Plné znění - 102/2025 Sb.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o spolupráci v boji proti trestné činnosti a při udržování veřejného pořádku a bezpečnosti

102/2025 Sb.
 

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

ČÁST I - Předmět sm​​​​​louvy Článek 1 Článek 2

ČÁST II - Formy spolupráce Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III - Právní poměry Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

ČÁST IV - Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

102

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

o xxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx činnosti x xxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 16. xxxxxxxx 2024 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxx 1. dubna 2025 x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx x spolupráci x boji proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾, xxxxxxxxx xxx 30. června 1997 x Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji xxxxx organizovanému zločinu, xxxxxxxxx a nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1997²⁾, podepsaný xxx 5. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 30. června 1997³⁾, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx dne 24. xxxxx 2006 x 16. xxxxxx 2006.

České xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
 

Ministr:

v x. XXXx. Xxxxxx, Ph.D., XX.X., x. x.

xxxxxx xxxxxxx sekce xxxxxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXX

xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxx“),

x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prohlubovat xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx,

x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx,

xx zřetelem x Úmluvě Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 20. xxxxxxxx 1988, Úmluvě Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu x 15. listopadu 2000 x xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě Organizace spojených národů proti korupci x 31. xxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zefektivnit,

vědomy xx xxxxxxx chránit xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, který xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx takto:

XXXX X

Xxxxxxx xx​​​​​xxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx této xxxxxxx xx prohloubení x posílení spolupráce x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, odhalování a xxxxxxxxxxx trestných xxxx, xxx zjišťování osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x spolupráce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx protiprávní xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx této smlouvy (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“). Současně si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx strany xx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují x xxxxxxxxxxx změnách v xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, druhé xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prostředků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxx písemně. Xx xxxxxx podanou písemně xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx být zvolen xxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Europolu. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx podat x xxxxx x následným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx delší xxxxxx xxxx, xxx zbytečného xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx orientační xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx vyžádat xxxxxxxxxx informace, je-li xx nutné x xxxxxxxx žádosti.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, předá xx xx nejdříve xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran si xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx informace xxxx pro druhou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy.

Xxxxxx 6

1. Příslušný xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxx smlouvy xxxxx xxxx zčásti odmítnout, xxxxx by vyhovění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho smluvní xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x rozporu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. V případě xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhovění se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx spojit xxxxxxxx xxxxxxx se splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a rejstříků, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxx xxxxx zejména:

a) xxxxxxxxx xxxx, osob xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, propojení xxxx xxxxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx činu, organizace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx plánují, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) zkušeností x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kriminologického xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx,

x) xxxxx a nových xxxxx xxxxxxx trestných xxxx přesahujících xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

2. X xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx předávají informace xxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a pobytem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, zejména x totožnosti osoby, xxxx a místu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pobytu x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx cestovních x úředních xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx si vyměňují xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a technické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx:

x) při pátrání xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxx trestu,

b) xxx xxxxxxx po pohřešovaných xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pozůstatků,

c) při xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx určených k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxxx x kriminalistickotechnické xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx digitálních xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kriminalitě,

h) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nástražných xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

x) při přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx účely řízení xxxxxxxxxxxxx xx vstupem x xxxxxxx xx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxxx zvířat,

n) při xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prevence xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx smluvní stranou xxxxxxx na území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx styčné xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Styční xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx informace x xxxxxxxx své xxxxx x rámci xxxxxx udělených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx smluvních xxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx či koordinace xxxxxxxx xxxxxxx konzultanty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx analytické x xxxx xxxxxxxx xxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx v podpůrné x xxxxxxx xxxxxx. X rámci výkonu xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx jejíhož xxxxx jsou xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména:

a) účast xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) pořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx kurzů,

c) xxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x programů,

e) xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx hromadných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx, možnost xxxxxx získat, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sloužící x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxx xxxxxxxxxxxx obětí xxxxxxxx (xxxx jen „xxx“).

2. Xxxxx smluvní strana xxxx x případě xxxxxxx druhou smluvní xxxxxx požádat o xxxxxxx týmu xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx x plnění xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx území xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

5. Smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx požádala, xxxxxxx, xxx xxx činnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovník.

6. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxxxxx strany.

7. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx pracovníky xxxxxxx xxxxxx xxxxxx experti, xxxxx xxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

ČÁST III

Právní xxxxxx

Xxxxxx 13

Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:

a) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

b) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxxx údajů:

1) Subjektu xxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zpracovávaných na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x zamýšleném xxxxx použití xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx může xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx konzultují; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxx smluvní xxxxxx.

2) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x x doplnění neúplných xxxxxxxx xxxxx, a xx x prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost konzultují; xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xx xxxx x chráněných xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx subjekt xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

c) Xxxxxx údaje může xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxx předávat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx údaje xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx prováděno xxxxxxxx pro xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx porušuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx závazky xxxx xxxx poškodit práva xxxxxxxx údajů. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které neměly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zlikvidovat x zašle odpovídající xxxxxxxx předávající smluvní xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uchovávány xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů údajů xx dobu delší, xxx je xxxxxxxx x dosažení xxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxx, pro které xxxx zpracovávány.

e) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

V xxxxxxx x písemný xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx informace x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx straně, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx základ a xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx je xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx základu, xxxxx předání x xxxxxxx xxxxx komunikace x xxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto článku xx „xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, instituce, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není uvedena xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxx orgánů, xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxx, jak xxxx definovány vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx odůvodněno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx trestného činu xxxx zjištění xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx osob nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předávaných xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx některá xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx provedla xxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx:

1) se xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

2) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx předané xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účelů xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;

4) uplynula xxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana.

i) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávaných x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxxxx omezením xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx osobních údajů x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx, xxxxxxx jsou osobní xxxxx předávány, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx údajích, účelech xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx x x xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x likvidaci osobních xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a kabinetem ministrů Ukrajiny o ochraně utajovaných skutečností ze 14. xxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx místy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx nejpozději xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontaktní místa xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx působí na xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Pracovníci xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxx činy, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stejně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx xxxxx působí. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx spáchaným xxxx nim se xxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxx xx byl xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pracovníkům xxxxxxx xxxxxx, xx území xxxxxxx státu působí.

4. X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovníci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx povinna xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jejího xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníkům.

Článek 17

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x plavidla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 18

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx poškození xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody xx zdraví nebo x souvislosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx pracovníků, xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úmrtí, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx škoda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx pracovníci xxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx způsobí xxxxx xxxxx osobě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pracovníci xxxxx xxxxxxxxx, uhradí druhé xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v plné xxxx. Druhá věta xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ledaže xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají x dispozici.

Xxxxxx 19

Xxxx-xx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak, nese xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vznikající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 20

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, používají příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx anglický jazyk.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 23

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx, veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zdraví xxxx. Přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí diplomatickou xxxxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeným xx xxxxxxx, xx xxxx dříve xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, předaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, třetím xxxxxx x mezinárodním organizacím.

Článek 24

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro vstup xxxx smlouvy x xxxxxxxx.

2. Xxxx smlouva xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx taková xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx ji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx jinak, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx nadále vztahovat xx nakládání s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxx údaje vymazány.

4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Ukrajiny o spolupráci v boji proti organizovanému zločinu, terorizmu a nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami x 30. xxxxxx 1997.
&xxxx;

Xxxx v Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2024 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx bude rozhodující xxxxxxxx xxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx Xxxxx republiky

Vít Rakušan x. ​x.

xxxxxxx vnitra
 

Za xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Klymenko x. x.

xxxxxxx xxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 102/2025 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.4.2025.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxxx mezi xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 1997 x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;č. 81/2006 Sb. m. s.

2) Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Ukrajiny x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, terorizmu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. června 1997, xxxxxxxxx dne 5. xxxxxxxxx 1999 x Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;č. 82/2006 Sb. m. s.

3) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny, xxxxxx xx mění Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xx xxx 5. xxxxxxxxx 1999 k xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1997, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx dne 24. xxxxx 2006 x 16. xxxxxx 2006, xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;č. 86/2006 Sb. m. s.