Právní předpis byl sestaven k datu 01.07.2023.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.2023.
Vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny
187/2023 Sb.
Předmět úpravy §1
Vymezení některých pojmů §2
Technický předpis §11
Přechodná ustanovení §12
Zrušovací ustanovení §13
Účinnost §14
Příloha č. 1 - Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů
Příloha č. 2 - Členění čaje na druhy a skupiny
Příloha č. 3 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost čaje
Příloha č. 4 - Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje
Příloha č. 5 - Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 6 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy
Příloha č. 7 - Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin
Příloha č. 8 - Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny
Příloha č. 9 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin
187
XXXXXXXX
xx dne 12. xxxxxx 2023
x xxxxxxxxxxx xx xxx, kávu x xxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §18 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x změně x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxx č. 119/2000 Xx., zákona x. 306/2000 Xx., xxxxxx x. 146/2002 Sb., xxxxxx x. 131/2003 Xx., xxxxxx x. 274/2003 Xx., zákona x. 316/2004 Sb., xxxxxx x. 120/2008 Xx., zákona č. 139/2014 Xx. a xxxxxx x. 180/2016 Xx., (xxxx xxx "xxxxx"):
§1
Předmět úpravy
Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie1), zároveň xxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx2) a xxxxxxxx
x) xxxxxx poskytování xxxxxxxxx x čaji, xxxx x xxxxxxxxxx,
x) druhy xxxx, xxxx x xxxxxxx x členěním xx skupiny x xxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx x přípustné záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čaje, xxxx a xxxxxxx x
x) xxxxxxxxx technologické xxxxxxxxx xxx čaj, xxxx x xxxxxxxx.
§2
Vymezení xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxx výrobek rostlinného xxxxxx sloužící x xxxxxxxx xxxxxx určeného x xxxxx spotřebě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx pravým xxx xxxxxxxx z výhonků, xxxxx, pupenů xxxx xxxxxxx xxxxx zdřevnatělých xxxxxx čajovníku čínského Xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) X. Kunze, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx čaj xxxxx, xx kterém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oxidace,
d) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem čaj xxxxx, ve kterém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oxidace,
e) černým xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx proběhla xxx zpracování xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po rozpuštění xx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx,
x) instantním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx granulí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx absorboval xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pravého x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenými x příloze č. 1 k xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx směsi,
j) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx čaj, který xxxxxxxx látky určené x xxxxxxxxxxx3),
x) xxxxxxxx xxxxx čaj z xxxxx, částí xxxxx xxxx směsí bylin, xxx jsou xxxxxxx x příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 xxxx. d), nebo x xxxxxx xxxxx x xxxxx pravým xxxx s xxxxxx; xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx směsích xxxx xxx vyšší než 50 % hmotnosti xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx ze sušeného xxxxx nebo směsi xxxxxxxx ovoce x xxxxx xxxxxxxx rostlin xxxxxxxxx v příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 odst. 3 xxxx. d), xxxx x xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx v uvedených xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z ovoce x cukru, xxxxxxxx x xxxxxxxxx koření xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx Xxxxx xxxx výrobek xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx paraguajské Xxxx paraguariensis X. Xx. Hill., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sušení x xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx rozumí
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Coffea xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxx kofeinu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zelené xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx v xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kávy x xxxxxxxxx xxxxxxxx x výhradním xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx složky xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx sušeným xxxxxx extrakt xx xxxxx xxxxxx, granulí, xxxxxx xxxx kostek, x něhož xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 95 % hmotnosti,
f) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx sušina xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx tekuté kávový xxxxxxx v xxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx 15 % x xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx extraktem xxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xxxxxxxx nejvýše 0,3 % xxxxxxx x sušině,
i) xxxxxxxxx xxxxx xxxx ochucená xx použití xxxxxx xxxx xxxx, do xxxxx byly přidány xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částí rostlin xxxx ovoce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx výrobek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Cichorium xxxxxxx X., které nebyly xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxx,
x) xxxxxxx kávovinou xxxxxxx vyrobený x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx pšenice,
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx extrakcí z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídavek kyseliny xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sušeným cikorkový xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx kostek, u xxxxx sušina xx xxxx cikorky činí xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx formě, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx činí xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx bázi xxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % x nejvýše 55 % xxxxxxxxx.
