Plné znění - 47/1965 Sb.

Vyhláška o Jednotné Úmluvě

Jednotná Úmluva

Definice Článek 1

Látky podléhající kontrole Článek 2

Změny v rozsahu kontroly Článek 3

Všeobecné závazky Článek 4

Mezinárodní kontrolní orgány Článek 5

Výdaje mezinárodních kontrolních orgánů Článek 6

Revize rozhodnutí a doporučení Komise Článek 7

Funkce Komise Článek 8

Složení a funkce Úřadu Článek 9

Trvání funkce a odměna členů Úřadu Článek 10

Jednací řád Úřadu Článek 11

Řízení systému přibližných údajů Článek 12

Řízení systému statistických údajů Článek 13

Opatření Úřadu k zajištění plnění ustanovení Úmluvy Článek 14

Technická a finanční pomoc Článek 14 bis

Zprávy Úřadu Článek 15

Sekretariát Článek 16

Zvláštní administrativní služba Článek 17

Informace poskytované stranami Generálnímu tajemníkovi Článek 18

Přibližné údaje o potřebě omamných látek Článek 19

Statistické údaje předávané Úřadu Článek 20

Omezení výroby a dovozu Článek 21

Omezení výroby opia Článek 21 bis

Zvláštní ustanovení o pěstování Článek 22

Státní agentury pro opium Článek 23

Omezení výroby opia, určeného pro mezinárodní obchod Článek 24

Kontrola makové nati Článek 25

Keř koka a listy koka Článek 26

Dodatečná ustanovení týkající se listů koka Článek 27

Kontrola konopí Článek 28

Výroba Článek 29

Obchod a distribuce Článek 30

Zvláštní ustanovení o mezinárodním obchodě Článek 31

Zvláštní ustanovení týkající se přepravy omamných látek v lékárničkách první pomoci na lodích nebo letadlech obstarávajících mezinárodní dopravu Článek 32

Držba drog Článek 33

Kontrolní a inspekční opatření Článek 34

Boj proti nedovolenému obchodu Článek 35

Trestní ustanovení Článek 36

Zabavení a konfiskace Článek 37

Opatření proti zneužívání omamných látek Článek 38

Dohody o regionálních centrech Článek 38 bis

Použití státních kontrolních opatření, jež jsou přísnější, než vyžaduje tato Úmluva Článek 39

Jazyk Úmluvy a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 40

Uvedení v platnost Článek 41

Územní platnost Článek 42

Území pro účely článků 19, 20, 21 a 31 Článek 43

Skončení platnosti dřívějších mezinárodních smluv Článek 44

Přechodná ustanovení Článek 45

Vypovězení Úmluvy Článek 46

Dodatky Článek 47

Spory Článek 48

Přechodné výhrady Článek 49

Jiné výhrady Článek 50

Oznámení Článek 51

Seznam omamných látek zařazených do Seznamu I

Seznam omamných látek zařazených do Seznamu II

Seznam přípravků zařazených do Seznamu III

Seznam omamných látek zařazených do Seznamu IV

č. 458/1991 Sb. - Jazyky Protokolu a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 17

č. 458/1991 Sb. - Vstup v platnost Článek 18

č. 458/1991 Sb. - Účinek uvedení v platnost Článek 19

č. 458/1991 Sb. - Přechodná ustanovení Článek 20

č. 458/1991 Sb. - Výhrady Článek 21

č. 458/1991 Sb. - Článek 22

INFORMACE

47

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 27. xxxxx 1965

x Xxxxxxxx Úmluvě x omamných látkách

Dne 31. xxxxxx 1961 xxxx v Xxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x omamných xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky dne 31. xxxxxxxx 1961 x výhradami k článku 12, odstavcům 2 x 3, článku 13, xxxxxxxx 2, článku 14, xxxxxxxxx 1 a 2 článku 31, odstavci 1 (x).

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovila x Xxxxxxx souhlas xxx 13. xxxx 196x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1963 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x sekretariátě XXX xxx 20. xxxxxx 1964. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanoveními článku 12, xxxxxxxx 2 a 3, článku 13, xxxxxxxx 2, článku 14, xxxxxxxx 1 x 2 x článku 31, xxxxxxxx x (x) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx států, které xxxx xxxxxxx možnosti xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsaženého x xxxxx článku 40. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxx x tak xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx Úmluvě xxxxxx druhu x Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx xx základě svého článku 41, xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x platnost xxx 13. xxxxxxxx 1964 a tímto xxxx vstoupila rovněž x xxxxxxxx x xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXXXX ÚMLUVA O XXXXXXXX LÁTKÁCH,

1961

Preambule

Strany,

vedeny xxxxxxxx x fyzické a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bolestí x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx účelům,

konstatujíce, že xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx,

xxxxxx xx xxx xxxxx předcházet xxxx xxxxxxx a bojovat xxxxx xx,

xxxxxx xx xxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účinná, xxxx xxx koordinována x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx se, xx xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, řízenou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx společným cílům,

uznávajíce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pokud jde x kontrolu narkotických xxxx x xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány byly xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní úmluvu xxxxxxxxxxx xxx všechny, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, omezující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x lékařským a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zásad v xxxxx x dosažení xxxxxx cílů,

dohodly xx xx následujícím:

Xxxxxx 1

Definice

1. Xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx něco xxxxxx, xx všechna xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxx "Xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rostliny xxxxxx (x výjimkou xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx vrcholíky), x něhož xxxxxxxxxx xxxxxx vyloučena, xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx.

x) Výraz "xxxxxxxx xxxxxx" označuje každou xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" označuje xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx získanou x xxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx "xxx koka" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxx "xxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx x keře xxxx s xxxxxxxx xxxxx, z nichž xxx extrahován xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxx "Xxxxxx" označuje Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxx.

x) Výraz "Rada" xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Organizace xxxxxxxxx národů.

i) Výraz "xxxxxxxxx" xxxxxxxx pěstování xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx "omamná xxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx seznamu I x II bez xxxxxx xx xx, xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxx "Xxxxx shromáždění" xxxxxxx Valné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

l) Xxxxx "xxxxxxxxxx obchod" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx látkami, xxxx xx v xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxx.

x) Xxxxxx "dovoz" x "xxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státu xx druhého, nebo x jedné oblasti xx xxxx oblasti xxxxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxx produkce, xxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx nutnou xxxxxxxxx xxx lékařské xxxxxxx.

