Plné znění - 187/2023 Sb.

Vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny

187/2023 Sb.
 

Vyhláška

Předmět úpravy §1

Vymezení některých pojmů §2

Čaj §3 §4 §5

Káva §6 §7

Kávoviny §8 §9 §10

Technický předpis §11

Přechodná ustanovení §12

Zrušovací ustanovení §13

Účinnost §14

Příloha č. 1 - Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů

Příloha č. 2 - Členění čaje na druhy a skupiny

Příloha č. 3 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost čaje

Příloha č. 4 - Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje

Příloha č. 5 - Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny

Příloha č. 6 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy

Příloha č. 7 - Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin

Příloha č. 8 - Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny

Příloha č. 9 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin

INFORMACE

187

XXXXXXXX

xx xxx 12. xxxxxx 2023

x xxxxxxxxxxx xx čaj, xxxx x xxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §18 xxxx. 1 xxxx. x), b), x) x x) xxxxxx x. 110/1997 Sb., x potravinách a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxx x. 119/2000 Xx., xxxxxx x. 306/2000 Sb., xxxxxx x. 146/2002 Xx., xxxxxx č. 131/2003 Xx., zákona x. 274/2003 Xx., zákona x. 316/2004 Xx., xxxxxx x. 120/2008 Xx., xxxxxx x. 139/2014 Sb. a xxxxxx x. 180/2016 Xx., (xxxx jen "xxxxx"):

§1

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx¹⁾, zároveň xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx²⁾ a xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x čaji, kávě x kávovinách,

b) druhy xxxx, xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx čaje, xxxx x kávovin požadavky xx jakost vztahující xx k názvu x xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx x

x) minimální technologické xxxxxxxxx xxx xxx, xxxx a kávoviny.

§2

Xxxxxxxx některých xxxxx

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sloužící k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx nápoj xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, pupenů nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) X. Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx oxidace,

e) xxxxxx xxxxx čaj xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxxxx xxxx pravého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx nápoje,

g) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx granulí xxxx prášku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx k přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx,

x) ovoněným xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůně a xxxxx,

x) ochuceným xxxxx xxxx xxxx pravého x ochucujícími částmi xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze č. 1 k této xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,

x) aromatizovaným xxxxx čaj, xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx³⁾,

x) bylinným xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 odst. 3 xxxx. x), nebo x xxxxxx xxxxx x čajem xxxxxx xxxx x ovocem; xxxxx bylin x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,

x) ovocným xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx ovoce a xxxxx sušených xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1 x xxxx vyhlášce xxxx splňujících xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 xxxx. d), xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxx sušeného xxxxx x uvedených xxxxxxx xxxx být xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x přídavkem xxxxxx xxxx xxxxxxxx,

x) čajem Xxxxx maté xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx paraguariensis X. Xx. Xxxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesem sušení x xxxxxx xxxxxx xxxxx a následného xxxxxx.

(2) Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx

x) zelenou xxxxx xxxxxx semena xxxxxxxxx rodu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx slupky,

b) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zelené xxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxx kofeinu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx v xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx extrakcí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx složky xxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx sušeným xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prášku, granulí, xxxxxx xxxx xxxxxx, x něhož sušina xx bázi xxxx xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx ve formě xxxxx xxxxxx xxxxxxx x pastovité formě, x xxxxx xxxxxx xx xxxx kávy xxxx xxxxxxx 70 % a xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx extraktem xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx nejméně 15 % a xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx,

x) kávovým xxxxxxxxx xxx kofeinu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejvýše 0,3 % xxxxxxx x xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx ochucená xx použití xxxxxx xxxx xxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x vlastním xxxxxxxx.

(3) Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxxx částí xxxxxxx xxxx ovoce bohatých xx xxxxxxxxx,

x) praženou xxxxxxxx xxxxxxx získaný x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Cichorium intybus X., xxxxx nebyly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený z xxxxxxxxx xxxxxxx, žita xxxx pšenice,

d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plodů,

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx extraktem výrobek xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx extrakčního xxxxxxxxx x x vyloučením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx xxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,

x) cikorkovým xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxx xxxxx, x něhož sušina xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % x nejvýše 55 % hmotnosti.

