Právní předpis byl sestaven k datu 14.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.12.2011.
244
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx rozhodl xxx 8. července 2010 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Formánkové, Xxxxxx Xüxxxxxx, Pavla Xxxxäxxxxx, Xxxxx Xxxx, Vladimíra Xxxxx, Dagmar Xxxxxxxxxx, Xxxxxx Muchy, Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx Wagnerové a Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx Z.S. x XX. xxxxxx Ústavního xxxxx xx zrušení §57 xxxx. 1 xxxxxx č. 94/1963 Xx., x rodině, xx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x. 94/1963 Xx., x rodině, se xxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2011.
Odůvodnění
X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X.
Xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxx pod xx. xx. XX. XX 405/09
1. Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx. xx. XX. XX 405/09, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxx nálezem xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17. prosince 2008 x. x. 30 Xxx 1493/2008-69, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 11. xxxxx 2007 x. x. 13 Xx 375/2006-35 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Jihlavě xx xxx 2. xxxxx 2006 x. x. 21 X 36/2006-14 xxx tvrzené porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2, čl. 11 xxxx. 1 x čl. 39 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (dále jen "Listina") a čl. 6, 8 a 13 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod (dále xxx "Úmluva"). Xxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx domáhal zrušení xxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x. 94/1963 Xx., o xxxxxx, xx xxxxxxx "xx šesti xxxxxx".
2. Ve xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §51 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. X říjnu xxxxx roku však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požádala, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx narození xxxx L. x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxx xxxx udržuje xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx úklidu společné xxxxx skříně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx cennostmi xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zčásti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx otcem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - x s xxxxxxx xx xx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx test DNA x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, s. x. x. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx biologickým xxxxx X. X.
3. Xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx stížnosti x xxxx (xxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: "Xx xxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx nabízela stěžovateli xxxxxxxxx xxxxxx tak, xx budeme xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx xx xxx, aby [xx xxx] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx družstevního xxxx, xxxxx na xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx manželství, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx finančně xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx tvrdit, xx xxx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxx to xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx sice x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x pořádku z xxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxx xx výše xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx toto "xxxxxxxxx xxxxxx" nepřistoupil.
4. Namísto toho xxxxx stěžovatel xxx 17.1.2005 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §62 xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X odpovědi xxxxxxxxxxx xx xxx 18.7.2005 státní xxxxxxxxxx xxxxxx, že takový xxxxx xx "opatřením xxxxx výjimečné povahy", xxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxxxx xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx otcovství". Xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxx "xxxxx x případě, že xxx spolehlivě xxxxxxxx, xx xxx, xxxxx xxxxxx zákonná domněnka xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xx prokázanou. Xxxxxx, xx "xxxxx znaleckým xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ... xxxxxxx xxxxx", xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "x žádném xxxxxxx xxxx důkazem, x xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx". Xxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxxxxx manželka stěžovatele "xx xxxxxxx zastupitelství xxxxxx, že x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxxxxxx) x že x xxxxxxxxx účastí xxxx a xxxx X. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2005.
