Právní předpis byl sestaven k datu 15.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.04.2025.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o spolupráci v boji proti trestné činnosti a při udržování veřejného pořádku a bezpečnosti
102/2025 Sb.
ČÁST I - Předmět smlouvy Článek 1 Článek 2
ČÁST II - Formy spolupráce Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12
ČÁST III - Právní poměry Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19
ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24
102
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx o spolupráci x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x bezpečnosti
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxx 2024 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti.
Se Smlouvou xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxx 1. xxxxx 2025 x xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami1), xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997 v Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx organizovanému zločinu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 19972), podepsaný xxx 5. listopadu 1999 v Xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxx, kterým xx xxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 19973), xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx 24. xxxxx 2006 x 16. xxxxxx 2006.
Xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
Ministr:
v z. XXXx. Xxxxxx, Xx.X., XX.X., v. x.
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x konzulární
XXXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x při udržování xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx strany“),
s xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x boji s xxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx celistvost států xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx nevměšování se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x xxxxx účinně xxxxx xxxxxx nadnárodní organizované xxxxxxx činnosti a xxxxxxxxx,
xx xxxxxxxx k Úmluvě Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 20. xxxxxxxx 1988, Úmluvě Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu x 15. xxxxxxxxx 2000 a xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě Organizace spojených národů proti korupci x 31. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx význam, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx chránit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx být omezeny xxx xxxxxxxx, xxxxx xx x demokratické xxxxxxxxxxx nutný x xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy,
se xxxxxxx takto:
XXXX X
Xxxxxxx smlouvy
Článek 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx zjišťování xxxx, xxxxx xxxxxxxx trestné xxxx, a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx podle této xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
ČÁST XX
Xxxxx spolupráce
Článek 3
1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx orgány jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“). Současně si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx nebo xxxx kontaktní údaje. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx se orgánů xxxxxxxxxxx xx spolupráci xxxxx této xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změnách v xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxx této smlouvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx faxem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx, xxxxxx kanálů Interpolu xxxx Xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx podat x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nejdříve. Xxxxx xx příslušnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx časový xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro vyřízení xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx nutné k xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Jestliže xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ji xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx informace xxxx pro druhou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x odpovídají xxxxxxxx xxxx smlouvy.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxx zčásti odmítnout, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxxxxxx, bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxxx zájem xxxxx jeho smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X případě xxxxxxxxx žádosti xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxxxx souhlasí, xxxxxxx bude xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informací x xxxxx z úředních xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx osobních údajů, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx, osob xxxxxxxxxxx xx spáchání trestného xxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, propojení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, organizace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, páchají xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx kriminalistického x kriminologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxx praxe, pracovních xxxxx x prostředků,
e) xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxx xxxx x nelegální xxxxxxx xx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx předávají xxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx cílech, stejně xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx x x pravosti x platnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a odbornou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxxx, xxxxx se vyhýbají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx xxxx použitých xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx při vyhledávání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stop,
g) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zašifrovaných xxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxx prověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zneškodňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů nebo xxx xxxxxx munice, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx,
x) při přípravě x realizaci xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx migrací,
k) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) při xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů prevence xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xx dohodě x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx úředníci/oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx udělených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
3. Xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xx třetího xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné pracovní xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx skupin.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx funkci. X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jejíhož xxxxx jsou xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) pořádání společných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx kurzů,
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxx pozorovatelů na xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx získat, xxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxx xxxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“).
2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušného orgánu.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxx xxxx pracovníci oprávněni xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádala, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovník.
6. Xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx označeni x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxx účely spolupráce xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx experti, xxxxx xxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx týmu.
ČÁST XXX
Xxxxxx poměry
Článek 13
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávaných xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxx následující ustanovení:
a) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xx výměnu osobních xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva subjektů xxxxxxxx xxxxx:
1) Subjektu xxxxx xxxxxx xxx xx xxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobních xxxxx. Xx neplatí, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx může xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V každém xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx neposkytnou xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxx strany.