x) Xxxxx "opium" xxxxxxxx xxxxxxx výtažek xxxxxxxx máku.

q) Xxxxx "xxxxxx xxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.

x) Xxxxx "xxxxxx xxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx semen) xx pokosení.

s) Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx směs, xxxxxxxxxx xxxxx.

x) Výraz "xxxxxxxx"xxxxxxx proces, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx koka, xxxxxx x konopné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxx "Seznam I", "Seznam II", "Seznam III" x "Seznam IV" znamenají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx Úmluvě, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx článku 3 xxx xx xxxx měněny.

v) Xxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx v určité xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx zvláštní účely x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; výraz "xxxxxxxx xxxxx" bude xxxxxxxx podle xxxxxxx.

x) Xxxxx "zásoby" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxx x xxxx určeny:

i) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebo tohoto xxxxx,

xx) xxx xxxxxx x přípravu omamných xxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxx,

xxx) pro xxxxxx, nezahrnuje xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxx nebo xx xxxxx

xx) xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx "území" znamená xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dovozních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 31. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx "xxxxx", xxx xx použit článcích 42 x 46.

2. Xxx xxxxx této Úmluvy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výzkum; xxxxx "xxxxxxxx" se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx definice.

Xxxxxx 2

Xxxxx podléhající xxxxxxxx

1. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatřením, xxxxxxxxxx v případě xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva, x zvláště xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx v článcích: 4 (xxxx. c), 19, 20, 21, 29, 30, 31, 32, 33, 34 x 37.

2. Xxxxxx xxxxx uvedené v Seznamu II podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením jako xxxxxx xxxxx x Seznamu I, x výjimkou xxxxxxxx, předpokládaných x xxxx. 2 a 5 článku 30, xxxxx xxx o xxxxxx x malém.

3. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Seznamu III, xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx (článek 19) x xxxxxxxxxx (článek 20) xxxx xxx xx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxx látky, xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx článku 29 (xxxx. 2 x) x článku 30 (xxxx. 1 x xx).

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x Seznamu III xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přípravky, které xxxxxxxx omamné xxxxx xxxxxxx x Seznamu II, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x 3 - 15 článku 31, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. b) článku 34, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx odhady (článek 19) x xxxxxxxxxx (článek 20) budou xxxxxxx xx množství omamných xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx přípravků.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Seznamu IV xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Seznamu I a budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Seznamu I, x xxxxx xxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx zvlášť nebezpečný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) smluvní xxxxxx xxxxxx, v případě, xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x jejich xxxx vyplývá, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx způsob xx xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxxxxx, výrobu, xxxxxx x import, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omamných xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx použito xxxxxxxx xxx lékařský x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x přímou xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx kontrole.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx omamných xxxxx Seznamu I, xxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx. x) xxxx. 1 článku 19 x článku 21 bis, 23 x 24, xxxxx koka xxxxxxxxxxx článků 26 x 27 x xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 28.

7. Xxxxxx mák, xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nať x xxxxx konopí xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 19 xxxx. 1 písm. x), x článku 20 xxxx. 1 písm. x), x článku 21 bis x x článcích 22 - 24, 22, 26 a 27; 22 x 28; 25; x 28, xxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxx omamným xxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxx xxx, xx xx x xxxxxx xxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvou, xxx mohou xxx xxxxxxxx x nedovolené xxxxxx xxxx, byly xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

9. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx běžně používány x xxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx za podmínky:

a) xx xxxxx opatření, xxx se xxxxxxxxx, xx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být zneužity xxxx vyvolaly xxxxxxxx xxxxxxxx (článek 3, odst. 3) a aby x xxxxx škodlivá xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx,

x) že xxxxxx xx statistických xxxxxxxxxxx (článek 20) množství xxxxx omamné xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx x xxxxxxx kontroly

1. Xx-xx xxxxxxx Strana xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxx je podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, doplněné xxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Generální xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx údaje Stranám, Xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxx zasláno některou xx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x Seznamu I nebo II,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xx údaje, které xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prozatímně xx xxxx xxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx drogy x Seznamu I;

xx) v očekávání xxxxxxxxxx xxxxx pododstavce xxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise rozhodnout, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, používaná xxx xxxxx v Seznamu I. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx prozatím tato xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistí, xx tato xxxxx xxxx xxx zneužita x může xxx xxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxx xxxxx v Seznamu I xxxx XX, xxxx xx xx xxxxx ji xxxxxx x xxxxxxx látku, xxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxx xxx rozhodne, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do Seznamu I xxxx II.

4. Xxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace, xx x důsledku xxxxx, xxxxx obsahuje, xxxxxx xxx xxxxxxxxx zneužit xxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx (odst. 3) a xx xxxxxx látka, kterou xxxxxxxx, xx z xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx Komise xx základě doporučení Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxx do Seznamu III.

5. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxx, xx omamné xxxxx xxxxxxx v Seznamu I xxxx xxx xx xxxxxx míry xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 3), x xx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx léčivými xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v Seznamu IV, xxxx Xxxxxx, xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx drogu xx Seznamu IV.

6. Jestliže xx sdělení týká xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx II, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamu III, xxxx Xxxxxx, xxxxx akce, xxxxxxx v xxxx. 5, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x to:

a) xxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx drogu xx Seznamu I xx Seznamu II xxxx ze Seznamu II do Seznamu I; xxxxx

x) tak, xx xxxxxx x některého Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přípravek.

7. Každé xxxxxxxxxx Xxxxxx přijaté xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Generální xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, nečlenským státům, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy, Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx. Rozhodnutí nabude xxxxxxxx vůči xxxxx Xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx sdělení a Xxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxx, xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx.

8.

x) Xxxxx rozhodnutí Xxxxxx týkající xx xxxxx některého Seznamu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, požádá-li x xx xxxxxxx strana xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx o rozhodnutí. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bude předložena Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx nutnými xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx předá xxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Světové zdravotnické xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx a xxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx připomínky. Všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

x) Xxxx může xxxxxxxxxx, měnit nebo xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Její xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx stranami této Xxxxxx, Xxxxxx, Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx.

x) Rozhodnutí Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx zkoumání, prováděného Xxxxx.

9. Xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxxx článkem 7.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx nutná x xxxx, aby:

a) na xxxx xxxxx plnily xxxxxxxxxx této Xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx při provádění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,

x) x výhradou ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vývoz, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek výlučně xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx pravomoc Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx Komisi pro xxxxxx xxxxx při Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a Mezinárodnímu xxxxx pro kontrolu xxxxxxxx látek byly xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx podmínek, xxxxx xxxxx dány Xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx podílet xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, přičemž Xxxxx shromáždění stanoví xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxx příspěvků, xxxxx xxxx považovat xx spravedlivé.

Xxxxxx 7

Revize xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx ustanovení xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx Komise

Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx otázky, xxxxx xxxx vztah k xxxxx xxxx Xxxxxx x xx zejména:

a) xxxxx Xxxxxxx podle článku 3;

x) upozorňovat Xxxx xx všechny xxxxxx, xxxxx xxxxx souviset x xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx doporučení v xxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx cílů, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx programu xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx informací vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x) upozorňovat státy, xxxxx xxxxxx stranami Xxxxxx, na rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx Úmluvy xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx opatření xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Složení x xxxxxx Xxxxx

1. Xxxx xx skládá ze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx x tomto xxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx lékárenskými xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pěti xxxx, xxxxxxxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxxxx x Stranami, xxxxx nejsou xxxxx XXX.

2. Členové Xxxxx xxxx být osobami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxx. Xx dobu xxxxxx xxxxxx funkce xxxxx xxxxxxx xxxxx úřad xxx provádět xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx bránila x xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx. Rada xx xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nezávislosti Xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx dbát xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx, xx vyrovnaném xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v otázkách xxxx x zemích, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x těmto xxxxx.

4. Xx spolupráci s xxxxxxx x x xxxxxxx s podmínkami xxxx Xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx pěstování, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx omamné xxxxx xxx xxxx účely xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxx x xxxxxx nedovolenému xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx podle této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx spolupráce xxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx xx dosažení xxxx xxxx Úmluvy.

Článek 10

Trvání xxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxx

1. Členové Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx pět xxx x mohou být xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx x předvečer xxxxx xxxxxx Úřadu, xx němž má xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

3. Člen Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx na třech xx xxxx jdoucích xxxxxxxx, xx považován xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 2 článku 9. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněno xx základě xxxxxxxx xxxxxx členů Xxxxx.

5. Xxxxxx-xx se místo xxxxxxxxx xxxxx Úřadu xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx, Rada co xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9.

6. Xxxxxxx Xxxxx dostávají xxxxxx, xxxxx výši stanoví Xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 11

Jednací xxx Xxxxx

1. Xxxx xx xxxx svého xxxxxxxx x představitele, jejichž xxxxx xx nutná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přijímá xxxx jednací xxx.

2. Xxxx se xxxxxx xxx často, xxx xx xx xxxxx xxxx mínění třeba xxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx schůze v xxxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členů xx schůzi Úřadu xx xxx členů.

Xxxxxx 12

Řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů

1. Xxxx xxxxxxx termín nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx článku 19, xxxxx i xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx tím xxxxxx formulář.

2. Úřad xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxx o xxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx přibližné xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x stanovenému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, Xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx bude xxxxx, tyto xxxxx x to, pokud xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx to xxxx.

4. Xxxx prozkoumá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x výjimkou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx kterékoliv xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nich.

5. Aby xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omamných látek xx přiměřené množství, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x aby zajistil, xx xxxxxx látky xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx Úřad v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx dohody, xx Úřad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxx, o nichž xx xxxxxx x článku 15, xxxxxxxx Úřad xx stanovených xxxxxxxx, xxx xxxxxxx jednou xx xxxx, xxxxxxxxx x přibližných xxxxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxx usnadní xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

Xxxxxx 13

Řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů

1. Úřad xxxx xxxxxx a xxxxx, v xxxx xxxx xxx podávány xxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxxx x článku 20 a xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Úřad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx.

3. Xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokládat xx xxxxxxxx xxx doplnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx v xxxx uvedených xxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx oprávněn xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxx:

Článek 14

Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx

1.

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx x předmětné xxxxxxxxxxx xxxxx kompetentní x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx podle článku 71 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, nebo které xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxx x Xxxxx - xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu uznávány - xx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx ohroženy xxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx o xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ji xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx některá země xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo výroby xxxxxxxx látek nebo xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxx nebo jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx mohly xxxx, má Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx o xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx tuto xxxxxx, xxx je xxxxxxx x písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx považovat xxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx podané xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx jednání a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx písmene xx xxxxxxx.

x) Po opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vládu, xxx xxxxxxxx nápravu, která xx podle okolností xxxx xxxx potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

x) Úřad xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxxx odstavce, xxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx Úřad, xxx zajistil xxxxxxx xxxxxxx x dal xx k dispozici xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří by xxxx xxxxxxx úředníkům xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx služby xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x níž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoveny xx dohodě xxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvést, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Zjistí-li Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nepodala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k tomu xxxx vyzvána podle xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xx je x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxx na xx xxxxxxxxx Strany, Xxxx x Komisi. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx cíle Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx tak xxxxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx, že x xxxx xxxxxxx je xxxxx součinnosti xx xxxxxxxxxxx úrovni, a xx xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxx takovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx informovat x xxxxxxx Strany, Xxxx x Komisi; xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Komise, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, může xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Když xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx. x), xxxx Xxxx, bude-li xx pokládat xx xxxxx, doporučit Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxx xxxxx do xxxx země xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x xxxxx, a xx buď xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxx, xxxxx situace x xxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx má xxxxx předložit xxxxxxxxxx Xxxx.

3. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zprávu x všech xxxxxxxx, xxxxx xx ustanovení xxxxxx článku xxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxx, jež xxxx informovat všechny Xxxxxx. Uveřejní-li Xxxx x xxxx zprávě xxxxxxxxxx, učiněné xx xxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx x xx xxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx obsahovat x xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx stát xxxx xxxxxx, xxx xx xxx zastupovat na xxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxx xx přímý xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx Úřadu, přijatá xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx počtu členů Xxxxx.

Článek 14 bis

Technická x xxxxxxxx pomoc

V xxxxxxxxx, xxx xx xxxx Úřad xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx doplněk x opatřením stanoveným x článku 14 odst. 1 a 2 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx závazků stanovených xxxx zmíněných v článcích 2, 35, 38 x 38 bis.

