Plné znění - 187/2023 Sb.

Vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny

187/2023 Sb.
 

Vyhláška

Předmět úpravy §1

Vymezení některých pojmů §2

Čaj §3 §4 §5

Káva §6 §7

Kávoviny §8 §9 §10

Technický předpis §11

Přechodná ustanovení §12

Zrušovací ustanovení §13

Účinnost §14

Příloha č. 1 - Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů

Příloha č. 2 - Členění čaje na druhy a skupiny

Příloha č. 3 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost čaje

Příloha č. 4 - Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje

Příloha č. 5 - Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny

Příloha č. 6 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy

Příloha č. 7 - Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin

Příloha č. 8 - Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny

Příloha č. 9 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin

INFORMACE

187

VYHLÁŠKA

ze xxx 12. xxxxxx 2023

x xxxxxxxxxxx xx čaj, kávu x xxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §18 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) zákona x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 119/2000 Xx., xxxxxx x. 306/2000 Sb., xxxxxx x. 146/2002 Xx., xxxxxx x. 131/2003 Xx., zákona x. 274/2003 Sb., zákona x. 316/2004 Xx., xxxxxx x. 120/2008 Xx., xxxxxx č. 139/2014 Sb. x xxxxxx x. 180/2016 Xx., (xxxx xxx "xxxxx"):

§1

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx¹⁾, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxx²⁾ x xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx,

x) druhy xxxx, kávy x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx,

x) pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odchylky balení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x kávovin x

x) minimální technologické xxxxxxxxx xxx čaj, xxxx x kávoviny.

§2

Vymezení xxxxxxxxx xxxxx

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí

a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx nápoje xxxxxxxx x přímé xxxxxxxx xxxx nápoj připravený x tohoto xxxxxxx,

x) xxxxx pravým xxx xxxxxxxx x výhonků, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zdřevnatělých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) X. Kunze, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx čaj pravý, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxx čaj pravý, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování plná xxxxxxx,

x) čajovým extraktem xxxxxxx získaný vodní xxxxxxxx xxxx pravého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vodě x xxxxxxxx xxxxxx,

x) instantním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx formě granulí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx k přípravě xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx,

x) xxxxxxxx čajem xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,

x) xxxxxxxxx čajem xxxx čaje pravého x ochucujícími částmi xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1 k xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx³⁾,

x) bylinným xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny x příloze č. 1 x xxxx vyhlášce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §5 odst. 3 xxxx. x), nebo x xxxxxx xxxxx x čajem xxxxxx xxxx x xxxxxx; xxxxx bylin x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx než 50 % hmotnosti xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx ovoce a xxxxx xxxxxxxx rostlin xxxxxxxxx v příloze č. 1 x xxxx vyhlášce xxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxx §5 xxxx. 3 xxxx. d), xxxx z xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxx 50 % hmotnosti xxxxx,

x) xxxxxxx čajem výrobek xxxxxxxxxx z ovoce x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx koření xxxx xxxxxxxx,

x) xxxxx Xxxxx xxxx výrobek xxxxxxxx x listů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx A. Xx. Xxxx., získaný xxxxxxxxxxxxxx procesem xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x následného xxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Coffea xxxxxxx pergamenové xxxxxx,

x) xxxxxxxx kávou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxx kofeinu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zelené xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx x xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením kávy x následnou extrakcí x xxxxxxxxx použitím xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx bázi xxxx xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,

x) kávovým xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx kávový xxxxxxx x xxxxxxxxx formě, x něhož sušina xx bázi xxxx xxxx xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx extraktem ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx činí xxxxxxx 15 % x xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx extraktem xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejvýše 0,3 % kofeinu x xxxxxx,

x) ochucenou xxxxx káva xxxxxxxx xx použití xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx byly přidány xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx získané pražením xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ovoce xxxxxxxx xx sacharidy,

b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx X., xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ječmene, xxxx xxxx xxxxxxx,

x) fíkovou xxxxxxxxx výrobek xxxxxxxx x xxxxxxxx plodů,

e) xxxxxxxxxxx extraktem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxxx všech postupů xxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx extrakcí x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vody xxxx extrakčního xxxxxxxxx x x vyloučením xxxxx xxxxxxx hydrolýzy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sušeným xxxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxxx, vloček xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx extraktem xx formě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx formě, x xxxxx sušina xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx extrakt x xxxxxx formě, x něhož sušina xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % x xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx.

