Plné znění - 462/1991 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva

Definice Článek 1

Rozsah použití Úmluvy Článek 2

Trestné činy a tresty Článek 3

Jurisdikce Článek 4

Konfiskace Článek 5

Vydávání Článek 6

Vzájemná právní pomoc Článek 7

Předávání písemností Článek 8

Další formy spolupráce a přípravy kádrů Článek 9

Mezinárodní spolupráce a pomoc tranzitním státům Článek 10

Sledované dodávky Článek 11

Látky často používané při nezákonné výrobě omamných nebo psychotropních látek Článek 12

Materiály a zařízení Článek 13

Opatření k vykořenění nedovoleného pěstování narkotických rostlin a k omezení nedovolené poptávky po omamných a psychotropních látkách Článek 14

Komerční dopravci Článek 15

Obchodní doklady a označování exportních nákladů Článek 16

Nedovolený obchod na moři Článek 17

Svobodné obchodní zóny a svobodné přístavy Článek 18

Využití poštovních zásilek Článek 19

Informace podávané smluvními stranami Článek 20

Funkce Komise Článek 21

Funkce Úřadu Článek 22

Zprávy Úřadu Článek 23

Použití přísnějších opatření než vyžaduje Úmluva Článek 24

Zachování práv a závazků podle předchozích smluv Článek 25

Podpis Článek 26

Ratifikace, přijetí, schválení nebo akt oficiálního potvrzení Článek 27

Přístup Článek 28

Vstup v platnost Článek 29

Výpověď Článek 30

Změny Článek 31

Urovnání sporů Článek 32

Autentičnost znění Článek 33

Depozitář Článek 34

Příloha

INFORMACE

462

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1988 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx nedovolenému obchodu x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 7. prosince 1989.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního tajemníka Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 4. xxxxxx 1991.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxx. 1 xxxx 11. listopadu 1990. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx článkem 29 xxxx. 2 dnem 2. xxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ÚMLUVA

Organizace xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami

Smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stoupajícím xxxxxxx nezákonné xxxxxx, xxxxxxxx x obchodu x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxx x blaha xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x politické xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, že x xxxxxxx oblastech xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx zákonné hospodářství x ohrožuje stabilitu, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx obchod představuje xxxxxxxxxxx trestnou činnost, xxxxx potlačení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx značného xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zločineckým organizacím xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti x xx společnosti xx xxxxx jejích úrovních,

jsouce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx obchodem x xxxxxx zisky x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hnací motiv,

usilujíce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ohromné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x některých xxxxx, xxxxxx těch, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozpouštědla, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobě xxxxxxxx x psychotropních xxxxx, xxxxxxx snadná xxxxxxxxxx vedla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxx a xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní zásady xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx x doplnit xxxxxxxx xxxxxxxx Jednotnou úmluvou o omamných látkách x roku 1961 xx znění Xxxxxxxxx x xxxx 1972 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1971 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účinných xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x právní oblasti xxx potlačování mezinárodní xxxxxxx činnosti, jakou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, účinnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, která xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, zejména pak xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx existujícími smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx,

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx kde xx vyžaduje xxxxxxxxxx, xxxx následující xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx význam:

a) "Xxxx" xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xx xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x x. 1961 x xxxx Xxxxxx x doplňky, xxxxx xxxx do xx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x x. 1972 doplňujícím Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x. 1961;

x) "Xxxxxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx;

x) "Xxxxxxxxx keř" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) "Xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zabývá xxxxxxxx xxxx, zboží xx pošty xx xxxxxxxxxx úhradu;

e) "Xxxxxx" xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "Xxxxxxxxxx", xxxxx v xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx majetku xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx jiného příslušného xxxxxx;

x) "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podezření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látel x látek uvedených x xxxxxxx X xxxx XX x příloze této Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků, xx území xxxxxxx xxxx xxxxxxxx států x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 3 xxxx Xxxxxx;

