Plné znění - 80/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 15. prosince 1997 xxxx v Xxx Yorku přijata Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která byla xxxxxxxx k podpisu xxx 12. xxxxx 1998.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1998.

S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 6. xxxx 2000.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 22 xxxx. 1 xxx 23. xxxxxx 2001 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx i pro Xxxxxx republiku.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,

majíce xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx Charty Organizace spojených národů týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a bezpečnosti x rozvíjení dobrých xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráce xxxx xxxxx,

vážně xxxxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx jejich podobách x xxxxxxxxx,

připomínajíce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx 50. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24. xxxxx 1995,¹⁾

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terorismu, xxxxxxxxxx x rezoluci Xxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 49/60 x 9. xxxxxxxx 1994, xx xxxxx xxxx xxxx "xxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx teroristických xxxx, xxxxx a xxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kýmkoliv, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx státy x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx",

xxxxxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx nabádá státy, xxx "urychleně xxxxxxxxxxx xxxxxx stávajících mezinárodních xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx všeobecný xxxxxx rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxx xxxxxxxxxxx",

xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 51/210 xx 17. xxxxxxxx 1996 x Deklaraci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x. 1994, xxx xx k ní xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx útoků xxxxxxxxxxx xxxxxx výbušnin xxxx jiných nebezpečných xxxxxxxx,

dále upozorňujíce, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prevenci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů x xx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx,

xxxxxxx v úvahu, xx výskyt těchto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rámec xxxx xxxxxx, x xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx nevztahuje, xxxxxxxxxxx xxx nečiní xxxxxxxxx xxxx, jinak xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx této xxxxxx:

1. "Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx užívají xxxx x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vlády, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo justičního xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" označuje jakékoliv xxxxxxxx xx veřejném xx soukromém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo provozující xxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pohonné xxxxx nebo xxxxx.

3. "Výbušné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx

4. "Xxxxxxxx xxxx státu" xxxxxxxx ozbrojené xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, cvičené x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx účelem národní xxxxxx xxxx bezpečnosti x osoby působící xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx formálnímu xxxxxx, řízení a xxxxxxxxxxxx.

5. "Xxxxxxx xxxxxxxx" označují ty xxxxx xxxxxx, území, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx jiného místa, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx otevřené xxx xxxxxxxxx, xx už xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor určený xx xxxxxxxxx, obchodním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx takto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

6. "Systém xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomocná xxxxxxxx xx veřejném xx soukromém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úmyslně xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx odpálí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxx, xx veřejných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury:

2. Xxxxxxx čin xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx trestný xxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx čin xxxxxx xxxxxx kterákoli xxxxx, xxxxxxxx

1. Tato xxxxxx xx nepoužije, pokud xxxxxxx čin xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxx xxxx oprávněn vykonat xxxxxxxxxx xx základě článku 6 xxxx. 1 xxxx článku 6 odst. 2 xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx které se, xxxxx xx to xxxxxx, použijí články 10 xx 15.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření:

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx ve smyslu xxxx xxxxxx, zvlášť xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx osobách, nebyly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, rasových, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx charakteru.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxx uvedenými x článku 2, xxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxx xx oprávněna rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx činem, xxxxx

3. Xxx ratifikaci, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx každá smluvní xxxxxx oznámí generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx změna, příslušná xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx své jurisdikce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2.

5. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx právem.

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nějaká xxxxx, která spáchala xx údajně spáchala xxxxxxx xxx xxxxx článku 2, se xxxx xxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx opatření podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vyšetření skutečností xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx přesvědčení, že xx vyžadují okolnosti, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx xxxx vydání.

3. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, bude xxxxxxxxx

4. Xxxxx uvedená x xxxxxxxx 3 xxxxx vykonávána v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zmíněné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx účelu, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx 3.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 nejsou xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, která xx jurisdikci x xxxxxxx s článkem 6 xxxx. 1 xxxx. (x) xxxx xxxxxxxxx 2 xxxx. (x), xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kříže, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nějakou xxxxx do xxxxx, xxx xxxxxxxx seznámí, xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxx. 1 x 2, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, kteroukoli xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx je xx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx osoby. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x svých xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx zamýšlí xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx domnělý xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx článek 6, xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx a xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx čin xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svým příslušným xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx může smluvní xxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx vrácena do xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx proběhlo xxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxx stát x xxxx xxxxxxxx vydání xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo předání xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxx x jakékoli xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před vstupem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxx xxxx trestné xxxx mezi trestné xxxx vyžadující xxxxxx xx xxxxx smlouvy x vydání, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx od xxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, dožádaný stát xxxx, xxxxx svého xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx pro vydání xx vztahu x xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2. Vydání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxx pro xxxxx vydání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzovány xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx států, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 odst. 1 x 2.

5. Ustanovení xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trestných xxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx úmluvou.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx navzájem x xx xxxxxxxx xxxx pomoc x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx řízením x xxxxxx vedeným x xxxxxxxxxxx x trestnými xxxx uvedenými v článku 2, xxxxxx poskytnutí xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx odstavce 1 v xxxxxxx x xxxxxx smlouvami xxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx nimi xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 2 nebude xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxx mající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx vzájemnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z politických xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx závazku xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dožádaná smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxx o xxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx trestným xxxxx byla xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestání xxxxx x xxxxxx xxxx rasy, vyznání, xxxxxxxxxx, etnického xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názoru xxxx že xx xxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx újmu.

1. Osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jejíž xxxxxxxxxx xx vyžadována xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx svědectví, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx:

3. Xxx souhlasu xxxxxxx xxxxxx, ze xxxxx xx být xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx předána, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx stíhána, zadržena xxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx svoboda xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opuštění xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx předána, x xx bez xxxxxx xx xxxx státní xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx do xxxxx nebo vůči xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx norem mezinárodního xxxxx, včetně mezinárodního xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům xxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx

Xxxxxxx strana, xxx xx domnělý xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx závazky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx států.

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vykonávat xx xxxxx jiné smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle jejího xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dalších xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx států x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx chápány v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právu, xxxxx xxxx upraveny xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx vojenskými xxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, který nebude xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx žádost jedné x xxxx předložen x arbitrážnímu řízení. Xxxxxxxx do šesti xxxxxx ode dne xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx spor xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxx přístupu x ní xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxx být vázán xxxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odstavcem 1 xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx takovou výhradu xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 12. xxxxx 1998 do 31. xxxxxxxx 1999 v xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v New Xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přístupu nebo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

3. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu každému xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxx xx xxx uložení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xx přistoupí xx xxxxxxx dvacáté xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x platnost třicátého xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o přijetí, xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tuto xxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, xx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentické, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx jeho ověřené xxxxx všem xxxxxx.

Na xxxxx xxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x podpisu x Xxx Yorku xxx 12. ledna 1998.

Xxxxxx xxxxxxx x. 80/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.9.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.