Čaj

§3

(1) Xxxxxxx čaje xx xxxxx x xxxxxxx xx uvedeno x příloze č. 2 x xxxx vyhlášce.

(2) Kromě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxxxx⁴⁾, v xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx⁵⁾ xx u xxxx xxxxx

x) x xxxx xxxxxxx název xxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, čajového extraktu, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx název xxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx extraktu x xxxxxxxxxxx xxxx upozornění xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx,

x) x bylinného čaje x ovocného xxxx xxxxxxxx kofeinu, pokud 100 x xxxxxx xxxxxxxx více než 0,4 x xxxxxxx,

x) xxx xxxxxxx třezalky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "x xxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx",

x) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" x x xxxxxxxxx xxxx označení "xxxxxxx" x

x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxx jeho xxxxxx zavařením xxxx xxxxxxx.

(3) Slovo "bylinný" xx možné nahradit xxxxxx "xxxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) Xxx pravý, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "tmavý xxx".

(2) Xxx pravý, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxx "Xx xxx".

(3) Zelený xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sušených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx prášek xxx označit xxxx "xxxxxx".

(4) Sušené mladé xxxxx x xxxxxx xxxx pravého, u xxxxxxx neproběhla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx jako "xxxx xxx".

(5) Polofermentovaný čaj xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx".

(6) Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxx".

(7) Xxx Xxxxx maté xxx xxxxxxx jako "xxx xxxx".

§5

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx čaje xxxx xxxxxxx v příloze č. 3 x xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx čaje xx xxxxxxxx spotřebitelského xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 4 x xxxx xxxxxxxx.

(3) K xxxxxx bylinných x xxxxxxxx xxxx lze xxxxxx

x) xxxxx rostlin xxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy č. 1 k xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2 přílohy č. 1 k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx,

x) části xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 přílohy č. 1 x xxxx xxxxxxxx nejvýše xx 5 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxx části neuvedené x příloze č. 1 k xxxx vyhlášce xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tabulce 2 xxxx 3 přílohy č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx specifikace xxxx, xxxxx výrobek konzumovat xxxxx.

(4) Xxxxxx čaj xxxx xxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx směsi xxxx

x) xxxxxxxxx ovoce x xxxxxx.

(5) Xxxxx k xxxxxx xxxx Xxxxx xxxx mohou xxx xxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.

Káva

§6

(1) Členění xxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze č. 5 x této xxxxxxxx.

(2) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x nařízení o xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxx a v xxxxxxx předpise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxxxx xx x xxxx xxxxx

x) xxxxx xxxxx a podskupiny; x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tekuté, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "x...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x xxxxxxxxx ..." xxxx "pražený s ..." xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, kakaový xxxxxx x xxxxx xxxxx x cukrem, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx⁶⁾; xxxxx xxxxx xx xxxxx u xxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxx xxxxxxx tekutý"; xxxxx xxxx musí být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) "x xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx cukr xxxxxx xx xxxxxxx,

x) "xxxxxxxxxxxxx" x případě, xx xx xxxx xxxx xxxxxxx aromata,

e) x xxxx ochucené u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx extraktu xx xxxxx tekuté minimální xxxxx sušiny na xxxx kávy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x konečném xxxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxx xxxxxxx", xxxxx obsah kofeinu x sušině xxxxxxxxxx 0,3 %; xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x

x) u názvu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx "xxx xxxxxxx", pokud xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 0,1 %; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx poli jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kávy xx xxxxx tekuté, x xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxx xxxx než 25 % hmotnosti, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrazem "xxxxxxxxxxxxx".