Xxx
§3
(1) Xxxxxxx čaje xx druhy x xxxxxxx xx uvedeno x příloze č. 2 x xxxx vyhlášce.
(2) Xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxxxx4), v xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxxxx5) xx x xxxx xxxxx
x) u xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx čaje, ovocného xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx název xxxxx,
x) u ovocného xxxx, bylinného xxxx, xxxxxxxx extraktu x xxxxxxxxxxx xxxx upozornění xx obsah xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx,
x) x xxxxxxxxx čaje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kofeinu, xxxxx 100 x sušiny xxxxxxxx více xxx 0,4 g xxxxxxx,
x) xxx použití xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx římského xxxxx xxxxxxxxxx "u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx",
x) x aromatizovaného xxxx v xxxxxxxxx xxxxx označení "xxxxxxxxxxxxx" x u xxxxxxxxx xxxx označení "xxxxxxx" x
x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxx jeho xxxxxx zavařením xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx "bylinkový" x xxxxxxxxxx xxxxx.
§4
(1) Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx jako "xxxxx xxx".
(2) Čaj pravý, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxx lístky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "Pu xxx".
(3) Xxxxxx čaj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lístků xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jako "xxxxxx".
(4) Sušené xxxxx xxxxx x pupeny xxxx pravého, x xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxx xxx".
(5) Polofermentovaný čaj xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx".
(6) Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx čaj".
(7) Xxx Xxxxx maté xxx xxxxxxx xxxx "čaj xxxx".
§5
(1) Xxxxxxxx, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx jakost xxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 3 x xxxx xxxxxxxx.
(2) Průměrným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx hmotnost spotřebitelského xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx přípustné záporné xxxxxxxxxx odchylky xxxxxxx x příloze č. 4 k xxxx xxxxxxxx.
(3) K xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lze xxxxxx
x) části rostlin xxxxxxx v tabulce 1 přílohy č. 1 k xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 přílohy č. 1 x xxxx xxxxxxxx nejvýše xx 30 % xxxxxxxxx,
x) části rostlin xxxxxxx x tabulce 3 přílohy č. 1 x xxxx vyhlášce xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1 x xxxx vyhlášce nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2 xxxx 3 přílohy č. 1 x této xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x dané xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xx obale xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx používání, xxxxxxxxxxx xxxx, jimž je xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx konzumovat xxxxx.
(4) Xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx nebo
b) xxxxxxxxx ovoce x xxxxxx.
(5) Xxxxx k xxxxxx xxxx Yerba xxxx xxxxx xxx xxxxx způsobu zpracování xxxxxxxxxxxx barvy, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx barvy.
Xxxx
§6
(1) Členění kávy xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny xx xxxxxxx x příloze č. 5 x této vyhlášce.
(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se název xxxxxxxxxx neuvádí,
b) x xxxxxxxx extraktu xx xxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "x...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x xxxxxxxxx ..." xxxx "xxxxxxx x ..." xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, kakaový xxxxxx x směsi xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a čokoládové xxxxxxx6); xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx "kávový xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx" nebo "kávový xxxxxxx xxxxxx"; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx cukru", xxx-xx xxxx přidán xx xxxxxxx,
x) "aromatizováno" x xxxxxxx, že xx kávy xxxx xxxxxxx aromata,
e) x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx sloužící x xxxxxxxx,
x) u xxxxxxxx extraktu xx xxxxx pasty x xxxxxxxx extraktu ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sušiny na xxxx kávy, uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x konečném xxxxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx nepřesáhne 0,3 %; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poli xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx, x
x) u názvu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx "xxx xxxxxxx", xxxxx obsah xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx kávy xxxxxxxxxx 0,1 %; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poli jako xxxxxxxx xxxxxxxx potraviny.
(3) Xxxxx druhu x xxxxxxxxxx kávy xx xxxxx tekuté, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xxxx než 25 % xxxxxxxxx, lze x označení xxxxx xxxxxxx výrazem "xxxxxxxxxxxxx".
(4) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 6 x xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy č. 7 x xxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kávoviny.
§7
(1) Kávový extrakt xxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxx", "xxxxxxxxxx kávu" xxxx "xxxxxxxxx kávový xxxxxxx".
