Plné znění - 32008R1334

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 88/388/EHS ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx výrobu (3) je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxx 88/389/EHS xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx výchozích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (4) xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného seznamu xx 24 xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx a mělo by xxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxx 91/71/XXX ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991, xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 88/388/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a výchozích xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (5), xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxx být xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxx bezpečných a zdravých xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispívá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx společenským x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xx účelem ochrany xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx nařízení xxxx vztahovat xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx výchozí xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx potraviny, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dodání xxxxx xxxx vůně a jež xxxxxxxx přispívají k přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nežádoucích látek x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“), jakož x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, byliny, čaje x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx čaj), xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx do potravin, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxx k aromatizaci xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx úpravě xxxx xxxx chuti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx k aromatizaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxx xx měly xxx používány, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, a proto xx xxxx být xxxxxxx látky určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, měla by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele xxxxxx x&xxxx;xxxx, a jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx se xxxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx, aby uvedly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, mimo xxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktory xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx faktorů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kontrol.

(8)

Od xxxx 1999 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx obecné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx se Evropský xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (6), stanoviska x&xxxx;xxxx xxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx materiálech xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx toxicity. Xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx přidávány xx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx látky xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rostlinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx nutnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přítomnost v tradičních xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přiměřená maximální xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx měla xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravin, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky představují xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx stanovena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanoviska xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem ověření xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (7). Výrobci xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v úvahu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx aromatem xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx bezpečné, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

(11)

Xx xxxxxx Společenství xx xxxx být xxxxxxxxx zákaz a omezení xxxxxxx některých materiálů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nerostného původu, xxx xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a složek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a při jejich xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provádět xxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx mělo posuzování xxxxxx a schvalování xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx a látky určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8).

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx chemické xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;2232/96 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx určené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (9), probíhá xxxxxxx xxx hodnocení aromatických xxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxx má xxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijat seznam xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxx k doplnění k seznamu xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) č. 1331/2008.

(15)

Aromatickými xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z materiálů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, buď x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx. Aromatické přípravky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx v potravinách, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx člověkem xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx bude xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rostlinného, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx prokázat, že xxxx dosud xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za potravinářské xxxxxxxxx, ačkoli některé x&xxxx;xxxxxx výchozích xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxxxxxx ani schvalovacímu xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo postupem, xxxxx xxxxxxxxxx určitým xxxxxxxxx výroby, xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx a schválena.

(18)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;2065/2003 xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003 o kouřových aromatických xxxxxxxxxxx používaných nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (10) xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků x&xxxx;xxxxx xx za xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx frakcí, xxxxxxx použití xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxx k aromatizaci, xxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a aminokyseliny dodávají xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx chemickými xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx dochází při xxxxxxxxxx potravin. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyrobené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx materiálu, xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nespadají pod xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx použít x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, mikrobiologického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx lze xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx určených k aromatizaci xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx být nezbytné xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (11) xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxx xxxxxxxxxx, standardizace, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (12), xx měly xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň podle xxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (13), jejich xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx a případně x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxxx a sledovatelnosti potravin x&xxxx;xxxxx vyrobených z geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx by toto xxxxxxxx mělo obsahovat xxxxxxxx ustanovení o označování xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx konečným xxxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(26)

Xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx o výchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx k aromatizaci. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx se xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx či xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě toho xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možné x&xxxx;xxxxxxx xxxx chuti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud je xxxxxx zdroj, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 95 % xxxxxxxxxx složky. Xxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx nemělo xxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx nejvýše 5 % xxx použít xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx látce xxxxxx k aromatizaci například xxxxxxxxxx, pronikavější, silnější, xxxxxxxxx xxxx. ráz. Xxxxx xxxx použito xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a aroma xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přírodní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příchuť určité xxxxxxxxx xxxxxxx přidáním xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se směrnicí 2000/13/XX by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx ošetřen xxxxxxxxx procesem xxxxx xxxxxxxx kouřem nebo xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx aromatickými xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2000/13/ES xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „přírodní“ xxx xxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

(28)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx informace o spotřebě x&xxxx;xxxxxxx aromatických látek xxxxxxx xxxxxx. Množství xxxxxxxxxxxx xxxxx přidávaných xx potravin xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx kontrolována.

(29)

Opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (15).

(30)

Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx přechodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx v článku 5a rozhodnutí 1999/468/XX.