Xxxxxx 14 xxx vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991

Článek 15

Xxxxxx Xxxxx

1. Xxxx vyhotovuje x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx uveden xxxxxx přibližných údajů x statistických dat, xxxxx xx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx k vysvětlivkám, xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxx žádány, xxxxx x každý poznatek x doporučení, které xx Úřad xxxxxxxx xxxxx. Xxxx zprávy, xxxxx xxxxxxxxxxx Radě xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx uvést připomínky, xxxxx xxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Stranám a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Generálním xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx těchto zpráv.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx sekretariátu Xxxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xx xxxxxx x Xxxxxx.

Článek 17

Zvláštní administrativní xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 18

Informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxx může xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx:

x) roční zprávu x působení Úmluvy xx xxxxxx z xxxxxx xxxxx;

x) čas xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxx upřesnění, xxxxx xx Komise xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látkami při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmi, xxxxx xxxxxxxxxx obchod xxxxxxxxx;

x) xxxxx x adresy xxxxxxxxx xxxxx oprávněných x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x uvedené formě x ke xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Komise xxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxxx xxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx zašlou xxxxx xxx Úřadu xx xxxxx xx xxxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxx xxxx:

x) množství xxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;

x) množství omamných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx omamných látek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamu III x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx omamných xxxxx, xxx bude xx xxxxxx k 31. prosinci xxxx, xx kterému se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx nutno xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx (x xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx opiového xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx xx xxxxxxx;

x) počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx syntetické xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omamných látek, xxxxx xx má xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx písmenem.

2.

a) X xxxxxxxx odpočtů, xxxxxxxxx x odstavci 3 článku 21, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - bude xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. x), x) x d) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx k 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dosáhly úrovně xxxxxxxxx podle ustanovení xxxx. c) xxxx. 1.

x) S xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 3 článku 21, xxxxx xxx x xxxxx, x x xxxx. 2 článku 21 bis, xxxxx přibližných údajů xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x), b) x x) odst. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxxx k 31. prosinci předchozího xxxx dosáhly úrovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1, xxxx množství xxxxxxxxx v xxxx. x) xxxx. 1, x xx podle xxxx, xxxxx množství xxxx vyšší.

c) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 článku 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx x každou xxxxxxxxxxx omamnou xxxxx xxxx úhrnem buď xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. a), x) x d) odst. 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx x množství xxxxx k tomu, xxx xxxxxx k 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. c) xxxx. 1 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x písm. x) odst. 1 xxxxxx článku, a xx podle xxxx, xxxxx množství xxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx upravit xxx, xxx xx přihlédlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x později xxxxxxxx xxx xxxxxxx použití, xxxxx x x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásob xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odst. 3 článku 21 x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x ustanovením článku 21 bis xxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx x xxxx metodě.

5. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 3 článku 21, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx Úřadu

1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tiskopisech Xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx bodů:

a) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxx jiných drog, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Seznamu III a xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx omamných látek;

d) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxx nati;

e) zabavení xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx zabaveného množství;

f) xxxxxx omamných xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx statistické xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.

x) Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1, x výjimkou xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x odevzdány Úřadu xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce, ke xxxxxxx se vztahují;

b) xxxxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. d) xxxx. 1 budou xxxxxxxxxxx čtvrtletně x xxxxxxxxxxx Úřadu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx odděleně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx země xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxx omamných látek xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva.

Xxxxxx 21

Omezení výroby x dovozu

1. Celkové xxxxxxxx každé xxxxx xxxxxxxx xxxx dovezené xxxxxxxx zemí nebo xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku nesmí xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx spotřebované x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx účelům;

b) množství xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamu III x xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) množství, přidané x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx množství uvedeného x xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabaveno x dáno xx xxxxxxxxxx prodeje, xxxxx x xxxxx množství xxxxxxxxx ze zvláštních xxxxx xxx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx-xx Xxxx, že xxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx převyšuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1, x xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x který by xxxxx až do xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx od množství, xxx má xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x odst. 2 článku 19.

4.

x) Xxxxxxx-xx xx statistických xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx (článek 20), že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx nebo xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. 2 článku 19, xxxxxxx x množství xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx odečtení každého xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx Úřad xxxxxxxx státy, xxxxx xxxxx jeho názoru xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

x) Xx obdržení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx probíhajícího xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx, xx země xxxx xxxxx, x xxx xxx, x xxxxxxxx:

x) xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x doplňkové požadované xxxxxxxx, nebo

ii) xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxx vyvážející xxxx xx xxxxx xxxxxxxx nutný xxx xxxxxx nemocných.

Článek 21 xxx

Xxxxxxx xxxxxx opia

1. Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx tak, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxx vyrobené v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx x písm. x) xxxx. 1 článku 19.

2. Jestliže Xxxx xxxxx informací, které xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxx, xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx písm. x) odst. 1 článku 19, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx shodě x xxxxxxxxxxx přibližnými xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx ilegálně xx xxxxx takové Xxxxxx bylo použito x nedovolenému obchodu, xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx příslušného xxxxxx xx věci rozhodnutí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxx přibližných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. b) xxxx. 2 článku 19 xxx xxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx technicky xxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opium. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnů xxxx, xx o xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxx, xx Xxxx informoval dotyčnou Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx učinil o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx s xxxxx Xxxxxxx jednání xx xxxxxx uspokojivého xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 14.

5. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou příčinou xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2, ale xxxx xxxxxxx příslušná xxxx xxxxxxxxx opatření, která Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21 bis xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. s xxxxxxxxx od 4.7.1991

Xxxxxx 22

Zvláštní ustanovení x xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xx v xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx situace xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx koka xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, xxxxx jejího xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx tomu, xxx omamné xxxxx xxxx používány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx zakazující xxxxxxxxx xxxxxxxx máku xxxx rostliny xxxxxx xxxxx xxxxxx opatření x zabavení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlin x k jejich xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx množství, které Xxxxxx potřebuje xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Státní xxxxxxxx xxx xxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opiového xxxx xx účelem xxxxxx xxxx, založí, xxxxxxxx xxx ještě neučinila, x bude xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (označených x xxxxxx textu xxxx "agentury") xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.

2.Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx máku xx účelem xxxxxx xxxx, těmito xxxxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vymezí plochy xxxx, na nichž xxxx povoleno xxxxxxxx xxxxxx xxx za xxxxxx výroby xxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx agentura vydá xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x každém xxxxxxxx bude uveden xxxxxx půdy, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povoleno;

d) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx máku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx koupí xxxx úrodu a xxxxxxxx ji xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, obchodovat xx xxxxxx x udržovat xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx udržovaných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozšířit xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx přípravky.