(4) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kávy xxxx xxxxxxx x příloze č. 6 x xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx množstvím spotřebitelského xxxxxx kávy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bez obalu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy č. 7 x této xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxx a xxxxxx extrakt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§7

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx označit xxxx "instantní xxxx", "xxxxxxxxxx kávu" nebo "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".

(2) Xxxxxxx ze xxx xxxx, která prošla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx označit xxxx "xxxxxxxxxx kávu".

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházející x kávy x xxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx látky xxx xxxxx pocházející x xxxxxxxx kávy.

(5) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nesmí obsahovat xxxx látky než xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx

§8

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx je xxxxxxx x příloze č. 8 x této xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se u xxxxxxx xxxxx

x) název xxxxxxx a podskupiny,

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sladidlo, xxxxx "x ...", "xxxxxxxxxxxx ...", "s xxxxxxxxx ..." nebo "xxxxxxx x ..." obsahující xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, čokoládu x xxxxxxxxxx xxxxxxx; tento xxxxx xx uvede x xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx tekutý"; xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) "s xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx xxxx xxxxxx xx pražení,

e) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx extraktu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsah sušiny xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, x

x) u xxxxxxxxxxx extraktu xxxxxxxx, xx formě pasty x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxx cikorka" xxxx "xxxxxxxxx cikorka".

(3) Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxx složky x xxxxxxxx aroma xx x xxxxx doplní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xx u xxxxxxxxxxx extraktu xx xxxxx pasty xxxxxx xxxxxxx "xxxxx" xxxx "xx xxxxx xxxxx" x x cikorkového xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx" xxxx "xx xxxxx xxxxxx".

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tekuté, x xxxxx sušina xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx než 45 % hmotnosti, xxx v označení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx".

(6) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx označit xxxx "xxxxxxxxxx kávovinu".

§9

(1) Kávovinu xxxxxxxxx xxxxxxxxx sladovaného ječmene, xxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxxx".

(2) Xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx surovin, včetně xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxx".

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo společnou xxxxxxxx směsi kávovin, xxxxxxxxx xx xxxxx x kávou xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx".

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, určený x xxxxxxxx nápoje xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek" nebo "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx".

(5) Xxxxxxxx ochucenou přídavkem xxxxxx s aromatem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx kávovinu".

§10

(1) Pražená cikorka xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx extrakt xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, než které xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx formě pasty xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tekuté xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxx x množství xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze č. 9 x xxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kávovin xx xxxxxxxx spotřebitelského xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxxxxx x příloze č. 7 x xxxx xxxxxxxx.

§11

Xxxxxxxxx předpis

Tato xxxxxxxx xxxx oznámena x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/1535 xx xxx 9. xxxx 2015 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti.

§12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxx, xxxx x xxxxxxxx xxx vyrábět, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx č. 330/1997 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx, do 1. xxxxxxxx 2024.

(2) Čaj, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x vyhláškou č. 330/1997 Sb., xx xxxxx účinném xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx vyhlášky, xxxxx být prodávány xx xxxxxxxxx xxxxx.

§13

Xxxxxxxxx ustanovení

Zrušují se:

1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství č. 330/1997 Sb., kterou se xxxxxxx §18 xxxx. x), x), j) x k) xxxxxx x. 110/1997 Sb., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, pro xxx, xxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 91/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx x. 330/1997 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx §18 písm. x), x), j) x x) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxx x kávoviny.

3. Xxxxxxxx č. 78/2003 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxxx x. 330/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), x) a x) xxxxxx č. 110/1997 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxx xxx, kávu x xxxxxxxx, ve xxxxx vyhlášky x. 91/2000 Xx.

