Plné znění - 100/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxxx 1988 xxxx x Xxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1989. X roce 1993 Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Úmluvy, xx xx xxxx nástupnický xxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx signatářský xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z 10. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 10. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 1992. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxxx 2005.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy,

XXXXXX XX XXXXXX xxxxx x xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech,

XXXXXXX ZNEPOKOJENY xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech jejích xxxxxxx, jež uvádí x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxxxxx,

XXXXXXX V XXXXX, že nezákonné xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ohrožují xxxxxxxxxx osob a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx národů xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX X XXXXX, xx xxxxxx takových xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako celek,

XXXXXX XXXXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xx vynalézání x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plavby x xxx stíhání x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxx 40/61 Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 9. prosince 1985, xxxxx, xxxx xxxx, "xxxxxx všechny xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstranění příčin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismus x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx, xxxxxx kolonialismu, rasismu x xxxxxxxx majícím xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx okupací, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohrozit xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx",

XXXXXXXXXXXXX XXXX, xx rezoluce 40/61 "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, všechny xxxx, xxxxxx x praktiky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kýmkoli, xxxxxx xxxx, xxx ohrožují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx",

XXXXXXXXXXXXX XXXXXX, xx rezolucí 40/61 xxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx vyzvána "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx",

XXXXXX NA XXXXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X.584/14/ x 20. xxxxxxxxx 1985, které xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx bezpečnost lodí x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,

XXXXXXXXXXXXXXX, xx činy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx palubní xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

POTVRZUJÍCE xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx protiprávních xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx na palubě xxxx, s xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxx potřeby; v xxxxx smyslu xxxxx x uspokojením na xxxxxx Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx palubě xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx,

XXXXXXXXXXX XXXX, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx Úmluvou, xx budou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXXXXX xxxxxxx, xxx xx všechny xxxxx x xxxx x protiprávními xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxx přísně xxxxxx xxxxxxxx x zásadami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

XX XXXXXXX xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx "loď " xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx upevněno x xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jiných plovoucích xxxxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovaných xxx xxxxxxxxxx účely.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, jestliže xxxxxxxxxxx x záměrně:

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxx:

1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plavbu xx xxx, xxxx xx xxxx z vod xx vnější hranici xxxxxxxxxx moře xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přilehlými xxxxx.

2. Xx xxxxxxx, na xxx xx Úmluva nevztahuje xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxx Xxxxxx xxxx vztahovat, xxxxx xx pachatel xxxx xxxxxx pachatel nalézá xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx stát xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, uvedené x článku 3, postižitelné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 3, xxxx je trestný xxx spáchán:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2, oznámí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (xxxx uváděný xxxx "xxxxxxxxx tajemník"). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx mohou být xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedenými x článku 3 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx jeho území x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxx určily svou xxxxxxxxxx v souladu x odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

5. Tato Xxxxxx nevylučuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatněnou x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Každý xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx se pachatel xxxx domnělý pachatel xxxxxx, xxxxx dojde x xxxxxx, že xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po dobu, xxx xx nezbytná x xxxx, xxx xxxx xxxxx zahájit xxxxxxx xxxx vydávací xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx bezodkladně xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy.

3. Xxxxx osoba, xxxxx které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx oprávněna:

4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxx uplatněna xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx údajný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx zmíněné xxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxxx xxxx uplatnění xxxxx, xx xxx xxxx zaměřena xxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 3.

5. Pokud xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx do xxxxx, je povinen xxxxxxxx uvědomit xxxxx, xxxxx určily xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 článku 7, x pokud xx xxxxxxxx xx vhodné, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o skutečnosti, xx xxxx xxxxx xx ve xxxxx, x o xxxxxxxxxxx, xxx opravňují xxxx xxxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xx povinen okamžitě xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx lodi xxxxxxxxx státu ("xxxx xxxxxx") xxxx xxxxxx xxxxxxx kteréhokoli jiného xxxxxxxxx xxxxx ("přijímací xxxx") jakoukoli xxxxx, x xxxxx xx xxxxx důvody se xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 3.