5. Xxx 7.3.2006 xxxx Okresnímu xxxxx x Jihlavě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx otcovství x xxxxxxxxxxx X. X. Napadeným rozsudkem xxxxxx soudu xx xxx 2.8.2006 xxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x použitím xxxxxxxxxx §150 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxxxx manželce stěžovatele) xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx zvláštního zřetele. Xxxxx xxxxx okresní xxxx spatřoval xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx anonymního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x dále xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx trvání manželství xxxx bývalá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X odvolání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2007 potvrdil, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu musel xxx xxxxx, xx xxx platné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.12.2008 stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx §57 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx
6. Xxxxxxxxxx spatřoval x postupu xxxxx, xxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx §57 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx rodinného a xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 Xxxxxx (níže body 7 až 9). Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení §57 xxxx. 1 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §62 xxxxxx x xxxxxx došlo x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nezávislého x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 a 2 Listiny a xxxxxx čl. 6 a 13 Xxxxxx (níže xxx 11). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx majetek (čl. 11 Xxxxxxx, xxxx xxx 12). Vedle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů tedy xx xxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxx navrhl, xxx Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx svého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx otec xxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 10 xxxx. 2 Listiny x čl. 8 xxxx. 2 Úmluvy. S xxxxxxx xx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx" xxxx "XXXX"), xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Kroon x xxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx senátu ESLP xx xxx 27. 10. 1994, stížnost x. 18535/91, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu jsou xxxxxxxx v xxxxxxxx XXXXX, http://www.echr.coe.int/ECHR/EN//Header/Case-Law/HUDOC/HUDOC+database/), se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx čl. 8 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (anulování) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx právními xxxxxxxxxx x xxx požadavkem xxxxxx xxxxxxx vztahů x aby jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx rozsudek ESLP xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx ESLP xx xxx 24.2.2006, stížnost x. 74826/01), xxx xxxxx xxxxxx stěžovatele Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odepření xxxxxx statusových xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx zákonné domněnky xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx vázána xx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podle Evropského xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rodinných vztazích x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx pouze x případech, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx měl xxxxxx se domnívat, xx nebyl otcem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dne života xxxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx - rozhodnutí senátu XXXX o xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 19.10.1999, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x.34308/96 x xxxxxxxx xxxxxx ESLP xx dne 28.11.1984, Xxxxxxxxx proti Xxxxxx, xxxxxxxx č. 8777/79).
8. Na neudržitelnost xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx odkázal xx usnesení xx. xx. XXX. XX 289/07 ze dne 26.4.2007 x usnesení xx. zn. XXX. XX 1506/07 xx xxx 17.1.2008 (xxx, xxxxxx xxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx dostupná xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx). Xxxxx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. xx. XX. XX 568/06 xx xxx 20.2.2007 (X 33/44 SbNU 399*), xxx Xxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konstatoval, xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx sociální xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".
9. Stěžovatel x té xxxxxxxxxxx xxxxx, xx popěrná xxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x tomu, xxx zákonný otec xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx otcovství x xxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx sociální xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vývoj xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, rozvoj xxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vazba xxxxx. Xxxxx x xxxx zákonného xxxxxxxxx xxxxxxx řada povinností, xxxxx vyživovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx řádně x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxx, časové x xxxxxxxxxx investice, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nezletilé xxxx později xxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxx xxxxx statusových poměrů x xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx ke zřejmému xxxxxxxx xxxx povinnostmi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte.
10. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx situací xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nezletilé xxxx xx xx xxxxxxx čl. 8 Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vztahu se xxxx skutečným (xxxxxxxxxxx) xxxxx (zde stěžovatel xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX ze xxx 7.2.2002, Xxxxxxć xxxxx Chorvatsku, xxxxxxxx x. 53176/99) x xx xxxxxx právo xxxx xxxx xxxxx, xxx garantuje čl. 7 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (vyhlášena pod č. 104/1991 Sb.).
11. Xx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §57 odst. 1 ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §62 xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x nestranného xxxxx xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx x xxxxxx čl. 6 a 13 Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx úprava totiž xxxxxxxxxx zpochybňovat xxxxxxxxx, xxxxx uběhne xxxxxxx xxxxxxx lhůta. Ačkoliv zákon o rodině umožňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx popření otcovství, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx z odpovědi Xxxxxxxxxx státního zastupitelství xx podnět stěžovatele xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv zajistit (xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx znalecké xxxxxxxx XXX dítěte, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx výsledky XXX xxxxx xxxxxxxxxxx x iniciativy otce x soukromé xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx stěžovatel upozornil xx některá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx apeloval, xxx Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx podání návrhu xx popření xxxxxxxxx xx xxxxxx §62 xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx úpravě xxxxxx (xxxxx usnesení citovaných x xxxx 8 xxxx xxxxxxxxxx odkázal xx usnesení xx. xx. XX. XX 158/06 xx dne 24.4.2006 x xxxxxxxx xx. xx. IV. XX 466/07 xx xxx 28.5.2007).
12. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx majetkových základních xxxx. Porušení práva xxxxxxxx majetek xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx i x důsledku xxxx, xx xxxx xxxx xx doby dosažení xxxx 18 let xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dědicem.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x rodině xxxxx Xxxxxxxxx soudu
13. Xxxxxxxxx xx dne 23. června 2009 x. x. II. XX 405/09-58 xxxxxx XX. senát Xxxxxxxxx xxxxx x závěru, xx uplatněním §57 xxxx. 1 xxxxxx x rodině xx xxxxxxx "xx xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedeného ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx. X tohoto důvodu Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx x rozhodnutí plénu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx ale xxxxx Xxxxxxxxx soudu uvedl, xx předmětná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxx xxxxx x vytrhnutí lhůty x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx "xx xxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxx stěžovatel, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxx Xxxxxxx xxxx vlastně xxxxxxxx xxxxx novou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx xxxxx čl. 8 Xxxxxx, čl. 32 xxxx. 4 Xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jehož sledování xxxx xxx předním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx, ať už xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zařízeními sociální xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxx. x garancí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxxx.
15. X xxxx xxxxx Ústavního xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx smyslu, xxx vyplývá x xxxxxxxx ESLP ve xxxx Shofman proti Xxxxx (xxxxxxxxxx x xxxx 7), x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dítěte xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 13 Úmluvy. Xxxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxx názoru xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx matky. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx o neústavnosti xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dítěte. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním soudu, xx znění xxxxxx č. 48/2002 Sb., (dále xxx xxx "zákon o Ústavním soudu") o xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ustanovení §57 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx komplexní posouzení x kolizi stojících xxxxxxxxxx práv.
II.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků řízení
16. Xxxxxxx soud xx xxxxxxx spisovou xxxxxxxxxxx x vyzval xxxxxxxxx řízení, aby xx xxxxxxxxx k xxxxxx na zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xx počátku jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1964, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xx x roce 1996, xx xxxxxx, xx xx schválení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxx sněmovna ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Miroslavou Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důvodové správy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona o rodině, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ustanovení, xxxxx x legislativní proces x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x jeho XXX. xxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o rodině x xxxxxxxxxxxxx letech xxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx novelizováno.
19. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uvedlo, xx xxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků. Xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, xxx dítě xxxx oba xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, aby se xxxxxx vztah x xx xxxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx biologickým. X xxxxxxxxxx řadě xx pak žádoucí, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx v xx možná xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu rodiče x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xx podle Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x 2. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popírá). Xx xxxxxxxx posoudit xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx faktickým xx x xxxxx xxxxxx xx nikoli. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx možnost xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx naplňují zákonné xxxxxxxx, za xxxxxxx xx možné x xxxxxx kroku přistoupit. Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x obecným xxxxxxxx, že popření xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx prospěšný xxxxx, xxxx x zájmu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o rodině, xxxxx x x xxxxxxx xx xx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx orgánů justice xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx dostává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, navrhuje xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx zpřesnit xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxx podat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx o rodině, xxx xxxx kolizní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. X. x xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xx vyjádřil x x tomuto xxxxxx. Xx xxxx vyjádření xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxx stability xxxxxx xxxx základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Současně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx střet xxxxxxxx oprávněných Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x konkurenci s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx své xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x právo xxxxx na xxxxxxx xxxx xxx a xxxxxxxx a právo xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx neexistenci xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (matrikovému xxxx, xxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x xxxxxx pořizování takových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Dikce xxxxxxxxxx právního předpisu
21. Xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxx: "Xxxxxx xxxx do xxxxx měsíců ode xxx, xxx xx xxxxx, xx se xxxx manželce xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx otcem.".
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
22. Xxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx právních xxxxxxxx, xxx napadený zákon xxxx xxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předepsaným xxxxxxxx. Xxx vyplývá xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, napadené xxxxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx znění zákona o rodině x xxxx 1963, xxxxxxx xx xxxx xxxx nedoznalo jeho xxxxx žádné změny. Xxxxxxxxx legislativního xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx neplatnými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx zákona. Xxxxxxxxx z §66 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx, xxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu, pozbyl xxxx xxxxxxxxx návrhu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx soud xxxxx, xx x xxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Ústavy České xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsahový xxxxxx xx stávajícím xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx xxx 27. xxxxx 1999 xx. xx. Pl. XX 10/99, X 150/16 SbNU 115; 290/1999 Sb.). X tohoto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxx věci.
