Právní předpis byl sestaven k datu 24.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1999 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva podepsána x New Yorku xxx 6. xxxx 2000.
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxx 2005.
Při xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ustavila xxxx xxxxxxxxxx xxx činy xxxxxxxxx v článku 2 Xxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx xxxxx Protokolu x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Mezinárodní xxxxxx x potlačování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy,
xxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů x spolupráce xxxx xxxxx,
xxxxxxx zneklidněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
připomínajíce xx Xxxxxxxxx přijatou xxx xxxxxxxxxxxx padesátého xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 50/6 x 24. xxxxx 1995,
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx týkající se xxxx záležitosti, včetně xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x její xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x opatřeních xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu, v xxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jednoznačné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x praktik xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx kdekoliv x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x ohrožují územní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx toho, že xxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty této xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (f), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k podniknutí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizací x xxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx které xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx nezákonné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s drogami x organizované xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivit, a xxxxxxx xx vyzývá x xxxx, xxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx pohybům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx teroristické xxxxx, xxxx xx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx kladla překážky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státy k xxxx, aby zvážily xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (x) až (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. prosince 1996,
xxxxxxxxxxxxx dále rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, v xxx xxxx shromáždění xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
majíce na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx mezinárodního terorismu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
zaznamenávajíce xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx přesvědčeny x xxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx hmotný xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jakkoliv, x xxxxxx listiny xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx něm, xxxxxx - xxxxx xxxx xxxx - bankovních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, peněžních xxxxxxx, xxxxx, cenných xxxxxx, obligací, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo justice xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu xxxx zaměstnanci či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx služebními povinnostmi.
3. "Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Článek 2
1. Jakákoliv xxxxx xxxxxx trestný čin xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jakýmikoliv prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx mají xxx použity, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedených v příloze x definovaný x takové xxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx xxxxxxx úlohu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, je-li účelem xxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx uskutečnila nebo xx zdržela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činu.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xx listiny o xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx některé smlouvy xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx této Úmluvy xx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze zmíněné x xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x). Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, jakmile tato xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx, který tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx některé smlouvy xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxx x této xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použity x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněného v xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x).
4. Xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
5. Xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxx osoba:
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx trestném xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx dává xxxxxx, xxx spáchaly xxxxxxx čin uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx;
(x) přispěje xx spáchání jednoho xxxx několika trestných xxxx uvedených v xxxxxxxx 1 xxxx 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx:
(x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx skupiny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx s xxxxxxx záměru xxxx xxxxxxx spáchat trestný xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx pachatel je xxxxxxx xxxxxx státu x xx přítomen xx území tohoto xxxxx x xxxxx xxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx jurisdikci xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx případů, xx xxxxx xx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx nezbytná xxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx vnitrostátního práva;
(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potrestatelnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx právnickou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx fyzická osoba xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx, xxxxx xx dopustily xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx mající odpovědnost x souladu x xxxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxxxxx účinným, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx spadající pod xxxx Xxxxxx nebyly xx žádných okolností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, rasového, xxxxxxxxx, náboženského xxxx xxxxxx podobného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx ustavení xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) je tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;
(b) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na palubě xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx spáchání xxxxxx trestného činu;
(x) je xxxxx xxxxxxx čin spáchán xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx může xxxx ustavit svou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) takový xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), xx xxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(b) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečnění trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) nebo (x), xxxxx státnímu xxxx vládnímu xxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxxx, xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu;
(c) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečnění trestného xxxx zmíněného x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) nebo (x), páchaného xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx státu x xxxx, xxx uskutečnil xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoliv činu;
(x) takový xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, která xx xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx;
(e) takový xxxxxxx čin je xxxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vládou xxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx oznámí xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx dojde x xxxxxxxxx změně, příslušný xxxx - smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx jeho jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x tento xxxx xxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx států - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou jurisdikci x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx ta, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použitých xxxx vyčleněných xx xxxxxx spáchání trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx účely možné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx pocházejících x xxxxxxxx trestných xxxx.
3. Každý dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx státy - smluvními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxx zmíněných x xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí nichž xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx využity pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, odstavci 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Ustanovení xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxx xxxx xx právech třetích xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx spáchala xxxx xx podezřelá xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx být xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx vnitrostátního práva xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, že okolnosti xxx xxxxxxxx, přijme xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx k xxxx, xxx:
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx oprávněn x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx;
(x) xxxx navštívena xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (x) x (x).
4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, x tím, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byl dán xxxx xxxxxx účelům, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx odstavce 3.
5. Ustanoveními xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (d) vyzvat Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pachatelem x xxxxxxxxx jej.
6. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, těm xxxxxx - smluvním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za vhodné, xxxxxxxxxx xxxxx zainteresovaným xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx je xx vazbě, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdělí xxx, xxx xx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 7, xx předpokladu, že xxxx xxxxx xxxxxx, xxx jakékoliv xxxxxxx x bez xxxxxx xx to, zda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx prodlení xxxx xxxxxxxxxxxx orgánům za xxxxxx stíhání, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu podle xxxxx tohoto xxxxx.