x) "Xxxxxx x xxxx 1961" xxxxxxxx Jednotnou úmluvu o omamných látkách x xxxx 1961;

x) "Xxxxxx x xxxx 1961 x xxxxxxx" znamená Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1961 xx xxxxx Protokolu x xxxx 1972 doplňujícího Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx látkách x xxxx 1961;

j) "Xxxxxx x roku 1971" xxxxxxx Úmluvu o psychotropních látkách x xxxx 1971;

x) "Xxxx xx hospodářská x xxxxxxxx rada Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "Xxxxxxxx" xxxx "obstavení" znamená xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, disponování xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "Nedovolený xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 článku 3 xxxx Xxxxxx;

x) "Omamná xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx přírodní xxxx syntetickou xxxxx xxxxxxxx x seznamech I x II Jednotné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z roku 1961 a této Xxxxxx s xxxxxxx;

x) "Xxxxxx mák" je xxxxxxxx xxxxx Papaver xxxxxxxxxx X.;

x) "Xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odst. 1 článku 3;

x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxx xx nehmotné, xxxxxx či xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či nehmatatelné, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx majetek či xxxxx na něm;

s) "Xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx látka xx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX, XXX, XX Úmluvy z roku 1971;

x) "Generální xxxxxxxx" je Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;

x) "Xxxxxxx I" x "Xxxxxxx XX" xxxx analogicky očíslované xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxxx Xxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12;

x) "Tranzitní xxxx" je xxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x látky xxxxxxx x xxxxxxx I x tabulce II, xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx takovýchto látek.

Xxxxxx 2

Xxxxxx použití Xxxxxx

1. Cílem této Xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami, xxx xxxxx xxxxxxxx řešit xxxxx xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx splnění xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zákonodárných a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx svrchované xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných států.

3. Xxxxxxx strana xx xxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xx kompetence xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx národním xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Trestné xxxx x tresty

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nezbytná x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

x) xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prodej, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxxxxx, převoz, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jakékoliv xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy z roku 1961, Xxxxxx z xxxx 1961 x xxxxxxx či Úmluvy z roku 1971;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx keřů xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxx v rozporu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy z roku 1961 x xxxx Xxxxxx x xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx z činností xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (x);

xx) zhotovení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx uvedených v xxxxxxx X x x tabulce II, xxxxx je známo, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) organizování, řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxxxxxx (ii), (xxx) nebo (xx);

x)

x) xxxxxxx xxxx převod xxxxxxx, xxxxx je xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx (x) xxxxxx odstavce, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje příjmů, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoci kterékoliv xxxxx zúčastněné na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných činů, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx činy;

ii) ukrytí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx xx nachází, způsobu xxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx známo, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxx činech;

c) s xxxxxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx a základních xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx, xxxxx xxxx užívání xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx získání xxxx xxxxx, xx takovýto xxxxxxx xxx získán x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestných xxxx, xxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx trestných xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx v tabulce X a xxxxxxx XX, pokud je xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxx podněcování xxxx xxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxxxxx prostředky ke xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx článku, případně x xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx, pokusy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxxxxxxx, podněcování, navádění x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu.

2. X xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxx být xxxxxxx x uznání xx xxxxxxx činy podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx porušení Úmluvy z roku 1961, Xxxxxx z xxxx 1961 s xxxxxxx xxxx Úmluvy z roku 1971.

3. Xxxxx, xxxxx nebo xxxx xxxx prvky xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx x bodě 1 xxxxxx xxxxxx mohou xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.

x) Každá smluvní xxxxxx xxxx, že xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx, jako xxxxxxxx nebo jiné xxxxx odnětí svobody, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetku.

b) Smluvní xxxxxx xxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx, výchova, pospenitenciární xxxx, rehabilitace xxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pododstavců, v xxxxxxxx případech méně xxxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx alternativu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, rehabilitace xxxx resocializace, jakož x - xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - léčba x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx místo xxxxxxx xxxx potrestání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx potrestání xx trestný xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, výchovu, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx jurisdikci, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx takové označeny x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, jako:

a) xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx kriminální xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) zapojení xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, umožněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu;

d) použití xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejný xxxx x xx xxxxxxx čin souvisí x tímto xxxxxx;

x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx využívají xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, sportovní nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména za xxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx ať xx x xxxxxxxxx nebo xx xxx zemi x rozsahu xxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x to, aby xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx takové x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, byla vykonávána xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x naléhavou xxxxxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx.

7. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxx soudy xxxx jiné příslušné xxxxxx braly v xxxxx závažnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx x okolností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx za osoby xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx činy.

8. Každá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx xxxxxxxxxxxx promlčecí lhůtu xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, označený xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx pachatel xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

9. Každá xxxxxxx strana přijme x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, která se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx dostaví x xxxxxxxxx xxxxxx.

10. X cílem xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 5, 6, 7 x 9, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a základy xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

11. Nic x xxxxx xxxxxx nebude xxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany a xx xxxx trestné xxxx budou xxxxxxx x trestány v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 4

Jurisdikce

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx trestnými činy, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 článku 3 x xxxxxxxxx, xxx:

x) trestný xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx území;

ii) xxxxxxx čin xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx potřebná x xxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxx činy, které xxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 článku 3, jestliže:

i) xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx občanem nebo xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx bydliště xx xxxxx území;

ii) xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17, xxxxx se tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx ujednání xx xxxxxx xxxxxxxx 4 x 9 xxxxxx článku;

iii) trestný xxx xx xxxxxx x trestných činů, xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x) (xx) xxxxxxxx 1 článku 3 a byl xxxxxxx xxxx její xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 článku 3.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx rovněž taková xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxx jurisdikci xxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 3, xxxxxxxx se xxxxxx pachatel nachází xx jejím xxxxx x xxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx důvodu, xx

x) xxxxxxx čin xxx spáchán xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx lodi xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx letadla, xxxxx xxxx registrováno xxxxx xxxxxx práva x xxxx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxx

xx) xxxxxxx čin xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx jurisdikci xxx xxxxxxxxx činy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 3, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxx x není xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Tato Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx právním xxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

x) výtěžků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 článku 3, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x psychotropních xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx užitých nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx trestných činů xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 článku 3.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, sledovat, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx každá xxxxxxx strana xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, finanční xxxx xxxxxxxx záznamy budou x dispozici xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx neodmítne xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx nutnost xxxxxxx x xxxxxx bankovního xxxxxxxxx.

4.

x) Na xxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx nad trestným xxxxx xxxxxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, majetek, xxxxxxxx nebo jiné xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x, bude-li xxxxxx xxxxxx xxxxx, zajistí xxxx xxxxx; xxxx

xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxx výkonu x xxx rozsahu, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxxx na území xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

x) Xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx podle tohoto xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxxxx k xxxx, xxx identifikovala, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež bude xxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

c) Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x pododstavcích (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx, přijímá xxxxxxxx xxxxxxx strana x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx právního řádu x xxxx procesními xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6-19 článku 7 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 článku 7, žádosti xxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) (x) xxxxxx xxxxxx popis majetku xxxxxxxxxxxxx konfiskaci a xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vydat rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxx právním řádem;

ii) x případě žádosti xxxxxxx v pododstavci (x) (xx) ověřenou xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dožadující xxxxxxx stranou, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx;

xxx) v případě xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx (b) xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx odvolává dožadující xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx navrhovaných opatření.

e) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

x) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxxxxx (x) a (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvu xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx základ.

g) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní spolupráce xxxxx xxxxxx článku.

5.

a) Xxxxxxx strana, která xxxxxxxx konfiskaci výtěžků xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx, jimi xxxxxxxxx x souladu se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x administrativními postupy.

b) Xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zvážit sjednání xxxxx:

x) x postoupení xxxxxxx xxxxxxxx výtěžků x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx získaných x xxxxxxx xxxxxxxx výtěžků xxxx majetku, xxxx xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specializovaným xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich zneužívání;

ii) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, takových xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx majetku, s xxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx nebo administrativními xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxxxxx xx tímto xxxxxx.

