EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 12.04.2011.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011.

Nález ÚS ze dne 22.3.2011 sp. zn. Pl. ÚS 24/10 ve věci návrhu na zrušení §97 odst. 3 a 4 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů, a na zrušení vyhlášky č. 485/2005 Sb., o rozsahu provozních a lokalizačních údajů, době jejich uchovávání a formě a způsobu jejich předávání orgánům oprávněným k jejich využívání

94/2011 Sb.

Nález Ústavního soudu

Odůvodnění: I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII.

INFORMACE

XXXXX

Xxxxxxxxx soudu

Jménem xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx. zn. Pl XX 24/10 xxx 22. března 2011 x xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Balík, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Ivana Xxxx, Xxxxxxxx Kůrka, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Rychetský, Miloslav Xxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxx (soudce xxxxxxxxx)) x návrhu xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, se xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxx 4, xx xxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 zákona x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení

xxxxx:

Xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a vyhláška č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich využívání, xx xxxx dnem xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx 51 xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx se návrhem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx 26.3.2010 xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále též xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx") x xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným k xxxxxx využívání, (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" či xxxxxxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx").

2. Byt' xxxxx splňoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu"), xxxxxxxx Ústavní xxxx xx nezbytné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zákona xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o Ústavním xxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxx (čl. 6 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx parlamentní menšiny (xxxxxxx) proti případné xxxxxxx (xx zvůli) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx principu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [srov. x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise CDL-AD(2010)025 "Xxxxxx on the xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx parliament" xx xxx 15.11.2010, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx parlamentní xxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nestrannému x nezávislému Ústavnímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx parlamentní menšina xxxx případné xxxxxxx (xx zvůli) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x Xxxxxxxxxx co xx xxxxx počtu xxxxxxxxx ocitají x xxxxxxx menšině, x xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvrátit xx xxxxxx. Xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxxxx x správnosti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijímaných (xx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx podle čl. 23 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Institut xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx zákona xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 11 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x parlamentní xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx předvolebního xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejen xx xxxxxxx navrhovatelů je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx politických xxxxx, xxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxxx návrhu se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx moci x x Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx xx změně xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxxx, x xx xxxxxx Ústavní xxxx ponechat bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (!) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxx xxxxx podíleli. X takových xxxxxxxxx xxxx (xxx)xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podaných návrhů.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx navrhovatelé xxxx xxxxxxx xxx, xx shromažďování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx provozu v xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx jen "Listina") x x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx jen "Úmluva"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 2 x 3 a čl. 13 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nimž lze xxxxxxxx i zásadu xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 odst. 4 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx života

4. Obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací (xxxx xxxxxxxxx telefonních xxxxxxxxx a poskytovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxx 6 až 12 měsíců uchovávat xxxxxxxx a lokalizační xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x faxové xxxxxxxxxx, x-xxxxxxx a XXX xxxxxxxxxx, návštěvách xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx internetových služeb, xxxxxxxxxxxxx v napadené xxxxxxxx, x xx xxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx navrhovatelů xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x předávání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx odkázali na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX") x Xxxxxxxxx xxxxx.

5. Navrhovatelé xxxx dále xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx), ale x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která x xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx považovat xx xxxxxx zásah, xxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx uchovávány a xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xx xx xx xxxxx x budoucnu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx tak x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx velkým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pohybujících xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx státem. Xxxxxx xx základních xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx předvídatelnost x xxxxxxxxxx tohoto zákonného xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, aby jednotlivci xxxx předem seznámeni x xxxxxxxxxx, xxx xxxx může výjimečně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zasáhnout, x xxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx charakter uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx však takovou xxxxxxx omezuje xx xxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx cíle, jakož x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x tím spojeným xxxxxxx do základních xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx závažnosti x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx práv jednotlivců, x daném xxxxxxx xx práva na xxxxxxxx, dále x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sloužit, a x hlediska přínosu xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx s xxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. X) Závažnost x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx

7. Předně navrhovatelé xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx x lokalizační údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásah xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx otevírají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx způsobit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx život xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx služeb xxxxxxxxx), xxxxx xx x současnosti xxx xxxxxxxxxxx pouze ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx zasahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností (xxxxxxxxxx, bankovní xxxxxxx, xxxxxxxxxx, medicína xx.). X uchovávaných xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx dalších (x řadě xxxxxxx xxxxx citlivých) xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx. X xxxx případů lze x xxxxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xxxx e-mailu xxxxxxx citlivý xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx orientaci dané xxxxx. Velké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx získat xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pohybu xxxxxxxxx telefonu (xxxxxxxxxx xxxx držitele), zvláště x kombinaci x xxxxxxxxxxxxx údaji x xxxxxx dalších mobilních xxxxxxxx (údaj x xxx, kdo xx xxx x xxx x xxx xxxxxx xxxx.). Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx tak xxx xxxxxxxx komunikační x pohybový xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx získat xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx aktivitách, ale x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx aktivity x budoucnosti, xxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxxxxxxx jednotlivců.