3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx jediným xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx příslušné Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obchod

1.

a) Xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx výrobu xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx Úřadem, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x nadvýrobě xxxx xx xxxxx.

x) Xxxxx xx Stran xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxx produkce, xxxxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx k nedovolenému xxxxxxx x xxxxx.

2.

x) X xxxxxxxx ustanovení xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx Strana, která x 1.lednu 1961 xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx, vyvézt množství, xxxxxxxxxxxxx xxx tun xxxxx, xxxxxxx o xxx Úřad x x tomuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx:

x) xxxxxx kontroly, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxx xxxx;

xx) xxxxx země xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx opium xxxxxxx; Xxxx xxxx xxxx sdělení xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx jiná Xxxxxx, než Strana xxxxxxx x xxxx. 3 xx přeje xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx o tom Xxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně:

i) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxx xxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxx xxxx xxxx, xx nichž hodlá xxxx opium xxxxxxx; Xxxx může xxxxxxx xxx schválit, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx Straně, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vývoz.

3. Bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a) x x) xxxx. 2, Xxxxxx, která po xxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1961, xxxxxxxx opium, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx, které xxxxxx.

4.

x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx.

x) Xxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 3;

ii) Strany, xxxxx zaslala Xxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxx. x) odst. 2;

xxx) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx souhlas Xxxx xxxxx ustanovení xxxx. x) xxxx. 2.

b) Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, Strana xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x vyvážela opium xx xxxx deseti xxx před 1. xxxxxx 1961, xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemi xxx xxxxxxx a xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx stanovené článkem 23, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx účinných prostředků x xxxx, aby xxxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxx, xxx

x) xxxxxxxx xxxxx x množství, dostačujícím xxx její xxxxxxx;

x) xxxxxxxx opium zabavené xxx xxxxxxxxxx obchod xx území xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této Xxxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxx makové xxxx

1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx pěstování xxxxxxxx xxxx xxx jiné xxxxx než pro xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx.

x) aby xx x xxxxxxxx xxxxxxxx máku nevyrábělo xxxxx;

x) xxx výroba xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx máku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x odst. 4 xx 15 článku 31.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx předvídány pro xxxxxx xxxxx v xxxx. 1 x) x 2 x) článku 20.

Xxxxxx 26

Xxx xxxx x xxxxx xxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxxx povolí xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolní xxxxxx, uvedený x článku 23 xxx opiový xxx. Pokud jde x xxxx. d), xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, příslušná xxxxxxxx xxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxxx xx skončení xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, vymýcení xxxxx xxxx koka, xxxxx xxxxxx divoce. Xxxxx keře xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se listů xxxx

1. Xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x míře xxxxx xxx xxxx použití xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x obchod x těmito xxxxx x jejich xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx předloží odděleně xxxxxxxxx údaje (článek 19) x xxxxxxxxxxx xxxxx (článek 20), xxxxxxxx se xxxxx xxxx, určených x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; avšak xxxxxx tak xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxx budou použity x získání xxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a statistických xxxxxxx.

Článek 28

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rostliny xxxxxx x výrobě xxxxxx xxxx xxxxxxx pryskyřice, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 23 xxxxxxxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxx máku.

2. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x semena) xxxx xxx účely zahradnické.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rostliny xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxx požadovat, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx prováděna xx xxxxxxx povolení (xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx výroba xxxxxxxxx xxxxxx xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx omamných xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x místnosti, x xxxxx xx může xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx);

x) xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx omamných xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, si opatřili xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx právo vyrobit. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx přípravky.

3. Xxxxxx xxxxxxx tomu, xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxx x makové natě, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xx trhu.

Článek 30

Xxxxxx a xxxxxxxxxx

1.

x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby obchod x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx prováděly xx xxxxxxx povolení (xxxxxxx), x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je obchod xxxx distribuce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx podniky.

b) Xxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx obchodem x xxxxxxxx látkami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx jich xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxx tento obchod xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx); xxxxxxxx xxxx xxxxxx třeba xxx xxxxxxxxx.

x) ustanovení xxxx. x) a b) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxxx na osoby xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxx xxxx vědeckých xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

x) xxxxxxx xxxxxx tomu, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, distributérů, xxxxxxxx xxxxxxx, nebo k xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx podniku, x xxxxxxx na xxxxxxx xx trhu;

b)

i) xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx soukromé xxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxx předpis. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx omamné xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obdržet, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxx povoleného xxxxxx xxx léčebné xxxxxx;

xx) xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx recepty, předpisující xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu I xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxxxx orgány nebo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi.

3. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxx látek, veřejné xxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a používané x xxxxxxxxx účelům, xxxxxx obaly balíčků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nálepky, x xxxxx xx omamné xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, uváděly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx název, xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx.

4. Xxxx-xx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x žádoucí, xxxx požadovat, xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dobře xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Balík, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx opatřen tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxx xx omamná xxxxx xxxx do xxxxxxx, xxxxxxx jmenovitě xxxxx xxxx drogy, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx xx nálepce xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vydanou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

6. Ustanovení xxxxxxxx 2 x 5 xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx v Seznamu II x malém, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx

1. Xxxxxx vědomě xxxxxxxx xxxxx omamných látek xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, jestliže xx xxxx:

x) x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x) x mezích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxx. 2 článku 19, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přístavech a xxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxx svého xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.

x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx vývoz xx xxxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxx budou xxxxxxxx dohled nad xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které tento xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx.

4.

x) Xxxxx Xxxxxx, xxx povoluje xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx drogy, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxx ohledu na xx, jde-li x xxxxx nebo xxxx xxxx.

x) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, společné mezinárodní xxxxxxxx, existuje-li, xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx i období, x kterém xx xxxxx xxxx dovoz xxxx uskutečnit.

c) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. 5) x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx.

x) Xxxxxxx povolení může xxxxxxxxx dovoz v xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxx území, xxx xxxxxx, x potvrzující, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, x xxx xxx, je xxxxxxxx. Toto potvrzení xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx povolení. Xxxxxx xx přizpůsobí, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, schváleného Xxxxxx.