X.
Xxxxxxx xxxxxxx
A.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx
23. Xxxxx xx ochranu soukromého x rodinného xxxxxx xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 2 Listiny x čl. 8 Xxxxxx xxxxx orgánům xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zasahovat xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxx xxxx rodiči x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vztahů x rodinného soužití xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; právo pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx existenci. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx zabezpečena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx úpravu, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahů x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
24. X xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vymezení xxxxxx reflektovat především xxxxxxxxx biologických vztahů. X xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx určení xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx o xxxxxx osvojení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx požadavek xx xxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx biologické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx veřejné xxxx. Xxxxxxxx mu x xxxxx dítěte xxxx xxx xxxxxxxxxx rodiče, xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxx o právech xxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx vazeb pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx xx. zn. XX. XX 568/06 xx dne 20.2.2007 (X 33/44 SbNU 399). X něm Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §62 zákona x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež zpochybňovala xxxxxxxxx právního xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Ústavní xxxx x xxxxx xxxxxx konstatoval, že "xxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rysy xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nimiž x dítětem xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vytvořily v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, sociální x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tzv. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba - xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx vedle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vztah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".
26. Na xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxxxx x právního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx života xxxxxx dítěte, jenž xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx. To xx xxxx nezbytné v xxxxxxx, xx xx xxxxxx otcovství xxxxxx xxx určena xxxx xxxxxxxxxx rozumnou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx zásadním x x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasahoval xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x určení xxxxxxxxx došlo bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odpovídá x xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §51 xxxx. 1 xxxxxx o rodině, xxxxx xxxxx se, xxxxxxx xxxxxx, považuje xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx vyjádření xxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxx quem xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx "xxxxx je xxx, xxx xx x xxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx zároveň x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
27. Samotná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x biologickým otcovstvím xxx vyvolává xxxxxxxxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečeno xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx právní otcovství xxxx určeno xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxx x do xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jak xxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx, x xxxxxxx může xxxxxxxxx x do xxxxx xxxxxx znát xxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 7 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxx 23 x 24 tohoto xxxxxx).
28. Xxxxx x odstranění rozporu xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx otce xxxxx napadeného §57 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx dotýká xxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx otce a xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rodinného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx shledat kompatibilní xxxxxx x právem xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyjádřeno v čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
29. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx otce a xxxxxx totiž xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxx se xxxx x při xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x dítětem taková xxxxxxxx x citová xxxxx, jež x xxxxxxxx práva na xxxxxxx soukromého a xxxxxxxxx života bude xxxxxx požívat xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx bude další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx pro rozhodování xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxx xxxx má xxxx xx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx své biologické xxxxxx. Relevanci z xxxxxxxx posouzení xxx xxxxx upřít xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx není xxxxx biologickým a xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx života xxxxx xxxxxx.
30. X xxxxxxx na uvedené xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx se otázkou, xxx z xxxxx xx ochranu rodinného x soukromého života, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx x čl. 8 Xxxxxx, vyplývá xxxx právo domáhat xx toho, xxx xxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxx odstranil xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx, za xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx je xxx třeba vážit xxxxx xxxxx x xxxxx, vymezené x xxxxxxxxxx bodu xxxxxx.
31. Xxxxxxx xxxx xx přímo xxxxx xxxxxxx xxxxx nezabýval. Xx své xxxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ústavními xxxxxxxxxx stěžovatelů, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x xxx, xx xxxxxx podnět k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §62 xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ... x xxx Nejvyšší státní xxxxxxxxxxxxxx odmítne xxxxxxxx xxxxxx podat, xxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx zejména x čl. 8 Xxxxxx ... x xxxxxxxxxx také xx základními xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ..." (xxxxxxxx xx. zn. XXX. ÚS 289/07 xx dne 26. xxxxx 2007, usnesení xx. xx. III. XX 1506/07 xx xxx 17. ledna 2008). Zároveň xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx xx Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx podle §62 xxxxxx x xxxxxx podá xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx čl. 8 Úmluvy.
