Plné znění - 18/2006 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 9. prosince 1999 xxxx x Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána x Xxx Yorku xxx 6. xxxx 2000.

X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. prosince 2005.

Při ratifikaci Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:

"X xxxxxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ustavila svou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 odstavci 2 Xxxxxx."

Úmluva vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 10. dubna 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 odst. 2 xxx 26. xxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,

xxxxxx na zřeteli xxxx x zásady Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodního xxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teroristických xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx,

připomínajíce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 z 24. xxxxx 1995,

připomínajíce xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx záležitosti, xxxxxx xxxxxxxx x. 49/60 x 9. prosince 1994 a xxxx xxxxxxx týkající se Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu, x xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odsouzení xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx a praktik xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kýmkoliv, včetně xxxxxxxx, které narušují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnost xxxxx,

zaznamenávajíce, že Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx toho, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (x), x níž xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xx xx xx takové financování xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají nebo xxxxxxxxxx, že mají xxxx charitativní, xxxxxxxx xxxx kulturní cíle, xxxx které xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx protiprávních aktivit, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx podezřelých x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,

xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 x 15. xxxxxxxx 1997, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státy x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (a) xx (x) xxxx xxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996,

xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx shromáždění č. 53/108 x 8. xxxxxxxx 1998, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ad xxx komise, ustavená xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx existujících mezinárodních xxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství jako xxxxx,

xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

zaznamenávajíce xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx nezabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

jsouce přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxx státy xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tak xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx mají xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

2.

3. Aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provedení trestného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, písmeni (x) nebo (b).

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx o spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, jestliže xx xxxx osoba:

Xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx čin spáchán x xxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x je přítomen xx xxxxx tohoto xxxxx a žádný xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 xxxx článku 7, xxxxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx, pokud xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.

Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx:

1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx xx xxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeného x článku 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní nebo xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzických osob, xxxxx se dopustily xxxxxxxxx činů.

3. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx odstavcem 1 xxxxxxxxx účinným, úměrným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxxxxx případných vnitrostátních xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, aby kriminální xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx politického, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podobného charakteru.

1. Xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxx taková xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikce nad xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:

2. Stát - xxxxxxx strana xxxx xxxx ustavit xxxx xxxxxxxxxx xxx jakýmkoliv xxxxxxx trestným xxxxx, xxxxx:

3. Xxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okamžitě oznámí.

4. Každý xxxx - xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pachatel je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx nevydá tuto xxxxx do xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.

5. Pokud xxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jurisdikci xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx státy - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci.

6. Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx stát - smluvní strana xxxxxx v souladu xx svými vnitrostátními xxxxxxxx principy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použitých xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, x rovněž xxxxxx pocházejících z xxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx účelem spáchání xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů.

3. Každý xxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx od případu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

4. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx x konfiskací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx zmíněných x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), xxxx xxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku budou xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx třetích xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

1. Xx obdržení xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx přítomna xx jeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xx-xx stát - xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xx xxxxxxxxx, že okolnosti xxx xxxxxxxx, přijme xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx opatření xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vydání.

3. Xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx k xxx xxxx přijímána xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx:

4. Xxxxx zmíněná x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx státu, xx jehož území xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x tím, že xxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxx umožňovat, xxx xxx dán xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany uplatňujícího xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 písmenem (c), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (d) vyzvat Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jej.

6. Pokud stát - xxxxxxx strana xxxxx xx shodě x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, okamžitě xxxxxx, xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ustavily xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, odstavcem 1 nebo 2, x, bude-li xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx zainteresovaným xxxxxx - smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx je xx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšlené x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, zda xx x úmyslu vykonávat xxxxxxxxxx.

1. Xxxx - xxxxxxx strana, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxx přítomen, xxxx povinen x xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje článek 7, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx výjimky x bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx je xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva povoleno xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx bude xxxxxxx tomuto státu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx tato extradice xxxx předání xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx podmínkách, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx taková xxxxxxxxx extradice nebo xxxxxx podmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

1. Trestné činy xxxxxxx x článku 2 xxxxx považovány xx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxx do jakékoliv xxxxxxxxxx smlouvy existující xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé extradiční xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx volby vzít x xxxxx tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx extradici xx vztahu k xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uznávat trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 jako trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem, x ohledem xx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxx státu.

