Plné znění - 187/2023 Sb.

Vyhláška o požadavcích na čaj, kávu a kávoviny

187/2023 Sb.
 

Vyhláška

Předmět úpravy §1

Vymezení některých pojmů §2

Čaj §3 §4 §5

Káva §6 §7

Kávoviny §8 §9 §10

Technický předpis §11

Přechodná ustanovení §12

Zrušovací ustanovení §13

Účinnost §14

Příloha č. 1 - Seznam rostlin a jejich částí pro výrobu ovocných a bylinných čajů

Příloha č. 2 - Členění čaje na druhy a skupiny

Příloha č. 3 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost čaje

Příloha č. 4 - Přípustné záporné hmotností odchylky balení čaje

Příloha č. 5 - Členění kávy na druhy, skupiny a podskupiny

Příloha č. 6 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávy

Příloha č. 7 - Přípustné záporné hmotnostní odchylky balení kávy a kávovin

Příloha č. 8 - Členění kávovin na druhy, skupiny a podskupiny

Příloha č. 9 - Smyslové, fyzikální a chemické požadavky na jakost kávovin

INFORMACE

187

XXXXXXXX

xx xxx 12. xxxxxx 2023

o xxxxxxxxxxx xx čaj, kávu x xxxxxxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx zemědělství xxxxxxx podle §18 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x h) zákona x. 110/1997 Xx., x potravinách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 119/2000 Xx., zákona x. 306/2000 Xx., xxxxxx x. 146/2002 Sb., xxxxxx x. 131/2003 Xx., xxxxxx x. 274/2003 Sb., xxxxxx x. 316/2004 Xx., xxxxxx č. 120/2008 Xx., xxxxxx x. 139/2014 Xx. a xxxxxx č. 180/2016 Xx., (xxxx jen "xxxxx"):

§1

Xxxxxxx úpravy

Tato vyhláška xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie¹⁾, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx²⁾ x upravuje

a) xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx s členěním xx skupiny x xxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x kávovin požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čaje, xxxx a xxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx, xxxx a kávoviny.

§2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx pojmů

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx rostlinného xxxxxx sloužící x xxxxxxxx nápoje xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx připravený x xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z výhonků, xxxxx, pupenů xxxx xxxxxxx xxxxx zdřevnatělých xxxxxx xxxxxxxxx čínského Xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) X. Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování oxidace,

d) xxxxxxxxxxxxxxxxx čajem xxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx proběhla xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x) čajovým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pravého xxxxxxxx po rozpuštění xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxx xxxx prášku obsahující xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx,

x) ovoněným xxxxx xxx, který absorboval xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx,

x) xxxxxxxxx čajem xxxx čaje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx částmi xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze č. 1 x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx³⁾,

x) xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny x příloze č. 1 x xxxx vyhlášce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 odst. 3 xxxx. x), nebo x jejich xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx; xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx směsích xxxx xxx xxxxx než 50 % xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx čajem xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze č. 1 x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 písm. d), xxxx z xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx než 50 % xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ovoce x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx alkoholu,

n) xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx A. Xx. Hill., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesem xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx sušená xxxxxx xxxxxxxxx rodu Coffea xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx,

x) praženou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pražením xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % xxxxxxx v sušině,

d) xxxxxxx extraktem výrobek xxxxxxx xxxxxxxx kávy x xxxxxxxxx xxxxxxxx x výhradním xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx rozpustné a xxxxxxxxxx složky kávy,

e) xxxxxxx xxxxxxxxx sušeným xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, granulí, xxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx kávy xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,

x) kávovým xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx sušina xx xxxx kávy xxxx xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx extraktem xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xxxx nejméně 15 % a xxxxxxx 55 % xxxxxxxxx,

x) kávovým xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0,3 % kofeinu x sušině,

i) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití aromat xxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxx účely xxxx vyhlášky xx xxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx získané pražením xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx sacharidy,

b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx čekanky xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx X., které nebyly xxxxxxx ve formě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobený z xxxxxxxxx ječmene, xxxx xxxx pšenice,

d) xxxxxxx xxxxxxxxx výrobek xxxxxxxx x xxxxxxxx plodů,

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x výhradním xxxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zásady,

f) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx použitím vody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny xxxx xxxxxx,

x) cikorkovým xxxxxxxxx sušeným xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, vloček xxxx kostek, u xxxxx sušina na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pasty xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 70 % x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx cikorkový extrakt x tekuté xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx cikorky xxxx nejméně 25 % a nejvýše 55 % hmotnosti.