32. Xxxxx xxx xxxx smluvní xxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxć xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 10, bod 57, x další xxx xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxx xx nutno brát xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxx určitou míru xxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxć proti Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx 10, bod 58, x xxxxx tam xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx.
33. X xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxx 7) Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx domněnka xxxxxxxxxxx xxx biologickou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx skutečnosti, xxx xxxxx xxxxxxxxx osob. Xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Rusku (xxxxxxxxx x xxxx 7), x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícího x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připouštěla xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx od okamžiku, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x zapsání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo shledáno xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx existence xxxxx xxxxxxx lhůty, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx navázání xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx narození xxxxxx, xxxxxxx nebyl xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx situace, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
34. Xxxxxxxx xxxxxxxx lhůtu xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutích, xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx zahájení xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Rasmussen xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 7, bod 41). X xxxx xxxx zase xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, aby xxxx xxxxxxxxxx zpochybnit xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx přiznána chráněným xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx otcovství (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Yildirim xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx 7). Xxxx xxx tomto xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx biologickým otcem xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přitom xxxxxxxxx žádné xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 8 Úmluvy xxx xxx xxxxx x nastavení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x její xxxxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxxxxx uvedená rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 2058/07 xx xxx 27.3.2008 (X 3/48 SbNU 977) Xxxxxxx xxxx xxxxx, že "z xxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxxxx xx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x svém xxxxxxxxx již x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx mohl své xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx realizovat; pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zajisté by xxxxx xxxxx důvod xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxx xxxx xxxx xx stěžovatelovo xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx žaloby (x xx xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx) postupem - xxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" - xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx stěžovatele xxxxxxxxxxxxxx prastarou, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásadou: "xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" - "xxxxx pomáhá xxxxxx, xx spícím". Prvotně xxxx xxxxxxx sdělení Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zákonné popěrné xxxxx, xxx stěžovatelem xxxxxxxx navozená situace xxxxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - stav, xxx xxxxxxx bylo by xxxxx jej xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx".
36. X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx otcem dítěte, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx života xx xxxxxx čl. 10 xxxx. 2 Listiny x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxx do xxxxx dítěte xxxx xxx rodiče, zakotveného x čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxx shody xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nelze však xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx právního xxxxxxxxx, aniž by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx moci. Xx xxxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx dítěte xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx, zda xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx vědět, že xxxx biologickým xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx orgánem xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx právním xxxxx, a xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
37. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx posouzení xx x xxxx xxxx xxxxxx, zda možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx odvíjí xx xxxxxxxx, kdy se xxxxxx dozvěděl o xxxxxxxx dítěte xxx xxxxxxxx, obstojí z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, tedy xxxxx, xxxxx otcovství x xxxxxx xx právem xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx manžela xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx, xx xxxxx prima xxxxx bez dalšího xxxxxxxxxx x ani xxxxxx vykazovat znaky xxxxxxxxxxxxxxx; tyto xxx xxxxx být xxxx xxxxxx "konkrétními xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx věci, xxxxxx xxxxx, "xxxxxxxxx ústavnosti xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" [xxxxx sp. xx. Xx. ÚS 6/05 xx xxx 13.12.2005 (N 226/39 XxXX 389; 531/2005 Sb.)]. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dosavadní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepřiměřenost (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva [xxxxx sp. xx. Xx. XX 5/03 xx xxx 9.7.2003 (X 109/30 XxXX 499; 211/2003 Sb.)] xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lhůty (jejím xxxxxxxxx xxxx zrušení) [xxxxx xx. xx. XX. XX 2/02 xx xxx 9. 3.2004 (X 35/32 XxXX 331; 278/2004 Sb.)].
38. Ačkoliv právní xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx výše, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x povahy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záruku xxxxx xxxxxxxxxxxx x právního xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vytvořil xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxx tím, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
39. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jen x práva na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx života, jak Xxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nálezu, xxxxx xx xx xxx podstatě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx soudní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.
40. Xx prostředek xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx podat nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx podle §62 zákona x xxxxxx. Jedná xx xxxxx x právní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx účel xxx xxxxxx podle napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx učinit xxxxx x zájmu xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Přihlédneme-li xxxxx x tomu, xx xx xxxx stěžovatele xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxx věci xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx vztah xxxx xxxxxxx otcem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
41. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zástupcem není xxxxxx xxxxx x xx xxx xx xxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Případný podnět xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, o xxxx xx xxxxxx xxx rozhodnuto, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx co do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx, když xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutích, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žaloba nebude xxxxxx, "xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx §72 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x Ústavním xxxxx" (xxx např. xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 2058/07 xxxxxxxx v xxxx 35, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx. zn. XXX. XX 289/07 xx xxx 26.4.2007). Xxxxxxx xx xxxx, xx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x konkrétní xxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxx otcovství xxxx. Xxxxxx, X.: Xxxxx xxxxxxxxxx státního zástupce xx xxxxxxx otcovství x xxxxx (k xxxxxxx). Bulletin advokacie x. 11 xx 12/2006, x. 80 xx 86.
42. Xx xxxxxx stranu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 zákona x xxxxxx nepochybně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx 37, xxxxx xxxxxxxx, xxx manžel xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobou, xxxxx xxxx xxx podána xx xxxxx šesti xxxxxx ode xxx, xxx se xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dítě. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pročež xxxxxx xxx ani xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx právem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x právo xx soudní ochranu xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny.
43. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na popření xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx se xxxxxx matky xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx dítě. Xx xxxxx xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx dítěte xxxxxxx xx dnem xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx popěrné lhůty xx však xxxxx xxxxxxx relevance okamžiku, xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx manžela xxxxx, dozví relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx otec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění pro xxxx osobní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx obrátit xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx otcovství ve xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
44. Xxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx právním xxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx popěrné xxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx x presumpce, že xxxxxx otec xxxxx xxxx xxx vědět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx případný xxxxx xx popření xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xx x narození xxxxxx xxxxxxxx dozvěděl. Xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx preventivně v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx narození xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx otcem xxxxxx. Stanovení xxxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx svého xxxxx xxx musí xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxx svévolným x xxxxxxxxxxxx způsobem zasahovat xx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx popření otcovství xxxx vzniknout až x (xxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx, xx x x xxxx době může, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxx. rozsudek XXXX Xxxxxxx proti Rusku, xxxxxxxx x xxxx 7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ESLP Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 10.10.2006, stížnost. x. 10699/05, xxx xx xxxxxxxxxx úspěšně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx právní xxxxxxxx xxx zákonodárce a xxxxxx soudy
46. Xxxxxxx soud rozhodl x návrhu II. xxxxxx Ústavního soudu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx. Z xxxxxx pohledu xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zrušení nijak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx samotné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxxxxx dozví, xx xxxxxxxx se narodilo xxxx. Derogační důvody xxxxx dopadají xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx vyloučení možnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx. Přesto však Xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx "xx xxxxx xxxxxx", tedy x xxxxxxx, x xxxxx se zrušení xxxxxxxxxx ustanovení dožadoval xxxxxxxxxx.
47. Uvedeným xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx soud vytvořil xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, než xx xxxxxx otec xxxxxx, xxxx své xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, vymezené x xxxx 29 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxx odstranil xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv právního xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx základních práv x xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
48. Xxx Xxxxxxx xxxx uvedl výše, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx; vymezení xxxx lhůty a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zájmy.