(31)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxx lhůty obvykle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx xxxxxx XX až V postup xxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxx v čl. 5a odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(32)

Xxxxxxx II xx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx přizpůsobeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a kontrol xxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a účinné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx státy. Xx xxxxx účelem může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx zabývaly konkrétními xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, aby tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx vztahuje xxxxxxxx (XX) č. 882/2004.

(34)

Dokud nebude xxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 2232/96. Xxx by proto xxx stanoven přechodný xxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1331/2008. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu Společenství Xxxxxx Stálému xxxxxx xxx potravinový řetězec x&xxxx;xxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxx xxx dána xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotícímu xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx látek určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xx jejich xxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a proto xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx jednoty xxxx x&xxxx;xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle.

(36)

Nařízení Xxxx (EHS) x.&xxxx;1601/91 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxxxxxx vinných nápojů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxxx (16) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;110/2008 xx xxx 15. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx (17) xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx novým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení.

(37)

Nařízení (XXX) x.&xxxx;1601/91, (ES) x.&xxxx;2232/96 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněny,

x)

xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx materiály xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx, obsažený v příloze I (dále xxx „seznam Xxxxxxxxxxxx“);

b)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2065/2003;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxx látky xxxxxx k aromatizaci a složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

a)

xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx potraviny, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx směsi xxxxxx xxxx bylin, xxxxxx xxxx xxxxxxxx směsi xxxx takové, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

„xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxx látkou“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx aromatem;

x)

„přírodní xxxxxxxxxxx xxxxxx“ aromatická xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, enzymatickými xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx procesy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx původu, buď xxxx taková, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx lidské xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přirozeně xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

x)

„xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxxxx jedna xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a purifikací xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx primární kouřové xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dehtové xxxxxx xxxx sekundární xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxxxx 1, 2 x 4 xxxxxxxx (XX) x. 2065/2003;

x)

„xxxxxxxxxxx určeným x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx potravin xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozkladu xxxx xxxxxx s ostatními xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx; lze xxx xxxxxx

x)

„xxxxx látkou xxxxxxx k aromatizaci“ látka xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx definic xxxxx xxxxxx x) až x);

x)

„xxxxxxx xxxxxxxx vyznačující xx aromatem“ složka xxxxxxxx jiná xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx chuť xxxx vůni xxxx xxxxxx chuť nebo xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx přispívá x xxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„výchozím xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx rostlinného, živočišného, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; může xxx

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx procesem“ xxxxxxxxx proces, xxxx xxxxxxx neupravuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx tím xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potravin x xxxxxxx XX, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx použití singletního xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kovových xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

a)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx x

b)

xxxxxx používání xxxxxxx spotřebitele x xxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 písm. x) bodě i);

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v čl. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxx x), které vyhovují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx získaných xxxxxxxx postupem a maximálním xxxxxxxxx některých xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tepelným xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze V;

x)

prekurzory xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x);

x)

xxxxxx xxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

aromatické xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) bodě ii);

x)

látky xxxxxx k aromatizaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx zahřáním xxxxxx, xxx částečně xxxx xxxxx spadají xxx xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxx xx), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tepelným xxxxxxxx xxxx maximálním xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxxxx určené k aromatizaci xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx);

x)

jiné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x);

x)

výchozí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx).

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx materiálu;

b)

xx-xx xx xxxxxxxx, podmínky, za xxxxx lze látku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx používat.

a)

xxx xxxxxx látka xxxx xxxx xxxxx, výchozí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx spadá xx xxxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 či xxxxxx;

x)

ke xxxxx z konkrétních kategorií xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. b) xx x) xxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxx xxxxx X xxxxxxx XXX.

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx slova „xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxxx název xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx „xx potravin“ xxxx slova „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ nebo xxxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

c)

xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx hmotnosti xxxxx:

x)

jméno xxxx xxxxxxxx firma x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v potravině xxxxxxx množstevnímu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx srozumitelná x xxxxxxxxxx kupujícímu řídit xx xxxxx nařízením xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

případně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx x xxxx vyjmenovány x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx.

1.

V písm. a) xxxxx odrážce xx xxxxx pododrážka xxxxxxxxx xxxxx:

2.

X xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx první xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3.

X xxxx. x) druhé xxxxxxx xx první xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1.

V čl. 5 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

2.

X xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

3.

V příloze I se xxx 9 xxxxxxxxx xxxxx:

4.

Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx: