Právní předpis byl sestaven k datu 16.08.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.08.2005 do 01.11.2010.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a SR o spolupráci v boji proti trestné činnosti, při ochraně veřejného pořádku a při ochraně státních hranic
26/2005 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Předmět Smlouvy Článek 1
Oblasti spolupráce Článek 2
Formy spolupráce Článek 3
Žádost o pomoc Článek 4
Orgány Článek 5
Styční důstojníci Článek 6
Zřízení pravidelné ohlašovací služby za účelem boje proti nelegální migraci Článek 7
Pronásledování Článek 8
ČÁST II - SPOLUPRÁCE V PŘÍHRANIČNÍCH OBLASTECH
Příhraniční oblasti Článek 9
Orgány v příhraničních oblastech Článek 10
Formy spolupráce v příhraničních oblastech Článek 11
Společná pracoviště Článek 12
Společné formy nasazení Článek 13
Podpora ze strany pracovníků druhé smluvní strany Článek 14
Pronásledování osob vyhýbajících se kontrole Článek 15
ČÁST III - SPOLUPRÁCE PŘI OCHRANĚ BEZPEČNOSTI OSOB A MAJETKU V ŽELEZNIČNÍ DOPRAVĚ
Oprávnění Článek 16
Ulehčení plnění úkolů při ochraně bezpečnosti osob a majetku v železniční dopravě Článek 17
ČÁST IV - PRÁVNÍ POMĚRY
Právní postavení a oprávnění pracovníků orgánů druhé smluvní strany Článek 18
Použití letadel Článek 19
Celní ustanovení Článek 20
Náklady Článek 21
Odpovědnost za škody Článek 22
Další podmínky spolupráce Článek 23
Ochrana osobních údajů Článek 24
ČÁST V - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Řešení sporů Článek 25
Prováděcí protokoly, změny a oznámení Článek 26
Vztah k jiným mezinárodním smlouvám Článek 27
Zrušovací ustanovení Článek 28
Vstup v platnost, pozastavení provádění a výpověď Článek 29
26
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 27. ledna 2004 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx vyměněny v Xxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 2004.
Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 29 xxxx. 1 xxx 24. xxxxx 2005.
Podle článku 28 xxxx vstupu této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti:
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx dne 20. xxxxxxxxx 1992,
x) Dohoda mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx FKP XXX, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1992,
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x osobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, řidičských xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992, vyhlášená xxx č. 230/1993 Sb.,
x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Slovenské republiky x spolupráci xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1993, xxxxxxxxx pod č. 131/1993 Sb.,
x) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx dne 26. xxxxx 1993, a
x) Xxxxxxxx o xxxxxxxx výměně xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, podepsaný x Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1994.
Xxxxxxxxx platnosti Smlouvy xxxx Ministerstvem vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx xxx 20. xxxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx kriminalisticko-technického xxxxxxxxxxx Prezídia Policejního xxxxx Slovenské republiky xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 30. července 1993 a x Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 1993,
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x 20.11.1992 mezi Xxxxx personální xxxxx x vzdělávání Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vzdělávání Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 1994,
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxx operativní xxxxxxxxxxx xxxxxx kriminální xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Policejního xxxxx Slovenské republiky x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1995, a
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx policie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x závažné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx x Úřadem xxxxxxxx xxxxxxx Policejního xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx Xxxx xxx 26. xxxxx 1996.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dokladech, řidičských xxxxxxxxx x evidenci xxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992 xxxxxxx xxxxxxxxx Protokol xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x osobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dokladech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 26. xxxxx 1993.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx státních xxxxxx
Česká republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti xx zásadní xxxxxx,
x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
x xxxxx účinněji xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přeshraniční styk x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx mezinárodními závazky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Jednotnou úmluvu o omamných látkách (Xxx Xxxx, 30. xxxxxx 1961) ve xxxxx Protokolu x xxxxxxx Jednotné úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1961 (Xxxxxx, 25. březen 1972), Úmluvu o psychotropních látkách (Xxxxx, 21. xxxx 1971), Úmluvu Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami (Xxxxx, 20. xxxxxxxx 1988), Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, zadržování x xxxxxxxxxx výnosů xx zločinu (Štrasburk, 8. xxxxxxxx 1990), Evropskou úmluvu o potlačování terorizmu (Xxxxxxxxx, 27. xxxxx 1977) x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, 20. xxxxx 1929),
xx xxxxxxx xxxxx:
ČÁST I
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx Xxxxxxx
/1/ Smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a zjišťování xxxxxx pachatelů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx.