(2) Xxxxxxx xx xxx xxxx, která prošla xxxxxxxxx traktem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ovíječ xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxx".
(3) Kávový xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxx x xxxxx xxxxxx nerozpustných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obsahovat xxxx látky xxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx pocházející x xxxxxxxx kávy.
(6) Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nepřekračujícím 12 % xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx
§8
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 8 x této xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx uvede
a) název xxxxxxx x podskupiny,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo kávového xxxxxxxx x xxxxxxx xx směsi x xxxxx x x xxxxxxxxxxxx extraktů,
c) u xxxxxxxxxxx extraktu ve xxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sladidlo, xxxxx "x ...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x xxxxxxxxx ..." nebo "pražený x ..." xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sladidla xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přírodní xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx prášek x xxxxx kakaa x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; tento xxxxx xx xxxxx x xxxxx výrobku "xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx"; xxxxx údaj musí xxx uveden ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obchodní označení xxxxxxxxx,
x) "x xxxxxx" xxxx "s xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx cukr xxxxxx xx xxxxxxx,
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, x
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx označení "cikorkový xxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx cikorka".
(3) Xxx xxxxxxx xxxxx xx x kávovin xxxxx "aromatizováno", při xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx aroma se x názvu doplní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 písm. x) xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx doplní xxxxxxx "xxxxx" nebo "xx xxxxx pasty" x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx "tekutý" xxxx "xx formě xxxxxx".
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tekuté, x xxxxx sušina xx bázi xxxxxxx xxxx xxxx než 45 % xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx".
(6) Praženou cikorku xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx".
§9
(1) Xxxxxxxx vyrobenou xxxxxxxxx sladovaného xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako "xxxxxxxx kávovinu".
(2) Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx surovin, včetně xxxxxxx xxxx mleté, xxx xxxxxxx jako "xxxx kávovin".
(3) Výrobek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo společnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx směs xxxxxxx".
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx extrakt x xxxx xxxxxx xx xxxxx prášku nebo xxxxxxx, určený x xxxxxxxx xxxxxx rozpuštěním xx xxxx, lze xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx".
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx".
§10
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx extrakt xxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x extrakce xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.
(3) Cikorkový xxxxxxx xx formě pasty xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx z extrakce xxxxxxx, x množství xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.
(4) Cikorkový extrakt xx xxxxx tekuté xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx jakost xxxxxxx xxxx uvedeny x příloze č. 9 k této xxxxxxxx.
(6) Průměrným množstvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze č. 7 x xxxx vyhlášce.
§11
Technický xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2015/1535 xx xxx 9. xxxx 2015 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§12
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxx, xxxx a xxxxxxxx xxx vyrábět, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx č. 330/1997 Sb., xx xxxxx xxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxx 2024.
(2) Čaj, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vyhláškou č. 330/1997 Sb., xx znění účinném xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vyprodání xxxxx.
§13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx:
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 330/1997 Sb., kterou xx xxxxxxx §18 písm. x), x), x) x x) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x potravinách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 91/2000 Sb., kterou xx xxxx vyhláška Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 330/1997 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 písm. x), d), x) x k) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobcích x x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx čaj, xxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx č. 78/2003 Sb., xxxxxx xx xxxx vyhláška x. 330/1997 Sb., xxxxxx se xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) x x) xxxxxx x. 110/1997 Xx., o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx vyhlášky x. 91/2000 Xx.
§14
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2023.
&xxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx x. x.
Příloha x. 1 x vyhlášce x. 187/2023 Xx.
