povahu xxxxxx xxxxxxxxx činů.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx právnickou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx území nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx dopustily xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x odrazujícím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx sankce xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana přijme xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Úmluvu nebyly xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - smluvní strana xxxxxx taková opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, pokud:
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
(x) xx xxxxx trestný xxx xxxxxxx na palubě xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx tohoto xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx čin spáchán xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxx - xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx jakýmkoliv xxxxxxx trestným činem, xxxxx:
(a) xxxxxx xxxxxxx xxx směřoval x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (b), xx xxxxx tohoto xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx zmíněného x článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxx, aby uskutečnil xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx spáchán xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(e) takový xxxxxxx xxx je xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu k xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými činy xxxxxxxxx v článku 2 x případech, xxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx nevydá tuto xxxxx xx kteréhokoliv xx států - xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Pokud xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx vhodně koordinovat xxx xxxxxxxx, zejména xxx ta, xxxxx xx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxx stíhání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci.
6. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nevylučuje xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce ustavené xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných za xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestných xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx trestných xxxx.
3. Xxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxx dohod x xxxxxxxxx státy - smluvními xxxxxxxx x pravidelném xxxx xxxxxx od případu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x tomto článku.
4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx využity pro xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) nebo (x), nebo xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx právech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx osoba, xxxxx spáchala xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx dotčený stát - smluvní xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx obsažených x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, na xxxxx území xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx této osoby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Jakákoliv xxxxx, xx xxxxxx x xxx jsou přijímána xxxxxxxx zmíněná v xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(x) bez xxxxxxxx xxxxxxxx spojení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxx který xx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxx osoby, xxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx - toho xxxxx, xx xxxxx území xx tato osoba xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xxxxx písmen (x) x (x).
4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony a xxxxxxxx toho xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxx nebo xxxxxx pachatel xxxxxxxx, x tím, xx xxxxxxx zákony a xxxxxxxx xxxx umožňovat, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx účelům, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx odstavců 3 a 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 xxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (d) vyzvat Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx spojení x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxx xxxx - smluvní strana xxxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, těm xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 nebo 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným zainteresovaným xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, bude xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany o xxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdělí xxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel přítomen, xxxx povinen x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx osobu xxxxxx, xxx jakékoliv výjimky x xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x případě xxxxxxxxxxx jiného závažného xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu.
2. Kdykoliv xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx práva povoleno xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxx, že xxxx osoba bude xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako výsledek xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx, xxx něž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předání této xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx a xxxx požadující xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx považovány xx xxxxxxx xxxx, které xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kterýmikoliv xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx následně xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx žádost x xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, s xxxx xxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x úvahu tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxx xxxxx navzájem, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx stranami, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, odstavci 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxx mezi státy - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx pomoci při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxxx pomoc x xxxxxx bankovního tajemství.
3. Xxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx informace nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxx - smluvní strana xxxx vzít x xxxxx vytvoření mechanismů xxx xxxxxxx informací xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní xxxx správněprávní xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx stranami.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx neexistence xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx poskytovat vzájemnou xxxxx v xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice nebo xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx čin. X xxxxxxx s xxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x extradici xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu.
Xxxxxx 14
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx politický xxxxxxx xxx nebo xx trestný xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x vzájemnou xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx takovém trestném xxxx xxxxxxxxx výhradně x toho xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s politickým xxxxxxxx činem nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnost poskytnutí xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x extradici xxx trestné činy xxxxxxx x článku 2 xxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxxx názorům této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx žádosti xx xxxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Osoba, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx přítomnost v xxxxx státu - xxxxxxx straně xx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx získávání xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx x xxxx dá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) kompetentní xxxxxx xxxx xxxxx x xxx souhlasí, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxx xxx pravomoc a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx převezena;
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx vrátit xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxx, do xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx státu, x nějž byla xxxx osoba převezena, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx je xxxx osoba převezena, xxxxxxxxxx doba strávená xx xxxxx xxxx xxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx stát - xxxxxxx strana, x xxxx xx xxx nějaká xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx tato xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx, xxxxxxx stíhána xxxx xxxxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx, xx xxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxx nebo odsouzením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odjezdu x xxxxx xxxxx, x nějž byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx do xxxxx nebo ve xxxxxx x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx x právem xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxx xxxxx přítomna, x xxxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně mezinárodního xxxxx lidských xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx to bude xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x boj xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přípravám xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx svá xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x organizací xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx požadujících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx transakcí, aby xxxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx obvyklých nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx mají xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx - smluvní strany xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněným, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, x xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx právnických osob xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx přijaly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx získáním důkazu x legálním xxxxxxxx - buď x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx jména zákazníka, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx;
(iii) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které nemají xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx xxxxxxxxx zákonný xxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx víře;
(xx) xxxxxxxxx, aby finanční xxxxxxxxx uchovávaly alespoň xx xxxx pěti xxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Státy - smluvní strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxx x xxxxx:
(x) opatření xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí, xxx xxxxx subjekty zabývajícími xx peněžními xxxxxxx;
(x) proveditelná xxxxxxxx xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podmínky striktních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx překážek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx při prevenci xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2 tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx informace x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx administrativní a xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, že:
(x) vytvoří a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxx a službami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxx o trestné xxxx xxxxxxx x článku 2, xxxx:
(i) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x činnosti xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx zapojeny xx xxxxxxxx trestných xxxx;
(xx) pohybu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx x páchání xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxx, sdělí x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx závazky xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx států x principy nezasahování xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxx z toho, xx je obsaženo x xxxx Úmluvě, xx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx, závazků x povinností xxxxx x jednotlivců xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.
Xxxxxx 22
Xxx x toho, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx stát - xxxxxxx stranu k xxxx, aby xx xx území jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx nebo plnění xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx výlučně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha může xxx xxxxxxxxxxx doplňováním xxxxxxxxxxx smluv, xxxxx:
(x) jsou otevřeny xxxxxx xxxxx států;
(x) xxxxxxxxx v xxxxxxxx;
(x) ratifikovalo, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států - smluvních xxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xx vstupu x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx kterýkoliv xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxxxx výše uvedenou xxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx bude xxxxxx depozitáři xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx oznámí xxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx státům - xxxxxxxx stranám a xxxxxx si xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxx xxxxxxx států - xxxxxxxxx xxxxx nepodá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 180 dní od xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx takové xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx - smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující tuto xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí xxxx xxxxx v xxxxxxxx třicátý den xxxx, co xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Jakýkoliv xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnat x xxxxxxx době xxxxxxxxxxxxxxx jednání, xxxx xx žádost xxxxxxx x nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx o rozhodčí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti v xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Každý xxxx může x xxxx podpisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx k ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx výhradu xx xxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx státy xx 10. xxxxx 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 26
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx stát ratifikující, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přistupující x xx xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx či listiny x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx svoji ratifikační xxxxxxx xx listinu x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx arabský, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělský text xx xxxxxx autentický, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
NA DŮKAZ XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněni svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx 10. xxxxx 2000.
Xxxxxxx
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Vídni.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvu o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
8. Protokol x xxxxxxxxxxx protiprávních činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx kontinentálním šelfu, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx shromážděním Organizace xxxxxxxxx národů.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.