6.

x) Xxxxx výtěžky xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx xx xxxxx majetek, xxxxxxx xx výtěžky.

b) Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx x majetkem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadnuté xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zmrazení.

c) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxx,

xx) xxxxxxx, do xxxxx byly převedeny xxxx přeměněny xxxxxxx xxxx

xxx) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto článku, x to xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx rozsahu xxxx x xxxxxxx.

7. Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zákonném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výtěžků nebo xxxxxx majetku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx takové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s jejím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úkor xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stranami.

9. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx definována x xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xx použije xx trestné xxxx xxxxxxxxx smluvními stranami x souladu s článkem 3 xxxxxxxx 1.

2. Xxxxx xxxxxxx čin, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx vztahuje, xxxx xxxxxxxx xx xxx zahrnutý xx xxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx čin, xxxxx pachatel xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx trestné xxxx xx xxxxx xxxxxxx o vydávání xxxxxxxxx, xxx mezi xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pachatelé xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Jestliže xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pachatele xx jiné xxxxxxx xxxxxx, s níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx tuto Xxxxxx xx právní xxxxxx xxx xxxxxx pachatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx nějž se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pachatele, posoudí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx vydání.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami stanovenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, včetně xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx odmítnout.

6. Xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx dožádaná smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí, xxxxxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx, xxxxxxxxxx jejím soudním xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx domnívat se, xx xxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx újmu osobě, xxx se žádost xxxx.

7. Xxxxxxx strany xxxxxxxx úsilí, xxx x xxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy se xxxxxxxxx, xx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahu, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx na vyžadovanou xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx jejím xxxxx, vazbu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.

9. Xxxx xx xxx xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikce xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxx nevydá x souvislosti x xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 2a), xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxx;

x) jestliže xxx xxxxxx x souvislosti x takovým xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 2 pododstavec (x), xxxxxxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxxx je xxxxxx pachatele, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx, odmítnuto z xxxxxx, xx pachatel xx občanem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana - pokud to xxxx xxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx zbývající části xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

11. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx případ od xxxxxxx nebo obecně, x cílem usnadnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx trestné xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx, aby zde xxxxx xxxxxxx své xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

1. Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoc x nejširším měřítku, x souladu s xxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxxxx, trestním stíhání x xxxxxxx jednání, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x článku 3 odstavec 1.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx důkazů nebo xxxxxxxxx od xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx majetku;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxx a míst;

e) xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;

x) identifikace x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoc x x xxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řád x xxxxx, přítomnost xxxx dosažitelnost xxxx, xxxxxx těch, které xxxx xx vazbě, xxxxx souhlasí s xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx na xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx neodmítne xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx bankovní xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemají vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 8-19 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxxxxx na základě xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, aplikují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 8-19 xxxxxx xxxxxx xxxxx takové dohody.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x případě potřeby xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x zplnomocněny xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. X xxxxxx xxxx orgánech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx informován xxxxxxxxx xxxxxxxx. Postoupení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx není xx újmu xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x zprávy jí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx.

9. Xxxxxxx xx vyhotovují x xxxxxxx formě x xxxxxx přijatelném xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X mimořádných xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se písemně xxxxxxxxx.

10. Žádosti o xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxx obsahovat:

a) xxxxxxxxx x xxxxxx, který xxxxxx xxxxxx,

x) podstatu xxxxxxxx a povahu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudního xxxxxx, x nimž xx xxxxxx vztahuje, xxxxx x název x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) krátký xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) dle xxxxxxxx xxxxx o xxxxx, xxxxx pobytu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) účel shromažďování xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

11. Dožádaná xxxxxxx strana si xxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

12. Žádost xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx neodporujícím vnitrostátnímu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dle možnosti x souladu s xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x žádosti.

13. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x nevyužije xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx řízení, než xx xx, xxxxx xx uvedeno x xxxxxxx.

14. Dožadující smluvní xxxxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tajnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx dožadující xxxxxx.

15. Xxxxxxxx právní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku,

b) xxxxxxxx xx dožádaná xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pořádek xxxx xxxx podstatné xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxx xxxxx trestný xxx xxxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx vlastní xxxxxxxxxx,

x) jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx právní xxxxxx.

16. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

17. Xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odložit x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stranou, xxx se xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx poskytnuta x xxxxxx lhůtě x xx takových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx považuje za xxxxxxxx.

18. Xxxxxx, xxxxxx xxxx jiná osoba, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svědecké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx trestnímu xxxxxxx, zatčení, xxxxxxxxxx xxxx jiným omezením xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x činností, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k období xx jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx osobní bezpečnosti xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 xxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl oficiálně xxxxxxxxx o tom, xx jeho přítomnost xxx xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxxx xxxxxx, nebo poté, xxx xx opustil, xxxxxx se o xxx xxxxxxx vůli xxxx.

19. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuto jinak. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx výdaje, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx určení lhůt x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádosti, jakož x způsob xxxxx xxxxxx výdajů.

20. Xxxxxxx xxxxxx posoudí xxx xxxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo ujednání, xxxxx by odpovídaly xxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx xxxx xxxxxx x zajistily xxxx xxxxxxxxx v praxi.

Xxxxxx 8

Předávání písemností

Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemností xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1 v xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti.

Xxxxxx 9

Xxxxx formy xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx řády x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx potlačení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx dohod:

a) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kanály xxxx xxxxxxxxxxx národními orgány x službami pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vhodné, xxxxxx xxxxxxxxxx na příslušnou xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 3 xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1;

xx) přemístění xxxxxxx xxxx majetku xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestných xxxx;

xxx) přemístění xxxxxxxx xx psychotropních xxxxx, xxxxx uvedených v xxxxxxx X a xxxxxxx XX této Xxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx činů;

c) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx to xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx společné xxxx, xxxxxxx xxxxx brát x úvahu potřebu xxxxxxx osob a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx strany x xxxxxx týmech xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx; ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dodržení xxxxxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předají x potřebném xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo výzkumné xxxxx;

x) budou xxxxxxxxxx xxxxxxx koordinaci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx styčných xxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní strana x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyvine xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, odpovídajících xx potlačování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxx xx budou xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x potlačování trestných xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 1;

x) xxxx x xxxxxxxxxx používaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1, zvláště x tranzitních státech, x xxxxxxxxxxx protiopatření;

c) xxxxxxxxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx obsažených v xxxxxxx X a xxxxxxx XX;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx trestné činnosti, xxxxxxxxx článkem 3 odstavec 1, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxx II, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a prostředků;

f) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx x oblastech xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod.

3. Smluvní xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx pomáhat xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx kádrů, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx a s xxxxx cílem budou xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x semináře pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxx xxxxxxxxxxxx organizací xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx x podpory xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zemím, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, formou xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i formou xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxx tranzitním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx infrastruktury potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ujednání xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxx tohoto xxxxxx x mohou x xxxx souvislosti xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xx dovolují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x v rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mezinárodní úrovni, xx xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 3 xxxxxxxx 1, x trestního xxxxxxx xxxxx nim.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx případu x xx možno xxx, xxx je xx xxxxx, xxxxxx finanční xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Nedovolené xxxxx, jehož sledované xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zachyceno x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uchován xxxx xxxxxxx, případně xxxxx xxxx xxxxxxxx zaměněn.