49. Xx xxxxx uvažovat x xxx, že xx xxxxxxx xxxx xx měl právní xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx možnost xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 29 xxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxx xx nyní. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx 6 xxxxxx třeba považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx určení xxxxxxx jejího xxxx xx dni, xxx xx manžel matky x narození xxxxxx xxxxxxxx (§57 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx), jak vyplývá x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx 44. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
50. Ani xx xxxxxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které na xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxx 29 tohoto xxxxxx), spočívající xxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx umožňuje §62 xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx otcovství xxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx však xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx 40 a 41 xxxxxx nálezu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dostatečný xxxxxxxxxx ochrany práv xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny x je xxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx xxxx demokratického xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx platném xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx. rasového zákonodárství (§2 xxxx. 3 xxxxxxxx nařízení x. 180/1941 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x sporech x rodový xxxx xxxxxxxx původ).
51. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x bodu 29 xxxxxx nálezu, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x zájmu xxxxxxx těchto xxxx x chráněných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx právního xxxx dítěte, jemuž xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, o kterém xxxxxx xxxx xxx 49, xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx zejména x xxxx, zda xx xxxxxx xxxx xxxxxx mohl xxxxxxxx x skutečnostech, xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zda x xx znalostí těchto xxxxxxxxxxx podnikl xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx otcovství a xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx - x konkrétním případě, xxxxxxx paušálně - xxxx xxxxxxxx zájmy, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přiznává xxxxxxxxxxxxx - nikoliv xxxx absolutní - xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx měl při xxxxxxxxx nové xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx domněnky xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx přihlédnout k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zázemí pro xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx diskreční pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale i xxxxxxxx xxxx x xxxxx ochrany xxxx xxxxxx x matky. Xxx oblast xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx DNA xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, dítěte a xxxxx.
52. Xxxxxxxx xx xxxx derogační xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx napadeným ustanovením, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx časového xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx právní xxxxxx, xxxxxxx Ústavní soud xxxxx §70 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 48/2002 Sb., xx uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 31. prosince 2011.
53. Xxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxxxxxx souladu xxxxxx nebo jiného xxxxxxxx předpisu v xxxxxx xxxxx §64 x xxxx. xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nepromítá xxxxx do roviny xxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Ústava Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x případě, xxx důvod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předpokládá xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrů Ústavního xxxxx x xx xxxxxx k aplikaci xxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxx závěr xx xxxxxx z konstantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx, že dospěje x závěru o xxxx rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx. xxxx. xxxxx xx. xx. Xx. ÚS 38/06 xx dne 6.2.2007 (X 23/44 XxXX 279; 84/2007 Sb.). X takovém xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodné, xxx byl xxxxxxx xxxxx zrušen, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx obsažená x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx samé. Ústavní xxxx xxx nerozhoduje x zrušení xxx xxxxxxxxx zákona, nýbrž x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx akademického xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx neaplikovatelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx účel, xxxx. xxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx zamyšleného xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx aplikací ústavního xxxxxxx [xxxx. nález xx. xx. Xx. XX 35/08 ze xxx 7.4.2009 (151/2009 Sb.)].
54. Xx xxxxxxx xxxxxx závěry xxxxxxx Xxxxxxx xxxx i x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx případy, v xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce. X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x stěžovatele, který xxxxxxx návrhu xx xxxxxxx zákona xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx stanovení xxxxxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx obecné xxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx takovéto aplikace xxxxx dojít x xxxxxx xx základního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
55. Xx xxxxxx x §57 odst. 1 xxxxxx x rodině xx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx právní xxxx, jehož otcovství xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx biologické otcovství xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soudy xxxx xxxxxxx neaplikovat uvedenou Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx předmětnou xxxxxx, x když bude xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Neaplikace této xxxxx ale neznamená xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x samotné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxx možnosti právně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otcovství. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx muset xxx svém rozhodování xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx dotčených xxxx x chráněných xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx 29 nálezu. Xx do doby, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, to xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx žaloba x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obstojí x xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxx xx xxxx x chráněných zájmů xxxxxx osob.
Xxxxxxxx Ústavního soudu:
XXXx. Rychetský v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 244/2010 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.12.2011.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
* Pozn. xxx.: Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazek 44, xxxxx x. 33, xxx. 399.