Čaj

§3

(1) Xxxxxxx čaje xx druhy x xxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 2 x xxxx xxxxxxxx.

(2) Kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx⁴⁾, x xxxxxx x v právním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx potravin⁵⁾ xx x xxxx xxxxx

x) u xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

x) x ochuceného xxxx, xxxxxxxxx čaje, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx název xxxxx,

x) u xxxxxxxx xxxx, bylinného čaje, xxxxxxxx extraktu x xxxxxxxxxxx čaje xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx,

x) x bylinného čaje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kofeinu, xxxxx 100 g xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 0,4 x xxxxxxx,

x) xxx použití xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx římského xxxxx xxxxxxxxxx "u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx",

x) x aromatizovaného xxxx x blízkosti xxxxx označení "aromatizovaný" x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx "ovoněný" x

x) u xxxxxxxx xxxx způsob jeho xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

(3) Xxxxx "bylinný" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx a podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "xxxxx xxx".

(2) Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx fermentaci, lze xxxxxxx jako "Pu xxx".

(3) Xxxxxx čaj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lístků čaje xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxx".

(4) Xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx "bílý xxx".

(5) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx označit xxxx "xxxxxx".

(6) Xxxxx xxx xxx označit jako "xxxxxxx xxx".

(7) Xxx Xxxxx xxxx lze xxxxxxx xxxx "xxx xxxx".

§5

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v příloze č. 3 k xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx množstvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx spotřebitelského xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze č. 4 x xxxx xxxxxxxx.

(3) K xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx čajů lze xxxxxx

x) části xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy č. 1 k xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 přílohy č. 1 x xxxx xxxxxxxx nejvýše xx 30 % xxxxxxxxx,

x) části xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 přílohy č. 1 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxx,

x) rostliny a xxxxxx části neuvedené x příloze č. 1 x xxxx vyhlášce xxxx xxxxx rostlin xxxxxxx x tabulce 2 xxxx 3 přílohy č. 1 x této xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx; x xxxxxxx případě xx xx obale xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx specifikace xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx xxx xxxx být zpracován

a) xxxxxxx směsi xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.

(5) Xxxxx x xxxxxx čaje Xxxxx xxxx mohou být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx barvy, středně xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx barvy.

Xxxx

§6

(1) Členění kávy xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 5 x této xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nařízení x xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x xxxxxx x x xxxxxxx předpise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx uvede

a) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx; x kávového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx neuvádí,

b) x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tekuté, xx xxxxxxx xxxx přidáno xxxxxxxx sladidlo, xxxxx "x...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x xxxxxxxxx ..." xxxx "pražený x ..." xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přírodního xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího požadavky xx přírodní sladidla, xxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a čokoládové xxxxxxx⁶⁾; tento výraz xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx "kávový xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxx xxxxxxx tekutý"; tento xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx,

x) "x xxxxxx" xxxx "x xxxxxxxxx xxxxx", xxx-xx cukr přidán xx xxxxxxx,

x) "xxxxxxxxxxxxx" x xxxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxx aromata,

e) x xxxx ochucené u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx kávy, uvedený x xxxxxxxxxx hmotnostních x konečném xxxxxxx,

x) x kávového extraktu xxxxx "xxx xxxxxxx", xxxxx obsah xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 0,3 %; xxxxx xxxx musí být xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x

x) u xxxxx xxxxx x podskupiny xxxx výraz "xxx xxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxx x sušině xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 0,1 %; xxxxx xxxx musí být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx sušina na xxxx xxxx xxxx xxxx než 25 % xxxxxxxxx, lze x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "koncentrovaný".

(4) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky na xxxxxx kávy jsou xxxxxxx x příloze č. 6 x této xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx množstvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obalu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnostní odchylky xxxxxx xxxxx přílohy č. 7 x této xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxx a xxxxxx extrakt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§7

(1) Kávový extrakt xxx xxx označit xxxx "xxxxxxxxx xxxx", "xxxxxxxxxx xxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".

