Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 1334/2008

ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx složkách xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1601/91, nařízení (XX) x.&xxxx;2232/96 x&xxxx;x.&xxxx;110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx 2000/13/XX

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména na xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Směrnici Xxxx 88/388/XXX ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (3) xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx nahrazena xxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx Rady 88/389/XXX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx používaných xxx xxxxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (4) ze xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného seznamu xx 24 xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxx 91/71/XXX ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;1991, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/388/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx v potravinách a výchozích xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx (5), stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a uvedená xxxxxxxx by xxxx xxxx být zrušena.

(4)

Volný xxxxx bezpečných a zdravých xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx společenským x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx zdraví by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx látky určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují látky xxxxxx k aromatizaci. Mělo xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xx xx potravin xxxxxxxxx především za xxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxx a jež xxxxxxxx přispívají k přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“), xxxxx x&xxxx;xx jejich výchozí xxxxxxxx x&xxxx;xx potraviny, xxxxx xxxx složky xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx potraviny, xxxxx xxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, byliny, xxxx x&xxxx;xxxxxx (například ovocný xxxx xxxxxxx xxx), xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx bylin, čajové x&xxxx;xxxxxxxx směsi, pokud xxxx konzumovány xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx úpravě vůně xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vyznačující se xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xxxxxx použití xxxx xxx xxxxxxxx, a proto xx měly xxx xxxxxxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx skupiny. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, a jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxx vhodným způsobem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, čerstvosti, xxxxxxx xxxxxxxxx složek, přirozenosti xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx rovněž další xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oblast, včetně xxxxxxxxxx, hospodářských, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xx xxxx 1999 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i Evropský xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6), xxxxxxxxxx k celé xxxx látek přirozeně xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx představují riziko x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, x&xxxx;xxxxx potvrdil Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx, xxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx svému přirozenému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, by x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx množství pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx potraviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příjmu xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxx se vyskytující xxxxxxxxx látky představují xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx stanovena jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx organizovat kontroly x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;882/2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx krmiv x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zdraví xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (7). Výrobci xxxxxxxx xxxx musí xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx v úvahu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx aromatem xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx přípravě xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx umístěny na xxx.

(11)

Xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zákaz a omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, živočišného, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nerostného původu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx harmonizace xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež musí xxx xxxxxxxxx vyhodnocení, xxxxxxxx postupem podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx potravin (8).

(14)

Aromatické xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky získané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx a přírodní xxxxxxxxxx látky. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 2232/96 xx dne 28. října 1996, xxxxxx se stanoví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxx určené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (9), probíhá xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx let xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx přijat xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx nová xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k seznamu xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008.

(15)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jiné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z materiálů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx materiálu, xxxx xx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx. Aromatické přípravky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx v potravinách, xxxxx xxxxxxxxxx pochyby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u nichž xxx xxxxxxx předpokládat, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Materiály xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx používány xxx výrobu xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx účel xxxxxxxx za potravinářské xxxxxxxxx, ačkoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx je například xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx takové. Xxxx xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx pochyby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx získaných xxxxxxxx postupem, xxxxx xxxx xxxxxxxx z nepotravinářského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výroby, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a schválena.

(18)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;2065/2003 ze dne 10.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003 o kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (10) xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a schvalování xxxxxxxxx aromatických přípravků x&xxxx;xxxxx xx za xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a aminokyseliny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx potravin. Prekurzory xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nespadají xxx xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx v potravinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx poté, xx xxxx podrobeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oleje či xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, mikrobiologického xxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx provedeno xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx použití.