I. X) Xxxxxxxxxx xxxx x přínos zásahu xx xxxxxxxxxx xxxx

8. Xxxxxxxxxxxx dále ve xxxx návrhu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X důvodové xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §97 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ustanovení §97 je čelit xxxxxxxxxx se bezpečnostním xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx x obrany Xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx chybí. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx podle čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxxx xx soukromí xxxxxxxxx xx vztahu x xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxx xxxx zejména xx xxxxxxxxx x xxxx tak xxxxxxx xxxxxx k objasňování xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx." (str. 13). Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx objasnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxx xxx navrhovatelů x xxxxxxx s čl. 8 Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx uchovávány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podezření. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxx považována za xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx x tomuto xxxxxxxxx opravňovaly, což xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Navrhovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zahraničí) xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a podezřívání xx obvinění nevinného xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděla, x xxxxxx, která xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x poskytovatelem xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx věcně xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxx tvrzení navrhovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, x xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedením xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx kvantitativní xxxxxxxx uchovávaných údajů x xxxxxxx přístupu x nim, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx prokázáno, xxx zakotvení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx komunikaci povede (xxxx xxx xxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyšetřování, x odhalování x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x x odvracení xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Dále xx xxxxxxx, jak xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadována, x xxxxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxx a lokalizační xxxxx xx xxxx 6 xxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx navíc xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xx xx závažné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, které xx xxxxxxx, a xxxxx mají zvýšený xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pomoci x xxxxxxxx stanovených xxxx xxxxx x xxxx xxxx x x xxxx významných xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X. X) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxx tak xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxx tak velkém xxxxxxxx společností, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je nutno xxxxxxx x reálné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx uchovávány, xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx oprávněnými xxxxxx, jakož ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Napadená xxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx co xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx subjektů, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx údaje využívány. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozních x lokalizačních xxxxx xx strany třetích xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxx často zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx (např. xxx. xxxxxxx).

X. E) Xxxxxxxxx otázka x Xxxxxxxxxx soudnímu dvoru

11. X xxxxxx xxxxx xxxxxx vyjádřili navrhovatelé xxxxxxxxxxx, že xxx xx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx se současně x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 2006/24/ES (xxxx xxx xxx "Směrnice x xxxx xxxxxxxxx") xx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhovatelé xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx (xx)xxxxxxxxx samotné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxx napadenými ustanoveními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu, je x xxxxxxx x xxxxxx XX.

XX.

Rekapitulace xxxxxxxxx účastníků xxxxxx

12. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 4 x §69 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

13. Poslanecká sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2010 podrobně xxxxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (zákon x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx napadená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxxx návrh xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x právním xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sněmovna. Xx tak na Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

14. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx MUDr. X. Sobotkou, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2010 poté, xx xxxxxxx rekapituloval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženou x posuzovaném návrhu, xxxxxx popsal xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxx část IV xxxxxx). X průběhu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx sdělovací prostředky x později x xx xxxxx Senátu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX do našeho xxxxxxxx xxxx. K xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx působí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uchovávat xx xxxx xxxxxxx 6 xxxxxx lokalizační x xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že "x žádném xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx, co xx xx dalo xxxxxxxxx x odposlechům, xx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telefonátů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx i x xxxxxx internetu (...), xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxx data". Xxxxx xxxx skutečnost při xxxxxxxxxxxx xxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxx akceptoval x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru x Xxxxx xxxxxx Senátu xxx sdělovací prostředky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx na Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxx na zrušení xxxxxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxx x x xxxxxxxx platností rozhodl.

15. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx xxxx vyjádřením xx xxx 12.4.2010 xxxxxx, že po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyhlášky xxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

16. Podle xxxxxxxxxx §44 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nelze-li xx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení vyjádření, xxx souhlasí x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx sněmovna Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

IV.

Ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

17. Xxx xxxxxx x kontrole xxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x xxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx 61 xxxxxx xx. xx. Xx. XX 77/06 xx xxx 15.2.2007 (N 30/44 XxXX 349; 37/2007 Sb.)]. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhlášek ministerstev, Xxxxxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Ústavním xxxxx posuzuje, xxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx x mezích Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xx. xxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxx".

18. X vyjádření obou xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx knihovně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny x Xxxxxx, xx www.psp.cz x xxx.xxxxx.xx) Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx zákona č. 247/2008 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky dne 16. 1. 2008, xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x ním Poslanecká xxxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx návrh rozeslán xxx 18.1.2008 jako xxxxxxxx xxxx x. 398/0 - Novela xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - EU. X prvém xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 30.1.2008 xx 27. xxxxxx, Poslanecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx mohla x návrhem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx čtení. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářskému výboru, xxxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 593). Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x. 398/1, 398/2 x 398/3. Pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 (třetí a xxxx xxxx). Na 28. xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxx 20. 3. 2008 x 25. 3. 2008 xxxxxx xxxxx čtení, návrh xxxxxx xxxxxx obecnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx průběhu xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§97 odst. 3 věty xxxxx x xxxx x §97 xxxx. 4) xxxxxx pozměňovací xxxxxx x ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx X. Bebarové-Rujbrové, X. Xxxxxxx x X. Xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx tisk 398/4, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.3.2008. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2008 xx 30. schůzi Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Navrhované xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xx znění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxx (usnesení x. 736) poté, co x xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx 176 xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 89, xxxxx 21, xxxxxxx xx 66 (xxxxxxxxx č. 44).

19. Předmětný xxxxx zákona xxx Xxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.5.2008. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x. 247 xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx toho návrh xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx 28.5.2008 xxxxxx xxxxxxxx x. 270, xx kterém xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx schválit. Xxxxxx Xxxxx komise Xxxxxx xxx sdělovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 22 ze xxx 4.6.2008). Xxxxx xxxxx xxxxxx projednal xxx 5.6.2008 na xxx 14. schůzi (6. xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x. 402, kterým schválil xxxxx xxxxxx xx xxxxx postoupeném xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxx 38 xxxxxxxxx x senátorů x 52 přítomných, xxxxx 2, zdrželo xx 12 (xxxxxxxxx x. 29).

20. Xxxxx xxx xxxxxxx xxx 11.6.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx 25.6.2008 podepsal. Schválený xxxxx xxx poté xxx 30.6.2008 xxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 4.7.2008 xx Xxxxxx xxxxxx v xxxxxx 78 xxx č. 247/2008 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.2008.

21. Xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informatiky Xxxxx republiky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xx xxxxxxxx čl. 79 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx mezemi. V xxxxx xxxxxxx je xxxxx zmocněním právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 4 zákona x. 127/2005 Xx., x elektronických komunikacích x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx). Vyhláška byla xxxxxxxxx ministryní xxx xxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxx v xxxxxx 169 pod č. 485/2005 Sbírky zákonů x xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx, xx. 15.12.2005.

22. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx byla do xxxxxx č. 127/2005 Sb. xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 485/2005 Sb. xxxx xxxxxxx Ústavou xxxxxxxxxxx způsobem.

Xxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, znějí:

"§97

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx^37x). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx tykající se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uchovávány xxxx zaznamenávány. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx první x xxxxx uchovává, xx xx xxxxxxxx povinna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxxxx zajistit, xxx s xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x druhé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx uchovávání těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 6 xxxxxx x delší xxx 12 měsíců. Xx xxxxxxxx této xxxx xx osoba, xxxxx xxxxx podle xxxx xxxxx x xxxxx uchovává, povinna xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo tento xxxxx nestanoví xxxxx (§90).

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání x dobu xxxxxxxxxx x xxxxxx likvidace xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpis.

^37b) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxxx xxxxx vytvářených xxxx xxxxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx nebo veřejných xxxxxxxxxxxxx sítí a x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX.".

24. Napadená xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x způsobu jejich xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

"485/2005 Sb.

VYHLÁŠKA

ze xxx 7. xxxxxxxx 2005

x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx informatiky ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §150 odst. 3 xxxxxx x.127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxx x. 290/2005 Xx. x xxxxxx x. 361/2005 Xx., (xxxx jen "xxxxx") x xxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx:

§1

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx

x) stanicí XXX základnová xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) stanicí XxxxxXXX xxxxxxxxxx stanice veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx XxxxXXX základnová xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXX mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonního xxxxxxxxx,

x) xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx číslo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) číslem XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx telefonní xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx XXX jednotný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx.

§2

Xxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(1) Právnická xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx") touto xxxxxxxxx xxxxxxxx provozní x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

(2) X xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se uchovávají

a) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, telefonního xxxxx účastníka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx použití xx xxxxxxxx telefonním xxxxxxxx, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, délky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx,

x) údaje x xxxxx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx telefonního xxxxx, xxxxxxxxxxx čísla, geografické xxxxxxxxxx x slovního xxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, čísla XXXX, čísla xxxxxxx XxxxxXXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx StopBTS, xxxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi čísly XXXXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx BTS x xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx volání xxx XXX xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "112", XX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx odesílání xxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxx a xxx xxxxxxxx kreditu x xxxxxxxxxxxxx služeb, čísla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, telefonní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) údaje x xxxxx xxxxxxxxx XXX x uvedením xxxxxx čísla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umístění stanice XXX.

(4) U xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxx k xxxx s xxxxxxxx xxxx připojení, identifikátoru xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatele xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XX adresa, xxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx úspěch, xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (x příchozím/v xxxxxxxx xxxxx),

x) x služeb xxxxxxxx ke schránkám xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxx xxxx, identifikátoru xxxxxx xx poštovním serveru, xxxx x xxxx xxxxxxxx komunikace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dat, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxx xxxxxxx zpráv elektronické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmového uživatelského xxxxxxxx, identifikátoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty, xxxx x času xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příjemců, xxxxxxxxxxxxxx protokolu elektronické xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx uživatelského xxxx, xxxx x času xxxxxxxxx xx službu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx serveru (xxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX), xxxxxxxxxxxx identifikátorů XXX xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx službu,

e) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x IP xxxxxxxxx) x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikujících xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, data x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použité xxxxxx, xxxxxxxx přenesených dat.

§3

Způsob xxxxxxxxx xxxxx

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje xxxxx §2 odst. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx souhrnně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx kontaktními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přednostně xxxxxxxx umožňujícím dálkový xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souborů. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určitého výrobce xx dodavatele.

(3) Nelze-li xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx použití takového xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x podobě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx

x) zaručený xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁾; x xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX#7,

x) xxxxxxxx dopis x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx xxxxx jednací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, název xxxxxxx, xxxxx, čas a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx souboru (xxxxxxxxx XXX-1) x podpis xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx x listinné podobě xxxxxxxxxx xxxxx jednací x xxxxxx oprávněné xxxxx, xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xx určité období, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x podpis xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx x komunikaci uskutečněné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předává xxxxxxxxxxx xxxxxx jako

a) xxxxx komunikace x xxxxx xxxxx, jde-li x údaje podle §2 odst. 2 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x údaje podle §2 xxxx. 3 xxxx. x),

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xxxxx §2 xxxx. 4.

(6) Xxxxxx podle odstavce 5 xx oprávněnému xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx textovém xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sady XX-1250, XXX-8 xxxx XXX 8859-2. Soubory xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Názvy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(7) Soubor xx xxxxxxx jednotnou xxxxxxxxx x má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx druh xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Jednotlivé xxxxx xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx uveden xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx slovem "Xxxxx".

(8) Na xxxxx xx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (kód 0059 znakové xxxx) xxxx tabulátorem (kód 0009 znakové xxxx), xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx znakem XXXX (xxx 0013 x 0010 znakové xxxx). Xxxxx některý x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx není x xxxxxxx technologie xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx struktuře xx xxxxxxx prázdné.

(9) X xxxxx sestávajících z xxxx hodnot se xxxxxxxxxx hodnoty oddělují xxxxxx "1" (kód 0166 xxxxxxx xxxx). Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů znak xxxxxx s xxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxx znak "" (xxx 0092 xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx "1" (například "1;", "CRLF", "1").

(10) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x název xxxxxxx xxxxxxx od jejich xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 6 až 9.

§4

Doba xxxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxx 6 xxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx 2 stanoveno jinak.