6. Xx každé xxxxxxx xxxx přiložen xxxx xxxxxxxxx povolení x vláda, xxxxx xxxxxxx povolení vydává, xxxxx xxxxx jeho xxxxx vládě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

7.

x) Xxxxxxx byl dovoz xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxx xxxxx, vláda xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vrátí xxxxxxx xxxxxxxx vládě země xxxx území xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto směru.

b) X této poznámce xxxx uvedeno skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Je-li xxxxxxxx vyvezené množství xxxxx než xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx množství skutečně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

8. Vývoz xx formě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx banku xx xxxx osoby xxxxxxx od xxxxx, xx xxxxx jméno xxx xxxxxxx povolení, xxxx xx poštovní xxxxxxxx, se xxxxxxxx.

9. Xxxxx ve xxxxx xxxxxxx adresovaných xx xxxxx skladiště xx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx vláda xxxx xxxxxxx uvede xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který žádá x xxxxxxx xxxxxxxx, xx povolila xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zásilka se xxxxxxx za xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, určené xxx cizinu, bude x xx nakládáno, xxxx kdyby xxx x nový vývoz xxxxx této Úmluvy.

10. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx území xxxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolením, xxxxx xxxxxxxxxxx úřady zadrženy.

11. Xxx ohledu na xx, má-li xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxx xxxxx xxxxxxx drog xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Strany xxxxxxxxxx xxxxx vývozního xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.

12. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx které xx xxxxxxx převoz xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je směr, xxxxxxxxx xx kopii xxxxxxxxx xxxxxxxx, připojeném x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx zásilka převáží, xxxxxxxx xxxx odchylku x určení. Vláda xxxx země nebo xxxxx xxxx považovat xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxx nebo z xxxxx xxxxxxxx do xxxx nebo území xxxxxx určení. Xx-xx xxxxx určení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx. a) x x) xxxx. 7 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxx, odkud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

13. Xxxxx xxxxxxx drog x tranzitu xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nemůže být xxxxxxxxx žádných xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Obal xxxxxx xxx změněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

14. Xxxxxxxxxx xxxx. 11 x 13 týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx leteckou xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx území tranzitu. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxx xx tomto xxxxx, xxxx ustanovení budou xxxxxx xx xx xxxx, xxx to xxxxx vyžadovat okolnosti.

15. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxx strana x případě xxxx x tranzitu.

16. Žádné x ustanovení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. 1 x) x 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx uvedené x Seznamu III.

Článek 32

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx obstarávajících mezinárodní xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx doprava xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx nutnými xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx první xxxxxx x xxx naléhavé xxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxx nebo xxxxx ve xxxxxx xxxx Úmluvy.

2. Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx drog xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx doporučí xxxx ochranná xxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxx mezinárodními organizacemi.

3. Xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxx zákonům, xxxxxxxxx, povolením a xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xx to xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiné kontrolní xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx odporující ustanovením článku 30 odst. 2/x.

Článek 33

Držba xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx drog xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 34

Kontrolní x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) aby xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx státním xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxx vlastnosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x věrnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxx xxxxxxx úřady, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, vědci, xxxxxxx ústavy a xxxxxxxxx vedly takové xxxxxxx, kde xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx drogy, xxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx přijetí x vydání drog. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx období xx kratším dvou xxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx [článek 30 xxxx. 2 písm. x)], xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx zachovány po xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx let.

Xxxxxx 35

Boj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx řádně xxxxx na xxx xxxxxxx, právní x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx:

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx koordinaci preventivních x represivních xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prováděním této xxxxxxxxxx;

x) xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými xxxxxxx;

x) budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy, xx xxxxxx vedení společného xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) budou dbát xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx, aby x xxxxxxxxx, když xxxx xxxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxx určitého xxxxxxxx jednání, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx; toto ustanovení xx xxxxxxxx práva Xxxxx xxxxx, xxx xxx soudní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 18, též xxxxxxxxx x nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx probíhá xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx informací o xxxxxxxxxxx pěstování, nedovolené xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx s nimi;

g) xxxxx informace uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx to Úřad xxxxxxxx; xxxxx o xx Strana xxxxxx, xxxx xx být Xxxx xxxx radou xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx informací x x jejím xxxxx x xxxxxxx nedovolené xxxxxxxx související s xxxxxxxx látkami, která xxxxxxx na jejím xxxxx.

Článek 36

Trestní xxxxxxxxxx

1.

x) X výhradou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx opatření xxxxx k xxxx, xxx pěstování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxx xx prodeje, distribuce, xxxxx, prodej, dodání x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, dovoz x xxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx činy, které xx podle názoru xxxx Strany odporovaly xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx na ustanovení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x případě, xx xx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 1 článku 38.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každé Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a národního xxxxxxxxxxxxx:

x)

x) xxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i příprava x úmyslně provedené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x tomto článku, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x odst. 1;

iii) xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx brána xxxxxx x úvahu xxx xx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxx vlastními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx cizinci, xxxxx stíhány Stranou, xx jejímž xxxxx x přestupku xxxxx, xxxx Xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx zákonodárství Xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.

x)

x) Xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 x x části ii) xxxx. x) odst. 2 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vydání xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nimi xxxxxxxx, xxxx přestupky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xx) Xxxxxxxx Strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existencí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx od xxxx Xxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx podle xxxxx xxxxxxx pokládat xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 x x xxxxx xx) xxxx. x) odst. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx podléhat xxxxxx podmínkám stanoveným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

xxx) Strany, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odst. 1 x x xxxxx xx) xxxx. x) xxxx. 2 tohoto xxxxxx xx přestupky xxxxxxxxxxx vydávání mezi xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Strany.

iv) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Strany, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x), xx) x xxx) xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tato Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx případech, kdy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx to, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Strany x xxxxxxxx jurisdikce.

4. Xxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxx neomezuje xxxxxx, xx trestné xxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxx stanoveny, xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx, látky x xxxxx materiál, xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 36 xxxx určených xx xxxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx omamných látek x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, doléčení, xxxxxxxxxxxx x nového xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxx bude xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx školení xxxxxxxxx x xxxxxx, doléčování, xxxxxxxxxxxx a novém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx práce xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x také xxxxx xxxxxxxxxxxxx širší veřejnosti x xxxxxx otázkách, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38 xxx

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx x přihlédnutím ke xxx ústavní, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti a xxxxxxxxx x využitím xxxxxxx xxxx Úřadu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX uzavírání xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx center pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zaměřením xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedovoleným xxxxxxxxx omamných xxxxx x xxxxxxxxxxx obchodem x xxxx.