(22)

Látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (11) xxxx xxxx složky xxxxxxxx pro technické xxxxx, jako například xxxxxx skladování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxx xxxxxxx materiál, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a krmivech (12), xx měly xxx xxxxxxxxxxx v souladu s uvedeným xxxxxxxxx a zároveň xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vztahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/ES xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx potravin (13), xxxxxx xxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů (14). Kromě xxxx by xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx určených k aromatizaci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxx látky nebo xxxxxxxxxx přípravky by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx splňují určitá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(26)

Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xx spotřebitelé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx se xxxxxx „přírodní“ xxxxx x&xxxx;xxxxxx chuti xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zdroj, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 95&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxx použít pouze xx xxxxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. ráz. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a aroma xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, měl xx xxx zdroj xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxx přírodní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx extrakt, do xxxxx xxxx přidány xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx přidáním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/XX xx označení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzení xxxxxxxx kouřem xxxx xxx xxx ošetřen xxxxxxxxx aromatickými xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2000/13/XX je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci, xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxx“ xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Množství xxxxxxxxxxxx xxxxx přidávaných xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi (15).

(30)

Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx ke xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx podstatné prvky, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(31)

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx lhůty obvykle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, měla xx mít Komise xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 a změn xxxxxx XX xx X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(32)

Přílohy XX xx V tohoto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxx přizpůsobeny xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx, xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxx xxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxx a kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

(33)

V zájmu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tvorby x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xx nezbytné shromažďovat xxxxx, xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež by xx xxxxxxxx konkrétními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx proces. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx procesu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004.

(34)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xx xxx xxxxxxxxx hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 2232/96. Xxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx a schvalovány x&xxxx;xxxxx uvedeného režimu xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 1331/2008. Xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx úřadem a pro xxxxxxxxxx návrhu nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Stálému xxxxxx xxx potravinový řetězec x&xxxx;xxxxxx zvířat by xx xxxx neměly xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx probíhajícímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a některých složek xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx v potravinách nebo xx xxxxxx povrchu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tohoto cíle.

(36)

Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1601/91 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxxx (16) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;110/2008 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx, obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxx (17) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx novým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91, (XX) x.&xxxx;2232/96 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx 2000/13/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci a složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zajistit xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a vysokou xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a poctivého jednání x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Pro xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx a výchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, obsažený x xxxxxxx X (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“);

x)

podmínky xxxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx potravin xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx;

c)

pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx

a)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2065/2003;

x)

složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

d)

výchozí xxxxxxxxx pro látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx a složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx

a)

xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx sladkou, xxxxxxx xxxx slanou xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx směsi koření xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx odvarové směsi xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ produkty:

x)

neurčené ke xxxxxxxx xxxx takové, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx dodání xxxx xxxxxx vůně nebo xxxxx;

xx)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx kategorií: xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx;

b)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

c)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxxx, enzymatickými xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, buď xxxx taková, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx lidské spotřeby xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx přípravkem“ xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

x)

z potravin xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx takový, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx lidské xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XX;

nebo

ii)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, enzymatickými xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx takového xx xxxxxxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

x)

„xxxxxx xxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze směsi xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx nutně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxx xx redukujícím cukrem; xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxx

x)

xxxxxxxxx;

xxxx

xx)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;

f)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx xxxxxxxxxx, primární xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxxxx 1, 2 x 4 nařízení (XX) x. 2065/2003;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx k aromatizaci“ xxxxxxx, xxxxx xx xxx nemusí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx do potravin xx jediným xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx reakcí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx; xxx xxx xxxxxx

x)

x xxxxxxxx;

xxxx

xx)

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx;

h)

„xxxxx xxxxxx xxxxxxx k aromatizaci“ xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx za účelem xxxxxx vůně nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x);

x)

„xxxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxx xx potravin, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„výchozím xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, živočišného, xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxx xxx

x)

x xxxxxxxxx;

xxxx

xx)

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx neupravuje chemickou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx tradičních xxxxxxx přípravy xxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx singletního xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kovových katalyzátorů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. d), e), x) x x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx významné xxxxxx, xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx považují xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 1333/2008 nebo xxxxx xxxxxxxxxxx složky dodané xxx technické xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXX LÁTEK XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX, SLOŽEK XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX A VÝCHOZÍCH XXXXXXXXX

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a složek xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx

X xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx povrchu lze xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xx základě xxxxxxxxxx vědeckých důkazů xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx nevyhovujících látek xxxxxxxx k aromatizaci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Nikdo xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxx složka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxx xxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxxx látek

1.   Xxxxx xxxxxxx v části X xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xx potravin xxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxxx nařízení (ES) x. 110/2008, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx potravinách xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx III, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx použijí xxx potraviny xxxxxxx xx xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx maximální xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, uplatňují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx faktoru.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx k odstavci 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“).

