Plné znění - 102/2025 Sb.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o spolupráci v boji proti trestné činnosti a při udržování veřejného pořádku a bezpečnosti

102/2025 Sb.
 

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

ČÁST I - Předmět sm​​​​​louvy Článek 1 Článek 2

ČÁST II - Formy spolupráce Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III - Právní poměry Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

102

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

o xxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx činnosti x xxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 16. xxxxxxxx 2024 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx v xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 24 xxx 1. dubna 2025 x xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾, xxxxxxxxx xxx 30. června 1997 v Kyjevě, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s omamnými x psychotropními xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1997²⁾, xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 v Xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, kterým xx mění Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xx dne 5. xxxxxxxxx 1999 k xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x spolupráci v xxxx xxxxx organizovanému xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 30. června 1997³⁾, xxxxxxxx výměnou xxx xx xxx 24. xxxxx 2006 a 16. xxxxxx 2006.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxxxxx:

x z. XXXx. Xxxxxx, Xx.X., XX.X., x. x.

xxxxxx xxxxxxx sekce xxxxxx x konzulární

SMLOUVA

mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx udržování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxx“),

x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx činností,

respektujíce xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx celistvost států xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx vnitřních záležitostí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x xxxxx xxxxxx čelit xxxxxx nadnárodní organizované xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,

xx xxxxxxxx k Úmluvě Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami z 20. xxxxxxxx 1988, Úmluvě Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu x 15. listopadu 2000 x xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě Organizace spojených národů proti korupci x 31. října 2003,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxx způsobem, který xx v demokratické xxxxxxxxxxx nutný x xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

ČÁST I

Předmět sm​​​​​louvy

Článek 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx spáchaly xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx nelegální xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x trestních xxxxxx.

Xxxxxx 2

Spolupráce v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna protiprávní xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Smluvní strany xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o změnách xxxxxxxxxx xx orgánů xxxxxxxxxxx xx spolupráci xxxxx této smlouvy.

2. Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx změnách x xxxxxxx sdělených podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Spolupráce xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prostředků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx podanou xxxxxxx xx považuje x xxxxxx podaná xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx zvolen xxxxxxxxxxx xxxxxx přenosu, xxxxxx kanálů Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušný xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx příslušnému xxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Příslušný orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx může vyžádat xxxxxxxxxx informace, xx-xx xx nutné x xxxxxxxx žádosti.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělovat xxxxxxxxx bez žádosti, xxxxx xx domnívají, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu xxxxxx xxxxxx x odpovídají xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxx zčásti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

2. X případě xxxxxxxxx žádosti xxxx x případě jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spojit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyhověno.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx, xxxx podezřelých xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx páchajících xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx odpovědnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx skupin, xxxxxxx xxxxxxx plánují, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx,

x) xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx které x trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kriminologického výzkumu, xxxxxxxxxxx praxe, pracovních xxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx a nových xxxxx xxxxxxx trestných xxxx přesahujících hranice xxxxx xxxxxxxxx stran.

2. X rámci xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx cílech, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobyt xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xx předávají informace xxxxxxxx xxx účely xxxxxx souvisejících xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx stran, zejména x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx x x pravosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladů.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, analytické x další xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxx koordinují xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxx:

x) při pátrání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx trestu,

b) při xxxxxxx po xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx pozůstatků,

c) při xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx použitých xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxx vyhledávání x xxxxxxxxxxx majetku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxx policejních xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxxx x kriminalistickotechnické xxxxxxxx, xxxxxxx xxx vyhledávání, xxxxxxxxxxx, vyhodnocování a xxxxxxxxxxx xxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zašifrovaných xxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxx xxx nálezu xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádost druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx xxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x pobytem xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx,

x) organizováním pracovních xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 9

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xx dohodě s xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx styčné xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxx udělených jim xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu třetího xxxxx zastupovat i xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx společné analytické x jiné xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx výkonu xxx xxxxxxxx a xxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxx vydané příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx jsou vysláni. Xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oprávnění.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx,

x) pořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx,

x) výcvik xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx expertů, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx obětí hromadných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, případně xxxxxx xxxxxxxxx sloužící x identifikaci obětí xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx x vyslání xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx neštěstí (xxxx jen „xxx“).

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx druhou smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx týmu na xxxxx xxxxx státu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx k xxxxxx xxxxxxx úkolů na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxx příslušného xxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx oprávněni xxxxx o součinnost xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx působí.

4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx strany požádala, xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx požádala, xxxxxxx, xxx xxx činnosti xxxx xxxxxxxxx přítomen xxxx xxxxxxxxx.