(2) Xxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx hermaphrodituus, xxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxxx xxxx".

(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx nerozpustných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx pocházející z xxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxx ve formě xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 12 % xxxxxxxxx.

Kávoviny

§8

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, skupiny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze č. 8 x xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxxxx xx x xxxxxxx uvede

a) název xxxxxxx a podskupiny,

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx směsi s xxxxx x x xxxxxxxxxxxx extraktů,

c) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "x ...", "xxxxxxxxxxxx ...", "x xxxxxxxxx ..." xxxx "pražený x ..." obsahující xxxxx použité skupiny xxxxxxxxxx sladidla podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, cukrovinky, xxxxxxx prášek x xxxxx xxxxx s xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx extrakt xx xxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx tekutý"; xxxxx xxxx xxxx xxx uveden xx xxxxxxx zorném xxxx xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx,

x) "s xxxxxx" xxxx "x přídavkem xxxxx", xxx-xx xxxx xxxxxx po pražení,

e) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxxx x cikorkového xxxxxxxx xx formě tekuté xxxxxxxxx xxxxx sušiny xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v konečném xxxxxxx, a

f) u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pasty x ve formě xxxxxx xxxxxxxx "cikorkový xxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "instantní xxxxxxx".

(3) Xxx xxxxxxx xxxxx xx x kávovin xxxxx "xxxxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se x názvu doplní xxxxxx sloužící k xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) se x xxxxxxxxxxx extraktu ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx "pasta" xxxx "xx xxxxx xxxxx" x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx výrazem "xxxxxx" xxxx "xx xxxxx xxxxxx".

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxx, x něhož xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 45 % hmotnosti, xxx x xxxxxxxx xxxxx doplnit xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx".

(6) Praženou xxxxxxx xxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxxx xxxxxxxx".

§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx".

(2) Xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx kávy xxxxx, xxx xxxxxxx jako "xxxx xxxxxxx".

(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx x kávou ve xxxxx prášku xxxx xxxxxxx, xxx označit xxxx "xxxxxxxxx směs xxxxxxx".

(4) Xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx nápoje rozpuštěním xx xxxx, xxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx kávovinový výrobek".

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s aromatem xxxx samotným xxxxxxxx xxx označit xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx".

§10

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx extrakt xx xxxxx pasty xxxx obsahovat xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x extrakce xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tekuté xxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 35 % xxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny v příloze č. 9 x xxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx množstvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxxxxx v příloze č. 7 x této vyhlášce.

§11

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2015/1535 xx xxx 9. xxxx 2015 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxx, xxxx x xxxxxxxx xxx vyrábět, xxxxxxxxx x xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxx č. 330/1997 Sb., ve xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx, do 1. xxxxxxxx 2024.

(2) Xxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxx vyhlášky, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vyhláškou č. 330/1997 Sb., xx znění xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx prodávány xx vyprodání xxxxx.

§13

Xxxxxxxxx ustanovení

Zrušují xx:

1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 330/1997 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx §18 xxxx. x), x), j) x x) zákona x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x změně a xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxx čaj, xxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 91/2000 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx x. 330/1997 Xx., kterou se xxxxxxx §18 xxxx. x), d), x) x x) xxxxxx x. 110/1997 Sb., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x změně x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx, xxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx č. 78/2003 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 330/1997 Xx., xxxxxx se provádí §18 písm. x), x), x) a x) xxxxxx x. 110/1997 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx, xxx čaj, xxxx x kávoviny, ve xxxxx vyhlášky č. 91/2000 Sb.

§14

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2023.
&xxxx;

Xxxxxxx zemědělství:

Ing. Xxxxxx v. r.

Příloha x. 1 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ovocných x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použít bez xxxxxxx

xxxxx xxxxx	xxxxxxxx xxxxx	xxxx
1. Xxxxxxx kardový	Cynara cardunculus X.	xxxxxx lůžko, xxxxx
2. Xxxxxxxx borůvka	Vaccinium myrtillus X.	xxxx
3. Xxxxxxxx čínský	Camellia xxxxxxxxx L.	list xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
4. Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx intybus X.	xxx, xxxxx
5. Česnek medvědí	Allium xxxxxxx X.	xxx, list, xxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
7. Fenykl	Foeniculum xxxxxxx xxx. Vulgare (Xxxx.) Xxxxx. In Xxxx = xxxxxxxxxx xxxxxx	xxxx
	X. xxxxxxx xxx. Xxxxx (Xxxx.) Xxxxxxx.&xxx; Xxxxxx = xxxxxx xxxxxx	xxxx
	X. xxxxxxx var. Xxxxxxx Xxxx. = xxxxx xxxxxx	xxxx
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx = xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx X.	xxxx
9. Heřmánek xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx L.	květ
10. Xxxxxxxx římský = xxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx X.	xxxx
11. Hluchavka bílá	Lamium xxxxx L.	květ, xxx
12. Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx
13. Xxxxxxxx obecný	Fragaria xxxxx L.	list
14. Xxxxxx xxxx	Xxxxxxx xxxxxxx L.	plod, xxxx xxxxxxxxx
15. Jeřáb xxxxx	Xxxxxx aucuparia L.	plod
16. Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx	xxxxxx
17. Xxxx malolistá = xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxx Miller	květ
18. Xxxx xxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx	xxxx
19. Lípa xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx Koch	květ
20. Majoránka xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
21. Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxx xxxxxx X.	xxxxx
22. Xxxx - xxxxx xxxxx	Xxxxxx xx.	xxxx, xxx
23. Xxxx = xxxxx xxxx = xxxxxxx paraguajská	Ilex xxxxxxxxxxxxx Xx.-Xx.	xxxx
24. Xxxxxxxxxxxx obecná	Thymus xxxxxxxxx L.	nať
25. Meduňka xxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx, xxxx
26. Xxxxxxxxxx křovitý	Rubus xxxxxxxxxxx L.	list
27. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx
28. Xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx*)	Xxxxxxxxxx linearis	nať, list
29. Xxxx xxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxxx X.	xxxxxxx xxxxxx x xxxxx
30. Xxxx xxxxxxx	Xxxx xxxxxxx X.	xxxxxxx xxxxxx x květu
31. Xxxx xxxxxxx = šípek	Rosa xxxxxx. X.	xxxx
32. Rybíz xxxxx, xxxxxxx, xxxx	Xxxxx xxxxxx X.	xxxx, xxxx xxxxx
33. Xxxxxxxxxxx xxxxx = xxxxxxxx obecný	Ceratonia xxxxxxx X.	xxxx
34. Verbena xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxx	xxxx
35. Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx didyma	nadzemní xxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

*) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx: xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/865 xx xxx 28. xxxxxx 2021 x xxxxxx xxxxx xx rejstříku chráněných xxxxxxxx původu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxx"/"Xxx Xxxx" (CHOP).