Xxxxxx 7

Xxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx IV xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx aromatem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xxx používat xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxx k aromatizaci x xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx aromatem, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx 4, lze x xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i bez hodnocení x xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x);

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x), které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx získaných xxxxxxxx postupem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze V;

x)

xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x);

x)

xxxxxx xxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxx.

2.   Bez xxxxxx xx odstavec 1, vyjádří-li Xxxxxx, xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx x xxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika. Xxxxxx 4, 5 a 6 xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci potravin] xx následně xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx stanoviska xxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 3 opatření, xxx xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxx opatření xx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, IV xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. 21 xxxx. 4.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXX MATERIÁLY XXXXXXXXX XXX POUŽITÍ X XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 9

Látky xxxxxx k aromatizaci x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. d) bodě ii);

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx získané xxxxxxxx postupem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) bod ii), xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxx. g) xxxx xx);

e)

xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. h);

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx potraviny xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx).

Xxxxxx 10

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci x xxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 lze xxxxxx xx xxx xxxx takové x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, případně xx podmínek xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů xx xxxxxx Společenství

1.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx materiál xxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným v článku 4 xxxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxx lze látku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Seznam Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx stanoveným v nařízení (XX) x. 1331/2008.

Xxxxxx 12

Xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxx výchozí xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1829/2003

1.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx výchozí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxx schváleny v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1829/2003.

2.   Xxxxx xx xxxxx určená x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxx zařazena xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx schválení x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahuje xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 1829/2003 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx o výkladu

Xx-xx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx,

a)

xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx látek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xx nikoli;

b)

xx xxxxx x xxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. b) xx x) xxxx látka xxxxxx;

x)

xxx určitý produkt xxxxxx xx kategorii xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxx části X xxxxxxx XXX.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx k aromatizaci, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx uvádět xx xxx xxxxx s označením xxxxx xxxxxx 15 a 16, xxxxx xx snadno xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Informace stanovené x xxxxxx 15 musí být xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx kupujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx produkt uváděn xx xxx, může xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 musí xxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx nevylučuje, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx jazycích.

Xxxxxx 15

Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx samostatně xx ve xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx slova „xxxxx xxxxxx k aromatizaci“, xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)

je-li xx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x)

xxxxxx udávající šarži xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na hmotnosti xxxxx:

x)

xxxxxxxxx přítomných xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x

ii)

názvů xxxxx x xxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v produktu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „X“;

f)

xxxxx xxxx xxxxxxxx firma x xxxxxx xxxxxxx, balírny xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx složek, xxxxxxx xxxxxxxx v potravině xxxxxxx množstevnímu omezení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kupujícímu xxxxx xx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;

x)

čisté xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

j)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx o uvedení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v písmenech x) x x) zmíněného xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.

3.   Xxxxx xxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx doručena x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xxxxxx „přírodní“

1.   Xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v prodejním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“, xxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx 6 tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxx „xxxxxxxx“ lze xxxxxxxx pro popis xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx přípravků nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek.

3.   Xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx“ xxx používat xxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aromatické xxxxx.

4.   Xxxxx „xxxxxxxx“ xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxxx, kategorii potravin xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxx aromatické xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu.

Xxxxxxxx xxx „xxxxxxxx‚xxxxxxxxx/xxxxxxxxx nebo kategorie xxxxxxxx xxxx výchozí xxxxxxxx/xxxxxxxxx‘ látka xxxxxx x xxxxxxxxxxx“.

