Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.11.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.


18
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 9. prosince 1999 xxxx v Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 6. xxxx 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. prosince 2005.
Při xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxx republiky:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx činy xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 odstavci 2 Xxxxxx."
Úmluva vstoupila x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úmluva x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Státy, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx této Úmluvy,
xxxxxx na zřeteli xxxx x zásady Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx dobrých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx podobách x xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx přijatou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxx x rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx č. 49/60 x 9. prosince 1994 a xxxx xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odsouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx zločinných a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ať xx xxxx spáchány xxxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx x národy x ohrožují xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podobách x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxx komplexní xxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
připomínajíce xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, xxxxxxx (x), x xxx toto xxxxxxxxxxx vyzývá všechny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teroristů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx proti xxxx xxxxxx vhodných vnitrostátních xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíle, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktivit, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxxxx s drogami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx využívání osob xxx xxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx podezřelých x xxxx, xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx překážky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodních pohybů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, v xxx toto shromáždění xxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 (x) až (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále rezoluci Xxxxxxx shromáždění x. 53/108 z 8. xxxxxxxx 1998, v xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx xxxxxx, ustavená xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znepokojuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx mezinárodního terorismu xxxxxx xx financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
zaznamenávajíce také, xx existující mnohostranné xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx x naléhavé potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx potlačování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely této Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, movitý xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx listiny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx formě, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx digitální, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxx podíl xx xxx, xxxxxx - xxxxx mimo xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, akcií, cenných xxxxxx, xxxxxxxx, směnek x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx" znamená jakékoliv xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx vlády, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxx mezivládní organizace xx xxxxxxxxxx s xxxxxx služebními xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční prostředky xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx už xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx uvedeného v článku 2.
Xxxxxx 2
1. Jakákoliv xxxxx xxxxxx trestný xxx xx smyslu této Xxxxxx, jestliže tato xxxxx jakýmikoliv prostředky, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxx spadající do xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxxxxxx x takové smlouvě; xxxx
(b) xxxxxxxxxxx xxxxxx činu, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úlohu x nepřátelských xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx činu, xx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinutit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx může xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x příloze zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Jestliže stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx učinit prohlášení xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x této smlouvě.
3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použity x provedení trestného xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Xxxxxxxxx osoba xxxx spáchá xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxx osoba xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx trestný xxx xxxxx, jestliže xx xxxx osoba:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odstavci 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx xxx dává xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) přispěje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx přispění xxxx xxxxxxx x xxxx buď:
(x) xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx trestné činnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny, xxxxxxx xxxxxx činnost nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx x xxxxxxx záměru této xxxxxxx spáchat xxxxxxx xxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxx xxxxxxx x jednom xxxxx, xxxxxx pachatel je xxxxxxx tohoto xxxxx x je xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, odstavce 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx případů, na xxxxx se, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxx ustanovení článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx opatření, jaká xxxxx xxx nezbytná xxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 jako xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx vnitrostátního práva;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx příslušných sankcí, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxxx činů.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx právnickou osobu xxxxxxxxxxx se xx xxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx fyzická xxxxx xxxxxxxxx za řízení xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká bez xxxx xx trestní xxxxxxxxxxxx fyzických osob, xxxxx xx dopustily xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx účinným, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx spadající xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, rasového, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, pokud:
(x) je tento xxxxxxx čin spáchán xx území xxxxxx xxxxx;
(x) xx xxxxx trestný čin xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx státu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xx tento xxxxxxx čin spáchán xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad jakýmkoliv xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, písmenu (x) xxxx (x), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxx uskutečnění trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx místností xxxxxx státu;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx x přinucení xxxxxx státu k xxxx, xxx uskutečnil xxxx xx zdržel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxx trestný xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;
(e) takový xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu x xxxx Úmluvě xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámí.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx tuto xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména xxx xx, která xx týkají xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nevylučuje xxxx Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - smluvní xxxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestných činů, xxx účely xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelném xxxx xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmíněných x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nichž xxxxx finanční prostředky xxxxxxxxxxx z konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxx xxxx zmíněných x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) nebo (x), nebo xxxxxx xxxxx.
5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxx xx právech třetích xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxx xxxx vnitrostátního práva xxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxx xxxx údajný xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx vztahu x xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx x tomu, xxx:
(a) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nejbližším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxx xxxxx, nebo - xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti - xxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x xxxxx právech xxxxx xxxxxx (x) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxx účelům, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (c), xxxx odstavcem 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x navštívil xxx.
6. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx osoba xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxxx zamýšlené x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx státy - xxxxxxx strany x xxxxx zjištěních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx, zda má x xxxxxx vykonávat xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pachatel přítomen, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxx xx to, zda xx nikoliv xxx xxxxxxx xxx spáchán xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxx požadující xxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx považovány za xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která mezi xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který podmiňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, s xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, může xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx vzít x úvahu xxxx Xxxxxx xxxx právní xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx stanoveným právem xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí smlouvy, xxxxx xxxxxxx trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx státu.
4. X xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx mezi státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx nejen x xxxxx, xxx k xxx došlo, xxx xxxx na území xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavci 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx modifikovaná xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx x rozsahu, x jakém xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Státy - xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřováním nebo xxxxxxxx xxxx extradičním xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o vzájemnou xxxxxx pomoc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx informace xxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, xxx předchozího xxxxxxxx dožádané strany.
4. Každý stát - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sdílení informací xxxx xxxxxx, které xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - smluvní xxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 ve shodě x jakýmikoliv smlouvami xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx budou xxxxx - xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xx xxxxxxx čin xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx politickými xxxxxx. X xxxxxxx x xxx nesmí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx takovém xxxxxxxx xxxx odmítnuta xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxx vykládáno jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnost poskytnutí xxxxxxxx právní pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx závažné xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x extradici xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoc ve xxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxx, náboženství, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx této xxxxx z jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxx, která xx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx poskytnutí pomoci xxx získávání xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx osoba x xxxx xx xxxxxxxx xxxx informovaný xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx takových podmínek, xxxx xxxxx tyto xxxxx považovat xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx:
(x) xxxx, do xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx držet xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nějž byla xxxx osoba převezena;
(x) xxxx, do xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx splní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx do vazby xxxxx, x xxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dříve nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států;
(x) xxxx, do xxxx je tato xxxxx xxxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx od xxxxx, x xxxx byla xxxx osoba převezena, xxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx bude xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx doba xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxx, xx nějž xxxx převezena.
3. Xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x nějž xx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx je xxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxxxxx xx území státu, xx nějž je xxxx xxxxx převezena, xx xxxxxx k xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státu, x nějž byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx ve xxxxxx k xxx xxxx přijata xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx veškerých xxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx přítomna, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
1. Státy - xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx činů uvedených x článku 2 xxx, xx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx a xxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spáchání těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, včetně:
(a) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x organizací xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx páchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx nebo podezřelým xxxxxxxxxx a hlásily xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx činnosti. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní strany xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xx tyto xxxxxxxxx ověří xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x struktury xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ustavení - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxx ukládajících finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsáhlé transakce x xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oznámí v xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x transakcích xxx xxxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxx, že xxxxxx v xxxxx:
(x) xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx peněžními převody;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzické přepravy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx znějících na xxxxxxxxxx přes xxxxxxx, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx překážek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybů.
3. Xxxxx - smluvní xxxxxx budou dále xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xx budou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx informace x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx administrativní a xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx potřeby, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx xxx, že:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx a rychlá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx vedení vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, týká:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx pobytu x xxxxxxxx osob, xxxx xxxx existuje xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestných xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících se x páchání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx policejní organizace (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxx pachatel xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům - xxxxxxxx stranám.
Xxxxxx 20
Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou plnit xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy způsobem, xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x principy nezasahování xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxx z xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, závazků x povinností xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx pozměňována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, které:
(x) jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx států;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x nim přistoupilo xxxxxxx dvaadvacet xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx depozitáři xxxxxxxx xxxxxx. Depozitář oznámí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na to, xxx xx navrhovaná xxxxx měla xxx xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přijatou, pokud xxxxx xx jedna xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 xxx xx xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dní po xxxxxxx dvaadvacáté ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx spor xxxx dvěma xxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx předložen x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx data xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx se xx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx se Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Každý xxxx může v xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx být vázán xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx kterémukoliv xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxx výhradu xx xxxxx s xxxxxxxxx 2, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx Úmluva xxxx otevřena k xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu kteréhokoliv xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 26
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu uložení xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x ní xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxx, xx xxxxx stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Kterýkoliv xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx jeden rok xxxxxxxxxxx xx datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx státům.
XX DŮKAZ XXXXX níže podepsaní, xxxxxx k tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Xxxxx 10. ledna 2000.
Xxxxxxx
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, přijatá 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přijatý 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx kontinentálním xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, xxxxxxx 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělením XXX x. 9/2010 Xx. x. s.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.