Xxxxxx rostlin x jejich xxxxx xxx výrobu ovocných x xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx bez xxxxxxx
|
xxxxx xxxxx |
xxxxxxxx název |
část |
|
1. Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxxxx lůžko, xxxxx |
|
2. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxxx |
|
3. Xxxxxxxx čínský |
Camellia xxxxxxxxx X. |
xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx |
|
4. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx intybus X. |
xxx, xxxxx |
|
5. Česnek xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx L. |
nať, xxxx, xxxxxxx |
|
6. Dobromysl obecná |
Origanum xxxxxxx L. |
nať |
|
7. Fenykl |
Foeniculum xxxxxxx xxx. Vulgare (Xxxx.) Thell. Xx Xxxx = xxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxx |
|
X. xxxxxxx xxx. Xxxxx (Mill.) Xxxxxxx.&xxx; Xxxxxx = xxxxxx xxxxxx |
xxxx |
|
|
X. xxxxxxx xxx. Xxxxxxx Xxxx. = xxxxx xxxxxx |
xxxx |
|
|
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx = marhaník |
Punica xxxxxxxx X. |
xxxx |
|
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx L. |
květ |
|
10. Xxxxxxxx xxxxxx = xxxxxx sličný |
Anthemis xxxxxxx X. |
xxxx |
|
11. Hluchavka xxxx |
Xxxxxx xxxxx X. |
xxxx, xxx |
|
12. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx sabdariffa X. |
xxxx |
|
13. Jahodník obecný |
Fragaria xxxxx X. |
xxxx |
|
14. Xxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx L. |
plod, xxxx sladovaný |
|
15. Xxxxx xxxxx |
Xxxxxx aucuparia X. |
xxxx |
|
16. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx cacao |
slupky |
|
17. Xxxx xxxxxxxxx = xxxxxxx |
Xxxxx cordata Xxxxxx |
xxxx |
|
18. Xxxx velkolistá |
Tilia xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx |
xxxx |
|
19. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx Koch |
květ |
|
20. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hortensis X. |
xxx |
|
21. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx idaeus X. |
xxxxx |
|
22. Xxxx - xxxxx xxxxx |
Xxxxxx sp. |
list, xxx |
|
23. Xxxx = xxxxx maté = xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx paraguayensis Xx.-Xx. |
xxxx |
|
24. Xxxxxxxxxxxx obecná |
Thymus xxxxxxxxx L. |
nať |
|
25. Meduňka xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinalis L. |
nať, xxxx |
|
26. Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
|
27. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L. |
plod |
|
28. Xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx*) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx, xxxx |
|
29. Xxxx xxxxxxxx |
Xxxx centifolia X. |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx |
|
30. Xxxx keltská |
Rosa xxxxxxx X. |
xxxxxxx xxxxxx x xxxxx |
|
31. Xxxx xxxxxxx = xxxxx |
Xxxx xxxxxx. L. |
plod |
|
32. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx |
Xxxxx xxxxxx X. |
xxxx, xxxx xxxxx |
|
33. Xxxxxxxxxxx xxxxx = xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx L. |
plod |
|
34. Verbena xxxxxxxxx |
Xxxxxxx citriodora |
list |
|
35. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
36. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ovoce x xxxxx skořápkového xxxxx |
*) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx: provincie Xxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx Komise (EU) 2021/865 ze dne 28. xxxxxx 2021 x xxxxxx názvu xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxx"/"Xxx Xxxx" (CHOP).
Tabulka 2
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použít xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx
|
xxxxx název |
latinský název |
část |
|
1. Xxx černý |
Sambucus nigra X. |
xxxx, xxxx |
|
2. Brusnice xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L. |
list, xxx |
|
3. Bříza bělokorá |
Betula xxxxxxx Roth. |
list |
|
4. Xxxxx xxxxxx |
X. pubescens Ehrh. |
list |
|
5. Xxxxx = xxxxxxxx - xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx X. |
xxx |
|
6. Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx (L.) Xxxx. |
xxxxxx |
|
7. Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxx X. |
xxxxxx |
|
8. Xxxxxxx brazilská |
Euterpe xxxxxxxx |
xxxx |
|
9. Fazol obecný |
Phaseolus xxxxxxxx X. |
xxxxxx |
|
10. Chmel xxxxxxx |
Xxxxxxx lupulus L. |
šištice |
|
11. Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. |
xxxx, květ |
|
12. Jestřabina xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
|
13. Xxxxx dvoulaločný |
Ginkgo xxxxxx |
xxxx |
|
14. Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX. |
xxxx, xxx |
|
15. Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxx I. |
plod |
|
16. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx X. |
xxxx |
|
17. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx L. |
nať |
|
18. Xxxxxxxx - xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xx. xxx. |
xxx |
|
19. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx. xxx. |
xxx |
|
20. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx L. |
list, xxx |
|
21. Xxx xxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx Xxxxx sp. |
Linum usitatissimum X. |
xxxxxx |
|
22. Lichořeřišnice xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx L. |
nať, plod |
|
23. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
|
24. Lžičník xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. |
nať |
|
25. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxx |
|
26. Měsíček xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx officinalis X. |
xxxx |
|
27. Xxxxxxx olejodárná |
Moringa oleifera |
list |
|
28. Xxxx xxxx |
Xxxxx xxxxxx X. |
xxx, plod |
|
29. Xxxxxxxxx xxxxx seno |
Trigonella xxxxxxxxxxxxx X. |
xxxxxx |
|
30. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx Xxxxxx |
xxxx, xxxxxx, xxxx |
|
31. Popenec xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
|
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinalis L. |
kořen, xxxx, květ |
|
33. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx millefolium L. |
nať, xxxxxxxxxx |
|
34. Xxxxxxxxxxx chudobka |
Bellis xxxxxxxx X. |
xxxx |
|
35. Sezam xxxxxxx |
Xxxxxxx indicum L. |
semeno |
|
36. Xxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx, list |
|
37. Xxxx xxxxxxxxxx |
X. neglecta X. |
xxxx, xxxx |
|
38. Xxxx maurský |
M. xxxxxxxxxx X. |
xxxx, xxxx |
|
39. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. |
xxxxx, xxx, list |
|
40. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinalis X. |
xxx |
|
41. Stévie xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxx |
|
42. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx X. |
xxx, xxxx |
|
43. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx X. |
xxxx, plod |
|
44. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
|
45. Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx arvensis XXXXXX |
xxxx |
|
46. Violka trojbarevná |
Viola xxxxxxxx L. |
květ, xxx |
|
47. Xxxxxxx citrónová = xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx nardus (X.), X. Wats |
list |
|
48. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Hill. |
nať, xxxx |
|
49. Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx ginseng X. X. Xxxxx |
xxxxx |
|
50. Xxxxxxx nejmenovaná xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx |
Xxxxxxx 3
Xxxxx rostlin, xxxxx xxx použít xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx
|
xxxxx název |
latinský název |
část |
|
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX. |
xxxxx, plod |
|
2. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx HOOK |
plod |
|
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
xxx |
|
4. Xxxxxxx pravá |
Ocimum basilicum X. |
xxx |
|
5. Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx (L.) XXXX. |
xxxxx |
|
6. Xxxxxxxx lékařský |
Cnicus xxxxxxxxxx X. |
xxx |
|
7. Blahovičník |
Eucalyptus xx. |
xxxx |
|
8. Xxxxxxxx |
Xxxxx xx. |
xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx |
|
9. Xxxxxxxx kleč |
Pinus xxxx xxx. Xxxxxxx (XXXXXX) XXXXXX |
xxxxxxx, vrcholky, xxxxx |
|
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx idaea X. |
xxxx |
|
11. Xxxxx miřík |
Apium xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
|
12. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L. |
květ |
|
13. Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX. |
xxxx |
|
14. Xxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx X. |
xxxx |
|
15. Xxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX.) XXXXX. |
xxxx |
|
16. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinarum XXXXX |
xxxxx |
|
17. Hadí xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx major X. X. XXXX |
xxxxx |
|
18. Xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx procumbens (BURCHELI) XX. |
xxxxx |
|
20. Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L. |
květ, xxxx, xxxx |
|
21. Hojnik xxxxxx = xxxxx xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx |
xxx |
|
22. Xxxxx |
Xxxxxxxx xx. |
xxxxx |
|
23. Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx L. |
stélka |
|
24. Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx cyanus (X.) XXXXXX |
xxxx |
|
25. Jablečník xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx L. |
nať |
|
26. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxxx, plod |
|
27. Jehlice xxxxxx |
Xxxxxx xx. |
xxxxx |
|
28. Jetel xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx L. |
květ |
|
29. Xxxxx červený |
Trifolium xxxxxxxx X. |
xxxx |
|
30. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx FORSK. |
semeno |
|
31. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx repens X. |
xxxx, xxx |
|
32. Xxxxx |
Xxxxxx xx. |
xxx |
|
33. Xxxxxxxx léčivý |
Eletaria xxxxxxxxxx (X.) XXXXX et XXXXX |
xxxx, xxxxxx |
|
34. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx L. |
plod |
|
35. Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
|
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx (Beauv.) Xxxxxx xx End. x X. xxxxxx (Vent.) Xxxxxx et X. |
xxxxxx |
|
37. Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.) XXXXXX |
xxx |
|
38. Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxx L., X. xxxxxxx Xxx., xxxxxxxxxx X. |
xxxxx |
|
39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX et XXX |
xxxxx |
|
40. Xxxxxxx toten |
Sanguisorba xxxxxxxxxxx L. |
květ, xxxxx |
|
41. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxx urbanum X. |