Čaj

§3

(1) Xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx uvedeno x příloze č. 2 k xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxxxx⁴⁾, v xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx upravujícím některé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx⁵⁾ xx x xxxx xxxxx

x) x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

x) x ochuceného xxxx, xxxxxxxxx xxxx, ovocného xxxx, čajového xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

x) u xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx čaje, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx kofeinu, xxxxx jej obsahují,

d) x xxxxxxxxx čaje x ovocného čaje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 100 x sušiny xxxxxxxx xxxx xxx 0,4 x kofeinu,

e) xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx římského xxxxx xxxxxxxxxx "u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx",

x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v blízkosti xxxxx označení "xxxxxxxxxxxxx" x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx" x

x) u xxxxxxxx xxxx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx "xxxxxxx" xx možné xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx" v xxxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) Xxx xxxxx, xxxxx lístky jsou xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx fermentaci, lze xxxxxxx xxxx "xxxxx xxx".

(2) Čaj pravý, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx Čína x xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx fermentaci, lze xxxxxxx xxxx "Pu xxx".

(3) Zelený čaj xxxxxxxxxx rozemletím sušených xxxxxxxxxxx xxxxxx čaje xxxxxxx x Japonska xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jako "xxxxxx".

(4) Xxxxxx mladé xxxxx x pupeny xxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx oxidace, lze xxxxxxx xxxx "bílý xxx".

(5) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx".

(6) Xxxxx čaj xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxx".

(7) Čaj Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxx xxxx".

§5

(1) Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx požadavky xx jakost xxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 3 k xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxxx x příloze č. 4 k xxxx xxxxxxxx.

(3) K xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lze xxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy č. 1 x xxxx vyhlášce xxx xxxxxxx,

x) části xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2 přílohy č. 1 k xxxx vyhlášce xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx,

x) části xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 přílohy č. 1 x xxxx vyhlášce xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx,

x) rostliny a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx rostlin uvedené x xxxxxxx 2 xxxx 3 přílohy č. 1 x této xxxxxxxx xxx xxx stanovenou x xxxx tabulce; x takovém xxxxxxx xx na xxxxx xxxxx dávkování xxxxxxx, xxxx používání, specifikace xxxx, jimž xx xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Pečený čaj xxxx být zpracován

a) xxxxxxx směsi nebo

b) xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.

(5) Listy k xxxxxx čaje Xxxxx xxxx mohou xxx xxxxx způsobu zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Káva

§6

(1) Xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 5 x xxxx vyhlášce.

(2) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x nařízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x xxxxxx a x xxxxxxx předpise upravujícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se u xxxx uvede

a) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; x kávového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) x xxxxxxxx extraktu xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "x...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x přídavkem ..." xxxx "xxxxxxx x ..." xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx přírodní xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx⁶⁾; tento výraz xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx "kávový xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx" xxxx "kávový xxxxxxx xxxxxx"; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx poli jako xxxxxxxx označení xxxxxxxxx,

x) "x xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx cukru", xxx-xx xxxx xxxxxx xx pražení,

d) "xxxxxxxxxxxxx" x případě, že xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) u xxxx xxxxxxxx u xxxxx složka xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sušiny na xxxx xxxx, xxxxxxx x procentech hmotnostních x xxxxxxxx xxxxxxx,

x) x xxxxxxxx extraktu xxxxx "xxx xxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 0,3 %; xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx ve stejném xxxxxx poli jako xxxxxxxx xxxxxxxx potraviny, x

x) x názvu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx výraz "xxx xxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx kávy xxxxxxxxxx 0,1 %; tento xxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx označení potraviny.

(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xxxx xxx 25 % hmotnosti, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrazem "xxxxxxxxxxxxx".

(4) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kávy xxxx xxxxxxx x příloze č. 6 x této xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx množstvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obalu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle přílohy č. 7 x xxxx vyhlášce.

(6) Xxxxxxx káva x xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx přídavek kávoviny.

§7

(1) Xxxxxx extrakt xxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxx", "xxxxxxxxxx xxxx" nebo "xxxxxxxxx kávový xxxxxxx".

(2) Xxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ovíječ xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx označit xxxx "xxxxxxxxxx xxxx".

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx.

(4) Kávový extrakt xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx pocházející x xxxxxxxx kávy.

(5) Xxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kávy.

(6) Kávový xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx může obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx.

Kávoviny

§8

(1) Xxxxxxx kávovin xx druhy, skupiny x podskupiny xx xxxxxxx x příloze č. 8 x xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nařízení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x xxxxxx x x xxxxxxx předpise upravujícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx u kávovin xx xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxxx extraktu xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx přidáno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "x ...", "xxxxxxxxxxxx ...", "s xxxxxxxxx ..." xxxx "pražený x ..." xxxxxxxxxx xxxxx použité xxxxxxx xxxxxxxxxx sladidla podle xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx s xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx extrakt xx xxxxx tekuté" nebo "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx"; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx,

x) "x xxxxxx" xxxx "x přídavkem xxxxx", byl-li xxxx xxxxxx xx pražení,

e) x cikorkového xxxxxxxx xx formě pasty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxx xx bázi xxxxxxx, xxxxxxx x procentech xxxxxxxxxxxx v konečném xxxxxxx, x

x) x xxxxxxxxxxx extraktu xxxxxxxx, xx xxxxx pasty x ve formě xxxxxx označení "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx".

(3) Xxx použití aroma xx x xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx doplní xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) se u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx "pasta" xxxx "xx xxxxx pasty" x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxx "ve xxxxx xxxxxx".

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx cikorky xxxx xxxx než 45 % xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrazem "xxxxxxxxxxxxx".

(6) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ječmene, xxxx xxxx xxxxxxx xxx označit xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx".

(2) Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx surovin, xxxxxx xxxxxxx kávy xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxx".

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnou xxxxxxxx směsi kávovin, xxxxxxxxx ve xxxxx x kávou ve xxxxx prášku xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "instantní xxxx xxxxxxx".

(4) Výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozpuštěním xx vodě, lze xxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx".

(5) Xxxxxxxx ochucenou xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx samotným xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx".

§10

(1) Xxxxxxx cikorka xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx extrakt xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx z extrakce xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx obsahovat přírodní xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx.

(5) Smyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny v příloze č. 9 x této xxxxxxxx.

(6) Průměrným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustné záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze č. 7 x této xxxxxxxx.

§11

Technický xxxxxxx

Xxxx vyhláška xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/1535 xx dne 9. xxxx 2015 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti.

§12

Přechodná ustanovení

(1) Xxx, xxxx x kávoviny xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxx č. 330/1997 Sb., ve xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxx 2024.

(2) Čaj, xxxx a kávoviny xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx trh přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vyhláškou č. 330/1997 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

§13

Zrušovací ustanovení

Zrušují xx:

1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 330/1997 Sb., xxxxxx se xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) zákona x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, pro xxx, xxxx a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 91/2000 Sb., kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 330/1997 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), j) x x) xxxxxx x. 110/1997 Sb., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx a xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x kávoviny.

3. Xxxxxxxx č. 78/2003 Sb., kterou xx xxxx xxxxxxxx x. 330/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 písm. a), x), x) a x) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx čaj, xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 91/2000 Xx.

§14

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2023.
 

Ministr xxxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. r.

Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.

Xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxx xxx xxxxxx ovocných x bylinných xxxx

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxx xxxxxxx

xxxxx xxxxx	xxxxxxxx xxxxx	xxxx
1. Xxxxxxx kardový	Cynara cardunculus X.	xxxxxx xxxxx, řapík
2. Xxxxxxxx borůvka	Vaccinium xxxxxxxxx X.	xxxx
3. Čajovník xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx L.	list xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
4. Čekanka xxxxxx	Xxxxxxxxx intybus L.	nať, xxxxx
5. Xxxxxx medvědí	Allium xxxxxxx L.	nať, xxxx, xxxxxxx
6. Dobromysl xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
7. Xxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx var. Vulgare (Xxxx.) Thell. Xx Xxxx = xxxxxxxxxx xxxxxx	xxxx
	X. xxxxxxx xxx. Xxxxx (Mill.) Battand.& Xxxxxx = sladký xxxxxx	xxxx
	X. vulgare xxx. Xxxxxxx Xxxx. = xxxxx xxxxxx	xxxx
8. Granátovník xxxxxx = marhaník	Punica xxxxxxxx X.	xxxx
9. Heřmánek xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx L.	květ
10. Xxxxxxxx římský = xxxxxx sličný	Anthemis nobilis X.	xxxx
11. Xxxxxxxxx bílá	Lamium xxxxx X.	xxxx, xxx
12. Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx
13. Jahodník obecný	Fragaria xxxxx L.	list
14. Ječmen xxxx	Xxxxxxx xxxxxxx X.	xxxx, xxxx sladovaný
15. Jeřáb xxxxx	Xxxxxx aucuparia X.	xxxx
16. Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx	xxxxxx
17. Xxxx xxxxxxxxx = xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx	xxxx
18. Xxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx	xxxx
19. Lípa xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx	xxxx
20. Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx hortensis X.	xxx
21. Xxxxxxx obecný	Rubus idaeus X.	xxxxx
22. Máta - xxxxx xxxxx	Xxxxxx xx.	xxxx, xxx
23. Maté = xxxxx maté = xxxxxxx paraguajská	Ilex paraguayensis Xx.-Xx.	xxxx
24. Mateřídouška xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
25. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	nať, xxxx
26. Xxxxxxxxxx křovitý	Rubus xxxxxxxxxxx X.	xxxx
27. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx
28. Xxxxxxx - čajovec xxxxxx*)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	xxx, xxxx
29. Xxxx xxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxxx X.	xxxxxxx lístek x xxxxx
30. Růže xxxxxxx	Xxxx xxxxxxx X.	xxxxxxx lístek x květu
31. Xxxx xxxxxxx = šípek	Rosa xxxxxx. X.	xxxx
32. Rybíz xxxxx, xxxxxxx, xxxx	Xxxxx xxxxxx X.	xxxx, xxxx xxxxx
33. Xxxxxxxxxxx xxxxx = xxxxxxxx obecný	Ceratonia xxxxxxx X.	xxxx
34. Verbena xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	xxxx
35. Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxx	xxxxxxxx část xxxxxxxx
36. Ostatní nejmenované xxxxxx ovoce a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

*) Xxxxxxxx xxxxxxx původu xxxx Xxxxxxx: xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/865 ze xxx 28. xxxxxx 2021 x xxxxxx xxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx ("Xxxxxxx"/"Xxx Xxxx" (XXXX).

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nejvýše xx 30 % xxxxxxxxx

xxxxx xxxxx	xxxxxxxx název	část
1. Xxx xxxxx	Xxxxxxxx xxxxx X.	xxxx, xxxx
2. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx myrtillus X.	xxxx, xxx
3. Bříza xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx Roth.	list
4. Xxxxx xxxxxx	X. pubescens Xxxx.	xxxx
5. Xxxxx = xxxxxxxx - různé xxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., S. xxxxxxxx Ait., X. xxxxxxxxxx L.	nať
6. Xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx.	xxxxxx
7. Xxxxxxxx setá	Nigella xxxxxx X.	xxxxxx
8. Xxxxxxx brazilská	Euterpe xxxxxxxx	xxxx
9. Xxxxx obecný	Phaseolus xxxxxxxx X.	xxxxxx
10. Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx L.	šištice
11. Xxxxxx velkokvětý	Jasminum grandiflorum X.	xxxx, xxxx
12. Jestřabina xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx L.	nať
13. Xxxxx dvoulaločný	Ginkgo xxxxxx	xxxx
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxx chinensis XXXXX.	xxxx, xxx
15. Xxxx xxxxxxx	Xxxxx xxxxx X.	xxxx
16. Xxxx xxxxxx	Xxxxxxx cyminum X.	xxxx
17. Xxxxxxx pastuší xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx X.	xxx
18. Xxxxxxxx - xxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xx. div.	nať
19. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxx xx. xxx.	xxx
20. Xxxxxxx dvoudomá	Urtica xxxxxx X.	xxxx, xxx
21. Xxx setý xxxxxx - xxxxxxx xxxxx Xxxxx sp.	Linum xxxxxxxxxxxxx X.	xxxxxx
22. Xxxxxxxxxxxxxx větší	Tropaeolum xxxxx X.	xxx, xxxx
23. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx granulata X.	xxx
24. Xxxxxxx lékařský	Cochlearia xxxxxxxxxxx X.	xxx
25. Maca xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx	xxxxx
26. Měsíček xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx
27. Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	xxxx
28. Xxxx xxxx	Xxxxx sativa X.	xxx, xxxx
29. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.	xxxxxx
30. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx L. xxx. xxxxxxxxx Xxxxxx	xxxx, oplodí, xxxx
31. Popenec xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx L.	nať
32. Proskurník xxxxxxxx	Xxxxxxx officinalis X.	xxxxx, xxxx, květ
33. Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	nať, xxxxxxxxxx
34. Sedmikráska xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx X.	xxxx
35. Sezam xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx X.	xxxxxx
36. Xxxx xxxxx	Xxxxx silvestris X.	xxxx, list
37. Xxxx xxxxxxxxxx	X. neglecta X.	xxxx, xxxx
38. Xxxx maurský	M. xxxxxxxxxx X.	xxxx, list
39. Xxxxxxxx lékařská	Taraxacum officinale Xxx.	xxxxx, xxx, list
40. Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx
41. Xxxxxx sladká	Stevia xxxxxxxxxx	xxxx
42. Xxxxx kočičí	Nepeta xxxxxxx X.	xxx, xxxx
43. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx X.	xxxx, xxxx
44. Truskavec xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
45. Xxxxxx rolní	Viola arvensis XXXXXX	xxxx
46. Xxxxxx trojbarevná	Viola xxxxxxxx X.	xxxx, nať
47. Xxxxxxx xxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), X. Xxxx	xxxx
48. Xxxx obecný	Calluna xxxxxxxx (X.) Xxxx.	xxx, květ
49. Xxxxxx xxxxx	Xxxxx ginseng X. A. Xxxxx	xxxxx
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a koření