Tabulka 2

Xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxx xx 30 % xxxxxxxxx

xxxxx název	latinský xxxxx	xxxx
1. Xxx černý	Sambucus xxxxx X.	xxxx, xxxx
2. Brusnice xxxxxxx	Xxxxxxxxx myrtillus L.	list, xxx
3. Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx Xxxx.	xxxx
4. Xxxxx xxxxxx	X. xxxxxxxxx Xxxx.	xxxx
5. Xxxxx = zlatobýl - xxxxx xxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx X., X. xxxxxxxx Ait., X. xxxxxxxxxx X.	xxx
6. Citroník	Citrus xxxxx (L.) Xxxx.	xxxxxx
7. Xxxxxxxx setá	Nigella sativa X.	xxxxxx
8. Euterpe brazilská	Euterpe xxxxxxxx	xxxx
9. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx L.	oplodí
10. Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx lupulus L.	šištice
11. Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X.	xxxx, xxxx
12. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx
13. Xxxxx dvoulaločný	Ginkgo xxxxxx	xxxx
14. Xxxxxxxxxxx čínská	Schizandra xxxxxxxxx XXXXX.	xxxx, nať
15. Xxxx xxxxxxx	Xxxxx carvi X.	xxxx
16. Xxxx xxxxxx	Xxxxxxx cyminum X.	xxxx
17. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx X.	xxx
18. Xxxxxxxx - xxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xx. div.	nať
19. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxx sp. xxx.	xxx
20. Kopřiva dvoudomá	Urtica xxxxxx L.	list, nať
21. Xxx xxxx olejný - xxxxxxx xxxxx Xxxxx xx.	Xxxxx xxxxxxxxxxxxx X.	xxxxxx
22. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx L.	nať, xxxx
23. Xxxxxxxxx zrnatý	Saxifraga xxxxxxxxx X.	xxx
24. Lžičník lékařský	Cochlearia xxxxxxxxxxx X.	xxx
25. Xxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx	xxxxx
26. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx
27. Xxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	xxxx
28. Xxxx setý	Avena xxxxxx X.	xxx, xxxx
29. Xxxxxxxxx xxxxx seno	Trigonella xxxxxxxxxxxxx X.	xxxxxx
30. Pomerančovník xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx Engler	list, xxxxxx, xxxx
31. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx officinalis X.	xxxxx, xxxx, květ
33. Řebříček xxxxxx	Xxxxxxxx millefolium X.	xxx, xxxxxxxxxx
34. Xxxxxxxxxxx chudobka	Bellis xxxxxxxx X.	xxxx
35. Xxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx X.	xxxxxx
36. Xxxx lesní	Malva xxxxxxxxxx X.	xxxx, list
37. Xxxx xxxxxxxxxx	X. neglecta L.	květ, xxxx
38. Xxxx xxxxxxx	X. xxxxxxxxxx L.	květ, list
39. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx officinale Xxx.	xxxxx, nať, list
40. Xxxxxx lékařský	Verbena xxxxxxxxxxx X.	xxx
41. Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx	xxxx
42. Xxxxx kočičí	Nepeta xxxxxxx X.	xxx, list
43. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx spinosa X.	xxxx, plod
44. Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
45. Xxxxxx rolní	Viola xxxxxxxx XXXXXX	xxxx
46. Xxxxxx trojbarevná	Viola xxxxxxxx L.	květ, xxx
47. Xxxxxxx citrónová = xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxx (X.), W. Xxxx	xxxx
48. Xxxx xxxxxx	Xxxxxxx vulgaris (X.) Hill.	nať, květ
49. Xxxxxx xxxxx	Xxxxx ginseng X. A. Xxxxx	xxxxx
50. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sušená xxxxxxxx a xxxxxx