/2/ Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zločin,
x) xxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami (Xxxxx, 20. prosinec 1988),
c) xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx,
x) nezákonná xxxxxx, xxxxxxxxx, držení, dovoz, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, bakteriologickými, xxxxxxxxxxxxxx x jadernými xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
e) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, hospodářské xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx,
g) xxxxxxx xxxx proti xxxxxx, zdraví, xxxxxxx, xxxxxx důstojnosti x xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx orgány x tkáněmi,
x) xxxxxxxxxx,
k) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pornografie,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx pobyt osob x x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx předměty xxxxxx xxxxxxx,
n) xxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
o) xxxxxxx xxxx ohrožující životní xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
q) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx diváckého xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx následujícími xxxxxxx:
x) vzájemným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x pachatelích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx členové xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx trestné xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx,
d) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx svědka x xxxxxxx xxxx, kterým xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zdraví xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx,
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx na xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx strany,
x) xxxxxxxxx koordinací spolupráce xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx skupin, vysílání xxxxxxxxxxx a uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) výměnou xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celních xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x používaných xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx páchání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx páchajícími xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jimiž xxxx trestné xxxx xxxxxxxx nebo z xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, faxového x xxxxxxxxx spojení, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx spolupracovat na xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nerušeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
m) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rozhraní xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx smluvních xxxxx x místech, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, provozně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) plánováním x prováděním společných xxxxxxxx prevence xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníků x xxxxx prohlubovat xxxxxx xxxxxxx znalosti, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prostředky, xxxxxxxx x taktikou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
p) xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x interních xxxxxxxxxx, xxxxx x x jejich xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x koncepčních materiálů x xxxxxxx literatury,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x preventivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a celních xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx prekursory x xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxx důrazem xx xxxxxxx xxxxxx zneužití.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxx
/1/ Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x rámci spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc. Žádost x pomoc xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V naléhavých xxxxxxxxx xxx žádost xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx bezodkladným xxxxxxxx potvrzením, xxxx. xxxxxxxxxx faxem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
/2/ Xxxxxx x pomoc xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu. Nebude-li xxxxxxxx orgán příslušný xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xx. X xxxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx. Xx-xx xx xxxxx x vyřízení xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, si může xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje.
/3/ Žádost o xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx totožnosti xxxx,
x) zjišťování xxxxx xxxxxx, xxxxx pobytu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob,
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx silničních xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) zjišťování majitelů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx střelných xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předmětů,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pátracích xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x porovnávání xxxx,
x) identifikace tělesných xxxxxxx,
k) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx vedených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ochrany svědků x dalších xxxx, xxxxxx hrozí v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx nebo jiné xxxxx nebezpečí,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
/4/ Xxxxxx příslušné k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx pro xxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxxx x vzájemně xx xxxxxx jejich xxxxx x spojení xx tyto xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx
/1/ Orgány xxxxxxxxxxx x zasílání x vyřizování xxxxxxx x pomoc podle článku 4 xxxx. 1, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jsou:
v Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- Policejní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
xx Slovenské xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxx,
- Celní ředitelství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx policie.
/2/ Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xx xxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxx policejního xxxxxx, a xxxx xxxxxxx Celního kriminálního xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx svoje xxxxxxxxx xx základě vnitrostátního xxxxxxxx předpisu x xxxxx spolupráce xxxxx článku 2 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx.
/3/ Orgány xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx složky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zasílání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 odst. 1.
/4/ Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxx") xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxx své xxxxxxxxxx.
/5/ Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx České republiky, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Policejního sboru x Xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx orgány v Xxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky.
/6/ Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx orgánů.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxx předpisy x po dohodě x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyslat xxxxxxxxxx, xxxxx bude xx xxxxxx styčného důstojníka xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx bude xxxxxxxx kontakty s xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx nelegální xxxxxxx
/1/ Xxxxxxx xxxxxx zřídí mezi xxxxx pravidelnou xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
/2/ Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx formou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx, struktuře a xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o pravděpodobných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupin. V xxxxx ohlašovací xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x pravidelné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx mohla xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
/3/ Xxxxx smluvních xxxxx si vzájemně xxxxxxxxxxxxx cestou oznámí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxx
/1/ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celních xxxxxx, xxxxx na xxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxxxx
x) osobu xxxxxxxxxxx xxx páchání xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx čin, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Evropskou úmluvou o vydávání (Xxxxx, 13. prosinec 1957), xxxx
x) xxxxx, xxxxx uprchla x xxxxxx vazby, x xxxxxx ústavního xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx trestněprávním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
jsou xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx s ohledem xx xxxxxxxxxx naléhavost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx včas xx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
/2/ Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxx x xx následujících xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx smluvní xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných orgánů xxxx xxxxxxx strany.
x) Pronásledující xxxxxxxxxx xxxxxxx bezodkladně xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic kontakt x příslušným orgánem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pronásledování xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxx pronásledování xxxxxxxxx xxxx xx již xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxxxxx příslušného orgánu xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxxxx osobu, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přípustná xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx požádáno o xxxxxxxxx pronásledování x xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx osoba, která xxxx zadržena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx; zadržené xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx; xxxxxxxx, které xx xxxx osoba x xxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx strany; xxxxxxxx x osobou se xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxx.
x) Není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx x xx budov veřejnosti xxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpoznatelní, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, páskou xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx; xxxxxx civilního xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je nepřípustné; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vždy schopni xxxxxxxx příslušnost k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxx zprávu; xx xxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na místě xx xx objasnění xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx i x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadržením.