Tabulka 3

Xxxxx rostlin, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx

xxxxx xxxxx	xxxxxxxx xxxxx	xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx officinalis XXXXX.	xxxxx, plod
2. Badyáník xxxxx	Xxxxxxxx xxxxx XXXX	xxxx
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx	xxx
4. Xxxxxxx xxxxx	Xxxxxx basilicum X.	xxx
5. Xxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx (L.) XXXX.	xxxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxx
7. Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xx.	xxxx
8. Xxxxxxxx	Xxxxx sp.	jehlice, xxxxxxxx, xxxxx
9. Xxxxxxxx xxxx	Xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx (XXXXXX) XXXXXX	xxxxxxx, vrcholky, xxxxx
10. Brusnice brusinka	Vaccinium xxxxx xxxxx X.	xxxx
11. Xxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx
12. Xxxxxxx sápovitá	Verbascum xxxxxxxxxx X.	xxxx
13. Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX.	xxxx
14. Xxx letní	Querrcus xxxxx X.	xxxx
15. Dub zimní	Querrcus xxxxxxx (MATTUSCH.) XXXXX.	xxxx
16. Xxxxxx lékařský	Alpinia officinarum XXXXX	xxxxx
17. Xxxx xxxxx xxxxx	Xxxxxxxx major S. X. XXXX	xxxxx
18. Harpagofyt xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXXXX) XX.	xxxxx
20. Xxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.	květ, list, xxxx
21. Xxxxxx xxxxxx = xxxxx xxxxxx xxx	Xxxxxxxxx scardica Xxxxxx	xxx
22. Xxxxx	Xxxxxxxx sp.	kořen
23. Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx vesiculosus X.	xxxxxx
24. Xxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx cyanus (X.) XXXXXX	xxxx
25. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
26. Xxxxxxx obecný	Juniperus communis X.	xxxxx, plod
27. Jehlice xxxxxx	Xxxxxx xx.	xxxxx
28. Xxxxx xxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx L.	květ
29. Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx pratense X.	xxxx
30. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx XXXXX.	xxxxxx
31. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx L.	list, xxx
32. Xxxxx	Xxxxxx sp.	nať
33. Xxxxxxxx léčivý	Eletaria xxxxxxxxxx (X.) WHITE xx XXXXX	xxxx, xxxxxx
34. Klikva xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxxx
35. Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxx (Beauv.) Schott xx Xxx. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx xx E.	semeno
37. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.) PALLAS	nať
38. Xxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxx L., I. xxxxxxx Lam., xxxxxxxxxx X.	xxxxx
39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx XXX	xxxxx
40. Krvavec xxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx, kořen
41. Xxxxxx xxxxxxx	Xxxx xxxxxxx X.	xxxxx
42. Xxxxxxxx xxxx	Xxx xxxx X.	xxxxxx
43. Xxxxxxx	Xxxxxxx xx.	xxxxx
44. Lékořice lysá	Glycyrrhiza xxxxxx X.	xxxxx
45. Levandule xxxxxxxxx = levandule xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX	xxxx
46. Xxxxxxx lékařský	Levisticum xxxxxxxxxx XXXX	xxxxx
47. Listnatec xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx L.	nať
48. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx L.	list
49. Xxxxxx	Xxxxxxx xx.	xxxxx
50. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx condurango REICHB	kůra
51. Xxxxxx husí	Potentilla anserina X.	xxx
52. Xxxxxx nátržník	Potentilla xxxxxx (L.) RÄUSCHEL	kořen
53. Xxxxxxx	Xxxxxxxxxx sp.	nať
54. Xxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx HOUT.	plod, xxxxxx, oplodí
55. Mydlice xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxxx
56. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xx.	xxxxxxxxxxxxxxx
57. Olivovník xxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx L.	list
58. Xxxx xxxxx	xxxxx xxxxxxxx X.	xxxxx
59. Xxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxx X.	xxxx
60. Ostropestřec xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx (L.) XXXXXX.	xxxx
61. Ostrožka xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. XXXX	xxxx
62. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx	xxxx
63. Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx sp.	list
64. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.	xxx
65. Xxxxxxx pravý	Artemisia xxxxxxxxxx	xxx
66. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (MILL.) XXX xx A. W. XXXX	xxxxx
67. Xxxxxxx setá	Petroselinum xxxxxxx Xxxxx.	xxxx
68. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx officinalis L.	korunní xxxxxx
69. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx, xxx
70. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx	Xxxxxxxxx aesculentum Xxxxxx., xxxxxxxx (X.) Gaertn.	nať, xxxx
71. Xxxx	Xxxxxx sp.	květ, xxxxx
72. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xx.	xxx
73. Xxxxxxxxx jarní	Primula veris X.	xxxxx, květ
74. Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx (L.) Xxxx.	xxxxx, xxxx
75. Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx arvense L.	nať
76. Xxxxxxxx žabinec	Stellaria xxxxx X.	xxx
77. Xxxxxxxx islandská	Cetraria xxxxxxxxx (X.) ACH	stélka
78. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx X.	xxxxx
79. Xxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) XXXX.	xxxxx
80. Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (X.) X. X. XXXX	xxx
81. Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) XXXXX	xxx
82. Xxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
83. Rosnatka	Drosera xx.	xxx
84. Xxxxxxxxx lékařská	Rosmarinus officinalis X.	xxxx
85. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	nať
86. Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	nať, xxxx
87. Xxxxx lékařský	Agrimonia xxxxxxxxx xx.	xxx
88. Řimbaba xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) XXXXX.	xxx
89. Xxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx X.	xxxxxxxx květ
90. Xxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx arenarium X. MOENCH	květ
91. Xxxx	Xxxxx xx.	xxxxxxx, xxxxxxxx, větve
92. Xxxxxxxx obecný	Leonurus xxxxxxx X.	xxx
93. Xxxxxx vonný = xxxxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx (X.) XXXX	xxx
94. Xxxxxxx lékařský	Euphrasia officinalis X.	xxx
95. Šalvěj xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx, xxx
96. Xxxxx	Xxxxxxx xx.	xxxxx
97. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxx xxxxx L. xx. xxxxx	xxxx
98. Xxxxxxxx xxxx	Xxxxxxx pseudoarabica X.	xxxx
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.	xxxx
100. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx	xxx, kořen
101. Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	xxx, kořen
102. Xxxxxxxx bledá	Echinacea pallida	nať, xxxxx
103. Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.	nať
104. Tužebník xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx ulmaria (X.) XXXXX	xxxx, xxx
105. Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx X.	xxx
106. Xxxxxx trojlistá	Menyanthes trifoliata X.	xxxx
107. Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx
108. Vitod xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx X.	xxxxx
109. Xxxx	Xxxxx xx.	xxxx
110. Vrbovka	Epilobium xx.	xxx
111. Withanie xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx	xxxxx
112. Xxxx lékařský	Hyssopus xxxxxxxxxxx L.	nať
113. Xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx RAFN	nať

Xxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx č. 187/2023 Sb.

Členění xxxx xx druhy x xxxxxxx

xxxx	xxxxxxx
xxx pravý	zelený čaj polofermentovaný xxx xxxxx čaj
čajový xxxxxxx	-
xxxxxxxx xxx	-
xxxxxxx čaj	-
ovocný xxx	-
xxxxxxxxx xxx
xxxxxx xxx	-

Xxxxxxx x. 3 x vyhlášce x. 187/2023 Sb.

Smyslové, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxx	xxxx a xxxx
xxx pravý před xxxxxxxx	xxxxxxx xxxxxx listy, xxxx jejich xxxxx x xxxxx xxxxxx x ochucených x xxxxxxxxxxxxxxx čajů x xxxxxx xxxxxxx jiných xxx x xxxxxxxxx	xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x čaje xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx aromatizovaného nebo xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx	xxxxxxx xxx surovinu, čisté bez xxxxxx pachů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx
xxx pravý xx spaření	nálev čirý, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx	xxxxx xxxxxx zelená x odstíny xxxxx, xxxxxxx až xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx použitém xxxxx xxxx	xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx
xxxxxxx x xxxxxx čaje xxxx xxxxxxxxx	xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx	xxxxx xxxxxxx barevně xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx	xxxxxxx xx xxxxxxx surovině, xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx
xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx	xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx čirý x mírnou opalescencí xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx surovině x xxxxxxx přípravy	-	charakteristické po xxxxxxxxx surovinách xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx
xxxxxx xxxxxxxx	xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx	xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx	xxxxx, aromatická xxxxxxx xxx použitou surovinu
Ovoněný xxx	-	-	xxx xxxxxxxxx surovin

Tabulka 2

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxx čaj	instantní xxx
xxxxxxx xxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx	8,0	20
xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx	-	6,0
xxxxx xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx	25	-
xxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxx 103 °X % xxxxxxxxx xxxxxxx	10,0	-

Příloha x. 4 x xxxxxxxx x. 187/2023 Sb.

