Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.03.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.10.2005.


100
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 10. xxxxxx 1988 xxxx x Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 9. xxxxxx 1989. X xxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx IMO, xxxxxxxxxx Úmluvy, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx signatářský xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx protiprávních činů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z 10. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Úmluvy, dne 10. prosince 2004.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 1992. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxxx 2005.
Xxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
X XXXXXXXXXXX PROTIPRÁVNÍCH XXXX XXXXX BEZPEČNOSTI XXXXXXX XXXXXX
Smluvní xxxxx xxxx Xxxxxx,
XXXXXX XX PAMĚTI xxxxx a zásady Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx mezinárodního míru x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
UZNÁVAJÍCE především, xx xxxxx xx xxxxx na xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských práv x x Mezinárodním xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech,
XXXXXXX XXXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teroristické xxxxxxxx xx xxxxx jejích xxxxxxx, xxx xxxxx x nebezpečí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
BEROUCE V XXXXX, že xxxxxxxxx xxxx proti bezpečnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxx takových xxxx xx záležitostí vážného xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxx celek,
XXXXXX PŘESVĚDČENY o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námořní plavby x pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxx 40/61 Valného shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 9. xxxxxxxx 1985, xxxxx, xxxx xxxx, "xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x jinými státy, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx přispěly k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, rasismu x situacím xxxxxxx xx xxxxxxxx hromadné x xxxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx souvisejícím x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx vzniknout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ohrozit xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx",
XXXXXXXXXXXXX DÁLE, xx xxxxxxxx 40/61 "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxx, všechny xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kdekoli x xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx",
PŘIPOMÍNAJÍCE XXXXXX, xx xxxxxxxx 40/61 xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "studovat xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxxx",
XXXXXX XX XXXXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X.584/14/ x 20. xxxxxxxxx 1985, xxxxx xxxxxxx k rozvoji Xxxxxxxx k zabránění xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,
XXXXXXXXXXXXXXX, že xxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
XXXXXXXXXXX xxxxxxxxxx sledování pravidel x xxxxx xxxxxxxxxx xx zamezení a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx lodím a xxxxxx na xxxxxx xxxx, s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx potřeby; v xxxxx smyslu berou x uspokojením xx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činům xxxxx cestujícím x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx námořní bezpečnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX XXXX, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx obecného mezinárodního xxxxx,
XXXXXXXXXX nutnost, xxx se všechny xxxxx v boji x xxxxxxxxxxxxx činy xxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
XX DOHODLY xxxxx:
Článek 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx "xxx " xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnu, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Tato Úmluva xx nevztahuje xx:
(x) xxxxxxxx xxx;
(x) xxx, kterou xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, pokud se xxxxxxx xxxx pomocná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
(x) xxx, xxxxx byla stažena x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Žádné xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx imunitu xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx:
(x) xx xxxxxx xxxx xxxx vykonává xxx ní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx formou zastrašování; xxxx
(b) xxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx tento xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx; nebo
(x) xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lodi xxxx xxxxxx nákladu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxx xxxx; xxxx
(x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lodi xxxx jejího nákladu, xxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx bezpečnou xxxxxx xxxx xxxx; xxxx
(x) xxxxx xxxx xxxxx poškodí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zasáhne xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx čin xxxx ohrozit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx; nebo
(x) sdělí informaci, x xxx ví, xx xx xxxxxxxxx, x tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xxxx
(x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (f).
2. Osoba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxx spáchat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1; xxxx
(x) xxxxxxxx spáchání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xxxx
(c) xxxxx xxxxxxx některý x trestných činů xxxxxxxxx v písmenech (x), (x) x (x) odstavce 1, x xxxxxxxxx nebo xxx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx přinutit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx od xxxx xxxxxxx, je-li xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavbu dotyčné xxxx.
Článek 4
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx xxxxxx do xxx, xxxx xx xxxx x xxx xx vnější hranici xxxxxxxxxx moře xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Na xxxxxxx, xx xxx xx Úmluva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxx Xxxxxx xxxx vztahovat, pokud xx pachatel nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, než xx xxxx xxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx povinnost učinit xxxxxxx xxxx, uvedené x článku 3, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tresty, xxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho jurisdikce xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 3, xxxx xx xxxxxxx xxx spáchán:
(x) xxxxx xxxx nebo xx palubě xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; nebo
(x) xx území xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxx
(x) xxxxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx rovněž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je x tomto státě; xxxx
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx
(x) xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx provést xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Každý smluvní xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx tajemník"). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx taková opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx činy uvedenými x článku 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx území x tento xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 tohoto xxxxxx.
5. Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Každý smluvní xxxx, xx jehož xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx x závěru, že xxx k xxxx xxxxxxxxx opravňují, je xxxxxxx, x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx, jej xxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx zajistil jeho xxxxxxxxxx po dobu, xxx je xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx, xxxxx které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxx oprávněna:
(x) xxxxxxx bezodkladně kontakt x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nebo xxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo je-li xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx uvedená x odstavci 3 xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nicméně xxx xxxxxxxxx, xx zmíněné xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxx plné uplatnění xxxxx, na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jurisdikci x souladu s xxxxxxxxx 1 článku 7, x xxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxx další xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x skutečnosti, xx xxxx xxxxx xx ve xxxxx, x o xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Stát, xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxx xxxxxxxxxx v odstavci 2 tohoto xxxxxx, xx povinen okamžitě xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx jurisdikci.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu ("stát xxxxxx") xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu ("xxxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, že spáchala xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxxx osobu, xxx zamýšlí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx prakticky xxxxx x pokud xxxxx před xxxxxxx xx pobřežního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx přijímacího státu x jeho xxxxxx xxxxxx takovou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Přijímací stát xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zmíněné osoby, xxxxxx xx xx xxxx odůvodněně xxxxxxxx, xx Úmluva xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními článku 7. Xxxxx odmítnutí xxxxxxxxx x předáním xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Stát xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které má x xxxxxxxxx x xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu.
