Plné znění - 131/1978 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19  Článek 20

Rezoluce

INFORMACE

131

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 4. xxxxx 1978

x Xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxxxx 1973 xxxx v Xxx Xxxxx otevřena x xxxxxxx Úmluva x zabránění x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx dne 11. října 1974.

S Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxx 17. prosince 1974. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx s prohlášením, xx Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 13 xxxx. 1 Xxxxxx x xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti xxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 xxxx 20. xxxxx 1977 x tímto xxxx xxxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Český překlad xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

První náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. r.

ÚMLUVA

o xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx,

xxxxxx na xxxxxxx

xxxx x zásady Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se udržování xxxxxxxxx míru a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx,

xxxxxxx x xxxxx,

xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zástupcům a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx

x xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxx x účinná xxxxxxxx x zabránění x xxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxx xx na xxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxx:

1. "Osoba xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx" xx

x) xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajícího x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx vlády xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je doprovázející;

b) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx zástupce mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxxx v xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dopravním xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx x xxxx domácnosti.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx útoku xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) násilného xxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx obydlí xxxx xxxxxxxxx prostředkům xxxxx požívající mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx její osobnost xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) činu xxxxxxxxxxxxxxx účastenství na xxxxxxxxxx xxxxxxx útoku

bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trestný xxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxx nezbavuje smluvní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zabránění xxxxx xxxxxx xxxxx osobnosti, xxxxxxx xxxx důstojnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x následujících xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx čin xx xxxxxxx na xxxxx tohoto xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx;

x) jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu;

c) xxxxxxxx xxxxxxx čin xx spáchán xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 1, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát učiní xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx těmito xxxxxxxxx činy v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx se nachází xx xxxx xxxxx x nebude xxxxx x xxxxxxx s článkem 8 některému xx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření k xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx správních x xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

1. Smluvní xxxx, xx xxxxx xxxxx byl spáchán xxxxxxx x trestných xxxx uvedených x článku 2, xxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zainteresovaným xxxxxx xxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx všechny případné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx osobě požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx informace xxxxxxxx xx oběti x xxxxxxxxx trestného činu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx poskytl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zcela x xxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx pachatel xxxxxxx, xxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů:

a) xxxx, xx xxxxx xxxxx xxx trestný xxx spáchán;

b) stát xx xxxx xxxxx, xxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx, xxxx, na xxxxx xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx, xx xxxxx, xxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx je osoba xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx úředníkem xxxx xxxxxxxxx xx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx osobě, vůči xxxxx se přijímají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx spojit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx příslušníkem, xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx chránit xxxx práva, xxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx s žádostí x xxxxx xx xxxxxxx chránit xxxx xxxxx;

x) xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxx pachatel xxxxxxx, x xxxxxxx, xx ho nevydá, xxxxx xxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Nejsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vydání mezi xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx takové do xxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx zahrnou xxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x vydání, xxx xxxx nimi xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx pachatele xxxxx xxxxxxxx státem, x xxxx xxxx xxxxxxx o vydávání, xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx základ xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx k těmto xxxxxxxx činům. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx neváží xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx trestné xxxx za trestné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx o vydání xxxxxxx.

4. Pro xxxx xxxxxx bude každý xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx smluvními státy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx byl spáchán, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 článku 3.

Xxxxxx 9

Každé xxxxx, xxxx xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2, se zaručuje xxxxxxxxxxx projednání věci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

1. Smluvní xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x co xxxxxxxx míře xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx řízením xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx uvedenými x článku 2, xxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxx, týkající xx vzájemné xxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Smluvní xxxx, x xxxx xx xxxxxxx pachatel xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 12

Ustanovení xxxx xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx přijetí této xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou stranami xxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xx nemůže xxxxxxxxx xxxxxx smluv xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxx stranou xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx urovnán xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nich xxxxxxxxx arbitrážnímu řízení. Xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx o arbitráž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx organizaci arbitráže, xxxx být xxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx x těchto xxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx v souladu xx Xxxxxxxx Dvora.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x ní xxxxxx xxxxxxx, xx xx necítí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovením odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvnímu státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Kterýkoli smluvní xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx kdykoli tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všem xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1974 x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x Xxx Xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Článek 16

Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx 17

1. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xx uložení xxxxxxx xxxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx třicátého xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxx úmluvu xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxxxx xx dni, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxx oznámení.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxx:

x) o xxxxxxxxx této úmluvy x x uložení xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x články 14, 15 a 16 x x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18;

x) x xxxx, kdy xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 17.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx anglické, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx platnost, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx státům.

Na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1973.

XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX č. 3166 (XXXXXX)

XXXXXX

x xxxxxxxxx a xxxxxxxx trestných činů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany včetně xxxxxxxxxxxxxx zástupců

Valné xxxxxxxxxxx

xxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Valným xxxxxxxxxxxx x rezoluci 2780 (XXXX) z 3. xxxxxxxx 1971 Komise xxx xxxxxxxxxxx právo xx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nedotknutelnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx požívajících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx x připravila xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nim předložené xxxxx, odbornými xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výzvu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2926 (XXXXX) x 28. xxxxxxxxx 1972,

xxxxxxxxxxx x významu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, kterou takové xxxx xxxxxxxxxxx, udržení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx.

xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx x Úmluvě, xxxxx xx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx,

1. xxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně diplomatických xxxxxxxx, připojenou x xxxx rezoluci;

2. znovu xxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nedotknutelnosti x zvláštní ochrany, xxxxx xx být xxxxxxxxxx osobám požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx;

3. je xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinněji xxxxxxxxxx xxxxxx závazky;

4. xxxxxx xxxxxx, xx ustanovení xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xx sebeurčení x xxxxxxxxxxx x souladu x cíli x xxxxxxxx Charty Organizace spojených národů x Xxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx státy x xxxxxxx x Chartou Organizace spojených národů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, cizí okupaci, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

5. vyzývá xxxxx, xxx se staly xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;

6. xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, jejíž ustanovení xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 131/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.2.1977.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.