5.   Xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxx xxxxxxx materiál/materiály xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ lze xxxxxx xxxxx v případě, xx-xx aromatická xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxx či vůni xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Výraz „xxxxxxxx látka xxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxx xxxxx v případě, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx získána x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx neodráželo xxxxxx xxxx nebo xxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx značkách xxxxxxxxxx xxxxx, ke které xxxxxxxxx patří (18), x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx ve xxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxx byly xxxxxxx xxxxx látky, xxxxx xxxx určeny k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvádět xx trh, xxxxx xx-xx xx jejich xxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxxx xxxxxxxxx xxxx o určeném xxxxxxx v potravinách, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx x xxxxxx látky xxxxxx k aromatizaci v prodejním xxxxxxxx uvedeném x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx výraz „xxxxxxxx“, xxxxxxx se xxxxxx 16.

Xxxxxx 18

Xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14 xx 17 xxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, balení a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků xxxx xx dopravu xxxxxx xxxxx a přípravků.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx uživatel xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi xx požádání sdělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx měsíců. Informace xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxx nejsou požadovány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxx potravin ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx státům.

2.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci, která xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xx připravuje xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnutých xx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uživatel xxxx uvedením xxxx xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veškeré nové xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx známé x xxxxxxxx x xxxxx xx mohly xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Prováděcí xxxxxxxx k odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 odst. 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx státy

1.   Členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zřídí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze III x x xxxxx xxxxxxxxxx v náležitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx.

2.   Xx xxxxxxxxxx s úřadem xxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 21 xxxx. 2 x xx 20. xxxxxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx členské státy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a používání xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v příloze III.

Xxxxxx 21

Xxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x odst. 1 xx 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

4.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1, 2, 4 x 6 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx příloh II xx X

Xxxxx xxxxxx XX xx V tohoto xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 3, v případě potřeby xx základě xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 4.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 66 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 882/2004.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 24

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx 88/388/XXX, rozhodnutí 88/389/XXX x xxxxxxxx 91/71/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 20. xxxxx 2011.

2.   Xxxxxxxx (XX) x. 2232/96 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx použitelnosti seznamu xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx předpisy se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu

1.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 2232/96 xx xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx program xxxxxxxxx x xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 2232/96, xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008.

Odchylně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx měsíců xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxx 7 xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx přechodná xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 3.

Xxxxxx 26

Xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1601/91

X xxxxxx 2 se xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

1.

X xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přípravků, xxx xxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1334/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (19), xxxx

2.

X xxxx. x) druhé odrážce xx první xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—

xxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008, xxxx“.

3.

X xxxx. x) druhé xxxxxxx xx xxxxx pododrážka xxxxxxxxx tímto:

„—

aromatických xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008, nebo“.

Xxxxxx 27

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2232/96

X xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2232/96 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci uvedený x xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 31. prosince 2010.“

Xxxxxx 28

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 110/2008

Xxxxxxxx (XX) x. 110/2008 xx xxxx xxxxx:

1.

X xx. 5 xxxx. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (20) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.

X xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1334/2008;“

3.

X xxxxxxx X xx xxx 9 xxxxxxxxx xxxxx:

„9.

Aromatizace

Aromatizací xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx při xxxxxx lihoviny použije xxxxx xxxx více xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1334/2008.“

4.

Xxxxxxx XX xx xxxx takto:

a)

x xxxx 19 xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:

„c)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx aromatické xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx aromatické xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale organoleptické xxxxxxxxxx jalovce xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.“;

b)

x xxxx 20 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„x)

Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) (XX) č. 1334/2008, xxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chuť xxxxxxx.“;

x)

x xxxx 21 xxxx. x) xx xxx xx) nahrazuje xxxxx:

„xx)

xxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxx použity xxxxxxxxxx xxxxx xxxx aromatické xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx 20 xxxx. x).“;

x)

x xxxx 23 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Mohou xxx xxxxxxxxx použity xxxxx aromatické látky xxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1334/2008, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. d) uvedeného xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.“;

x)

x xxxx 24 xx xxxxxxx c) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vymezené v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx aroma xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx z destilátů xxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxx X.) nebo xxxxx kopru (Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.), přičemž xxxxxxx éterických xxxxx xx zakázáno.“

f)

v bodu 30 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx bitter jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hořkou xxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008 nebo aromatickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

x xxxx 32 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx a návětí xxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazují xxxxx:

„x)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx použity xxxxxxxxxx látky xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 písm. x) nařízení (XX) x. 1334/2008, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výrobě xxxx xxxxxxxxx likérů xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1334/2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx:“;

x)

x xxxx 41 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxx výrobě vaječného xxxxxx xxxx advocaatu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx výhradně xxxxxxxxxx xxxxx vymezené x xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 písm. x) uvedeného xxxxxxxx.“;

x)

x xxxx 44 xx xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Väkevä xxöxx nebo spritglögg xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hřebíčku xxxx xxxxxxx, přičemž xx používá jeden x xxxxxx xxxxxxx: macerace xxxx destilace, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx výše uvedených xxxxxxx, přidáním xxxxxxxxxxxx xxxxx vymezených v čl. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1334/2008, z hřebíčku xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“;

x)

x xxxx 44 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

Xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x), d) x x) nařízení (ES) x. 1334/2008, xxx xxxx uvedeného xxxxxx xxxx převládat.“

Xxxxxx 29

Xxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX

Ve xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxx XXX nahrazuje xxxxx:

„PŘÍLOHA III

XXXXXXXXXXX XXXXX URČENÝCH X XXXXXXXXXXX XX SEZNAMU SLOŽEK

1.

Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

‚xxxxx xxxxxx k aromatizaci‘ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx, obsahuje-li xxxxxxxxxx xxxxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x), c), x), x), x), x) x x) nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1334/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (21);

‚xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravek‘, xxxx ‚xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky »xxxxxxxx x« xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx‘ (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx), xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1334/2008, x xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.

Xxxxx ‚xxxxxxxx‘ xx xxx xxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu s článkem 16 xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008.

Xxxxxx 30

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se ode xxx 20. xxxxx 2011.

Článek 10 xx použije xx xxxxxxxx 18 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26 x 28 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2009. Potraviny xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxx před 20. lednem 2011, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx konce xxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. prosince 2008.

Xx Xxxxxxxx parlament

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 176), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 176), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady xx dne 18. listopadu 2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 15.7.1988, s. 61.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 15.7.1988, x.&xxxx;67.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;42, 15.2.1991, x.&xxxx;25.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.

(7)  Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 23.11.1996, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 26.11.2003, x.&xxxx;1.

(11)  Viz xxxxxx 16 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.

(13)  Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.

(15)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.

(16)  Úř. věst. L 149, 14.6.1991, x.&xxxx;1.

(17)  Úř. věst. L 39, 13.2.2008, x.&xxxx;16.

(18)  Úř. věst. L 186, 30.6.1989, s. 21.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;34.“

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;34.“

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, s. 34“


XXXXXXX X

Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx schválené xxx použití x xxxxxxxxxxx


XXXXXXX XX

Xxxxxx tradičních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxx

xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx (xx 240 °X při atmosférickém xxxxx) x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xx 120 °X)

xxxxxxxx

xxxxxxx

xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx

xxxxxx

xxxxxxxx

xxxxxxxxxx

xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 88/344/EHS

kvašení

xxxxxxxx

xxxxx

 

louhování

xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xxxxxx

xxxxxxx

xxxxxxxxx

xxxxxxxx

xxxxxxx/xxxxxxxxxxx

xxxxxxx/xxxxxxxxx

xxxxxxx

xxxxxx

 


XXXXXXX&xxxx;XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx do potravin xxxx xxxxxx

xxxxxxxx agaricinová

Aloin

kapsaicin

1,2-benzopyron, xxxxxxx

xxxxxxxxx

xxxx-xxxxxx

1-xxxxx-4-xxxxxxxxxxxxx, estragol

kyselina kyanovodíková

menthofuran

4-allyl-1,2-dimethoxybenzen, xxxxxxxxxxxxx

xxxxxxx

xxxxxxx

1-xxxxx-3,4-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx

xxxxxxx A

thujon (xxxx a beta)