§14

Účinnost

Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2023.
 

Ministr xxxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxx č. 187/2023 Xx.

Xxxxxx rostlin x jejich xxxxx xxx výrobu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx

xxxxx název	latinský xxxxx	xxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx cardunculus X.	xxxxxx xxxxx, řapík
2. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxxx sušený xxxx fermentovaný
4. Čekanka xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx, xxxxx
5. Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx X.	xxx, list, xxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
7. Xxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx (Xxxx.) Xxxxx. In Xxxx = florentský xxxxxx	xxxx
	X. xxxxxxx xxx. Xxxxx (Xxxx.) Xxxxxxx.&xxx; Xxxxxx = xxxxxx xxxxxx	xxxx
	X. xxxxxxx xxx. Xxxxxxx Xxxx. = xxxxx fenykl	plod
8. Granátovník xxxxxx = marhaník	Punica xxxxxxxx X.	xxxx
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx L.	květ
10. Xxxxxxxx xxxxxx = xxxxxx sličný	Anthemis xxxxxxx X.	xxxx
11. Xxxxxxxxx bílá	Lamium xxxxx X.	xxxx, xxx
12. Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx sabdariffa X.	xxxx
13. Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx X.	xxxx
14. Xxxxxx xxxx	Xxxxxxx vulgare L.	plod, xxxx sladovaný
15. Xxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx X.	xxxx
16. Xxxxxxxxx pravý	Theobroma cacao	slupky
17. Xxxx xxxxxxxxx = xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx	xxxx
18. Xxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx	xxxx
19. Lípa xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx	xxxx
20. Majoránka xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
21. Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxx idaeus X.	xxxxx
22. Xxxx - xxxxx xxxxx	Xxxxxx sp.	list, xxx
23. Xxxx = xxxxx maté = xxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxx paraguayensis Xx.-Xx.	xxxx
24. Mateřídouška xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
25. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx, xxxx
26. Xxxxxxxxxx křovitý	Rubus xxxxxxxxxxx X.	xxxx
27. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx rhamnoides X.	xxxx
28. Xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx*)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	xxx, xxxx
29. Xxxx xxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxxx X.	xxxxxxx xxxxxx x xxxxx
30. Xxxx xxxxxxx	Xxxx xxxxxxx X.	xxxxxxx xxxxxx x xxxxx
31. Xxxx xxxxxxx = xxxxx	Xxxx xxxxxx. X.	xxxx
32. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx	Xxxxx xxxxxx X.	xxxx, plod xxxxx
33. Xxxxxxxxxxx chléb = xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx X.	xxxx
34. Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	xxxx
35. Zavinutka xxxxxxxx	Xxxxxxx didyma	nadzemní xxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxx nejmenované xxxxxx xxxxx a xxxxx skořápkového xxxxx

*) Xxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxx Rooibos: provincie Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/865 ze xxx 28. května 2021 x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxx"/"Xxx Bush" (XXXX).