Xxxxxx 12

Látky xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx omamných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vhodná, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxx XX používaných xx xxxxxx nedovolené xxxxxx omamných nebo xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mohou vyžadovat xxxxxxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxx I xxxx xxxxxxx II, xxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx informace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2-7 xxxxxx xxxxxx se používají x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx mají informaci, xxxxx opravňuje vyloučení xxxxxxx látky x xxxxxxx I xxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxxxx látky x xxxxx xxxxxxx do xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, smluvním xxxxxxx, Xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x oznámení generálnímu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx Úřad xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek, xx

x) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xx

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vážné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sociální xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxx, xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx vyhodnocení xxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx do xxxxxxx X xxxx xxxxxxx XX xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x doporučeními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nutná ve xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami a x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxx xxxx rozhodující, x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů x zařazení xxxxx xx tabulky X xxxx tabulky XX.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx stranami této Xxxxxx x členy Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 180 xxx xx xxxx takového xxxxxxxx.

7.

x) Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx tohoto článku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx kterékoliv xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 180 dní xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Źxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolu xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx žádost o xxxxxxxxxxx zakládá.

b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x přezkoumání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vyzve je, xxx xx 90 xxx xxxxxxx připomínky. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxx Radě.

c) Rada xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušit. Xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx Úmluvy, Xxxxxx x Xxxxx.

8.

x) Xxxxxxx strany, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxx povaha ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy z r. 1961, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x Úmluvy z r. 1971, realizují xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx za potřebná xxx xxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tabulce X x xxxxxxx XX xxxx Xxxxxx.

x) Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx takové látky xxxx xx na xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxx licencí xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx,

xxx) požadovat od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxxxx operací,

iv) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x distributoři xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

9. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx x tabulky X x xxxxxxx XX xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) vytvoří x xxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx X x tabulky XX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podezřelých xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxx používány x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx oprávněnými k xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx informovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx zabavení xxxxx xxxxx zařazené do xxxxxxx X xxxx xx xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) uvědomí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány x xxxxxxxx příslušných smluvních xxxxx v xxxxxxx, xx existuje důvod x domněnce, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx jakékoliv látky x tabulky X xxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omamných xxxx psychotropních xxxxx, xxxxxx podrobných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx skutečnostech, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx, xxx dovozy x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obchodní dokumenty, xxxx xxxxxxx, seznamy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx (konosamenty), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx doklady xxxx xxxxxxxxx názvy dovážených xxxx vyvážených látek, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X xxxx xxxxxxx II, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vývozce a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let a xx xxxxx přístupné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kontrole.

10.

a) K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 9 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx území se xxxx provádět, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X, xx xxxx takovým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx vývozce x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I,

iii) xxxxxxxx xxxxx, jež xx být vyvezené,

iv) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx datum xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřely xxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxx přijmout xxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrole xx xxxxxxxx s xxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

11. Xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x odstavci 9 x 10 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informaci poskytla, xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zachovala důvěrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

12. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude Xxxxx xxxxxxxxxx zasílat formou x xxxxxxxx, který xxxxxxx Xxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxx, následující xxxxxxxxx:

x) x zabavených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx I x xx xxxxxxx XX x x jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxx;

x) o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx I nebo xx xxxxxxx XX, x které xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo k xxxxxx omamných nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx významná, xxx na xx xxx upozorněn Xxxx;

x) x xxxxxxx úniku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

13. Xxxx bude xxxxxxxxxx podávat Komisi xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxx periodicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tabulky X x tabulky XX.

14. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani jiných xxxxxxxxx obsahujících látky x tabulky I xxxx z tabulky XX, xxxxxxx složení xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx opětovně xxxxxxx xxxxxx dostupných prostředků.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx omamných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x za xxxxx xxxxxx budou spolu xxxxxxxx spolupracovat.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin x x omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x psychotropních xxxxxxx

1. Xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx nezákonného xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx x psychotropní xxxxx, x umožňující xxxxxxxxx nedovolené poptávky xx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedená x Úmluvě z roku 1961, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x Úmluvě z roku 1971.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření zabraňující xxxxxxxxx pěstovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pěstované na xxxxx xxxxx. Přijatá xxxxxxxx budou respektovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx patřičný xxxxx xx tradiční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