2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxx xxxx předané osobní xxxxx xxxxxxx x xxxxxx do xxxx x chráněných zájmů xxxxxxxx xxxxx výhradně xx základě automatizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxxxx údajů xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
c) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán jedné xxxxxxx strany předávat xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx smluvní strany x xxxxxx oprávněným xxxxxxxxx. Osobní údaje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx předány, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx porušuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, její xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů. X xxxxxxx předání xxxxxxxx xxxxx, které neměly xxx xxxxxxxxx předání, xx x tom xxxxxxxxxx informována xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx zaváže xxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x zašle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx účelů xxxxxxxxxxx v této xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zpracovávány.
e) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx x písemný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx straně, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxx předání.
Přijímající smluvní xxxxxx může předat xxxxxx údaje xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx subjektu údajů xxxx xxxxxx osob xxxx pro zabránění xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxxxxx právním xxxxxxx, xxxxx předání x xxxxxxx další xxxxxxxxxx x xxxxx stranou.
Pro xxxxx tohoto xxxxxx xx „xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, organizace, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx uvedena xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx osobních údajů xxxx orgánů, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxxx, jako xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x nezbytně xxxxxxx případech, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zjištění xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, nebo ochranou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti.
g) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x relevance xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx předání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjistí xxxxxx nepřesnost, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Osobní xxxxx, xxxxx smluvní strany xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx:
1) se xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
2) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx osobní xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx;
3) osobní xxxxx xxx nejsou nezbytné x dosažení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
4) xxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strana.
i) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů předávaných x xxxxxxxxxxx podle xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx kategorií, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxx zvláštních kategorií xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx subjektů xxxxx, xxxxx i o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx x ochranu osobních xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, přijímání x xxxxxxxxx osobních xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Pro xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení Dohody mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o ochraně utajovaných skutečností xx 14. xxxxxx 2003 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxx.
2. Utajované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx místy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
Článek 15
Poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx organizacím xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx na území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx spáchaným xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx smluvní xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jejího xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx služební xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx musí xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx škody xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže je xxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxxx xxxxx této smlouvy.
2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xx zdraví xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pracovníků, xxxxxxxx x ní xxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx. Nárok xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx pracovníci xxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx podle této xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škodu xxxxx xxxxx, odpovídá xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx jejíhož xxxxx xxxxx vznikla, za xxxxxxxxxx podle pravidel, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx pracovníci škodu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxx x plné xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx, xxxxx pracovníci, xxxxx škodu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx spolupracují x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x případech xxxx, které xxxx x dispozici.
Xxxxxx 19
Není-li x xxxx xxxxxxx stanoveno xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx vznikající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 20
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Případné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Touto smlouvou xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx, jestliže to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx. Ustanovení xxxx xxxxxxx se však xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx s osobními xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, předaných před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxx státům x mezinárodním organizacím.
Xxxxxx 24
1. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx následujícího xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změněna. Xxxxx taková xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zasláním xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxx jinak, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx předanými xx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Ukrajiny o spolupráci v boji proti organizovanému zločinu, terorizmu a nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 30. června 1997.
&xxxx;
Xxxx x Praze xxx 16. xxxxxxxx 2024 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;
Xx xxxxx Xxxxx republiky
Vít Rakušan x. r.
ministr xxxxxx
&xxxx;
Xx xxxxxxx ministrů Xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx vnitra
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 102/2025 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.4.2025.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1997 x Kyjevě, xxxx xxxxxxxxx pod č. 81/2006 Sb. m. s.
2) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx ze dne 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;č. 82/2006 Sb. m. s.
3) Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, kterým xx mění Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a psychotropními xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxx výměnou xxx xx dne 24. xxxxx 2006 a 16. xxxxxx 2006, xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;č. 86/2006 Sb. m. s.