6. Pracovníci xxxx, xxxxx působí xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx.

XXXX XXX

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 13

Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:

a) Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx stanovit omezení x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx smluvní stranou.

b) Xx xxxxxx osobních xxxxx xxxxx této xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů:

1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxx předávaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. To xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, x x xxxxxxxx neúplných xxxxxxxx xxxxx, a xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení. Xx xxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxx xxx xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx konzultují; xxxxxxx subjektu údajů xx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3) Xxxxx xxxx předané xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů, xx subjekt xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx odpovědného xxxxxx.

x) Xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předávat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx prováděno xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Přijímající smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx údaje použít x xxxxx účelům xxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

Osobní xxxxx xxxxxxx předány, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx poškodit práva xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx předmětem xxxxxxx, xx o xxx xxxxxxxxxx informována xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zaváže xxxxxx xxxxxx xxxxx zlikvidovat x xxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Smluvní strany xxxxxxxx, že osobní xxxxx xxxxxxx uchovávány xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx xx dobu xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx účelů xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx o písemný xxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxx informace x rozsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx straně, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxx x xxxx předání.

Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx je xx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx osob xxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxxxxxx x vážnému xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informuje předávající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a kategoriích xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx předány, xxxxxxxxxx xxxxxxx základu, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx komunikace x třetí stranou.

Pro xxxxx tohoto článku xx „třetí xxxxxxx“ xxxxxx jakákoli osoba, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobních údajů xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx přímo souvisejí x účelem této xxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

x) Předávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx definovány vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, je povoleno xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx zjištění osoby, xxxxx xxxxxxxx trestný xxx, xxxx ochranou xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x relevance xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx předání osobních xxxxx některá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranu, xxx xxxxxxxx nezbytné xxxxx.

x) Osobní xxxxx, xxxxx smluvní strany xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx:

1) xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou nepřesné xxxx xxxxxxxxxxx účelům xxxxxxxxxx;

2) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3) osobní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účelů xxxxxxxxxxx v této xxxxxxx;

4) uplynula xxxx xxxxxxxxxx osobních údajů, xxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x přijímaných podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x písmenu x) xxxxxx článku.

j) Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, musí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx údajích, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx x x xxxxxxxx správní nebo xxxxxx ochraně xxxxxx xxxxx xx soukromí x ochranu xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx záznamů x xxxxxxxxx, přijímání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 14

1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx použijí ustanovení Dohody mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o ochraně utajovaných skutečností ze 14. xxxxxx 2003 nebo xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nahradí.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx předaných xxxxxxxxx a materiálů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacím xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 16

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uniformu.

3. Xxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx spáchaným xxxx nim se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx spáchaný xxxx pracovníkům xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx působí.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x disciplinární xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vnitrostátním právním xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území jejího xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníkům.

Článek 17

1. Pracovníci, xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx musí mít x xxxx xxxxxx xxxxxxxx k příslušnému xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Smluvní xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx způsobena xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Nárok xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xx nepoužijí, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx úmyslně nebo x xxxxx nedbalosti.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx způsobí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx jejíhož státu xxxxx vznikla, xx xxxxxxxxxx xxxxx pravidel, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejími xxxxxxxxxx. Smluvní strana, xxxxx xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx škodu xxxxxxxxx úmyslně xxxx x hrubé nedbalosti.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx spolupracují x zájmu usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Není-li x xxxx smlouvě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxx xxxxx, nese xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx.

ČÁST IV

Závěrečná ustanovení

Článek 20

Xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxx provádění této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 21

Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou řešeny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx, xxxxx řešeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx smlouvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx státy smluvních xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Každá smluvní xxxxxx xxxx dočasně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx. Přijetí xxxx xxxxxxxx takového opatření xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xx xxxxxxx, ne xxxx dříve xxx xxxxxxxxx patnácti xxx xx xxxxxxx takového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxxx se xxxx xxxxxx vztahují na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, předaných před xxxxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x mezinárodním organizacím.

Xxxxxx 24

1. Tato xxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx změna xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zasláním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Platnost smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se smluvní xxxxxx jinak, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx vstupu této xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Ukrajiny o spolupráci v boji proti organizovanému zločinu, terorizmu a nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 30. xxxxxx 1997.
&xxxx;

Xxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2024 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx Rakušan x. ​x.

xxxxxxx vnitra
 

Za xxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny

Ihor Xxxxxxxxxxxxx Klymenko x. x.

xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 102/2025 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.4.2025.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx, xxxxxxxxx dne 30. června 1997 x Kyjevě, byla xxxxxxxxx xxx&xxxx;č. 81/2006 Sb. m. s.

2) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;č. 82/2006 Sb. m. s.

3) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Ukrajiny, xxxxxx xx mění Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 k xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxx x spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx 24. xxxxx 2006 x 16. května 2006, xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;č. 86/2006 Sb. m. s.