3.

a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx úsilí o xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx, kde xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělských oblastí, xxxxxxx x ekonomicky xxxxxxxx alternativám xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, než xxxxx x realizaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxx dohodnout x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx informací a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přilehlých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Za xxxxxx xxxxxxx utrpení lidí x likvidace finančních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijímají smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx omamných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx x x xxxxxxxxx mezidisciplinární xxxx, xxxxx byl přijat xx Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxxx, konané x xxxx 1987, x xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx narkomanii, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx schopnosti u xxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx urychlené xxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx xxxxxxxx xx psychotropních xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx v tabulce X x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx konfiskovány, jakož x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jako xxxxx.

Xxxxxx 15

Komerční xxxxxxxx

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dopravní prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu s článkem 3 odstavec 1; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x komerčními xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx dopravců xxxxxxxxx, xxx podnikli přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxx 1. Xxxx preventivní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx má xxx hlavní xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců k xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxx je xx xxxxx, včasné předložení xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx;

xx) na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx patřičných, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plomb;

iii) operativní xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x trestným xxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 1, příslušným xxxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx bude dbát x to, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dopravci x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx doklady x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx vyvážené xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx řádnými xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předkládaným x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 31 Xxxxxx x xxxx 1961 x článkem 12 Úmluvy x xxxx 1971 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jméno x xxxxxx vývozce, xxxxxxx x adresu x jméno příjemce xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Nedovolený xxxxxx xx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx právem spolupracovat x xxxxxxxx možné xxxx x cílem xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx xx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx rozumné důvody xx domnívat, xx xxx plující xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx své xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, požádá xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx účelu; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pomoc x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xx rozumné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx, xxxxx xxxxxxx svobody xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vztyčuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xx účastní xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x x případě, xx jej xxxxx, xxxx požádat xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxxxxxxx x souladu x platnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi nimi xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx nebo ujednáním, xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx

x) vstup xx xxx,

x) provést xxxxxxxxx lodi,

c) přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx palubě, xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx na nedovoleném xxxxxxx.

5. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx tohoto článku xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost života xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx zájmy státu xxxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxx vlajky xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx jím x xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx.

7. Xxx účely odstavců 3 x 4 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xx registrována xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, x na xxxxxx x povolení podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx přístupu x xxxx Úmluvě xxxx xxxxx smluvní strana xxxxx příslušný x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxx určení.

8. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxx vlajky o xxxxxxxxxx těchto opatření.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxx x xxxxx provádět ustanovení xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, provádějí xxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxx letadla, případně xxxx lodě xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xx jsou xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

11. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepoškozovat xxxxx xxxx x povinností, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

Svobodné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxx II xx xxxxxxxxxx zónách a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijmou xxxxxxx strany opatření, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jejich území.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xx,

x) xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x tomu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxx x prohlídce xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx lodí, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x odhalování xxxxxxx podezřelých x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x látky xxxxxxx x tabulce X x xxxxxxx XX, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x přístavů xxxxxxxx, případně xx x nich xxxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, na letištích x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodních zónách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx poštovních xxxxxxx

1. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx poštovní unii, xxxxx x se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxx, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zneužívání xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx zplnomocněných orgánů x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx určené x xxxxxxx nedovolených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x tabulce X x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx potřebných xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx podávané xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxx území, x xx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx zajistit xxxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx důležité x xxxxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zdrojů x získávání látek xxxx postupů, které xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx podávat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xx oprávněna zkoumat xxxxxxx otázky, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx:

x) na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20 Komise xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx;

x) může předkládat xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx upozorňovat Úřad xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x) přijme ke xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 b) článku 22, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxx xx xxxxxxx X x tabulky XX xxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, která přijímá x xxxxxxx x xxxxx Úmluvou x xxx, aby tyto xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zmíněnou Xxxxxxx.