4. X případě nutnosti xxxxx trestné činy xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx k xxx xxxxx, ale xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7, odstavci 1 x 2.

5. Ustanovení všech xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.

1. Xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pomoci xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx důkazů, které xxxx xx svém xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo řízení xxxx, než xxxx xxxx stanovena x xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx strany.

4. Xxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx - smluvní xxxxxx budou xxxxx xxx závazky xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 ve shodě x jakýmikoliv smlouvami xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mezi nimi xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv nebo xxxxx si budou xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za finanční xxxxxxx xxx. X xxxxxxx s xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx odmítnout xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že xx xxxx finančního xxxxxxxxx činu.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxx xxx xxxxx extradice xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy. X xxxxxxx s xxx nesmí být xxxxxx o extradici xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x toho důvodu, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestného činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx x xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost extradice xxxx povinnost poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dožádaný stát - xxxxxxx xxxxxx xx závažné důvody x tomu, xxx xx domníval, že xxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx činy xxxxxxx v článku 2 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z jakéhokoliv x xxxxxx důvodů.

1. Xxxxx, xxxxx xx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxx xxxxx xxxxxx článku:

3. Xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, x nějž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stíhána nebo xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xx vztahu k xxxxx xxxx odsouzením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x území xxxxx, x nějž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx k níž xxxx xxxxxxx jakákoliv xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx lidských xxxx.

1. Státy - xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx opatření - xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů uvnitř xxxx mimo xxx xxxxx, xxxxxx:

2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trestných xxxx uvedených v článku 2 xxx, xx xxxxxx v xxxxx:

3. Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx tím, xx:

4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxx - smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sdělí x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupy konečný xxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx stranám.

Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxx závazky podle xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx celistvosti xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxx xxxxx.

Xxx z xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx, závazků x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zejména xxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx příslušných xxxxx.

Xxx z xxxx, xx xx obsaženo x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Příloha xxxx xxx pozměňována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, xxxxx:

2. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx kterýkoliv xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxx. Jakýkoliv návrh xx změnu xxxx xxxxxx depozitáři xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx by navrhovaná xxxxx xxxx být xxxxxxx.

3. Navrhovaná xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ní xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx nepodá xxxxxxx prostřednictvím písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 xxx xx xxxxxx rozeslání.

4. Xxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx všechny státy - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přijímající xxxx schvalující xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxxxxx xxxx změna v xxxxxxxx třicátý xxx xxxx, xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx uloží svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1. Jakýkoliv spor xxxx xxxxx xxxx xxxx státy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nelze urovnat x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání, xxxx xx žádost jednoho x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx šesti xxxxxx od xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Každý xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, ratifikace, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - xxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx výhradu.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu xx xxxxx s odstavcem 2, xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxx výhradu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 10. xxxxx 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxx. Listiny x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxxxxxxxxxx xx xxxx uložení xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx ratifikující, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx listiny x xxxxxxx, schválení xxxx přístupu xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx poté, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přístupu.

1. Xxxxxxxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx jeden xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx, čínský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxx státům.

NA XXXXX XXXXX níže podepsaní, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx, otevřenou x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx 10. ledna 2000.

1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxx 16. xxxxxxxx 1970 v Xxxxx.

2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. září 1971 x Xxxxxxxxx.

3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. xxxxxxxx 1973 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

5. Úmluva x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijatá 3. března 1980 xx Vídni.

6. Xxxxxxxx o potlačování xxxxxxxxxxxxx činů xxxxxx xx xxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 v Xxxxxxxxx.

7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Římě.

8. Protokol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plošin xxxxxxxxxx xx kontinentálním šelfu, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 x Xxxx.

9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. xxxxxxxx 1997 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2006 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.2.2006.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 9/2010 Xx. x. x.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.