Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
Sdělení o Mezinárodní úmluvě o potlačování financování terorismu
18/2006 Sb. m. s.
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 9. prosince 1999 byla x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 6. xxxx 2000.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. prosince 2005.
Xxx ratifikaci Xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxx xxxxxxxxx:
"X xxxxxxx x článkem 7 xxxxxxxxx 3 Úmluvy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 xxxxxxxx 2 Xxxxxx."
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 26 xxxx. 1 dne 10. xxxxx 2002. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 2 dne 26. xxxxx 2006.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Úmluvy,
xxxxxx na zřeteli xxxx x zásady Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sousedských x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx,
xxxxxxx zneklidněny xxxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx podobách a xxxxxxxxx,
připomínajíce si Xxxxxxxxx přijatou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 50/6 z 24. xxxxx 1995,
připomínajíce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx záležitosti, včetně xxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxx x opatřeních xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx teroristických xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx zločinných x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kýmkoliv, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x ohrožují územní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx,
zaznamenávajíce, že Xxxxxxxxx x opatřeních xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prevence, xxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx podobách x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx existovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
připomínajíce xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996, xxxxxxxx 3, písmeno (x), x xxx xxxx xxxxxxxxxxx vyzývá všechny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teroristů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx němu xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx mají xxxx charitativní, sociální xxxx kulturní cíle, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x drogami x xxxxxxxxxxxx vydírání, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účely financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx je xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxx, a zintenzívnily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,
xxxxxxxxxxxxx také rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 52/165 z 15. xxxxxxxx 1997, x xxx toto shromáždění xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 3 (x) až (x) její xxxxxxxx x. 51/210 ze 17. xxxxxxxx 1996,
xxxxxxxxxxxxx xxxx rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 53/108 z 8. xxxxxxxx 1998, x xxx toto shromáždění xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx, ustavená xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996, xx měla vypracovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx x vážnost xxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu xxxxxx xx financování, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxx také, xx existující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx přesvědčeny x naléhavé potřebě xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování terorismu x xxxxxx xxx xxx xxxx potlačování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, movitý nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxx, xxxxxx - avšak xxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx šeků, xxxxxxxxx xxxxxxx, akcií, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, směnek x xxxxxxxxxx.
2. "Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx představiteli xxxxx, xxxxx xxxxx, členy xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Výnosy" znamenají xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx už xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx čin xx xxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shromažďuje xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, aby byly xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxx použity, xx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) činu, xxxxx xxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jedné xx xxxxx uvedených v příloze x xxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvě; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxx činu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smrt xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx osobě xxxxxxxxx aktivní úlohu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxx povahy xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx obyvatelstvo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2.
(x) Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx - smluvní strana, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxxxxxxx, že při xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x příloze xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx (a). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pro tento xxxx - xxxxxxx xxxxxx, který tuto xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze, xxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx prostředky xxxx skutečně xxxxxxx x provedení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, písmeni (x) xxxx (x).
4. Jakákoliv xxxxx xxxx xxxxxx trestný xxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx osoba také xxxxxx xxxxxxx čin xxxxx, jestliže se xxxx xxxxx:
(a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 4 xxxxxx xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx;
(c) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Takovéto xxxxxxxx xxxx úmyslné a xxxx xxx:
(x) xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účelu xxxx skupiny, přičemž xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zahrnuje spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(xx) xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx spáchán x jednom státě, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a žádný xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7, xxxxxxxx 1 nebo článku 7, xxxxxxxx 2, s xxxxxxxx případů, xx xxxxx xx, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12 xx 18.
Xxxxxx 4
Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx nezbytná xxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva;
(x) učinění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx berou v xxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxxxx činů.
Článek 5
1. Každý xxxx - smluvní strana xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dopustila x této xxxxxx xxxxxxxxx činu uvedeného x článku 2. Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, civilněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Taková xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.
3. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx, úměrným x odrazujícím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx správněprávním xxxxxxx. Xxxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxx nezbytná, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zajištění xxxx, xxx kriminální xxxx spadající xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, rasového, xxxxxxxxx, náboženského xxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxx - xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx opatření, xxxx xxxxx být xxxxxxxx pro ustavení xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx:
(x) xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) je xxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx registrovaného podle xxxxxx tohoto státu x době xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx;
(x) xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxx - xxxxxxx strana může xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad jakýmkoliv xxxxxxx xxxxxxxx činem, xxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxx xxxx výsledkem bylo xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (a) xxxx (x), proti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, včetně diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu;
(c) xxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx uskutečnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx státu x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xx zdržel xxxxxxxxxxx jakéhokoliv činu;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxx xx spáchán xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxx obvyklé bydliště xx xxxxx tohoto xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx čin xx xxxxxxx na palubě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vládou tohoto xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přístupu k xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx stát - xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxx - xxxxxxx xxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxx okamžitě oznámí.
4. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx nezbytná pro xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx nevydá tuto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.
5. Pokud xxxx než xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxxx xxx opatření, xxxxxxx xxx ta, která xx týkají podmínek xxx trestní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obecného mezinárodního xxxxx, nevylučuje xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - smluvní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx stát - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy příslušná xxxxxxxx pro identifikaci, xxxxxxxxxx x zmrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použitých xxxx vyčleněných xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestných xxxx, xxx xxxxx možné xxxxxxxxxx.
2. Každý xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx principy xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxxxxxx xxxx vyčleněných xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx dotčený xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxx - xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zmíněných x xxxxx článku.
4. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx trestných xxxx zmíněných x článku 2, xxxxxxxx 1, xxxxxxx (x) xxxx (x), xxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx bez xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx spáchala xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát - smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx-xx xxxx - xxxxxxx strana, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx údajný xxxxxxxx přítomen, xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx vyžadují, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx zajistil xxxxxxxxxx xxxx osoby xxx účely trestního xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx:
(x) bez xxxxxxxx navázala xxxxxxx x nejbližším xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx je tato xxxxx xxxx který xx jinak xxxxxxxx x xxxxxxx práv xxxx xxxxx, xxxx - xxxxxxxx tato xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti - xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx osoba xxx obvyklé xxxxxxxx;
(x) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx právech xxxxx xxxxxx (x) x (x).
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx dán xxxx účinek xxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxx udělená xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx (x), xxxx xxxxxxxxx 2, xxxxxxxx (x) xxxxxx Xxxxxxxxxxx výbor Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pachatelem x navštívil jej.
6. Xxxxx stát - smluvní strana xxxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, těm xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ustavily xxxxxxxxxx x souladu x článkem 7, xxxxxxxxx 1 xxxx 2, x, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - smluvním xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxx osoba xx xx vazbě, x xxxxxxxxx, které odůvodňují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx, zda xx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx - xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje článek 7, xx předpokladu, že xxxx osobu xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bez xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxx byl xxxxxxx čin xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx prodlení svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se zákony xxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného závažného xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povoleno xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státu x výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxx, xxx xxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1. Trestné xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činy, xxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx extradici xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kterýmikoliv xxxxx - smluvními stranami xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této Úmluvy. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mezi xxxx bude následně xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx podle xxx volby xxxx x xxxxx tuto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, které nepodmiňují xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxx uznávat trestné xxxx uvedené x článku 2 xxxx xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx sebou navzájem, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestné xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx mezi xxxxx - smluvními xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx nejen v xxxxx, kde x xxx xxxxx, xxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 7, xxxxxxxx 1 x 2.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mezi xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxx pomoci xx spojení s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx extradičním xxxxxxx ve xxxxxx x trestným xxxxx xxxxxxxx x článku 2, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve svém xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx nesmějí odmítnout xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx bankovního xxxxxxxxx.
3. Dožadující xxxxxx xxxxxx předávat ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytnuté dožádanou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx řízení xxxx, xxx jaká xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx - smluvní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sdílení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestněprávní, xxxxxxxxxxxxx xxxx správněprávní xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dohodami, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výměně xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxxx xxxxx si xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx s xxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o extradici xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx výhradně x xxxx xxxxxx, že xx xxxx finančního xxxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxx za politický xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx trestný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xxx xxxxx xxx xxxxxx x extradici xxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestném xxxx odmítnuta xxxxxxxx x xxxx důvodu, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx motivy.