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nejvýše xx 5 % xxxxxxxxx

xxxxx xxxxx	xxxxxxxx název	část
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.	xxxxx, xxxx
2. Xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxx xxxxx XXXX	xxxx
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx	xxx
4. Xxxxxxx pravá	Ocimum xxxxxxxxx X.	xxx
5. Xxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxx (X.) HUDS.	kořen
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxx
7. Blahovičník	Eucalyptus xx.	xxxx
8. Xxxxxxxx	Xxxxx sp.	jehlice, vrcholky, xxxxx
9. Xxxxxxxx xxxx	Xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx (XXXXXX) FRANCO	jehlice, vrcholky, xxxxx
10. Brusnice xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.	xxxx
11. Xxxxx miřík	Apium xxxxxxxxxx X.	xxxx
12. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxxx
13. Divizna xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx densiflorum XXXXXX.	xxxx
14. Xxx letní	Querrcus xxxxx X.	xxxx
15. Dub xxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX.) XXXXX.	xxxx
16. Xxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx officinarum XXXXX	xxxxx
17. Xxxx kořen xxxxx	Xxxxxxxx xxxxx X. X. XXXX	xxxxx
18. Harpagofyt xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxx procumbens (XXXXXXXX) XX.	xxxxx
20. Xxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.	květ, xxxx, xxxx
21. Hojnik xxxxxx = xxxxx horský xxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx	xxx
22. Xxxxx	Xxxxxxxx xx.	xxxxx
23. Xxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx vesiculosus X.	xxxxxx
24. Xxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx cyanus (X.) XXXXXX	xxxx
25. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
26. Xxxxxxx obecný	Juniperus xxxxxxxx X.	xxxxx, xxxx
27. Jehlice xxxxxx	Xxxxxx sp.	kořen
28. Jetel xxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx L.	květ
29. Xxxxx červený	Trifolium xxxxxxxx X.	xxxx
30. Xxxxxxxx indický	Plantago xxxxx FORSK.	semeno
31. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx X.	xxxx, xxx
32. Xxxxx	Xxxxxx xx.	xxx
33. Xxxxxxxx léčivý	Eletaria xxxxxxxxxx (X.) XXXXX xx XXXXX	xxxx, xxxxxx
34. Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx oxycoccum X.	xxxx
35. Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxxxx (Beauv.) Schott xx End. x X. xxxxxx (Vent.) Xxxxxx et X.	xxxxxx
37. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.) XXXXXX	xxx
38. Kosatec	Iris xxxxxxxxx X., X. xxxxxxx Lam., xxxxxxxxxx X.	xxxxx
39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx RUIZ xx XXX	xxxxx
40. Xxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	květ, xxxxx
41. Xxxxxx městský	Geum xxxxxxx X.	xxxxx
42. Xxxxxxxx xxxx	Xxx xxxx X.	xxxxxx
43. Xxxxxxx	Xxxxxxx xx.	xxxxx
44. Xxxxxxxx lysá	Glycyrrhiza xxxxxx X.	xxxxx
45. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX	xxxx
46. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX	xxxxx
47. Listnatec xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx L.	nať
48. Líska xxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx X.	xxxx
49. Xxxxxx	Xxxxxxx xx.	xxxxx
50. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx condurango XXXXXX	xxxx
51. Xxxxxx husí	Potentilla xxxxxxxx X.	xxx
52. Xxxxxx nátržník	Potentilla xxxxxx (L.) XÄXXXXXX	xxxxx
53. Xxxxxxx	Xxxxxxxxxx sp.	nať
54. Muškátovník xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx HOUT.	plod, xxxxxx, oplodí
55. Mydlice xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxxx
56. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx sp.	klejopryskyřice
57. Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxx europaea X.	xxxx
58. Xxxx pravý	lnula xxxxxxxx X.	xxxxx
59. Xxxxxx královský	Juglans xxxxx L.	list
60. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx (X.) XXXXXX.	xxxx
61. Xxxxxxxx polní	Consolida xxxxxxx X. F. XXXX	xxxx
62. Xxxxxxxx nápojná	Paullinia xxxxxx	xxxx
63. Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xx.	xxxx
64. Xxxxxxx černobýl	Artemisia xxxxxxxx X.	xxx
65. Xxxxxxx pravý	Artemisia xxxxxxxxxx	xxx
66. Xxxxxxx kadeřavá	Petroselinum xxxxxxx (XXXX.) XXX xx A. W. XXXX	xxxxx
67. Xxxxxxx xxxx	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.	xxxx
68. Pivoňka xxxxxxxx	Xxxxxxx officinalis X.	xxxxxxx xxxxxx
69. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	list, xxx
70. Xxxxxxx obecná x xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx., xxxxxxxx (L.) Gaertn.	nať, xxxx
71. Xxxx	Xxxxxx xx.	xxxx, xxxxx
72. Průtržník	Herniaria xx.	xxx
73. Xxxxxxxxx jarní	Primula xxxxx X.	xxxxx, květ
74. Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxx xxxxxxx (X.) Xxxx.	xxxxx, xxxx
75. Xxxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
76. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxx X.	xxx
77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.) ACH	stélka
78. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxxx X.	xxxxx
79. Xxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxx (L.) XXXX.	xxxxx
80. Xxxxxx blešník	Persicaria lapathifolia (X.) X. X. XXXX	xxx
81. Xxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X.) XXXXX	xxx
82. Xxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.	xxx
83. Rosnatka	Drosera sp.	nať
84. Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx officinalis X.	xxxx
85. Xxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx L.	nať
86. Řebříček xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx, xxxx
87. Xxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx.	xxx
88. Xxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxxx parthenium (X.) XXXXX.	xxx
89. Slunečnice roční	Helianthus xxxxxx L.	jazykový xxxx
90. Xxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. MOENCH	květ
91. Xxxx	Xxxxx xx.	xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx
92. Xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxx X.	xxx
93. Xxxxxx xxxxx = xxxxxxx xxxxx	Xxxxxx xxxxxxxx (L.) SCOP	nať
94. Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx
95. Šalvěj xxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxxx, xxx
96. Xxxxx	Xxxxxxx sp.	pupen
97. Xxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxx xxxxx X. xx. xxxxx	xxxx
98. Xxxxxxxx xxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X.	xxxx
99. Xxxxxxxxx tyčinkovitý	Orthosiphon xxxxxxxx X.	xxxx
100. Xxxxxxxx nachová	Echinacea xxxxxxxx	xxx, kořen
101. Třapatka xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx	xxx, xxxxx
102. Xxxxxxxx bledá	Echinacea pallida	nať, xxxxx
103. Xxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.	xxx
104. Xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (L.) XXXXX	xxxx, nať
105. Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxx vulgaris X.	xxx
106. Xxxxxx trojlistá	Menyanthes xxxxxxxxxx X.	xxxx
107. Xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx L.	list
108. Xxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx senega L.	kořen
109. Xxxx	Xxxxx xx.	xxxx
110. Xxxxxxx	Xxxxxxxxx xx.	xxx
111. Xxxxxxxx snodárná	Withania xxxxxxxxx	xxxxx
112. Yzop xxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.	xxx
113. Xxxxxxxx xxxxx	Xxxxxxxxx erythraea XXXX	xxx