5. Přijímací xxxx, xxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxx také xxxxxxx xxxx vlajky xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímacímu xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx ustanovení této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxx svou xxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pachatel xxxx údajný pachatel, xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, na něž xx vztahuje článek 6, xxxxx xxx xxxxxx, xxx jakékoli xxxxxxx x xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx spáchán xx jeho xxxxx, xxxxxxxxx neprodleně případ xxxx xxxxxxxxxx orgánům xx účelem stíhání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx. Xxxx úřady xxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx povahy podle xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx.
2. Každé xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článku 3, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stadiích xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx všech xxxx x xxxxx poskytovaných xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx nachází.
Článek 11
1. Trestné činy xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxx považovat xx zahrnuté mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx zahrnou xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx mezi xxxx xxxx uzavřena.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx smlouvy, obdrží xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, může xxxxxx xxxx, podle xxx xxxxx, považovat xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3. Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx existencí smlouvy, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 3 za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx podmínek určených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx pro účely xxxxxxxx mezi smluvními xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxx x xxx došlo, xxx xxxxxx v místě xxxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xxxx obdrží xxxx xxx xxxxx xxxxxx o vydávání xx států, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 7, x jenž se xxxxxxxx nevést xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vydán, xxxx xxxxxxxx zřetel xx xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx trestného xxxx.
6. Xxx posuzování xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx pachatele podle xxxx Úmluvy žádaný xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zdali xxxx xxxxx, xxxxxxx x odstavci 3 článku 7, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx xxxxxxxx x trestným xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Smluvní státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx největší xxxx xxxxxx ve spojitosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokud jde x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3, xxxxxx pomoci xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení.
2. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 ve xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemně poskytnou xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 3, zejména xxx, xx:
(a) xxxxxxx xxxxxxx dostupná xxxxxxxx, xxx zabránily xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvnitř xxxx mimo svá xxxxx;
(b) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy x koordinovat administrativní x xxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3.
2. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, každý xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx loď xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nalézají, xxxx xxxxxxx vynaložit veškeré xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdržení xxxx opoždění xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádky xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx čin uvedený x článku 3 bude xxxxxxx, xx povinen x xxxxxxx se xxxxx právními předpisy xxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získal, xxx xxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxx, xx by určily xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6.
Xxxxxx 15
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxx všechny informace, xxxxx získal x xxx se xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 2;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Informace xxxxxxx x souladu x odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx, členům Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx"), xxxxxx zúčastněným xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezivládním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxx xxxx dvěma nebo xxxx smluvními xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx jednoho x nich předložen x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxx měsíců od xxxx požadavku xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx předložit Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, přijetí nebo xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xx xxxxxxxxx, xx xx nepovažuje být xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou vázány xxxxxx ustanoveními x xxxxxxx na kterýkoli xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx takovou xxxxxxx.
3. Každý xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxx 2, může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx 10. března 1988 xxx státy xxxxxxxxx xx Mezinárodní konference x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x sídle Xxxxxxxxxx x podpisu xxxxx xxxxx xx 14. xxxxxx 1988 do 9. xxxxxx 1989. Xxxx zůstane xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx souhlas, xx xxxx vázány xxxxx Xxxxxxx:
(x) podpisem xxx xxxxxxx, pokud xxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení; xxxx
(x) xxxxxxxx x výhradou ratifikace, xxxxxxx xxxx schválení, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxx listiny x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka.
Xxxxxx 18
1. Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx, kdy xx xxxxxxx států xxx podepsalo xxx xxxxxxx, xxxxx xxx x ratifikaci, přijetí xxxx schválení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxx, který, pokud xxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vstup x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístup xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxx Xxxxxx xxxx být vypovězena xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx po uplynutí xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
2. Výpověď xx uskuteční uložením xxxxxxx o xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx po přijetí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxx může xxxxxx konferenci xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy.
2. Generální xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx Úmluvy za xxxxxx revize xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx třetiny xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toho, xxxxx xxxxx je vyšší.
3. O každé xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxx změna xxxx Úmluvy xxxxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxx mít xx xx, že xx xxxxxxxx xx změněné Xxxxxx.
Článek 21
1. Xxxx Xxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x:
(x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx, současně s xxxxx datem;
(xx) xxxx xxxxxx x xxxxxxxx této Úmluvy;
(xxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, současně x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx, xx kterého xx výpověď xxxxxx;
(xx) přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx;
(b) předat xxxxxxx věrné xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx.
3. Jakmile tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, depozitář xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a uveřejnění x souladu x článkem 102 Charty Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x jednom xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, čínském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx každý xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX XXXXX XXXX, xxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.
XXXX v Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx devítistého xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 100/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.10.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.