Plné znění - 102/2025 Sb.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o spolupráci v boji proti trestné činnosti a při udržování veřejného pořádku a bezpečnosti

102/2025 Sb.
 

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

ČÁST I - Předmět sm​​​​​louvy Článek 1 Článek 2

ČÁST II - Formy spolupráce Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III - Právní poměry Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

102

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti x xxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx a xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 2024 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxx veřejného pořádku x xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 dne 1. xxxxx 2025 x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x spolupráci x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx zločinu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾, xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997 v Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ukrajiny o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x nedovolenému xxxxxxx x omamnými x psychotropními látkami xx xxx 30. xxxxxx 1997²⁾, xxxxxxxxx xxx 5. listopadu 1999 v Kyjevě, x Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Ukrajiny xx dne 5. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x spolupráci x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. června 1997³⁾, xxxxxxxx výměnou xxx xx xxx 24. xxxxx 2006 x 16. května 2006.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
 

Ministr:

v x. XXXx. Xxxxxx, Xx.X., XX.X., x. r.

vrchní xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

SMLOUVA

mezi vládou České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti x při udržování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“),

x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx činností,

respektujíce xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, rovnost x xxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,

s xxxxx xxxxxx čelit xxxxxx xxxxxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xx xxxxxxxx x Úmluvě Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami z 20. xxxxxxxx 1988, Úmluvě Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu x 15. xxxxxxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě Organizace spojených národů proti korupci x 31. října 2003,

xxxxxx si xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxx migrace,

přesvědčeny, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx význam, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx chránit xxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx být omezeny xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy,

se xxxxxxx xxxxx:

XXXX I

Předmět xx​​​​​xxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x posílení spolupráce x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx zjišťování osob, xxxxx xxxxxxxx trestné xxxx, x spolupráce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů obou xxxxxxxxx stran, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxx spolupráce

Článek 3

1. Smluvní strany xx xxxxxxxxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx, xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx ke spolupráci xxxxx této xxxxxxx (xxxx xxx „příslušné xxxxxx“). Xxxxxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx čísla nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx o změnách xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují o xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xx poskytuje xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx, prostředků, přijetí xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx spolupráce xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx podanou xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx podaná xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Europolu. X xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzením.

2. Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve. Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx vyřízení xxxxxxx xxxxxx delší časový xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx orientační xxxxxx xxx vyřízení xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Jestliže xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, předá xx xx nejdříve příslušnému xxxxxx x xxxxx xx žádajícímu orgánu.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx žádosti, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx tyto informace xxxx xxx druhou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Příslušný xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy zcela xxxx xxxxxx odmítnout, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx zájem xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. X případě xxxxxxxxx žádosti xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Příslušné orgány xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx souhlasí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx informací x xxxxx x úředních xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx osobních xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx, osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx účastnících xx páchání xxxxxxx xxxxxxxx, propojení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx již spáchali xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx, jimiž xxx trestný čin xxxxxxx xxxx xxxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kriminologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X rámci xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohybech, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxx osoby, xxxx x místu xxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, místu pobytu x x xxxxxxxx x platnosti cestovních x úředních xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx si vyměňují xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odbornou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx podezřelých, xxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxx xxxxxxx po pohřešovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) při xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxx vyhledávání a xxxxxxxxxxx majetku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) x oblasti znalecké x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx při vyhledávání, xxxxxxxxxxx, vyhodnocování a xxxxxxxxxxx stop,

g) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx dat, xxxxx i xxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx počítačové xxxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx munice, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx,

x) při xxxxxxxx x xxxxxxxxx průvozů, xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) prováděním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků za xxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x nelegální xxxxxxx,

x) xxx xxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvířat,

n) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů prevence xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úředníky/oprávněné xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace x vyřizují xxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx předpokladu xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxxx analytické x jiné pracovní xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx vyslané xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skupin.

2. Pracovníci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v podpůrné x xxxxxxx funkci. X rámci xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dodržují xxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx jsou vysláni. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxx oprávnění.

Xxxxxx 11

Smluvní strany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vzdělávání x xxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, cvičení a xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) výměnu xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x programů,

e) xxxxx pozorovatelů na xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Smluvní xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, možnost xxxxxx xxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obětí xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxx“).

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v případě xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx požádat o xxxxxxx týmu xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

3. X případě xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x součinnost xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx působí.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx týmu xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádala, xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx požádala, zajistí, xxx xxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovník.