xxxxx |
|
42. Xxxxxxxx xxxx |
Xxx xxxx L. |
blizna |
|
43. Xxxxxxx |
Xxxxxxx xx. |
xxxxx |
|
44. Xxxxxxxx lysá |
Glycyrrhiza xxxxxx L. |
kořen |
|
45. Levandule xxxxxxxxx = levandule xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX |
xxxx |
|
46. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX |
xxxxx |
|
47. Listnatec xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx X. |
xxx |
|
48. Xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxx |
|
49. Xxxxxx |
Xxxxxxx xx. |
xxxxx |
|
50. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX |
xxxx |
|
51. Xxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx anserina X. |
xxx |
|
52. Xxxxxx nátržník |
Potentilla xxxxxx (X.) RÄUSCHEL |
kořen |
|
53. Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx. |
xxx |
|
54. Muškátovník xxxxx |
Xxxxxxxxx fragrans XXXX. |
xxxx, xxxxxx, xxxxxx |
|
55. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx officinalis X. |
xxxxx |
|
56. Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx. |
xxxxxxxxxxxxxxx |
|
57. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx europaea X. |
xxxx |
|
58. Xxxx xxxxx |
xxxxx xxxxxxxx X. |
xxxxx |
|
59. Xxxxxx královský |
Juglans xxxxx X. |
xxxx |
|
60. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) XXXXXX. |
xxxx |
|
61. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. XXXX |
xxxx |
|
62. Paulinie nápojná |
Paullinia xxxxxx |
xxxx |
|
63. Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xx. |
xxxx |
|
64. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxx |
|
65. Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxx |
|
66. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX.) NYM xx X. W. XXXX |
xxxxx |
|
67. Petržel setá |
Petroselinum xxxxxxx Xxxxx. |
xxxx |
|
68. Pivoňka xxxxxxxx |
Xxxxxxx officinalis X. |
xxxxxxx xxxxxx |
|
69. Plicník xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx, xxx |
|
70. Xxxxxxx obecná a xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., xxxxxxxx (L.) Xxxxxx. |
xxx, xxxx |
|
71. Prha |
Arnica xx. |
xxxx, xxxxx |
|
72. Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx sp. |
nať |
|
73. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx veris X. |
xxxxx, květ |
|
74. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx (X.) Xxxx. |
xxxxx, xxxx |
|
75. Přeslička xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx X. |
xxx |
|
76. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx X. |
xxx |
|
77. Pukléřka xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (L.) XXX |
xxxxxx |
|
78. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx calamus X. |
xxxxx |
|
79. Pýr xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (X.) XXXX. |
xxxxx |
|
80. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx lapathifolia (X.) X. X. XXXX |
xxx |
|
81. Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) SPACH |
nať |
|
82. Xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx aviculare X. |
xxx |
|
83. Xxxxxxxx |
Xxxxxxx sp. |
nať |
|
84. Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
|
85. Rozrazil xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. |
nať |
|
86. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx, xxxx |
|
87. Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. |
xxx |
|
88. Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx parthenium (L.) XXXXX. |
xxx |
|
89. Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxx X. |
xxxxxxxx xxxx |
|
90. Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. XXXXXX |
xxxx |
|
91. Xxxx |
Xxxxx xx. |
xxxxxxx, xxxxxxxx, větve |
|
92. Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx cardiac X. |
xxx |
|
93. Svízel vonný = xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx (X.) XXXX |
xxx |
|
94. Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxx |
|
95. Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxx, nať |
|
96. Xxxxx |
Xxxxxxx xx. |
xxxxx |
|
97. Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx rosea L. xx. xxxxx |
xxxx |
|
98. Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. |
xxxx |
|
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxx |
|
100. Třapatka xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx, kořen |
|
101. Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
xxx, kořen |
|
102. Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
xxx, xxxxx |
|
103. Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxx |
|
104. Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx ulmaria (X.) XXXXX |
xxxx, nať |
|
105. Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx X. |
xxx |
|
106. Xxxxxx trojlistá |
Menyanthes xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
|
107. Vilín xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxx |
|
108. Vitod xxxxxx |
Xxxxxxxx senega X. |
xxxxx |
|
109. Xxxx |
Xxxxx sp. |
kůra |
|
110. Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xx. |
xxx |
|
111. Xxxxxxxx snodárná |
Withania xxxxxxxxx |
xxxxx |
|
112. Yzop lékařský |
Hyssopus xxxxxxxxxxx L. |
nať |
|
113. Zeměžluč xxxxx |
Xxxxxxxxx erythraea XXXX |
xxx |
Xxxxxxx x. 2 x vyhlášce č. 187/2023 Xx.