Část X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxxxxxx vícesložkových potravinách, x&xxxx;xxxx xxxx přidány xxxxx určené k aromatizaci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxx potraviny, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx/xx

xxxx-xxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx

1,0

1-xxxxx-4-xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx&xxxx;(1)

xxxxxx xxxxxxx

50

xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx hub xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a hlíz, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

50

xxxxxxxx xxxxxxxx

50

xxxxxxxxxxxxx nápoje

10

kyselina xxxxxxxxxxxxx

xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

50

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

5

xxxxxxxxxxx xxxxxx

35

xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx mátu peprnou, xxxxx mikrocukrovinek na xxxxxxxx xxxxx

500

xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

3&xxxx;000

xxxxxxxx

1&xxxx;000

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx

200

4-xxxxx-1,2xxxxxxxxx-xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1)

xxxxxx xxxxxxx

20

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a masné xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

15

xxxxxxxxx x&xxxx;xxx a produkty rybolovu

10

polévky x&xxxx;xxxxxx

60

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx

20

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxx

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx peprnou, xxxxx mikrocukrovinek xx xxxxxxxx xxxxx

250

xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx

2&xxxx;000

xxxxxxxx

350

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mátu nebo xxxx xxxxxxx

20

xxxxxxxxxxx nápoje xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx

100

xxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx nápoje

0,5

pekařské xxxxxxx

1

xxxxxxxxxxx nápoje

1,5

1-allyl-3,4-methylendioxybenzen, xxxxxx&xxxx;(1)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

15

xxxxxxxxx x&xxxx;xxx a produkty xxxxxxxx

15

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

25

xxxxxxxxxxxxx nápoje

1

teukrin X

xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2)

5

xxxxxx&xxxx;(3)x&xxxx;xxxxxx xxxxx

5

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

2

xxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rodu Xxxxxxxxx

10

xxxxxxxxxxx nápoje vyráběné x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx

35

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx

0,5

xxxxxxx

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pekařské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

50

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ včetně xüxxx

20

xxxxx pečivo s výjimkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx označeného xxxx obsahující xxxxxxx

15

xxxxxxx

5


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přídatné xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx do potraviny xxxxxxx, jsou xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise změny xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx s členskými státy x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxx 30 nařízení (XX) 110/2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxx 32 xxxxxxxx (XX) 110/2008.


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxx výchozích xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx použití při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx materiály, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx název

tetraploidní xxxxx Xxxxxx calamus X.

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výchozích materiálů

Výchozí xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx L. x

Xxxxxxxx excelsa (Xx)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stepilé (xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx obecné

Látky určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobků.

Laricifomes xxxxxxxxxxx (Xxxx.: Xx) Kotl. xx Pouz

nebo

Fomes officinalis

troudnatec xxxxxxxx

Xxxxx určené k aromatizaci x&xxxx;xxxxxx potravin vyznačující xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx používat xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.

xxxxxxxx tečkovaná

Teucrium xxxxxxxxxx L.

ožanka xxxxxxxxxx


XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx získaných xxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxx určených k aromatizaci xxxxxxxxx tepelným postupem

Část X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx:

x)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 180&xxxx;°X.

x)

Xxxx xxxxxx tepelného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 15&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx 180 °C, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se tato xxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxx; tj. doba xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx poklesu xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;°X, a to xx xx xxxxxxxxx xxxx 12&xxxx;xxxxx.

x)

Xxxxxx pH xx v průběhu zpracování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 8,0.

Xxxx X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx µx/xx

2-xxxxx-3,4,8-xxxxxxxxxxxxxxxx [4,5-x] chinoxalin (4,8-XxXxXXx)

50

2-xxxxx-1-xxxxxx-6-xxxxxxxxxxxxx [4,5-x] xxxxxxx (XxXX)

50