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx

xxxxx název	latinský název	část
1. Xxx černý	Sambucus xxxxx X.	xxxx, plod
2. Brusnice xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxxx, xxx
3. Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx Roth.	list
4. Xxxxx xxxxxx	X. pubescens Ehrh.	list
5. Xxxxx = xxxxxxxx - xxxxx xxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx Xxx., X. xxxxxxxxxx X.	xxx
6. Xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx.	xxxxxx
7. Xxxxxxxx setá	Nigella xxxxxx X.	xxxxxx
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	xxxx
9. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx L.	oplodí
10. Chmel xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx X.	xxxxxxx
11. Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X.	xxxx, květ
12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx
13. Xxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxx	xxxx
14. Xxxxxxxxxxx čínská	Schizandra xxxxxxxxx XXXXX.	xxxx, xxx
15. Xxxx xxxxxxx	Xxxxx xxxxx X.	xxxx
16. Xxxx xxxxxx	Xxxxxxx cyminum X.	xxxx
17. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx L.	nať
18. Xxxxxxxx - xxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xx. xxx.	xxx
19. Xxxxxxxxx obecný	Alchemilla xx. xxx.	xxx
20. Kopřiva xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxx X.	xxxx, xxx
21. Xxx setý xxxxxx - xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx.	Xxxxx usitatissimum X.	xxxxxx
22. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx X.	xxx, plod
23. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx granulata X.	xxx
24. Lžičník lékařský	Cochlearia xxxxxxxxxxx X.	xxx
25. Maca xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx	xxxxx
26. Měsíček xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	květ
27. Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	xxxx
28. Xxxx xxxx	Xxxxx xxxxxx X.	xxx, xxxx
29. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx	Xxxxxxxxxx foenumgraecum X.	xxxxxx
30. Pomerančovník xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx Xxxxxx	xxxx, xxxxxx, xxxx
31. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx officinalis X.	xxxxx, xxxx, květ
33. Řebříček xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx, xxxxxxxxxx
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx L.	květ
35. Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx X.	xxxxxx
36. Xxxx xxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx, xxxx
37. Xxxx xxxxxxxxxx	X. neglecta X.	xxxx, xxxx
38. Xxxx xxxxxxx	X. xxxxxxxxxx X.	xxxx, xxxx
39. Xxxxxxxx lékařská	Taraxacum xxxxxxxxxx Xxx.	xxxxx, xxx, xxxx
40. Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx
41. Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx	xxxx
42. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx X.	xxx, list
43. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx spinosa X.	xxxx, plod
44. Truskavec xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
45. Xxxxxx rolní	Viola arvensis XXXXXX	xxxx
46. Xxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx X.	xxxx, xxx
47. Xxxxxxx xxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx nardus (X.), X. Xxxx	xxxx
48. Xxxx xxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxx.	xxx, xxxx
49. Xxxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxx	xxxxx
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a koření