2. Kdykoliv xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx občanů xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx osoba bude xxxxxxx xxxxxx státu x výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, bude taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Článek 11
1. Xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, které xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx kterýmikoliv státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx - smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx tyto trestné xxxx jako trestné xxxx podléhající xxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mezi xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx uzavřenu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx jako právní xxxxxx pro xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2. Extradice xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxxxxx existencí smlouvy, xxxxx uznávat xxxxxxx xxxx uvedené x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem, x ohledem na xxxxxxxx stanovené právem xxxxxxxxxx státu.
4. X případě nutnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx x xxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavci 1 a 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx smluv a xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - smluvními xxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx míru pomoci xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů, které xxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx řízení.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o vzájemnou xxxxxx pomoc x xxxxxx bankovního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx informace nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dožádanou xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, než jaká xxxx stanovena v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Každý stát - xxxxxxx strana xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx mechanismů xxx sdílení informací xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - smluvní xxxxxx budou plnit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx mezi nimi xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x trestných xxxx uvedených v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx x tím xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výhradně z xxxx xxxxxx, xx xx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx čin nebo xx xxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx politickými xxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxx x extradici xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odmítnuta xxxxxxxx x toho důvodu, xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxx x toho, xx xx obsaženo x této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx extradice xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxx stát - xxxxxxx strana xx xxxxxxx důvody x tomu, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx trestné činy xxxxxxx v článku 2 xxxx x vzájemnou xxxxxx pomoc ve xxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxx, xxxxx xx xx vazbě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxx získávání xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx v článku 2, xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) xxxx xxxxx k xxxx xx xxxxxxxx xxxx informovaný xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx takových xxxxxxxx, xxxx mohou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx článku:
(x) stát, xx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx, xxxx-xx jinak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nějž byla xxxx xxxxx převezena;
(x) stát, do xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx do vazby xxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odsouhlaseno kompetentními xxxxxx xxxx států;
(x) xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxxxx xxxxxxxxx od státu, x xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxxxx ve státě, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, do nějž xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx x tím xxxxxx souhlasit xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx nějaká osoba xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem, xxxxxx tato osoba, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stíhána nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému omezení xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x území xxxxx, x xxxx byla xxxxxx xxxxx převezena.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx do xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx ve xxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxx zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx včetně mezinárodního xxxxx lidských práv.
Xxxxxx 18
1. Státy - xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxx příslušných xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx zákaz xxxxxxxxxxx aktivit xxxx x organizací xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx podporují, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zapojené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx nejúčinnějších dostupných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx podezřelé x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx činnosti. Za xxxxx účelem xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x úvahu:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otevření účtů xxxxxxxxx xxxx oprávněným, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neidentifikovatelní, x xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(xx) xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijaly opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x legálním xxxxxxxx - buď z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx evidentně zákonný xxxx, aniž xx xx musely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx víře;
(iv) xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xx xxxx pěti xxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxx, xx xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxxx pro xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) proveditelná opatření xxx odhalování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx volnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx informace v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2, zejména xxx tím, že:
(x) vytvoří a xxxxx udržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svými x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxx a službami, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx všech aspektů xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(b) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx uvedené v článku 2, xxxx:
(x) xxxxxxxxxx, xxxxx pobytu x činnosti osob, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx zapojeny xx xxxxxxxx trestných činů;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx plnit xxx závazky xxxxx xxxx Úmluvy způsobem, xxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx celistvosti xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxx z toho, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xx území xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho vnitrostátního xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha xxxx xxx xxxxxxxxxxx doplňováním xxxxxxxxxxx smluv, xxxxx:
(x) jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) ratifikovalo, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států - xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx vstupu x xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx xxxxx bude xxxxxx depozitáři xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na to, xxx xx navrhovaná xxxxx xxxx být xxxxxxx.
3. Navrhovaná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přijatou, xxxxx xxxxx ní xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx nepodá xxxxxxx prostřednictvím písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 dní od xxxxxx rozeslání.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx dvaadvacáté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx změny xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany, xxxxx takovou listinu xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx ratifikující, přijímající xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, xx tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí xxxx schválení.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx spor xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnat x rozumné době xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohodnout se xx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, může xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vázány xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx výhradu.
3. Xxxxxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x odstavcem 2, může kdykoliv xxxxxxx xxxx výhradu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Tato Xxxxxx xxxx otevřena k xxxxxxx všemi státy xx 10. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001 v xxxxx Organizace spojených xxxxxx v New Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx stát ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx schvalující Xxxxxx xxxx přistupující x xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxx, xx tento stát xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xxxx přístupu.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx jeden rok xxxxxxxxxxx po datu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx arabský, čínský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx text xx xxxxxx autentický, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX xxxx podepsaní, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Yorku 10. xxxxx 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 v Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 x Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, přijatá 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijatá 3. xxxxxx 1980 xx Xxxxx.
6. Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů násilí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Římě.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx oprava byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.