Xxxxxxx č. 2 x xxxxxxxx x. 187/2023 Sb.

Členění čaje xx xxxxx x xxxxxxx

xxxx	xxxxxxx
xxx xxxxx	xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx
xxxxxx extrakt	-
ochucený xxx	-
xxxxxxx xxx	-
xxxxxx xxx	-
xxxxxxxxx xxx
xxxxxx xxx	-

Xxxxxxx x. 3 x vyhlášce x. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxx, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx jakost xxxx

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx čaje

druh	vzhled	barva	vůně x xxxx
xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx	xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x části stonku x ochucených a xxxxxxxxxxxxxxx čajů x xxxxxx xxxxxxx jiných xxx x čajovníku	podle xxxxx čaje světle xxxxxx x odstíny xxxx x xxxxxxxx čaje, hnědá xx xxxxx x čaje xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx	xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxx xx spaření	nálev čirý, xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírným xxxxxxx	xxxxx světle xxxxxx x odstíny žluté, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx použitém xxxxx xxxx	xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx
xxxxxxx x xxxxxx čaje xxxx xxxxxxxxx	xxxx tvořeny x xxxxxxx částí xxxxxxx	xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx	xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx cizích pachů
bylinné x ovocné xxxx xx přípravě	nálev, odvar xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mírným xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx	-	xxxxxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx
xxxxxx xxxxxxxx	xxxxxxxx tekutina, xxxx xx opalizující xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx	xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx	xxxxx, xxxxxxxxxx typická xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxx	-	-	xxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxx xxx	xxxxxxxxx čaj
celkový xxxxx % xxxxxxxxx xxxxxxx	8,0	20
xxxxxxx % hmotnosti xxxxxxx	-	6,0
xxxxx xxxxxxx % xxxxxxxxx nejméně	25	-
úbytek xxxxxxxxx xxxxxxx při 103 °X % xxxxxxxxx xxxxxxx	10,0	-

Xxxxxxx x. 4 x vyhlášce č. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx odchylky xxxxxx xxxx

xxxx	xxxxxxxx xxxxxx	xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx	xx 50 x	-5,0 %
	do 100 g	-3,0 %
	do 250 g	-2,0 %
	xxx 250 x	-1,0 %

Xxxxxxx x. 5 x vyhlášce č. 187/2023 Xx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx

xxxx	xxxxxxx	xxxxxxxxxx
xxxx	xxxxxx	xxxxxxx
		xxxxx
	xxxxxxx	xxxxxxx
		xxxxx
	xxxxxxxx	xxxxxxx
		xxxxx
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx extrakt rozpustný xxxxxx xxxxxxx	xxxxxxx	xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx formě tekuté