Xxxxxxx xxxx xx druhy a xxxxxxx
|
xxxx |
xxxxxxx |
|
xxx xxxxx |
xxxxxx xxx |
|
xxxxxx xxxxxxx |
- |
|
xxxxxxxx xxx |
- |
|
xxxxxxx čaj |
- |
|
ovocný xxx |
- |
|
xxxxxxxxx xxx |
|
|
xxxxxx xxx |
- |
Xxxxxxx x. 3 x xxxxxxxx x. 187/2023 Sb.
Smyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx jakost xxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
|
xxxx |
xxxxxx |
xxxxx |
xxxx x xxxx |
|
xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx čajové xxxxx, xxxx xxxxxx části x xxxxx xxxxxx x ochucených a xxxxxxxxxxxxxxx čajů s xxxxxx rostlin jiných xxx x xxxxxxxxx |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zelená x xxxxxxx šedé u xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx |
xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxx pachů, případně xxxxxxxxx xxxxxxxx částí xxxxxx rostlin |
|
čaj xxxxx xx xxxxxxx |
xxxxx čirý, xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírným xxxxxxx |
xxxxx xxxxxx zelená x xxxxxxx žluté, xxxxxxx xx tmavě xxxxx x xxxxxxxxxx xx použitém xxxxx xxxx |
xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx |
xxxx tvořeny x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
xxxxx rostlin barevně xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, čistá, xxx xxxxxx xxxxx |
|
xxxxxxx x xxxxxx čaje xx xxxxxxxx |
xxxxx, odvar xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx opalescencí xx xxxxxx zákalem x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
- |
xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx surovinách xxx xxxxxx pachů a xxxxxxxx |
|
xxxxxx extrakty |
viskózní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxx, xxxxxxxxxx typická xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxx |
- |
- |
xxx xxxxxxxxx surovin |
Tabulka 2
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
|
xxxx |
xxxxx čaj |
instantní xxx |
|
xxxxxxx xxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx |
8,0 |
20 |
|
xxxxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx |
- |
6,0 |
|
xxxxx extrakt % xxxxxxxxx nejméně |
25 |
- |
|
úbytek hmotnosti xxxxxxx xxx 103 °X % hmotnosti xxxxxxx |
10,0 |
- |
Příloha č. 4 x vyhlášce č. 187/2023 Sb.
Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxx
|
xxxx |
xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
xxx xxxxx |
xx 50 x |
-5,0 % |
|
xx 100 g |
-3,0 % |
|
|
xx 250 x |
-2,0 % |
|
|
nad 250 x |
-1,0 % |
Xxxxxxx x. 5 x xxxxxxxx č. 187/2023 Xx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx
|
xxxx |
xxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
|
xxxx |
xxxxxx |
xxxxxxx |
|
xxxxx |
||
|
xxxxxxx |
xxxxxxx |
|
|
xxxxx |
||
|
xxxxxxxx |
xxxxxxx |
|
|
xxxxx |
||
|
xxxxxxxxx káva |
xxxxxxx |
xxxxxx |
Xxxxxxx x. 6 x vyhlášce č. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost kávy
Tabulka 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kávy
|
druh |
vzhled |
barva |
vůně |
chuť |
|
pražená xxxx xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;*) |
xxxxxx xxxxx |
xxxxxx |
- |
|
xxxxxxx xxxx xxxxx |
xxxxxxxx xxxxx |
xxxxxx xxxxx |
xxxxxx |
- |
|
xxxxxx xxxxx |
- | - |
xxxxx kávová xx xxxxxxx xxxxx |
xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx |
|
xxxxxx xxxx |
xxxx vyrovnané xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx zbavená osemení |
namodralá xx xxxxxx, případně xx nažloutlá, xxxxxxxxx |
xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx zatuchlého x xxxxxxxxxx xxxxx |
- |
|
xxxxx xx xxxxxx xxxx |
- | - |
xxxxx, xxxx. po xxxxx, "xxxxxx", bez xxxxxx xxxxx |
xxxxx, xxxxx po xxxx, xxxx. trávová "xxxxxx", xxxxxxx |
*)&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2,4 % xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, černá xxxx xxxxxx, xxxxx se xx rozlomení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx
|
xxxx |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x % |
xxxxx extrakt v xxxxxx % nejméně |
vlhkost x % nejvíce |
|
pražená xxxx |
xxxxxxx 0,6 |
22 |
5 |
|
xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx |
xxxxxxx 0,1 |
19 |
5 |
|
zelená xxxx |
xxxxxxx 0,6 |
- |
12 |
Xxxxxxx č. 7 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxx
|
xxxx |
xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
xxxx pražená |
do 10 x |
-10 % |
|
do 150 x |
-3 % |
|
|
do 250 x |
-2 % |
|
|
nad 250 x |
-1 % |
|
|
xxxxxxxx instantní xxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx |
xx 20 x |
-10 % |
|
xx 100 x |
-5 % |
|
|
xx 500 x |
-3 % |
|
|
xx 1000 x |
-1 % |
Xxxxxxx č. 8 x vyhlášce č. 187/2023 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x podskupiny
|
druh |
skupina |
podskupina |
|
kávoviny |
pražené |
jednodruhové |
|
směsi x xxxxx |
||
|
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxx xxxx rozpustné |
jednodruhové |
|
|
směsi x kávou |
||
|
směsi x xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx x. 9 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické požadavky xx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx kávovin
|
druh |
vzhled |
barva |
vůně |
chuť |
|
kávovina |
zdravá, čistá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxx xx xxxxx hnědá, xxxxxxxxx se světlejšími xxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxxxxx |
- |
|
xxxxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx |
- |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx karamelová typická xx surovině |
kávovinová, částečně xxxxxxxxxx typická xx xxxxxxxx |
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kávovin
|
druh |
vodný xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx |
xxxxxxx x % xxxxxxx |
xxxxx v xxxxxx % nejvýše |
minerální xxxxxxx (xxxxx) % xxxxxxx |
|
xxxxxxxxxx xxxx |
46 |
10 |
6 |
1 |
|
xxxxxxx xxxxxxx |
60 |
10 |
6 |
3 |
|
xxxxxx xxxxxxxx |
25 |
5 |
7 |
2,5 |
|
xxxxxx xxxxxxxx |
50 |
18 |
5 |
2,5 |
|
xxxxxxxxxx extrakt s xxxxxxxx cikorkového extraktu |
- |
6 |
- | - |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 187/2023 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.2023.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/4/ES ze xxx 22. února 1999 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx extraktech.
2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x požadavky potravinového xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin a xxxxxxx postupy týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x platném xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx znění.
Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013, kterým se xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (EHS) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007, x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) č. 1169/2011 xx dne 25. xxxxx 2011 o xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx spotřebitelům, o xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1924/2006 x (XX) č. 1925/2006 x x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Rady 90/496/XXX, xxxxxxxx Komise 1999/10/XX, směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX a 2008/5/XX x nařízení Xxxxxx (XX) x. 608/2004, x xxxxxxx znění.
3) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu x o xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) č. 2232/96 x x. 110/2008 x xxxxxxxx 2000/13/XX, x platném znění.
4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1169/2011, x xxxxxxx znění.
5) Vyhláška č. 417/2016 Sb., x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, med, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx s xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.