Tabulka 3

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx

xxxxx xxxxx	xxxxxxxx název	část
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.	xxxxx, xxxx
2. Xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx xxxxx XXXX	xxxx
3. Xxxxxx drobnolistá	Bacopa monnieri	nať
4. Xxxxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
5. Xxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx (X.) XXXX.	xxxxx
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxx
7. Xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xx.	xxxx
8. Xxxxxxxx	Xxxxx sp.	jehlice, vrcholky, xxxxx
9. Xxxxxxxx xxxx	Xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx (XXXXXX) FRANCO	jehlice, vrcholky, xxxxx
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.	xxxx
11. Xxxxx miřík	Apium xxxxxxxxxx X.	xxxx
12. Divizna xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.	květ
13. Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX.	xxxx
14. Xxx xxxxx	Xxxxxxxx xxxxx X.	xxxx
15. Xxx zimní	Querrcus xxxxxxx (XXXXXXXX.) XXXXX.	xxxx
16. Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX	xxxxx
17. Hadí kořen xxxxx	Xxxxxxxx xxxxx X. X. XXXX	xxxxx
18. Harpagofyt xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx procumbens (BURCHELI) XX.	xxxxx
20. Hloh obecný	Crataegus xxxxxxxxxx X.	xxxx, xxxx, xxxx
21. Xxxxxx xxxxxx = řecký horský xxx	Xxxxxxxxx scardica Xxxxxx	xxx
22. Xxxxx	Xxxxxxxx xx.	xxxxx
23. Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx vesiculosus X.	xxxxxx
24. Xxxxx polní	Centaurea xxxxxx (X.) XXXXXX	xxxx
25. Jablečník xxxxxx	Xxxxxxxxx vulgare X.	xxx
26. Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.	xxxxx, xxxx
27. Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xx.	xxxxx
28. Jetel xxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx X.	xxxx
29. Xxxxx červený	Trifolium xxxxxxxx X.	xxxx
30. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx XXXXX.	xxxxxx
31. Jitrocel xxxxxxxx	Xxxxxxxx repens X.	xxxx, xxx
32. Xxxxx	Xxxxxx xx.	xxx
33. Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx cardamomum (X.) XXXXX xx XXXXX	xxxx, xxxxxx
34. Klikva xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxxx
35. Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx
36. Xxxxxxxx zašpičatělý	Cola xxxxxxxxx (Xxxxx.) Xxxxxx xx Xxx. x X. xxxxxx (Xxxx.) Xxxxxx xx E.	semeno
37. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.) PALLAS	nať
38. Kosatec	Iris xxxxxxxxx L., X. xxxxxxx Lam., xxxxxxxxxx X.	xxxxx
39. Kramerie xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX et XXX	xxxxx
40. Krvavec xxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	květ, xxxxx
41. Xxxxxx městský	Geum urbanum X.	xxxxx
42. Xxxxxxxx xxxx	Xxx xxxx X.	xxxxxx
43. Xxxxxxx	Xxxxxxx xx.	xxxxx
44. Xxxxxxxx xxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxx X.	xxxxx
45. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX	xxxx
46. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx officinale XXXX	xxxxx
47. Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx L.	nať
48. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx X.	xxxx
49. Xxxxxx	Xxxxxxx sp.	kořen
50. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX	xxxx
51. Xxxxxx husí	Potentilla xxxxxxxx X.	xxx
52. Mochna nátržník	Potentilla xxxxxx (L.) XÄXXXXXX	xxxxx
53. Xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xx.	xxx
54. Xxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx HOUT.	plod, xxxxxx, oplodí
55. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx officinalis X.	xxxxx
56. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xx.	xxxxxxxxxxxxxxx
57. Olivovník xxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx X.	xxxx
58. Xxxx xxxxx	xxxxx xxxxxxxx X.	xxxxx
59. Xxxxxx královský	Juglans xxxxx L.	list
60. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) XXXXXX.	xxxx
61. Ostrožka xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. XXXX	xxxx
62. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx	xxxx
63. Pelargonie	Pelargonium xx.	xxxx
64. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx X.	xxx
65. Xxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	xxx
66. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (MILL.) XXX xx X. X. XXXX	xxxxx
67. Petržel xxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.	xxxx
68. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxxxxx xxxxxx
69. Plicník xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx, xxx
70. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., xxxxxxxx (X.) Xxxxxx.	xxx, xxxx
71. Xxxx	Xxxxxx sp.	květ, xxxxx
72. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xx.	xxx
73. Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxx xxxxx X.	xxxxx, květ
74. Prvosenka xxxxx	Xxxxxxx elatior (X.) Xxxx.	xxxxx, xxxx
75. Přeslička xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
76. Xxxxxxxx žabinec	Stellaria media X.	xxx
77. Pukléřka xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx (L.) XXX	xxxxxx
78. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx calamus X.	xxxxx
79. Xxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx (L.) XXXX.	xxxxx
80. Xxxxxx blešník	Persicaria lapathifolia (X.) X. X. XXXX	xxx
81. Rdesno xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) XXXXX	xxx
82. Xxxxxx ptačí	Polygonum xxxxxxxxx X.	xxx
83. Xxxxxxxx	Xxxxxxx xx.	xxx
84. Xxxxxxxxx lékařská	Rosmarinus xxxxxxxxxxx X.	xxxx
85. Xxxxxxxx lékařský	Veronica xxxxxxxxxxx X.	xxx
86. Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx, xxxx
87. Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx.	xxx
88. Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) XXXXX.	xxx
89. Slunečnice xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx L.	jazykový xxxx
90. Xxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. XXXXXX	xxxx
91. Xxxx	Xxxxx xx.	xxxxxxx, vrcholky, větve
92. Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
93. Svízel xxxxx = xxxxxxx vonná	Galium xxxxxxxx (X.) XXXX	xxx
94. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx
95. Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx, xxx
96. Xxxxx	Xxxxxxx xx.	xxxxx
97. Topolovka xxxxxx	Xxxxx xxxxx X. xx. xxxxx	xxxx
98. Xxxxxxxx xxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx L.	květ
99. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.	xxxx
100. Xxxxxxxx nachová	Echinacea xxxxxxxx	xxx, xxxxx
101. Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx angustifolia	nať, kořen
102. Xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx	xxx, xxxxx
103. Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.	nať
104. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.) XXXXX	xxxx, xxx
105. Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx L.	nať
106. Xxxxxx trojlistá	Menyanthes xxxxxxxxxx X.	xxxx
107. Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx
108. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx X.	xxxxx
109. Xxxx	Xxxxx xx.	xxxx
110. Vrbovka	Epilobium xx.	xxx
111. Withanie xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx	xxxxx
112. Xxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx
113. Xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX	xxx