2. Stát xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zamýšlí xxxxxx xxxxx odstavce 1, xx xxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx před xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx úmyslu xxxxxx takovou osobu x xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx domnívat, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx článku 7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxx vlajky xxxxxxx, že velitel xxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxx, které xx x xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu.

5. Xxxxxxxxx stát, xxxxx předanou xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxx také požádat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x bude-li xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímacímu xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x takovému xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jurisdikci xx xxxxxx xxxx, jež xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx nalezen xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx povinen, x xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje článek 6, xxxxx xxx xxxxxx, xxx jakékoli xxxxxxx x xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx čin xxx xxxx nebyl xxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem stíhání xxxxxx xxxxxxxx řízení x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx každého xxxxxx trestného xxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

2. Každé xxxxx, kvůli níž xx xxxxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx x článku 3, musí být xxxxxxxx dobré xxxxxxxxx xx všech stadiích xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xxxxxx v jakékoli xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi kterýmikoli xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx xx zaváží, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v smlouvě x vydávání, xxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx smluvní stát, xxxxx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, může xxxxxx xxxx, podle své xxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx za právní xxxxxx pro vydávání, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínkám xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Smluvní xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi xx xxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx takovým způsobem, xxxx xx byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx k xxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx požaduje xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx než jednu xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 7, x jenž xx xxxxxxxx nevést xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx údajný xxxxxxxx xxxxx, brát xxxxxxxx zřetel xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx loď xxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

6. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 7, xxxxx být xxxxxxxxx x žádajícím xxxxx.

7. Xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, definovaným x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx, xx xxxxxxx, pokud xxx x smluvní xxxxx, v rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxx xx navzájem poskytnou xx největší xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xxx řízení.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plnit xxx xxxxxxx podle odstavce 1 xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx, xxx mezi nimi xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxx smluvní xxxxx xx vzájemně poskytnou xxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Smluvní státy xxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným x článku 3, zejména tím, xx:

2. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx v článku 3 xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavby xxxx, xxxxx smluvní xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx nadměrnému zdržení xxxx opoždění lodi, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 3 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x souladu se xxxxx právními předpisy xxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxx závažné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny informace, xxxxx xxxxxx x xxx se týkají:

2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 oznámí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (xxxx uváděné xxxx "Xxxxxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacím.

1. Každý xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx smluvními státy xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx jednoho x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxx měsíců xx xxxx požadavku xx xxxxxxxx xxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, kterákoli x xxxxxx xxxxx xxxx spor xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxx žádosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx v xxxx podpisu nebo xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx prohlásit, xx xx nepovažuje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou vázány xxxxxx ustanoveními x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx takovou xxxxxxx.

3. Každý stát, xxxxx učinil výhradu xx xxxxx s xxxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxx Úmluva xxxx otevřena k xxxxxxx x Xxxx 10. března 1988 xxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potlačení protiprávních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxx x podpisu xxxxx xxxxx od 14. xxxxxx 1988 xx 9. xxxxxx 1989. Xxxx xxxxxxx otevřena x přístupu.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx vázány xxxxx Xxxxxxx:

3. Ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx se uskuteční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx účinkem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx datu, kdy xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx.

2. Pro xxxx, který, xxxxx xxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx její xxxxx x platnost, xxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

2. Výpověď xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o výpovědi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx přijetí xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx delší xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Organizace může xxxxxx konferenci xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svolat xxxxxxxxxx smluvních států xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx, který xxxxx xx vyšší.

3. X xxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, kdy xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, xx xxxx mít xx xx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx.

1. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx tajemník xx xxxxxxx:

3. Jakmile xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, depozitář xx xxxxxxx xxxx ověřenou xxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx národů k xxxxxxxxxx x uveřejnění x xxxxxxx s článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx každý xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

NA XXXXX XXXX, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx jsouce náležitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXX v Římě xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 100/2005 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.10.2005.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.