6. Pracovníci xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx strany.

7. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž experti, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů smluvních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx týmu.

ČÁST XXX

Xxxxxx poměry

Článek 13

Xx zpracování osobních xxxxx předávaných xxxxx xxxx smlouvy se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

b) Xx xxxxxx osobních xxxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xx xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x zamýšleném xxxxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2) Xxxxxxx údajů xx xxxxx požádat o xxxxxx předaných xxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení. Xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X každém xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3) Xxxxx xxxx předané xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx do xxxx x chráněných zájmů xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů, xx xxxxxxx údajů xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předávat xxxxx příslušným orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x této xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx účelům xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, její xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádající xxxxxxx strana, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předávající smluvní xxxxxx.

x) Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx osobní xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pouze s xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.

V xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx informace x rozsahu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, o xxxxx straně, které xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx předání.

Přijímající xxxxxxx xxxxxx může předat xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx bez předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx osob xxxx pro zabránění xxxxxxxxxxxxxxx a vážnému xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x kategoriích xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx právním základu, xxxxx předání a xxxxxxx další xxxxxxxxxx x třetí xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxx stranou“ xxxxxx xxxxxxxx osoba, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx souvisejí x xxxxxx xxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxx definovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy smluvní xxxxxx, je povoleno xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx případech, je-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalení a xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx trestný xxx, xxxx ochranou xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx osob nebo xxxxxxxx xxxxxxxx bezprostřednímu x xxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přesnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjistí xxxxxx nepřesnost, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranu, xxx provedla nezbytné xxxxx.

x) Xxxxxx údaje, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, budou zničeny xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx:

1) xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx nepřiměřené xxxxxx xxxxxxxxxx;

2) přijímající smluvní xxxxxx zjistí, xx xxxxx předané xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3) osobní xxxxx xxx nejsou nezbytné x xxxxxxxx účelů xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

4) uplynula xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávaných x přijímaných xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxxxxxxx postupu pro xxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx předávány, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, účelech xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx subjektů údajů, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na soukromí x ochranu xxxxxxxx xxxxx v souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx.

Článek 14

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o ochraně utajovaných skutečností xx 14. xxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Utajované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

3. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Poskytování předaných xxxxxxxxx x materiálů xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx písemným souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Pracovníci, xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx působí na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx uniformu.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxxx činům xxxxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byl xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pracovníkům smluvní xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisy xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vnitrostátním právním xxxxxxxxx své smluvní xxxxxx.

5. Každá smluvní xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníkům.

Xxxxxx 17

1. Pracovníci, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a používat xxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x xxxxxxxx xx předchozím souhlasu xxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxx musí xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Smluvní xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx nebo poškození xxxxxxx, jestliže je xxxxx způsobena pracovníky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx veškerých nároků xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxx svých pracovníků, xxxxxxxx x xx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxx. Xxxxx pracovníků, xxxxx i xxxx, xxxxx mají nárok xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Odstavce 1 x 2 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle této xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobí škodu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxx pravidel, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uhradí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxx věta xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx pracovníci, xxxxx škodu xxxxxxxxx, xxxxxxx podle pokynů xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, ledaže škodu xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x hrubé xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx úzce xxxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx-xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 20

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxx provádění této xxxxxxx anglický xxxxx.

Článek 21

Případné spory xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou řešeny xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx vyřešit xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zdraví xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pozastavení provádění xxxx smlouvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sdělení, ne xxxx dříve než xxxxxxxxx patnácti xxx xx xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x osobními xxxxx předanými před xxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx, xxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 24

1. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, xxxx se smluvní xxxxxx informují o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx smlouva xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Tato smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx předanými xx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx této xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Ukrajiny o spolupráci v boji proti organizovanému zločinu, terorizmu a nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 30. června 1997.
&xxxx;

Xxxx v Praze xxx 16. července 2024 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx republiky

Vít Rakušan x. ​r.

ministr xxxxxx
&xxxx;

Xx xxxxxxx ministrů Xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 102/2025 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.4.2025.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 1997 x Kyjevě, byla xxxxxxxxx pod č. 81/2006 Sb. m. s.

2) Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxx, xxx vyhlášen xxx&xxxx;č. 82/2006 Sb. m. s.

3) Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny, xxxxxx xx mění Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ukrajiny x spolupráci v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxx výměnou nót xx xxx 24. xxxxx 2006 a 16. xxxxxx 2006, xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;č. 86/2006 Sb. m. s.