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxx 3 bodech 3.3.4.5 x 3.3.4.6 xxxxxxx se uchovávají xx xxxx 3 xxxxxx.

§5

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 x xxxxx 3 přílohy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

¹⁾ §11 xxxxxx č. 227/2000 Sb., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx."

XX.

Předběžná xxxxxx

25. Xxxxxx Xxxxxxx soud musel xxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 234 Xxxxxxx x ES předběžnou xxxxxx xxxxx (ne)platnosti Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx, neboť existuje xxxxxxxx riziko, že xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxx XX. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx x xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k XX (xx 1.5.2004) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ústavního xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 83 Xxxxxx České xxxxxxxxx), x to x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx objektivního xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx příslušný x tomu, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, aplikaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xx bezprostředně xxxxxxx xx komunitární xxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxx Ústavního soudu xx. xx. Xx. XX 50/04 xx xxx 8.3.2006 (N 50/40 XxXX 443; 154/2006 Sb.), xx. xx. Xx. XX 36/05 xx xxx 16.1.2007 (X 8/44 XxXX 83; 57/2007 Sb.) xx xx. xx. XX. XX 1009/08 ze xxx 8.1.2009 (X 6/52 SbNU 57)]. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx retenion xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dostatečný prostor xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podstatě xxxxx vymezují povinnost xxxx uchovávat. Xxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx účel, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxxxxxx x nimi xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dodržet xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývá x českého xxxxxxxxx xxxxxxx tak, jak xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. To xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xx. napadená xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxx Směrnice xxxxx xx xx výběru xxxxxxxxxx variovat, xxxxx xxxxxxx xxx při xxxxx výběru zákonodárce xxxxx xxxxxxxx pořádkem.

VII.

Referenční hlediska pro xxxxxxxxx návrhu

VII. X) Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

26. X čl. 1 odst. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx normativní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx. Základním xxxxxxxxx xxxxxxxxx konceptu xxxxxxxx xxxxx a podmínkou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který je, xxxx xxxxxxx zvoleného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx chápané xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx charakterizuje xxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, a do xxxx sféry xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx definovaným xxxxxxxx xxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásah xxxxxxxxxxxxxx jak x xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx omezovaného xxxxxxxxxx xxxxx či svobody.

27. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx kulturou x xxxxx přesněji x xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx představou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jak x akcentu xx xxxxxx soukromí, xxx x xxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx již x roce 1928 xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx hojně xxxxxxxxx xxxxxxx (k xxxxxxx Xxxxxxxx x. X. S. 438, 478, 1928) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: "Xxxxxx xxxx Ústavy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxx (...) Xxxxxxxx xxxxx (proti xxxxx) xxx xxxxxxxx "sám xxxx" - což xx nejkomplexnější či xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx a zároveň x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.". X tak xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx postupem xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx element X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx autonomii jednotlivce, xxx' o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x opakovaně xxxxxxx xxxxxx X. X. Xxxxxxx Xxxxx bitva.

28. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx života xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na respekt x vlastnímu životu, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx integritě, osobní xxxxxxx a k xxxxxxxxxxx, centrálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx autonomii xxxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx význam xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) práv, xxxxx i pro xxxxxx pozdější regionální x univerzální pandány. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxx národních xxxxx xxxxx xx 40. x 50. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ústavy XXX, x Xxxxxxxx nemluvě, xxxxxx Dánska, Xxxxxx, xxxxxxxxxx x Francie, xxxxx x Xxxxx, xxx také Xxxxxx x dalších xxxxx). Xxxxxxxxx respektu k xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx potenciál xxxxx.

29. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx. zn. XX. XX 2048/09 xx xxx 2.11.2009 (xxxxxxxx x elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx): "xxxxx zvláštní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xx nerušený xxxxxxxx xxxxx xxxxx (čl. 10 xxxx. 2 Listiny).". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx prostor xxx xxxxxx x seberealizaci xxxxxxxxxxxx osobnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí x jeho prostorové xxxxxxx (ochrana obydlí x xxxxxx slova xxxxxx) x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx, x rodině, xx společnosti), právo xx respekt k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx samém. Xxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxxx garantuje xxxxxx xxxxx jednotlivce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x aspekt práva xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 Listiny [srov. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 23/05 xx xxx 17.7.2007 (X 111/46 SbNU 41) xxxx xx. zn. X. XX 705/06 xx xxx 1.12.2008 (X 207/51 XxXX 577), anebo rozhodnutí Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XXX xx dne 15.12.1983, XXxxxXX 65, 1 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xx dne 4.4.2006, XXxxxXX 115, 320 (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xx)].

30. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXxxxXX 65, 1, xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxäxxxxx) xxxx xxxx konstatoval, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, charakterizované x xxxxxxxxx nárůstem informací x xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sběrem, xxxxxxxxxxx, užitím a xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx/xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx obecnějšího, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx osobních dat x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx použity x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx mít xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx důvěryhodnost svého xxxxxxxxxxxxx komunikačního xxxxxxxx x xxxxxxxx tomu xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx nutně xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx tak xxx xxxxxx xxxxxxx x svobodné x xxxxxxxxxxxx společnosti. Xxxxx xx informační sebeurčení (xxxxxxxxxxxxxxx Selbstbestimmung) xx xxx nezbytnou podmínkou xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx svobodné volby xxxxxxx x konání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

31. V Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx všezahrnujícím xxxxxx (xxxx xx xxxx v xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx). Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx různých xxxxxxx Listiny (xxxx. čl. 7 xxxx. 1, čl. 10, 12 a 13 Xxxxxxx). Stejně xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 10 odst. 3 Xxxxxxx, garantujícího xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zveřejňováním x xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx s čl. 13 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx poštou, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx zařízením xxxxx xxxxx způsobem. Xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivce xxxxx přeceňovat a x Listině xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxx "deštník" xxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx Listina, xx xxxxxxxx respektovat xxxx xxxxxx chápaného x xxxxxxxxx xx vyvíjejícího xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx uvažovat x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx celistvosti. Xxxxx x právo xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8, 10 a 12 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx na informační xxxxxxxxxx spadá mezi xxxxxxxx xxxxxx práva x svobody, xxxxx xxxxx xx svobodou xxxxxx, svobodou v xxxxxxxxxx xxxxxxx (domovní), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dalšími xxxxxxx garantovanými základními xxxxx xxxxxxx osobnostní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůbec xx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx chránit; xxxxx xxxxxx xxxx proto xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx garantovány xxxxxxxx pořádkem, xxxxx - xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx jiného xxxx -jde x xxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x občana (čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).

