Plné znění - 80/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bombových xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx 12. xxxxx 1998.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1998.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 6. září 2000.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 odst. 1 xxx 23. xxxxxx 2001 x xxxxx xxxx vstoupila x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx x pro Xxxxxx republiku.

Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Charty Organizace spojených národů xxxxxxxx xx udržování xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx,

vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

připomínajíce xx Deklaraci xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx 50. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24. xxxxx 1995,¹⁾

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x opatřeních xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, připojenou x rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994, ve které xxxx jiné "xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx teroristických xxxx, metod x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kýmkoliv, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx",

xxxxxxxxxxxx xx xx, že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státy, xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, potlačování x odstraňování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx všeobecný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxxx",

xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 51/210 xx 17. prosince 1996 x Deklaraci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o opatřeních xx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x. 1994, jež xx x ní xxxxxxxxx,

rovněž upozorňujíce, xx došlo k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx útoků xxxxxxxxxxx xxxxxx výbušnin xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

dále xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx státy xxx přípravě x xxxxxxxxx účinných a xxxxxxxxxxx opatření směřujících x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx výskyt těchto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství jako xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rámec xxxx xxxxxx, x xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx nevztahuje, xxxxxxxxxxx xxx nečiní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx považované xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx systémů,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx účely xxxx xxxxxx:

1. "Xxxxxx xxxx xxxxxx zařízení" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo x němž se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vlády, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx zaměstnanci státu xx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx provozující xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx spoje.

3. "Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízení" xxxxxxxx

4. "Xxxxxxxx síly xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx síly xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxxx účelem xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx působící xx podporu těchto xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

5. "Veřejné xxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx místa, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, občasně nebo xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určený xx komerčním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, historickým, vzdělávacím, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx otevřené pro xxxxxxxxx.

6. "Systém xxxxxxx xxxxxxx" označuje xxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx v xxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dopravě xxxx xx nákladu.

1. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxx xx dopustí xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vypustí xxxx odpálí xxxxxxxxx xxxx xxxx nebezpečné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxx spáchá xxxxxx kterákoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx odstavce 1.

3. Trestný xxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx, jestliže

1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx čin xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, domnělý xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxxxx pachatel xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx stát xxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxx článku 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xx xxxxx xx, xxxxx je xx xxxxxx, použijí články 10 xx 15.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx opatření:

Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxxxx, xx trestné xxxx xx xxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxx xxxxx xxxx páchány x xxxxxxx vyvolat xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx osobách, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ideologických, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx potrestány x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx charakteru.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx stanovení xxx jurisdikce xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx

2. Smluvní xxxxxx xx oprávněna rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxx, xxxxx

3. Při xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jurisdikci podle xxxxxxxx 2. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činy xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pachatel se xxxxxxx na jejím xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jakékoli xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 nebo 2.

5. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.

1. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nějaká xxxxx, která xxxxxxxx xx údajně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx článku 2, se může xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx x xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pachatel xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx

4. Xxxxx uvedená x xxxxxxxx 3 xxxxx vykonávána x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území se xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx předpisy však xxxxx xxx na xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xx přiznávají xxxxx x xxxxxxxx 3.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx na xxxx xxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 6 xxxx. 1 písm. (x) nebo xxxxxxxxx 2 písm. (x), xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxx x navštívil xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx vzala xxxxxxx xxxxx xx vazby, xxx xxxxxxxx seznámí, xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxx. 1 a 2, a jestliže xx považuje xx xxxxxx, kteroukoli xxxxx xxxxxxx stranu xx xxxxxxxxxxx, xx taková xxxxx je xx xxxxx, a x xxxxxxxxxx rozhodujícími xxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předpokládané x xxxxxxxx 1, informuje xxxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x uvede, xxx zamýšlí xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xx domnělý pachatel xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 6, xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx x xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx, neprodleně xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx rozhodnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu vážné xxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx soudního xxxxxxx xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxx žádající vydání xxxxx souhlasí x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx podmínkami xxxxx xxxxxxx; takové podmíněné xxxxxx xxxx předání xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx tyto trestné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydání xx každé smlouvy x xxxxxx, kterou xxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, dožádaný xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vydání xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 2. Vydání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nevedou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, uznají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx činy uvedené x článku 2 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx trestné xxxx uvedené v článku 2 xxxxx pro xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami posuzovány xxxx činy xxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxx. 1 x 2.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x vydávání x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravena v xxxxxxx, v xxxx xxxx neslučitelná x xxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx poskytnou xxxxxxxx x co největší xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx řízením x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedenými x článku 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx x xxxxxx smlouvami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se vzájemné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx mohou xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo ujednání xxxxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x trestných xxxx uvedených v článku 2 xxxxxx xxx xxxxx vydávání nebo xxxxxxxx právní pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x politickým xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Stejně xxx xxxxxx x vydání xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx činu xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestným činem xxxx trestného činu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dožádaná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx žádost x xxxxxx xx trestné xxxx uvedené x článku 2 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxx trestným xxxxx byla podána xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, vyznání, xxxxxxxxxx, etnického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názoru xxxx xx xx xxxxxxx x souladu x touto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x některého z xxxxxx xxxxxx újmu.

1. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci xxx xxxxxxx důkazu xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

2. Xxx xxxxx xxxxxx článku:

3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxx osoba x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxx státu, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx stíhána, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejímu xxxxxxxx xxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxx státní xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx vůči xxxxx xxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx všech xxxx x záruk x xxxxxxx s právem xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx nachází, a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxx práv.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxx činům uvedeným x článku 2, xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx, xxx xx domnělý xxxxxxxx xxxxxx, x souladu xx svým vnitrostátním xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výsledek xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxx závazky xxxxx této úmluvy xxxxxxxx slučitelným xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x zásadou xxxxxxxxxxx xx vnitřních záležitostí xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx svou jurisdikci x funkce, které xxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx ustanovení xxxx úmluvy xx xxxxxxxx dalších xxxx, xxxxxxx a odpovědnostních xxxxxx států a xxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x zásad Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodního xxxxxxxxxxxxx práva.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx chápány v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx upraveny xxxxx právem, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx silami xxxxx xxx výkonu xxxxxx úředních xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který nebude xxxxxxx x xxxxxxx xxxx jednáním, xxxx xx xxxxxx xxxxx x nich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx nedohodnou xx xxxxxxxxxx arbitráže, xxxx xxx spor xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx x souladu xx Statutem Xxxxx.

2. Každý stát xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxx x xx učinit xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx vázán xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní straně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Jakýkoli xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx státům xx 12. xxxxx 1998 xx 31. xxxxxxxx 1999 v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx nebo x schválení budou xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Tato úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx dvacáté xxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx ratifikuje, přijme, xxxxxxx nebo k xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva x platnost xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx.

1. Jakákoli smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx rok xx dni, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxx, čínské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x podpisu x Xxx Xxxxx xxx 12. xxxxx 1998.

Xxxxxx xxxxxxx č. 80/2001 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 6.9.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.