Článek 22

Xxxxxx Xxxxx

1. Xxxx xx xxxx xxxxxxx funkce Xxxxxx xxxxx článku 21 xxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxx xx základě Úmluvy z roku 1961, xxxx Úmluvy x xxxxxxx a Úmluvy z roku 1971:

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komisi, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx má Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx cíle xxxx Xxxxxx x otázkách, xxxxx xx týkají xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx, xxxx Úřad xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxx x článkům 12, 13 x 16:

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxxxx článku xxxx Xxxx, bude-li xx xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx okolností xxxx jako nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 12, 13 a 16,

xx) xx přijetí xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx (xxx), xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předchozích xxxxxxxxxxx xx důvěrné;

iii) xxxxxx-xx Xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, když x xx byla xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx na xxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxx uváděny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx tato x xx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xx pozve k xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx projednávána otázka, xx xxx xx xxxxx zájem.

3. V xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx jednomyslně, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Rozhodnutí Xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx.

5. Xxx plnění xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 1 (x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx.

6. Odpovědnost Úřadu xxxxx xxxxxx článku xx nevztahuje na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku se xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx článku 32.

Článek 23

Xxxxxx Úřadu

1. Xxxx každoročně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, která obsahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Úřad x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx případech xxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx předkládají Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx účelné.

2. Materiály Xxxxx se rozesílají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx než stanoví xxxx Úmluva, xxxxxxxx xxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Zachování xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxx xxx závazky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx převzaly podle Úmluvy z roku 1961, této Xxxxxx x xxxxxxx x Úmluvy z roku 1871.

Xxxxxx 26

Podpis

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Vídni od 20. xxxxxxxx 1988 xx 28. xxxxx 1989, x xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Xxxxx xx 20. xxxxxxxx 1989:

x) xxxxx xxxxx;

x) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx Xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jednání, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxx Xxxxxx; xxxxxx x rámci Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo národní xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx použijí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 27

Xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx potvrzení

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Radou Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxx oficiálního potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) článku 26. Xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxx o přijetí xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uloženy x generálního xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xx vztahu x otázkám, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx, které xxxx Xxxxxx upravuje.

Xxxxxx 28

Přístup

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx otevřena x přístupu xxxxxxxxxxx xxxxx, Namibii, zastoupené Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x pododstavci (c) článku 26. Přístup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx tajemníka.

2. X xxxxxxxxxxx x přístupu xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrace xxxxxx xxxxxxx kompetence xx xxxxxx x otázkám, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v rozsahu xxxxxx kompetence xx xxxxxx x otázkám, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 29

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx stát nebo Xxxxxxx, zastoupenou Xxxxx xxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x platnost devadesátý xxx ode dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijetí, schválení xxxx xxxxxxxx.

3. Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (c) článku 26, která xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx aktu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx tomto xxxxxxx xxxx x xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, které x těchto xxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx písemným oznámením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

2. Xxxx výpověď xxxxxxxx xxx danou xxxxxxx xxxxxx v platnost xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Změny

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ostatním smluvním xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka dokumentu xxxxxxxxxxxxx její souhlas xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Jestliže navrhovanou xxxxx xxxxxxx smluví xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smluvními xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx toto oznámí, xxxxx x všechny xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx předloží, Xxxx, x může xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x odstavcem 4 článku 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Každá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx začleňuje xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvlášť o xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx sporů

1. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výklad nebo xxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, arbitráží, xxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxx xxx volby.

2. Každý xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx urovnat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx postoupen x xxxxxxxxxx Mezinárodnímu soudnímu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) článku 26 je xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xx žádostí o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 65 Xxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx, xxxxx názor xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxx podpisu xxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx přístupu x xx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx integrace xxx xxxxxxx xxxx uložení xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx schválen, nebo xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx vázány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto článku. Xxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanoveními odstavců 2 x 3 xx vztahu x xx smluvní xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx oznámením generálnímu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 34

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxx x jednom xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1988.

Příloha

Xxxxxx xxxxxxx x. 462/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.9.1991.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.