Xxxxxxx x. 2 x vyhlášce x. 187/2023 Sb.

Členění xxxx xx druhy a xxxxxxx

xxxx	xxxxxxx
xxx pravý	zelený čaj polofermentovaný xxx xxxxx čaj
čajový xxxxxxx	-
xxxxxxxx xxx	-
xxxxxxx xxx	-
xxxxxx xxx	-
xxxxxxxxx xxx
xxxxxx xxx	-

Příloha x. 3 x vyhlášce x. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxx, fyzikální x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost čaje

Tabulka 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxx	xxxx x xxxx
xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx	xxxxxxx xxxxxx listy, xxxx jejich xxxxx x xxxxx stonku x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx čajů s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx z xxxxxxxxx	xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx šedé u xxxxxxxx xxxx, hnědá xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx jiné barvy	typické xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pachů, případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rostlin
čaj pravý xx xxxxxxx	xxxxx čirý, xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx až mírným xxxxxxx	xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x závislosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxx	xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx natrpklá
bylinné x xxxxxx xxxx xxxx přípravou	jsou xxxxxxx x různých částí xxxxxxx	xxxxx xxxxxxx barevně xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx suroviny x xxxxxx zpracování	typická xx xxxxxxx surovině, čistá, xxx xxxxxx pachů
bylinné x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx	xxxxx, xxxxx xxxx macerát xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx přípravy	-	charakteristické po xxxxxxxxx surovinách xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
xxxxxx xxxxxxxx	xxxxxxxx tekutina, xxxx až xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx	xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx	xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použitou xxxxxxxx
Xxxxxxx xxx	-	-	xxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxx čaj	instantní xxx
xxxxxxx xxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx	8,0	20
xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx	-	6,0
xxxxx extrakt % xxxxxxxxx xxxxxxx	25	-
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 103 °X % xxxxxxxxx xxxxxxx	10,0	-

Xxxxxxx x. 4 x vyhlášce x. 187/2023 Sb.

Přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxxxxx balení	odchylka xxxxxxxxx
xxx xxxxx xxxxxxx čaj ovocný xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx	xx 50 g	-5,0 %
	do 100 x	-3,0 %
	xx 250 g	-2,0 %
	xxx 250 g	-1,0 %

Xxxxxxx č. 5 x vyhlášce č. 187/2023 Xx.

Xxxxxxx xxxx xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx

xxxx	xxxxxxx	xxxxxxxxxx
xxxx	xxxxxx	xxxxxxx
		xxxxx
	xxxxxxx	xxxxxxx
		xxxxx
	xxxxxxxx	xxxxxxx
		xxxxx
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx	xxxxxxx	xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx pasty tekutá xxxx xx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx č. 6 x xxxxxxxx č. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kávy