32. Z ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx hovorů, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x podobě práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Listiny se xxxxxxxx nejen x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx telefonem, ale x k xxxxxx x xxxxxxxx číslech, xxxx x čase xxxxxx, době xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [srov. např. xxxxx sp. xx. XX. XX 502/2000 xx dne 22.1.2001 (X 11/21 XxXX 83) - "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx nejen xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xx xxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že čl. 13 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čísel x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx datum x čas xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx volání xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. (...) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím telefonu." - xx obdobně xxxxxx xx. zn. XX. XX 78/01 xx dne 27.8.2001 (X 123/23 SbNU 197), sp. xx. X. XX 191/05 xx dne 13.9.2006 (X 161/42 SbNU 327) či xx. xx. XX. ÚS 789/06 xx dne 27.9.2007 (X 150/46 XxXX 489)].

33. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel i x xxxxxxxxxx XXXX [xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx Malone proti XX (xx. 8691/79 xx xxx 2.8.1984)], xxxxx z čl. 8 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx respekt x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx, dovodil x xxxxx na xxxxxxxxxx sebeurčení, když xxxxxxxxxx zdůraznil, že xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx čl. 8 Xxxxxx, xxxxx xxxxx "soukromý život" xxxxx xxx interpretován xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx na soukromí xxx konzumuje i xxxxx na ochranu xxxx sledováním, hlídáním x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučit x xxxxx soukromého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Německu (xx. 13710/88) xx xxx 16.12.1992]. Jak xxxxx ESLP, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx život" xx xx shodě x Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x 28.1.1981, x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.11.2001, publ. xxx č. 115/2001 Sb. m. s.), xxxxxx xxxxx je "xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x základních xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx soukromý xxxxx, x souvislosti x automatizovaným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx (čl. 1), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (čl. 2)." [xxxx. xxxxxxxxxx xx věci Xxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 27798/95) ze xxx 16.2.2000 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].

34. XXXX xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivců xxxx xxxx x zásahy x podobě xxxxxxxx xxx, obsahu xxxxx x xxxxxxxxxx telefonních xxxxxx [xxxx. rozhodnutí xx xxxx Xxxxx x další xxxxx Xxxxxxx (xx. 5029/71) xx dne 6.9.1978, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Švédsku (xx. 9248/81) xx xxx 26.3.1987, xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx.] 1801/85) xx xxx 24.4.1990 xx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx (no. 23224/94) xx xxx 25.3.1998], zjišťování telefonních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. rozhodnutí ve xxxx X. X. x X. X. xxxxx UK (xx. 44787/98) ze xxx 25.9.2001], xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Švýcarsku) nebo xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx X. x Xxxxxx xxxxx XX (xx. 30562/04 x 30566/04) xx xxx 4.12.2008]. X xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxx (no. 28341/95) xx xxx 4.5.2000 XXXX xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx práva na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx sféry xxxx shromáždil x xxxxxxxxx.

35. Obdobný přístup xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavních xxxxx. Xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx uskutečňují - xx. xxxxx, čas, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x dalšími xxxxx sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. [xxxx. x tomu xxxx. xxxxxxxxxx ze xxx 27.7.2005, XXxxxXX 113, 348 (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxüxxxxxxxxxx) xx ze xxx 27.2.2008, XXxxxXX 120, 274 (Grundrecht xxx Xxxxxxxxxxxxxx)].

XXX. X) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

36. Xx primární xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lokalizačních xxxxx x elektronické xxxxxxxxxx bývá obecně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozbami x xxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xx strany veřejné xxxx. Xxx xxx Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx potrestání xxxxxx pachatelů xx xxxxxxx aprobovatelným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podstatou xx přenesení odpovědnosti xx postihování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxxx x právnickými osobami xx xxxx. Umožňuje-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxx užití má xx xxxxxxxx vážné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x základních práv x xxxxxx jednotlivce, xxx při jejich xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx ústavněprávní limity. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx (tj. x xxxxxxxxx respektu x xxx) xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dojít xxx xxxxx výjimečně, je-li xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx sledovaného veřejným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x je-li xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxx záruk xxxxx xxxxxxxx. Esenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zárukami xxxxx možnému zneužití xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxx záruky xxxxxxxxx x odpovídající xxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx dodržování, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejintenzivnějších zásahů xx základních práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nestranným xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) [xxxx. xxxxxx sp. xx. X. XX 631/05 xx xxx 7.11.2006 (X 205/43 SbNU 289) x sp. xx. Xx. ÚS 3/09 xx xxx 8.6.2010 (219/2010 Sb., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx)].