Xxxxxx 38 xxx vložen právním xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. s xxxxxxxxx xx 4.7.1991

Xxxxxx 39

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, jež xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tato Xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, žádné Xxxxxx xx nebude bránit x xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Úmluvě, a xxxxxxx xxx požadovala, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Seznamu III xxxx xxxxxx xxxxx podle Seznamu II, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používané na xxxxxx látky Seznamu I, xxxx některé z xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxx Xxxxxx x postup při xxxxxxx, ratifikaci a xxxxxxxx

1. Xxxx Úmluva, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx, xxxx xx 1. srpna 1961 xxxxxxxx x xxxxxxx všech členských xxxxx XXX, xxxxx xxxxx, nečlenů XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx odborné organizace XXX, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxx k xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx.

2. Tato Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx uloženy x Generálního xxxxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx bude xx 1. srpnu 1961 xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1. Xxxxxxx o přístupu xxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx tajemníka.

Článek 41

Xxxxxxx v xxxxxxxx

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx čtyřicáté ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxxx článku 40.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx státem.

Článek 42

Územní xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx některá Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx vztazích, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx základě xxxxxx xxxx Strany nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx území. X xxxxxxx případě se Xxxxxx bude snažit xxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxx území v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jej obdrží, xxxxxxx o xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx bude platná xxx xxxxxxxxx území xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx území xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx která nemetropolitní xxxxx xxxx Úmluva xxxxx.

Článek 43

Xxxxx pro xxxxx článků 19, 20, 21 a 31

1. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxx článků 19, 20, 21 x 31 xxxxxxx x xxxx území xx rozděleno xx xxx xxxx více xxxxx, nebo xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx.

2. Xxx xxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x důsledku xxxx, xx xxxx xxxx xxxx zavedena celní xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx pro xxxxx článků 19, 20, 21 x 31 jeden xxxxxx xxxxx.

3. Veškerá xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx roce, v xxxx xxxxx ke xxxxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxx, kdy xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, její xxxxxxxxxx xxxxxx x nahradí xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podepsaná x Xxxxx dne 23. xxxxx 1912;

x) Xxxxxx x výrobě, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxx 1925;

x) Mezinárodní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxx 1925;

x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1931;

x) Xxxxxx x kontrole xxxxxxx xxxx na Xxxxxx Východě, xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1931;

x) Xxxxxxxx podepsaný v Xxxx Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1946, xxxx se xxxx Xxxxxx, Úmluvy x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, sjednané x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1912, v Xxxxxx xxx 11. xxxxx 1925, 19.xxxxx 1925 x 13. xxxxxxxx 1931, x Xxxxxxxx dne 27. xxxxxxxxx 1931 x x Ženevě xxx 26. xxxxxx 1936 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx;

x) Úmluvy x Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) a x), pozměněné Protokolem x x. 1946 xxxxxxxx xxx xxxx. x);

x) Protokol xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 19.xxxxxxxxx 1948, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x Úmluvě x 13.července 1931 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx distribuce xxxxxxxx látek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsaným x Xxxx Xxxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1946;

x) Xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1953, xxxxxxx-xx tento Protokol x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx Úmluvy x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Ženevě xxx 26. xxxxxx 1936, xxxx Stranami xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx nahrazen xxxx. x) xxxx. 2 článku 36 této Úmluvy. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxx článek 9, xxxx-xx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 45

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx Xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x článku 9, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx (článek 41, xxxx. 1) xxxxxxxxxx prozatímně xxxxx jejich povahy, Xxxxxx xxxxxxxxx úřadem xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxx, uvedené v xxxx. x) článku 44, x xxxx xxxxxxxx xxxxx, a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxx xxxxxxx pod písm. x) článku 44 v xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx určí den, xx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x článku 9 ujme xxx xxxxxx. X xxxxxx xxxx se xxxxx Úřad xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx Rady (Xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx státům, xxxxx xxxx stranami xxxxx, xxxxxxxxx v článku 44 x xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxxx Úmluvy

1. Xx uplynutí dvou xxx ode xxx, xxx xxxx Úmluva xxxxxxx v xxxxxxxx (článek 41 xxxx. 1) xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zastupuje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx souhlas, xxxx xxxxx článku 42, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Jestliže generální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxxxxx, nabude tato xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xxxxxxxx roku; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po 1. xxxxxxxx, nabude xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxx podána xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxx k 1. červenci.

3. Tato Xxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxxxxxx jejího xxxxxx x platnost, uvedené x xxxx. 1 článku 41, xxxxxxxxx být xxxxxxx.

Článek 47

Xxxxxxx

1. Každá Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx dodatku x xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Radě. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že

a) svolá xxxxxxxxxx xxxxx odst. 4 xxxxxx 62 Xxxxxx XXX za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

x) se xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x požádá xx, xxx xxxxxxxxxx Radě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 1 x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx 18 měsíců xx xxxx oznámení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx některou Xxxxxxx, Xxxx může xxxxxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxxxxxxx Xxxxx, má-li xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 48

Spory

1. Kdyby xxxx dvěma xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx Strany xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, odvoláním x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx.

2. Každý xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyřešen xxxxxxxxxx, uvedenými v xxxx. 1, bude xxxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

Přechodné xxxxxxx

1. Xxxxxx xx může xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx vyhradit xxxxx povolit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx území:

a) použití xxxx x účelům xxxxx-xxxxxxxxx;

x) kouření opia;

c) xxxxxxx listů koka;

d) xxxxxxx xxxxxx, konopné xxxxxxxxxx, výtažků x xxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými xxx xxxx. x) a x) x účelům xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxx povolena, pouze xxxxx xx tradiční xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1961;

x) xx xxxxx, xxxxx není členem xxxx na území, xx xxx xx xxxx Úmluva podle článku 42 nevztahuje, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx omamných látek xxxxxxxxx x odst. 1 x xxx xxxxxxxx účelům;

c) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx před 1. xxxxxx 1964;

x) xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx let xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, xxx stanoví xxxx. 1 článku 41;

x) xxxxxxx listů xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx pětadvaceti xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;

x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účelům xxxx přestat co xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pětadvaceti xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 článku 41;

g) xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x omamnými xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxx xxx sníženy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich používáním.

