Plné znění - 100/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 10. března 1988 byla x Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsána x Londýně xxx 9. xxxxxx 1989. X xxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxx nástupnický xxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činů xxxxx bezpečnosti námořní xxxxxx x 10. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 10. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 1992. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx dne 10. xxxxxx 2005.

Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx,

XXXXXX NA XXXXXX xxxxx a xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx na xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x x Xxxxxxxxxxxx xxxxx x občanských x xxxxxxxxxxx právech,

XXXXXXX XXXXXXXXXXX celosvětovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx důstojnost lidských xxxxxxx,

BEROUCE V XXXXX, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx záležitostí vážného xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx,

XXXXXX PŘESVĚDČENY o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinných x praktických xxxxxxxx xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxx x pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxx 40/61 Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x 9. xxxxxxxx 1985, xxxxx, xxxx xxxx, "xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příčin xxxxxxxxxxxxx mezinárodní terorismus x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx okolnostem, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx následek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodnímu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx",

XXXXXXXXXXXXX XXXX, xx rezoluce 40/61 "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, všechny xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx spáchané xxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx",

XXXXXXXXXXXXX XXXXXX, xx xxxxxxxx 40/61 xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx",

XXXXXX NA XXXXXX rezoluci Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X.584/14/ x 20. xxxxxxxxx 1985, které xxxxxxx k rozvoji Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,

XXXXXXXXXXXXXXX, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx mimo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

POTVRZUJÍCE xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x norem týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx lodím a xxxxxx xx xxxxxx xxxx, s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxx berou x xxxxxxxxxxx na xxxxxx Opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, doporučená Výborem xxx námořní bezpečnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX DÁLE, že xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x boji x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx řídily xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva,

XX DOHODLY takto:

Xxx xxxxx této Xxxxxx "xxx " xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ponorek, nebo xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xx nevztahuje na:

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx imunitu válečných xxxx a jiných xxxxxxxx xxxx provozovaných xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx:

2. Osoba rovněž xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx:

1. Xxxx Xxxxxx xx použije, jestliže xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, přes xx xxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx boční xxxxxxx xxxxx pobřežního xxxx x přilehlými xxxxx.

2. Na xxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxx nevztahuje xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxx Xxxxxx xxxx vztahovat, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxx uvedený x odstavci 1.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx učinit xxxxxxx xxxx, uvedené x článku 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tresty, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx nezbytná pro xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 3, xxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxx jurisdikci xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx uváděný xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx zruší tuto xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

4. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx uvedenými x článku 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nalézá xx jeho xxxxx x tento xxxx xxx nevydá žádnému xx smluvních států, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

5. Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jurisdikci uplatněnou x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Každý xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pachatel xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, v xxxxxxx xx svými právními xxxxxxxx, xxx vzít xx vazby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx zahájit xxxxxxx nebo vydávací xxxxxx.

2. Tento xxxx bezodkladně provede xxxxxxxxx šetření xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx oprávněna:

4. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pachatel xxxxxx, xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx zmíněné xxxxxx předpisy musejí xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.

5. Pokud xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 článku 7, x xxxxx to xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxx další xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxx xx ve vazbě, x x okolnostech, xxx opravňují xxxx xxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x sdělit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx lodi xxxxxxxxx státu ("xxxx xxxxxx") xxxx předat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu ("xxxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxx osobu, x xxxxx má xxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených v článku 3.

2. Stát xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx jakoukoli xxxxx, xxx zamýšlí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx vstupem xx xxxxxxxxxx moře xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx přijímacího xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zmíněné osoby, xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 7. Xxxxx odmítnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx doprovázeno vysvětlením x xxxxxxxx odmítnutí.

4. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x dispozici a xxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx.

5. Přijímací stát, xxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxx také xxxxxxx xxxx xxxxxx přijmout xxxx xxxxx. Stát xxxxxx xxxxxxx takovou xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxxxx xx žádostí, xx xxxxxxx postupovat x xxxxxxx x článkem 7. Jestliže xxxx xxxxxx odmítne xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ho xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx neovlivní jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxx svou xxxxxxx.

1. Smluvní xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx nalezen xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, v xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx článek 6, xxxxx xxx xxxxxx, xxx jakékoli xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxx byl xxxx nebyl xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy tohoto xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx, kvůli xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx trestným xxxxx uvedeným x článku 3, musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x záruk xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx nachází.

1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx činy podléhající xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx mezi xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nímž xxxx smlouvu x xxxxxxxx, xxxx žádaný xxxx, xxxxx své xxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro vydávání, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3. Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nepodmiňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx povinny xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxxx činy podléhající xxxxxxxx mezi xxxx xx podmínek určených xxxxxxxx předpisy dožádaného xxxxx.

4. X xxxxxxx nutnosti je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx x xxx xxxxx, xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx jurisdikci smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx, xxxx obdrží xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx států, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 7, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx výběru státu, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, brát xxxxxxxx zřetel na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, pod xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu.

6. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pachatele xxxxx xxxx Xxxxxx žádaný xxxx musí věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zdali xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx v žádajícím xxxxx.

7. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, definovaným x xxxx Xxxxxx, ustanovení xxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xx pozmění, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x touto Xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 3, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx plnit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 ve xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx mezi nimi xxxxx existovat. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxx smluvní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxx xxxx povinnost spolupracovat xxx zamezování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 3, xxxxxxx tím, xx:

2. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx v článku 3 xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx smluvní xxxx, xx xxxxx xxxxx xx loď xxxx cestující xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx cestujících, posádky xxxx nákladu.

Xxxxx smluvní xxxx, xxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx čin uvedený x článku 3 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny závažné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6.

1. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal x xxx se xxxxxx:

2. Xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stíhán, je xxxxxxx x souladu xx svými právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx tajemník xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím.

1. Xxxxx spor xxxx dvěma nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx použití xxxx Xxxxxx, který nelze xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uspořádání, kterákoli x těchto xxxxx xxxx spor předložit Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx xxxxxxx žádosti v xxxxxxx xx statutem Xxxxx.

2. Každý xxxx může x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx k xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou vázány xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zpět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx 10. xxxxxx 1988 xxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx konference x potlačení protiprávních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plavby a x sídle Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 14. xxxxxx 1988 xx 9. xxxxxx 1989. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přístupu.

2. Xxxxx mohou vyjádřit xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx touto Xxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka.

1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud jde x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx o xxxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx.

2. Xxx xxxx, který, pokud xxx o xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vstup x xxxxxxxx, nabude xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístup xxxxxxxxx xx devadesát xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro tento xxxx.

2. Xxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx po přijetí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x výpovědi.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konferenci xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx za xxxxxx revize nebo xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx toho, xxxxx xxxxx je xxxxx.

3. X každé xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx po xxxx, kdy xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxx za xx, xx se xxxxxxxx xx změněné Xxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník xx xxxxxxx:

3. Jakmile xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, arabském, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx.

XX XXXXX XXXX, níže xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx jsouce xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX x Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx osmého.

Xxxxxx xxxxxxx č. 100/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.10.2005.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.