Článek 15
Xxx x xxxx, xx xx obsaženo x této Úmluvě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - smluvní strana xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x extradici xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx z jakéhokoliv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Osoba, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xx odpykává xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxxx přítomnost x xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, svědectví xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxx xxx převezena, xxxxxxxx jsou splněny xxxxxxxxxxx podmínky:
(x) xxxx osoba k xxxx xx svobodně xxxx informovaný xxxxxxx;
(x) kompetentní orgány xxxx států x xxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxx mohou xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx článku:
(x) xxxx, xx xxxx xx tato xxxxx převezena, bude xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vazbě, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nějž byla xxxx xxxxx převezena;
(x) stát, do xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxx, do xxxx xx xxxx xxxxx převezena, xxxxxx xxxxxxxxx xx státu, x nějž xxxx xxxx osoba převezena, xxx xxx návrat xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx bude xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx doba xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, do nějž xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx s xxx xxxxxx xxxxxxxxx stát - smluvní xxxxxx, x xxxx má xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xx je její xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx nějž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odjezdu x xxxxx xxxxx, x nějž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx ve xxxxxx x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx řízení ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxx zaručeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx veškerých xxxx x záruk v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx lidských xxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx - pro xxxxxxxx x xxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx proti přípravám xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx podporují, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx na páchání xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článku 2;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zapojené do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro identifikaci xxxxx obvyklých nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx účty, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, že mají xxxx xxxxx x xxxxxxx činnosti. Za xxxxx xxxxxx xxxxx - smluvní strany xxxxxx v úvahu:
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo oprávněným, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxx identitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx transakcích;
(xx) xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem - xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx jména xxxxxxxxx, xxxxxx formy, adresy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(xxx) přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx složité, xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ekonomický xxxx evidentně zákonný xxxx, aniž by xx musely xxxxxx xxxxxxxx trestněprávní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx;
(iv) xxxxxxxxx, xxx finanční xxxxxxxxx uchovávaly xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx - xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 tím, xx xxxxxx x xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zabývajícími xx peněžními xxxxxxx;
(x) proveditelná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravy xxxxxxx hotovosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx striktních xxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybů.
3. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 xxx, xx si budou xxxxxxxxx přesné x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx administrativní x xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx potřeby, xxx xx xxxxxxxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2, zejména xxx xxx, xx:
(x) xxxxxxx x xxxxx udržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx x službami, xxx byla usnadněna xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx všech aspektů xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2;
(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyšetřování, xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2, xxxx:
(i) xxxxxxxxxx, místa xxxxxx x činnosti xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x páchání takových xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx - xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace (Xxxxxxxx).
Xxxxxx 19
Xxxx - smluvní xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxx, sdělí v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx konečný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx státům - xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxx plnit xxx závazky xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti a xxxxxx celistvosti států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx x xxxx, xx xx obsaženo x této Xxxxxx, xx xxxxxx dotýkat xxxxxx práv, závazků x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx Charty Organizace spojených národů, mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.
Xxxxxx 22
Xxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xx území jiného xxxxx - xxxxxxx xxxxxx ujal výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Příloha může xxx pozměňována doplňováním xxxxxxxxxxx smluv, které:
(x) jsou otevřeny xxxxxx xxxxx států;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválilo nebo x nim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx států - smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Jakýkoliv návrh xx změnu xxxx xxxxxx depozitáři písemnou xxxxxx. Depozitář oznámí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx si xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ní xxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 180 dní xx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx změna přílohy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxx - smluvní strany, xxxxx xxxxxxx listinu xxxxxxx. Xxx každý xxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny vstoupí xxxx xxxxx x xxxxxxxx třicátý den xxxx, xx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx urovnat x rozumné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xx žádost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x rozhodčí xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx se Statutem Xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy nebo xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 1. Ostatní xxxxx - smluvní xxxxxx xxxxxxx vázány xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu xx xxxxx s odstavcem 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto výhradu xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 25
1. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx všemi xxxxx xx 10. ledna 2000 do 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x New Xxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxxxxxx listiny xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx bude otevřena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Listiny o xxxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.
Článek 26
1. Tato Úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx datu uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přistupující x ní po xxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx přístupu xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den poté, xx tento xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx jeden rok xxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxxx toto xxxxxxxx obdrží generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx této Úmluvy, xxxxx arabský, čínský, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruský x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ověřené xxxxx všem xxxxxx.
NA XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x New Xxxxx 10. xxxxx 2000.
Příloha
1. Úmluva o potlačování protiprávního zmocnění se letadel, přijatá 16. xxxxxxxx 1970 x Xxxxx.
2. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti civilního letectví, xxxxxxx 23. xxxx 1971 v Xxxxxxxxx.
3. Úmluva o zabránění a trestání trestných činů proti osobám požívajícím mezinárodní ochrany včetně diplomatických zástupců, xxxxxxx 14. prosince 1973 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Mezinárodní úmluva proti braní rukojmí, xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1979 Valným xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx x fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx 3. xxxxxx 1980 xx Vídni.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx násilí xx letištích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilnímu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 24. xxxxx 1988 x Xxxxxxxxx.
7. Úmluva o potlačování protiprávních činů proti bezpečnosti námořní plavby, xxxxxxx 10. března 1988 x Xxxx.
8. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx kontinentálním xxxxx, xxxxxxx 10. xxxxxx 1988 v Xxxx.
9. Mezinárodní úmluva o potlačování teroristických bombových útoků, přijatá 15. prosince 1997 Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 18/2006 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx MZV x. 9/2010 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.