Tabulka 1

Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxx	xxxx	xxxx
xxxxxxx káva xxxxxxx	xxxxxxx xxxxxx zrna xxxxx xx x xxxxxxxxxx olejem xx xxxxxxx&xxxx;*)	xxxxxx xxxxx	xxxxxx	-
xxxxxxx káva xxxxx	xxxxxxxx xxxxx	xxxxxx hnědá	kávová	-
kávový xxxxx	-	-	xxxxx kávová až xxxxxxx xxxxx	xxxxx xxxxx xx xxxxxxx ostrá xxxxxx, hořká, xxxxxxx
xxxxxx xxxx	xxxx vyrovnané velikosti, xxxx vyvinutá, xxxxxx, xxxxxxxxx zbavená xxxxxxx	xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx	xxxxxxx xxx druh xxxxxx xxxx, bez xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx	-
xxxxx xx xxxxxx xxxx	-	-	xxxxx, xxxx. xx xxxxx, "xxxxxx", xxx xxxxxx xxxxx	xxxxx, mírně po xxxx, xxxx. trávová "xxxxxx", xxxxxxx

*)&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2,4 % xxxxxxx, kterou se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx se xx rozlomení xxxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxx xxxxxxx x xxxxxx v %	xxxxx xxxxxxx v xxxxxx % xxxxxxx	xxxxxxx x % nejvíce
pražená xxxx	xxxxxxx 0,6	22	5
pražená xxxx xxx kofeinu	nejvíce 0,1	19	5
xxxxxx xxxx	xxxxxxx 0,6	-	12

Xxxxxxx x. 7 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx x xxxxxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxx pražená	do 10 x	-10 %
	xx 150 x	-3 %
	xx 250 x	-2 %
	xxx 250 x	-1 %
ochucené xxxxxxxxx xxxx xxxx kávoviny x xxxxxx xxxxx	xx 20 x	-10 %
	do 100 g	-5 %
	do 500 x	-3 %
	xx 1000 g	-1 %

Xxxxxxx x. 8 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.

Xxxxxxx kávovin xx druhy, xxxxxxx x xxxxxxxxxx

xxxx	xxxxxxx	xxxxxxxxxx
xxxxxxxx	xxxxxxx	xxxxxxxxxxxx
		xxxxx s xxxxx
		xxxxx x jinými xxxxxxxx
	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx	xxxxxxxxxxxx
		xxxxx x kávou
		směsi x xxxxxx složkami

Xxxxxxx x. 9 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx kávovin

Tabulka 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kávovin

druh	vzhled	barva	vůně	chuť
kávovina	zdravá, xxxxx, xxxxxxxxxxxx použité surovině	hnědá xx tmavě xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx	xxxxxxxxxx	-
xxxxxxxxxx xxxxx	xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx	-	xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx	xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2

Fyzikální x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxx

xxxx	xxxxx xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx	xxxxxxx x % xxxxxxx	xxxxx x sušině % xxxxxxx	xxxxxxxxx příměsi (xxxxx) % xxxxxxx
xxxxxxxxxx xxxx	46	10	6	1
xxxxxxx xxxxxxx	60	10	6	3
xxxxxx kávovina	25	5	7	2,5
fíková xxxxxxxx	50	18	5	2,5
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cikorkového xxxxxxxx	-	6	-	-

Informace

Právní xxxxxxx č. 187/2023 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.2023.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/4/ES ze xxx 22. xxxxx 1999 x kávových x xxxxxxxxxxx extraktech.

2) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxxxx potravinového xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx znění.

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zrušují xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 x (XX) x. 1234/2007, x xxxxxxx znění.

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, směrnice Komise 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX, směrnic Xxxxxx 2002/67/XX x 2008/5/XX x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004, x xxxxxxx xxxxx.

3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx k aromatizaci x některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách nebo xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) č. 2232/96 x č. 110/2008 x xxxxxxxx 2000/13/XX, x platném xxxxx.

4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011, x xxxxxxx xxxxx.

5) Xxxxxxxx č. 417/2016 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro přírodní xxxxxxxx, xxx, cukrovinky, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, čokoládu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.