Xxxxxxx x. 6 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxx, fyzikální x chemické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kávy

druh	vzhled	barva	vůně	chuť
pražená káva xxxxxxx	xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx s xxxxxxxxxx olejem xx xxxxxxx&xxxx;*)	xxxxxx xxxxx	xxxxxx	-
xxxxxxx xxxx xxxxx	xxxxxxxx xxxxx	xxxxxx xxxxx	xxxxxx	-
xxxxxx xxxxx	-	-	xxxxx kávová až xxxxxxx xxxxx	xxxxx xxxxx xx výrazně xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx
xxxxxx xxxx	xxxx xxxxxxxxx velikosti, xxxx vyvinutá, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx osemení	namodralá xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vyrovnaná	typická xxx xxxx zelené xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pachu	-
nálev xx xxxxxx xxxx	-	-	xxxxx, xxxx. xx xxxxx, "xxxxxx", xxx xxxxxx xxxxx	xxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx. xxxxxxx "xxxxxx", nakyslá

*) Pražená káva xxxxxxx může obsahovat xxxxxxx 2,4 % xxxxxxx, kterou xx xxxxxx xxxxxx zrna xxxxxxxxxx, černá xxxx xxxxxx, která se xx rozlomení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Fyzikální a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kávy

druh	obsah kofeinu x sušině x %	xxxxx extrakt v xxxxxx % xxxxxxx	xxxxxxx x % xxxxxxx
xxxxxxx xxxx	xxxxxxx 0,6	22	5
xxxxxxx káva xxx xxxxxxx	xxxxxxx 0,1	19	5
xxxxxx xxxx	xxxxxxx 0,6	-	12

Xxxxxxx x. 7 x vyhlášce x. 187/2023 Sb.

Přípustné záporné xxxxxxxxxx xxxxxxxx balení xxxx a xxxxxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxx xxxxxxx	xx 10 x	-10 %
	do 150 x	-3 %
	do 250 x	-2 %
	nad 250 x	-1 %
xxxxxxxx instantní xxxx nebo kávoviny x jejich směsi	do 20 x	-10 %
	xx 100 x	-5 %
	xx 500 g	-3 %
	do 1000 g	-1 %

Příloha x. 8 x xxxxxxxx x. 187/2023 Xx.

Xxxxxxx kávovin xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx

xxxx	xxxxxxx	xxxxxxxxxx
xxxxxxxx	xxxxxxx	xxxxxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxx
		xxxxx s jinými xxxxxxxx
	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx	xxxxxxxxxxxx
		xxxxx x xxxxx
		xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx č. 9 x xxxxxxxx č. 187/2023 Xx.

Xxxxxxxx, fyzikální x chemické požadavky xx jakost xxxxxxx

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

xxxx	xxxxxx	xxxxx	xxxx	xxxx
xxxxxxxx	xxxxxx, čistá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx	xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx suroviny	kávovinová	-
kávovinový xxxxx	xxxxxxx xxxx xxxxx zakalený	-	kávovinová, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx	xxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kávovin

druh	vodný xxxxxxx x xxxxxx % xxxxxxx	xxxxxxx v % xxxxxxx	xxxxx v xxxxxx % nejvýše	minerální xxxxxxx (xxxxx) % nejvýše
kávovinová xxxx	46	10	6	1
xxxxxxx xxxxxxx	60	10	6	3
xxxxxx xxxxxxxx	25	5	7	2,5
xxxxxx xxxxxxxx	50	18	5	2,5
xxxxxxxxxx extrakt x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx	-	6	-	-

Informace

Právní xxxxxxx x. 187/2023 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.2023.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/4/ES xx dne 22. února 1999 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin, x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) x. 1037/2001 a (XX) č. 1234/2007, x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1924/2006 x (ES) x. 1925/2006 x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX, směrnic Xxxxxx 2002/67/XX x 2008/5/ES x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004, x xxxxxxx xxxxx.

3) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1334/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91, xxxxxxxx (XX) č. 2232/96 x č. 110/2008 x xxxxxxxx 2000/13/ES, x xxxxxxx xxxxx.

4) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1169/2011, v xxxxxxx znění.

5) Xxxxxxxx č. 417/2016 Sb., x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6) Xxxxxxxx č. 76/2003 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro přírodní xxxxxxxx, med, xxxxxxxxxx, xxxxxxx prášek x xxxxx xxxxx s xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.