Plné znění - 102/2025 Sb.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o spolupráci v boji proti trestné činnosti a při udržování veřejného pořádku a bezpečnosti

102/2025 Sb.
 

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

ČÁST I - Předmět sm​​​​​louvy Článek 1 Článek 2

ČÁST II - Formy spolupráce Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III - Právní poměry Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

102

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

o xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti a xxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x bezpečnosti
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 2024 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 24 xxx 1. dubna 2025 x tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x spolupráci x boji proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x nedovolenému xxxxxxx x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾, podepsaná xxx 30. xxxxxx 1997 v Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxx republiky a xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx x boji xxxxx organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1997²⁾, xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 v Xxxxxx, x Ujednání mezi Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 1997³⁾, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx 24. xxxxx 2006 x 16. května 2006.

České xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxx:

x z. XXXx. Smolek, Ph.D., XX.X., v. x.

xxxxxx xxxxxxx xxxxx právní x xxxxxxxxxx

SMLOUVA

mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx ministrů Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“),

x úmyslem xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx celistvost států xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx nevměšování se xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxx xxxxxxxxx stran,

s xxxxx účinně čelit xxxxxx nadnárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xx xxxxxxxx k Úmluvě Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 20. xxxxxxxx 1988, Úmluvě Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu x 15. xxxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxxxx a Úmluvě Organizace spojených národů proti korupci x 31. října 2003,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxx nelegální migrace,

přesvědčeny, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx chránit xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, který xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

XXXX X

Xxxxxxx xx​​​​​xxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x v xxxx xxxxx nelegální migraci.

2. Xxxxxxx xxxxxx spolupracují x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx smlouva xx nevztahuje na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxx.

Xxxxxx 2

Spolupráce x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.

XXXX II

Formy xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Smluvní xxxxxx xx nejpozději xx xxx vstupu této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx xx xxxxx jejich kontaktní xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx čísla xxxx xxxx xxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o změnách xxxxxxxxxx xx orgánů xxxxxxxxxxx ke spolupráci xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, druhé xxxx.

Článek 4

1. Spolupráce xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx podanou xxxxxxx xx považuje x xxxxxx podaná xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x tom xxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx orientační xxxxxx pro vyřízení xxxxxxx.

3. Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx nejdříve xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx navzájem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx druhou xxxxxxx stranu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Příslušný xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx x spolupráci podle xxxx smlouvy zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xx xxxxxx žádost x rozporu x xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx splněním xxxxxxxxxx podmínek. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informací a xxxxx z úředních xxxxxxxx x rejstříků, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) trestných xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx nebo xxxxxxxxxxx xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) plánovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx, páchají xxxx již spáchali xxxxxxx xxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx, jimiž xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx kriminalistického x kriminologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestných xxxx přesahujících hranice xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxx boje x xxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, struktuře x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx informace o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x totožnosti xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx pobytu x x pravosti x platnosti xxxxxxxxxx x úředních dokladů.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x další materiály, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx potřeby koordinují xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:

x) při xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti nebo xxxxxx xxxxxx,

x) při xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pozůstatků,

c) xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx trestných činů,

d) xxx vyhledávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxxx x kriminalistickotechnické činnosti, xxxxxxx xxx vyhledávání, xxxxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zneškodňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nálezu xxxxxx, xxxxxxxx nebo výbušných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

x) při přípravě x xxxxxxxxx průvozů, xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx návratů,

j) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxx strany, včetně xxxxxxxxx x kontrol xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx nebo boje x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x pobytem xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx,

x) organizováním pracovních xxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření,

m) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xx dohodě x xxxxxx smluvní stranou xxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úředníky/oprávněné xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx úředníci/oprávnění zástupci xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xx třetího xxxxx xxxxx po xxxxxx smluvních xxxxx x za předpokladu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysílat konzultanty x příslušným orgánům xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x jiné pracovní xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx vyslané pracovníky xx hlídek nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pracovníci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx výkonu xxx xxxxxxxx x xxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx xxxx vysláni. Xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) účast xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,

x) pořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,

x) výcvik xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx expertů, xxxxx x výcvikových xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxxx spolupracují při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx sloužících k xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obětí xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx obětí neštěstí (xxxx xxx „tým“).

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx, která o xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx požádala, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Pracovníci xxxx, kteří působí xx území státu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxx smluvní xxxxxx.

7. Xxx xxxxx spolupráce xxxxx tohoto článku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž experti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx.

ČÁST XXX

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 13

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx následující xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx stanovit xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxxx údajů:

1) Xxxxxxxx xxxxx musejí xxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx neplatí, xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxx být xxxxxxx x osobním údajům xxxxxxxx. X každém xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxx smluvní xxxxxx.

2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx neúplných xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení. Xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy může xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx použity x xxxxxx xx práv x xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx smluvní xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx být předávány xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude prováděno xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x jiným účelům xxxxx x předchozím xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

Osobní xxxxx xxxxxxx předány, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvod xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebudou uchovávány xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx delší, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx účelů xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, pro které xxxx zpracovávány.

e) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx předat xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.

V xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxx straně, x xxxxx straně, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx základ x xxxx předání.

Přijímající smluvní xxxxxx může xxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx xx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx jiných osob xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a kategoriích xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx předány, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx komunikace x třetí xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxx stranou“ xxxxxx jakákoli osoba, xxxxx, instituce, xxxxxxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx zvláštních kategorií xxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx zjištění osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezprostřednímu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Smluvní xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předávaných xxxxxxxx xxxxx, jakož x jejich přiměřenosti xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nepřesnost, neprodleně x xxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx provedla xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx údaje, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, budou zničeny xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx:

1) se xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx nepřesné xxxx nepřiměřené xxxxxx xxxxxxxxxx;

2) přijímající smluvní xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nejsou x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3) osobní údaje xxx nejsou nezbytné x dosažení účelů xxxxxxxxxxx v této xxxxxxx;

4) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx strany zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx omezením xxxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx kategorií, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx, xxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxx, musí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vedení záznamů x xxxxxxxxx, přijímání x likvidaci xxxxxxxx xxxxx.

Článek 14

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o ochraně utajovaných skutečností xx 14. xxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx výše uvedenou xxxxxx xxxxxxx.

2. Utajované xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x materiálů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacím xx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx písemným souhlasem xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx působí na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx uvedení v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stejně xxxx pracovníci smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx působí. Xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nim xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxx xx byl xxxxxxx xxx spáchaný xxxx pracovníkům xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx státu xxxxxx.

4. X hlediska služebního xxxxxx xxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o disciplinární xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx.

5. Každá smluvní xxxxxx xx povinna xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyslané xx xxxxx jejího xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 17

1. Pracovníci, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x plavidla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxx původu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nasazení.

Článek 18

1. Smluvní xxxxxx xx zříkají xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx poškození xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx způsobena pracovníky xxxxx smluvní xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx této smlouvy.

2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx veškerých xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx pracovníků, xxxxx x osob, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úmrtí, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Odstavce 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx nepoužijí, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobí škodu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx strana, xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxx vznikla, xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejími xxxxxxxxxx. Smluvní strana, xxxxx pracovníci xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxx x plné xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud pracovníci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ledaže xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx nedbalosti.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úzce spolupracují x zájmu usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx-xx x xxxx xxxxxxx stanoveno xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nese xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXX IV

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx vyřešit xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny závazky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo mnohostranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vázány.

Xxxxxx 23

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dočasně xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Přijetí xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxx xx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xx xxxxxxx, ne xxxx dříve xxx xxxxxxxxx patnácti xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osobními xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, předaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 24

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních postupů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxx. Xxxxx taková xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

3. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ji xxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Platnost xxxxxxx xxxxxx xxxx měsíců xxx xxx přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx vztahovat xx nakládání x xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Ukrajiny o spolupráci v boji proti organizovanému zločinu, terorizmu a nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 30. xxxxxx 1997.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2024 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxx x xxxxxx xxxxxx, ukrajinském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx republiky

Vít Xxxxxxx x. ​x.

xxxxxxx vnitra
 

Za xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Klymenko x. x.

xxxxxxx vnitra

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 102/2025 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.4.2025.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsaná xxx 30. xxxxxx 1997 x Kyjevě, byla xxxxxxxxx xxx&xxxx;č. 81/2006 Sb. m. s.

2) Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxxx dne 5. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;č. 82/2006 Sb. m. s.

3) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny, kterým xx xxxx Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 k xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxx xxxxxxx nót xx xxx 24. xxxxx 2006 x 16. května 2006, xxxx xxxxxxxxx pod č. 86/2006 Sb. m. s.