3. Xxxxx Strana xxxxxx xxxxxxx xxxxx odst. 1:

x) zahrne xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx Generálnímu tajemníkovi xxxxx xxxx. x) xxxx. 1 článku 18 xxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. 1;

b) xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (článek 19) x xxxxxxxxxxx xxxxx (článek 20) x xxxxxxxx, k xxx xxxx učiněna xxxxxxx, xxxxxxxx x formou xxxxxxxxxxxx Úřadem.

4.

a) Xxxxxxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 nedodá:

i) xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 3 x xxxxxx šesti xxxxxx, xx konci xxxx, x němuž xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx, uvedené x xxxx. b) odst. 3 v xxxxxx 3 xxxxxx následujících xx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx. 1 článku 12;

xxx) xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 3 x xxxxxx xxx měsíců xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx. 2 článku 20; Xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Stranu x xxxxxxxxxxx, xx xx x prodlení x požádá xx x poskytnutí xxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tohoto sdělení.

b) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx lhůtě výzvy Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ztratí příslušná xxxxxxx, xxxxxxx podle xxxx. 1, svou xxxxxxxx.

5. Xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu, může xxxxxxxx xxxxxx písemného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxx.

Článek 50

Jiné výhrady

1. Xxxxx jiné výhrady, xxx ty, které xxxx učiněny podle článku 49 xxxx následujících xxxxxxxx, nejsou dovoleny.

2. Xxxxx xxxx může xxx podpisu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx: xxxx. 2 x 3 článku 12; odst. 2 článku 13; odst. 1 a 2 článku 14; xxxx. b) xxxx. 1 článku 31; článku 48.

3. Xxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxx Stranou této Xxxxxx, xxx který xxxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxx x článku 49, xxxx uvědomit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxx Generálním xxxxxxxxxx třetina xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxxxx, před xxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx námitky, xxxxxxx xx xxxx xxxx státu, který xxxxxxx činí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx kdykoliv formou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx v xxxx. 1 článku 40:

a) o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle článku 40;

b) x xxx, kdy xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxx čl. 41;

x) o výpovědích xxxxx článku 46;

x) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článků 42, 43, 47, 49 a 50.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxx x Xxx Yorku, xxxxxxxxx xxxxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x jediném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archívu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ověřené xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členským státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v odst. 1 článku 40.

Seznam xxxxxxxx látek xxxxxxxxxx do Xxxxxxx X

(Xxxxx různých xxxxx x jejich xxxxxxxxx.)

Xxxxxxx xxxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx chemického xxxxxxxx;

xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx seznamu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xxxx xxxxxxxx látek, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx solí xxxxxx, éterů a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx všech případech, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx."

Seznam xxxxxxxx látek xxxxxxxxxx do Xxxxxxx XX

(Xxxxx xxxxxxx látek.)

"Isomery xxxxxxxx xxxxx, zapsaných x xxxxxxx, až xx výslovné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx isomery xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx výše, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx existovat."

Seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx III

1. Xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx látek:

...........................

v xxxxxxx, xx:

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednu xxxx xxxx jiných xxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojeny xx žádným risikem xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx látky xxxx xxxxxxx x takovém xxxxxxxx, xx by xxxxx ohrozit veřejné xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebude přesahovat 100 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebude xxxxx xxx 2,5 xxxxxxx x přípravku xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Přípravky kokainové, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,1 xxxxxxxx kokainu počítáno x základním xxxxxxx, x xxxxxx nebo xxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,2 procenta xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x obsahující xxxxx xxxx více jiných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Suché xxxxxxxxx, oddělené od xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx počítaného xx xxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sulfátu xx jednu xxxxx.

4. Xxxxxx ipecacuanhae et xxxx xxxxxxxxxx

10 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

10 procent xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x 80 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx některé xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, neobsahující xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxx XX

(Xxxxx různých xxxxx x xxxxxxxxx)

...........................

Xxxx xxxxxxxx xxxxx zapsaných x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 17

Jazyky Xxxxxxxxx x xxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

1. Tento Xxxxxxxx, xxxxx čínské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx a které xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, nebo x xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Tento Xxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, které tento Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991

Článek 18

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx podle článku 17.

2. Xxx xxxxx jiný xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vstoupí xxxxx Protokol x xxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18 xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 458/1991 Sb. x účinností xx 4.7.1991

Článek 19

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxx stát, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx uvedení xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 článku 18, xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxx úmysl,

a) xx xxxxxxx Xxxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xx smluvní Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Straně Xxxxxx, xxxxx není xxxxxx tímto Protokolem.

Článek 19 xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 458/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991

Článek 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx Úřadu uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 18, Xxxxxx ustanoveným Xxxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxx, ke xxxxxxx xx Úřad podle xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx funkce. X xxxxxx xxxx xx vůči xxxxxxxx Xxxxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx vyjmenovaných x článku 44 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx Stranami xxxxxx Xxxxxxxxx, ujme xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx formě.

3. X xxxxx zvolených xx xxxxxxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxx xxxxx Xxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx šesti xxxxx skončí xx xxxxxxxx tří let x volební xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx.

4. Xxxxxxx Úřadu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 20 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 458/1991 Xx. x účinností xx 4.7.1991

Xxxxxx 21

Výhrady

1. Každý xxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku 2 xxxx. 6 a 7 (článek 1 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 9 xxxx. 1, 4 x 5 (xxxxxx 2 tohoto Xxxxxxxxx), článku 10 xxxx. 1 x 4 (xxxxxx 3 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 11 (xxxxxx 4 xxxxxx Xxxxxxxxx), článku 14 xxx (xxxxxx 7 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 16 (xxxxxx 8 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 22 (xxxxxx 12 tohoto Protokolu), xxxxxx 35 (xxxxxx 13 tohoto Xxxxxxxxx), xxxxxx 36 xxxx. 1 písm. b) (xxxxxx 14 tohoto Xxxxxxxxx), článku 38 (xxxxxx 15 xxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxx 38 xxx (článek 16 xxxxxx Protokolu).

2. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx písemného xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 458/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ověřené xxxxx xxxxxx Protokolu xxxx smluvním Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18 xxxx. 1, připraví xxxxxxxxx tajemník xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stranami Xxxxxx x xxxx doplněné xxxxx.

Xxxxxx 22 vložen xxxxxxx předpisem č. 458/1991 Xx. x xxxxxxxxx xx 4.7.1991

Xxxxxx předpis x. 47/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 13.12.1964.

Ve xxxxx tohoto právního xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

458/1991 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx látkách x xxxx 1961

x xxxxxxxxx xx 4.7.1991

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.