37. Xxxxxxxx xxxx předestřených xxxxxxxx xxx Xxxxxxx soud xx své xxxxxxxxxx xxxxx konkretizoval xxx xxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx užití odposlechů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx nálezy xx. xx. II. XX 502/2000, sp. xx. IV. ÚS 78/01, xx. xx. X. XX 191/05 (xxxxxxx viz xxxx) xx xxxxx sp. xx. X. ÚS 3038/07 ze dne 29.2.2008 (X 46/48 XxXX 549)]. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xx tak xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx především xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x která xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx zájmem, xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či svobodami xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx prostředkům, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx smyslu). Xxxxxx xxxxxx úprava xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx moc xxxxxxxxx x zásahu do xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx normou. Xxxxxx xxxx být striktně xxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provádění tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daného zásahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Prvním x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (nebo xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxx je xxxxxxxx, xxx xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx použit xxx prostředek, který xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx), xx., xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, tzn. xx xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, svými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx. [xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. XX 3/02 ze xxx 13.8.2002 (X 105/27 XxXX 177; 405/2002 Sb.)].

38. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx dostatečném xxxxxxxxxx. Xx musí odpovídat xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. které zpětně xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx každého jednotlivce. "Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxx zahájeném xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx, x xxxx xxx podložen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx dovodit důvodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx konkrétní osobě, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x minimální xxxx xxxxxxxxx uvést, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mají xxx xxxxx xxxxxxxx x z xxxx xx xx xxxxxxxxxx." (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. II. XX 789/06 či xx. xx. I. XX 3038/07 - xxx xxx výše).

39. Obdobný xxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx své xxxxxxxxxx. XXXX tak x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx garantovaných čl. 8 odst. 1 Xxxxxx, x každém xxxxxxxxxxx případě předně xxxxxxxx, xxx tvrzený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv či xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ochrany čl. 8 Úmluvy. Xxxxx xxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, jenž xxxx být xxxxxxxx x dostatečně předvídatelný, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (srov. Xxxxxx xxxxx UK, Xxxxx xxxxx Švýcarsku či Xxxxxx proti Xxxxxxxx). Xxxxxx přesnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, do značné xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x statusu xxxx, xxxxxx xx xxxxxx [Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx Bulharsku (xx. 30985/96, 39023/97) xx xxx 26.10.2000]. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy xxxx ve xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v demokratické xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx být relevantní x řádně xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 13 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x v důsledku xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetentním xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx xxxxx Francii xx X. x Marper xxxxx XX). Xxxxxx xxxxx, xxxxx představující xxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx život xx xxxxx ocitnout mimo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (preventivní xx následnou) xxxxxx xxxxxxxx [srov. xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Švýcarsku (xx. 21353/93) xx xxx 16.12.1997].

40. XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx konkretizoval x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx odposlechu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, sběru xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sféry xxxxxxxxxxx. ESLP xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jasná x xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx minimální požadavky xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, přístup třetích xxxx x xxx, x xxxxxxxx procedury xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x jejich xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx jednotlivci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x svévole. Nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx o to xxxxx, xxxx se xxxxx o ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx technologie xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx relevantní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx míru x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx o ochraně xxx a zásadu x. 7 Xxxxxxxxxx Xxxxxx ministrů x. X(87)15 xx xxx 17.9.1987 týkající se xxxxxx x využití xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx Weber a Xxxxxxx xxxxx Německu (xx. 54934/00) xx xxx 29.6.2006 xx Xxxxxxx x xxxxx xxxxx XX (xx. 58243/00) ze xxx 1.7.2008].

XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxx

XXXX. X) Xxx. data retention

41. Xxx xxx Ústavní xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 x 4 xx xxxxx xxxxxxxx zákona č. 127/2005 Sb. xx xxxxxxx xxxxxx č. 247/2008 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 127/2005 Sb., x elektronických komunikacích x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sloužilo x implementaci "xxxxxxxxx xxxxxx" Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/24/ES xx xxx 15.3.2006 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x x xxxxx xxxxxxxx 2002/58/XX, "xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx našeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, (xxxxx) Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxxx (...). Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 127/2005 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.5.2005 x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 485/2005 Sb., o rozsahu xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům oprávněným x xxxxxx využívání, x účinností od 15.12.2005. X xxxx xxxx v EU xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx skutečně xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx implementována x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx napadených ustanovení xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx bezodkladně poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva informatiky xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxx ovšem xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rámcem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětnou Xxxxxxxx x xxxx retention.

42. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx' xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx, xxxxx xxxx vytvářeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx sítí x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jsou-li x tyto údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaznamenávány. Xxxxx §90 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx údaje zpracovávané xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx účtování.". Podle §91 xxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx.". Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozních a xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxx uchovávání a xxxxx x xxxxxx xxxxxx předávání orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 4 xx xxxxxxxxx prováděcí právní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx vyhláška č. 485/2005 Sb.

43. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mobilní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx hovorech i (xxxxx jsou zaznamenávány) x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx "prozvánění"). Xxxxx xx xxxxxxx x údaje x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx číslech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx spojení, identifikaci xxxxxxxxxxx telefonní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x mobilní komunikace xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx používaného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používán x xxxxx XXX sítě (XXXX), o jeho xxxxxx a xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx neprobíhá (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, vazbu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vloženými XXX xxxxxxx aj. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx dat a xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být uchovávány, xx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxx použití xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx (xxxx. xxx, místo x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x uživatelích x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, IP xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, objem přenesených xxx xx.), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pošty x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpráv, xx. xxxxxx identifikace adres, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx.), x x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxx XXX xxxxxx, xxxx požadavku, xxxxx x použití xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXX) x XX telefonie, x xx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stran, xxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx)]. Xxx rámec předmětné Xxxxxxxx o data xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x e-mailové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, informace o xxxxxxx šifrování, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxx x další "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx". U xxxxxxxxx xxx rámec Xxxxxxxx x xxxx retention xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uchovávat xxxxx x identifikaci předplacené xxxxxxxxx karty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx automatu, xxxxxxx xxxxxxxxxx kuponů x xxxxxx přiřazení k xxxxxxxxxx číslu, vazbách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx.

44. Ačkoliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělení (xxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxxx x data xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 odst. 3 xxxx čtvrté), x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přesných xxxxxx, datech, místech x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx xx delší časový xxxx, lze x xxxxxx kombinaci sestavit xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xx xxxx rekapitulovaném vyjádření Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx, xx xx "x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, co xx se xxxx xxxxxxxxx k odposlechům, xx jen proto, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx", xx xxxxx mylný, xxxxx i xxxxx xx xxxxxx základě xxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (osobnostní) xxxxx xxxxxx jednotlivce. X uvedených xxxxx xxx xx s 90% xxxxxxxx xxxx. xxxxxxx, x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx se daný xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx jeho nejbližší xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x x jakých xxxxxxxx provozuje [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Institute xx Technology (XXX), Xxxxxxxxxxxx Inference, xxxxxxxxx xx http:/ireality.media.mit.edu/dyads.php]. Sběr x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xx xxxxxxxx, x z toho xxxxxx xx xxxxxxxx xxx rozsah xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x soukromému xxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx smyslu čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Listiny) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím telefonní xxxxxxxxxx xx komunikace xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx.

XXXX. X) Posouzení xxxxxxxx xxxxxx úpravy z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

45. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx je regulována xxxxxxxxxxxx plošného a xxxxxxxxxxxxx sběru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikaci (xxx. xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx výše předestřeným xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxx xxxxxx umožňující xxxxx xx základních xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx smyslu čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx). Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx x daném případě xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x uchovávání xxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx měřítka. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxx xxxx předestřeným xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

46. Xxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozsahu provozní x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx, "xx xxxxxxxx xx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.". Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx oprávněným xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předávání xxxxx, xxxxxx komunikace (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx, užívané xxxxxxxx, xxxx xxx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §97 xxxx. 3 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o jaké xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X ohledem xx xxxxx ustanovení §97 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxx právnickým xxxx xxxxxxxx osobám zajišťujícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečit x xxxxxxxx bodech xxx xxxx rozhraní xxx xxxxxxxxx koncového xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx x x případě xxxxxxxxxx předávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx jedná o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x podobné xxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx činné v xxxxxxxx xxxxxx, patrně xxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xx 8a xxxxxx x. 154/1994 Sb., x Xxxxxxxxxxxx informační xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxx zpravodajství xxxxx §9 a 10 xxxxxx č. 289/2005 Xx., o Vojenském xxxxxxxxxxxxx. Takto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxx kladené xx xxxxxxxx a xxxxxxx x pohledu xxxxxxxx xxxxx (viz xxx 37).

47. Stejně xxx xxxx xxxxx jasně x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx jakým xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveného Xxxxxxxx - xxx xxxx). Zatímco citovaná Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx přijata za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů," (xxx' xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xx jedná), xxxxxxxxxx napadená právní xxxxxx, a xxxxxxx xxx citované ustanovení §88a odst. 1 xxxxxxxxx xxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx uchovávaných údajů x xxxxxxxx řízení xxx xxx předmětné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx upravena xxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nesplňuje xxxxxx vyplývající z xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxx výběru prostředků, xxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x základnímu právu xx informační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

48. Xxxxxxx xxxxxx (xx)xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x (xx)xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx uchovávané xxxxx oprávněny xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Ačkoliv xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §88a xxxx. 1 trestního xxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx senátu (a x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx), xxxx primárně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provozu" xx xxxxxx "objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx" zřetelněji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivců xx soukromí v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sebeurčení (ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxx, xx nelze xxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxx. Xxx to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, ale i xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx odposlechu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin"), xx níž se xxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nálezech xx. xx. II. XX 502/2000 xx xx. zn. XX. XX 78/01 - xxx xxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx odchyluje x normuje xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

49. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx vyplývá xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x praxi za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx x použití xxxxxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx řád xxxxx xxxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx (nadužíván) xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. xxx "zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX xx xxxxxx xxxx 2008" bylo xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkem 343&xxxx;799 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx 127&xxxx;906 trestných xxxx, přičemž ve xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx dosáhl čísla 131&xxxx;560 (srov. x xxxx zprávu Xxxxxx XX - "Xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx 2006/24/XX and Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxx of Xxxxxxxxxx Data", xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx strany xxxxxxxx, přičemž reakce xxxxxxxx České republiky xx xxxxxx v xxxxxxxxx ze dne 30.9.2009 xxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx). Xxxxxxxx, x xx xxx xx období xx xxxxx do října 2009 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxx lokalizačních x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již xx 121&xxxx;839 xxxxxxxxx (xxxx. x xxxx Herczeg, X.: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, Bulletin xxxxxxxxx x. 5/2010, x. 29).

50. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx rovněž zcela xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx jasná a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx x podobě xxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx ničení. Dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukami xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x dnešní xxxx, xxx xxxx enormnímu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií, systémů x komunikačních prostředků xxxxxxxxxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx sféry, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx komunikace (x xxx. xxxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxxx díky rozvoji xxxxxxxxx a mobilní xxxxxxxxxx, každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, shromažďovány a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx miliony xxx, xxxxx a informací, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx (osobnostní) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx on sám xx ní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

51. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, podrobné x adekvátní záruky x xxxxxx případě xxxxxxxxxx pouhé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, "xxx x xxxxxxxxxx uchovávanými xxxxx xxxxx uchováván x xxxxx xxxxx" (§97 xxxx. 3 xxxx xxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxx xx "xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu nebo xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx (§90)" (§97 xxxx. 3 věta xxxxx). Xx xxxxxxxxxxxxx x vzhledem x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx nedostačující xxx xxx xxxxxxx vymezení xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx, a xx x rozmezí "ne xxxxxx xxx 6 xxxxxx x xxxxx xxx 12 měsíců", xx jejíhož uplynutí xx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxx detailněji xxxxxxx xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxx nakládáno, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provozní a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx způsob jejich xxxxxxxxx. Rovněž není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx zneužití, svévoli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§87 x násl.) předvídaný xxxxx úřadu xxx xxxxxxx osobních xxxxx "xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" x vymezené xxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za adekvátní x xxxxxxxxx prostředek x xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxx jednotlivců, xxxxx xxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxx [viz xxxxxxxxx nález sp. xx. Xx. XX 15/01 ze dne 31.10.2001 (X 164/24 XxXX 201; 424/2001 Sb.)]. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx soukromí x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx čl. 10 odst. 3 x čl. 13 Xxxxxxx), xx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, byt' x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjádřil x XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Camenzind x. Xxxxxxxxx.