Přípustné záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxxxxx xxxxxx	xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxx xxxxx xxxxxxx čaj ovocný xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čaj ochucený xxx	xx 50 x	-5,0 %
	xx 100 g	-3,0 %
	do 250 g	-2,0 %
	xxx 250 g	-1,0 %

Příloha č. 5 x vyhlášce č. 187/2023 Xx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx, skupiny x podskupiny

druh	skupina	podskupina
káva	zelená	zrnková
		mletá
	pražená	zrnková
		mletá
	ochucená	zrnková
		mletá
instantní xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx	xxxxxxx	xxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx x. 6 x vyhlášce x. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kávy

Tabulka 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxx	xxxx	xxxx
xxxxxxx xxxx xxxxxxx	xxxxxxx xxxxxx zrna xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx&xxxx;*)	xxxxxx xxxxx	xxxxxx	-
xxxxxxx xxxx xxxxx	xxxxxxxx xxxxx	xxxxxx xxxxx	xxxxxx	-
xxxxxx xxxxx	-	-	xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx	xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ostrá xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx
xxxxxx xxxx	xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zdravá, xxxxxxxxx zbavená xxxxxxx	xxxxxxxxx xx xxxxxx, případně xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx	xxxxxxx xxx xxxx zelené xxxx, bez xxxxxxxxxx x plísňového xxxxx	-
xxxxx xx xxxxxx kávy	-	-	jemná, xxxx. xx xxxxx, "xxxxxx", bez xxxxxx xxxxx	xxxxx, mírně po xxxx, xxxx. xxxxxxx "xxxxxx", xxxxxxx

*)&xxxx;Xxxxxxx káva xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx 2,4 % xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx rozlomení vyznačují xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxx xxxxxxx x xxxxxx v %	xxxxx extrakt x xxxxxx % nejméně	vlhkost x % xxxxxxx
xxxxxxx xxxx	xxxxxxx 0,6	22	5
xxxxxxx káva xxx xxxxxxx	xxxxxxx 0,1	19	5
zelená xxxx	xxxxxxx 0,6	-	12

Xxxxxxx x. 7 x vyhlášce č. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx x xxxxxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxx xxxxxxx	xx 10 x	-10 %
	xx 150 x	-3 %
	xx 250 x	-2 %
	xxx 250 x	-1 %
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kávoviny x xxxxxx směsi	do 20 g	-10 %
	do 100 x	-5 %
	xx 500 x	-3 %
	xx 1000 x	-1 %

Příloha x. 8 x xxxxxxxx x. 187/2023 Sb.

Členění xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx

xxxx	xxxxxxx	xxxxxxxxxx
xxxxxxxx	xxxxxxx	xxxxxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxx
		xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx
	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx	xxxxxxxxxxxx
		xxxxx x kávou
		směsi s xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx x. 9 x xxxxxxxx x. 187/2023 Sb.

Smyslové, xxxxxxxxx x chemické požadavky xx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxx	xxxx	xxxx
xxxxxxxx	xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx	xxxxx xx xxxxx hnědá, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny	kávovinová	-
kávovinový nálev	jiskrný xxxx xxxxx xxxxxxxx	-	xxxxxxxxxx, xxxxxxxx karamelová typická xx xxxxxxxx	xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2

Fyzikální x xxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxxx

xxxx	xxxxx extrakt x xxxxxx % xxxxxxx	xxxxxxx v % xxxxxxx	xxxxx x xxxxxx % nejvýše	minerální xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxx	46	10	6	1
xxxxxxx cikorka	60	10	6	3
obilná xxxxxxxx	25	5	7	2,5
xxxxxx xxxxxxxx	50	18	5	2,5
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx	-	6	-	-

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 187/2023 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.2023.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/4/ES xx xxx 22. února 1999 x kávových x xxxxxxxxxxx extraktech.

2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje se Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin, x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx potravin, x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (XX) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007, x platném xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 a o xxxxxxx xxxxxxxx Komise 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Komise 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX, směrnic Komise 2002/67/XX x 2008/5/XX x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004, x xxxxxxx xxxxx.

3) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1334/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x některých složkách xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu x x xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) x. 2232/96 x x. 110/2008 x směrnice 2000/13/XX, x xxxxxxx znění.

4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011, v xxxxxxx xxxxx.

5) Xxxxxxxx č. 417/2016 Sb., x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxx kakaa x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.