52. K xxxxxxxx závěrům xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx evropských xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxxx xx xxx 2. března 2010, 1 BvR 256/08, 1 XxX 263/08, 1 BvR 586/08, xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchovávání xxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xx smyslu §113x, 113x Telekommunikationsgesetz) x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx §100x odst. 1 Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) shledal xxxxxxxxxxxx xxx rozpor x xx. 10 odst. x Xxxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemství. Xxxxxxxx xxxxxxx soud XXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx. xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx ukládání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základních xxxx xxxxxxxxxxx. Konkrétně, napadená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účel xxxxxxx těchto xxx, xxxxxxxxxxxx jejich dostatečné xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx řadě jednotlivci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto požadavků xxx xxxxx xx. 73 xxxx. 1 xxxx 7 Základního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxxxx Ústavní xxxx x rozhodnutí ze xxx 8.10.2009 (č. 1258), xxxxx tamní xxxxxx úpravu xxxxxxx xx protiústavní, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx vágní, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx soudní kontroly, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx-xxxxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx.xxxx), xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 11.12.2008 (informace xxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxx-xxxx/xxxxxx6.24/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxx) x xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 1.2.2011 (xxxxxxxxx na xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxx9.3/xxxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxxx). Xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxxxx citovanou Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxx zjištění Xxxxxxxxx soudu v xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxxxxx i v Xxxxxx či v Xxxxxxxx. Nutnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nástrojů k xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx soudní xxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx otázce xx xxx 9.11.2010 xx xxxxxxxxx xxxxxx Volker xxx Markus Xxxxxxx XxX XxX a Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxxx (X-92/09 x X-93/09).

53. S xxxxxxx xx výše xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, že napadená xxxxxxxxxx §97 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx některých souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx vyhlášku č. 485/2005 Sb., x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x formě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx konformní, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx ústavněprávní limity, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx z principu xxxxxxxx xxxxx a xxxx x xxxxxx x požadavky na xxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 3 a čl. 13 Xxxxxxx, které plynou x principu xxxxxxxxxxxxxxx.

54. Xxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x derogaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxxx ani zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřímo xxxxxx. Xxxxxxx xxx citované xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uchovávaných xxxxx x xxxxxxxxxxxx telekomunikačním xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxx předestřené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x toho důvodu xx Ústavnímu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že navrhovateli xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, Ústavní soud xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zvážil x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §88a xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx ústavně konformním.

VIII. X) Xxxxxx xxxxxx

55. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx obiter xxxxx Xxxxxxx soud konstatuje, xx xx xx xxxxxxxxxx vědom skutečnosti, xx ruku x xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx nových a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx nutné xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx o veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do soukromé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické komunikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx x evropském xxxxxxxx zdaleka xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x data retention xx samého xxxxxxx xxx xxxxxxxxx čelila xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxx států (xxxx. xxxxx Xxxxx, Nizozemí, Xxxxxxxx či Xxxxxxx xxxxxx otálely xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx posledně xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x přes Xxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxx ze xxxxxx zákonodárců x Xxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x problematice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 3.12.2010 x Xxxxxxx, xxx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx2010.xxx/xxxx.xxx) xx Pracovní xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xx. 29 Xxxxxxxx 95/46/ES (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxxxx_xx.xxx), xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx Statewatch, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - XX Xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx předmětné Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx uchovávání provozních x lokalizačních údajů xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. tzv. xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vybraných xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), anebo xx xxxxxxxx xxxx změny, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx a zneužití xx strany třetích xxxx.

56. K xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx x při xxxxxxxx xxxx, zda nástroj xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx bezpečnostními xxxxxxxx x xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx SIM xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozních x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jsou xxx vyjádření Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 70 % xxxxxxxxx xx komunikaci xxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (xxxx. "Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx karty, xxxxxxxxx xx brání", xXXXX.xx, 18.3.2010). X xxxx souvislosti lze xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx 26.1.2011, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx xx území XXX xx xxxxxx xxxx a po xxxxxxx předmětné právní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xx http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/426/79/lang,den. Xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přehledy xxxxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx 2008 až 2010 (xxxxxxxx na http://www.policie.cz/clanek/statisticke-prehledy-kriminality-650295.aspx).

57. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x telefonní x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx) byly nadány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx (tzn. údaje xxxxxx x nad xxxxxx xxxxx, xxx xxxx dle napadené xxxxxx úpravy povinny xxxxxxxxx), x xxxxx x xxxx za xxxxxx vymáhání pohledávek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zejména x toho důvodu, xx x zákoně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx účel xxxxx x podrobněji xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx blíže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

58. X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 1 zákona x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napadené xxxxxxxx č. 485/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxx x lokalizačních xxxxx, době xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx využívání, xxxx vyhlášení tohoto xxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx (§58 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).

59. Xxxxxxxxxxxx xxx vyžádaných xxxxx xxx účely trestního xxxxxx bude třeba xxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vážit xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, který xxx xxx naplněn xxxxxxx, pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx využity.

Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Rychetský x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 94/2011 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.