/3/ Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
/4/ Xxxxx, která xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx. c), xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxx smluvní xxxxxx xxx ohledu xx xxx xxxxxx občanství xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx občanství xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx, xxxx propuštěna xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx neplatí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxx písemnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx vydání. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, které xxxxxxxx xxxxxxx vazby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svobodu x xxxxxx xxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx oblasti
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx příhraničními xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 10 xxxx. 1.
Xxxxxxxx xx 16.8.2005 xx 2.11.2010 (do xxxxxx x. 85/2010 Xx. x. s.)
Článek 10
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
/1/ Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Brno,
- Xxxxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx policie Xxxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pohraniční xxxxxxx Brno,
b) celní xxxxxx:
- Xxxxx ředitelství Xxxxxxx,
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx,
xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx orgány:
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cizinecké xxxxxxx Xxxxx,
- Ředitelství xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Bystrica,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Policejního xxxxx x Trnavě,
- Xxxxxxx ředitelství Xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx,
- Xxxxxxx ředitelství Policejního xxxxx x Xxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Trnava,
- Oblastní xxxxxx xxxxxxxxxx policie Xxxxxx,
x) xxxxx orgány:
- Xxxxx xxxx Xxxxxx,
- Xxxxx úřad Xxxxxxx,
- Xxxxx xxxx Žilina.
/2/ Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx navzájem x xxxxx xxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
/3/ Xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů mohou xxx zasílány a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx
x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pachatelů x příhraničních xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ji xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x příslušný xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx.
/4/ Xxxxxxx x pomoc xxxxx xxxxxx 4 odst. 1 týkající se xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx a ochrany xxxxxxxx hranic xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vyřizovat je xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxxx a vyřizování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
/1/ Xxxxxx uvedené x článku 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx své působnosti x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx termínech,
x) xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxx,
e) společné xxxxxxxxxx xxxxxx,
f) xxxxxxxxx koordinovaných xxxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxxx hranic.
/2/ Xxxxxx xxxxxxx x článku 10 odst. 1 xx budou x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jejich pachatelů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neplatí v xxxxxxx nebezpečí z xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
/1/ Xx xxxxxxx smluvních xxxxx mohou xxx x xxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsazena xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 10 odst. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ústředních xxxxxx (xxxx jen "společná xxxxxxxxxx"). Smluvní strany xx rovnoměrně rozdělí xxxxxxx xx jejich xxxxxxx x xxxxxx.
/2/ X xxxxx xxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx uvedení v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí, x i xxxxx xx podílet na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
/3/ Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedení x odstavci 1 xxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx stran x pouze x xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx umožňuje.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxx nasazení
Xxxxxx xxxxxxx v článku 10 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x společné kontrolní xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podílet xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) v případě xxxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxx zásahů xx xxxxxx poskytování informací x konzultací,
d) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xx vždy na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
/1/ X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx, ochrany státních xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxx uvedených x článku 10 odst. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 10 odst. 1, xxx xx xxxxxxxxx xxx plnění policejních xxxxx.
/2/ Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxx ústřední xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 10 xxxx. 1.
/3/ Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxx odvracení xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxx xxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx zejména xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nasazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zmařeno xxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx proti xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
/4/ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx plnit policejní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx orgánu druhé xxxxxxx xxxxxx, který xxxx řídit zásah, x zpravidla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx vyhýbajících xx xxxxxxxx
/1/ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
x) xxxxx, která xx xxxxxx hraniční xxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo
x) osobu, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx 25 xxxxxxxxx xx české xxxxxx x v xxxxx 30 kilometrů xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx xx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti anebo xx xxxxxx pátrání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx pronásledování xxxxxxxx.
/2/ Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxx. 2 x vztahuje xx xx xxx ustanovení článku 8 odst. 3 x 4.
ČÁST III
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX OSOB X XXXXXXX V XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
/1/ Pracovníci xxxxxxxxxxx orgánů, kteří xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx oprávněni xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
/2/ Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx účelu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1,
x) xxxxxxx prohlídku xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx důvodného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a); xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být předběžně xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx převzaty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stanici xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
/3/ Opatření podle xxxxxxxx 1 mohou xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x prodlení xxxxxxx x xxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx však xxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
/4/ Ustanovení článku 8 xxxx. 4 xx xxxxxxx i x xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x).
Článek 17
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x článku 16 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx vlakových xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trasách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení.
ČÁST IV
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx
/1/ Xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx
x) nosit xxxxxxxx, xxxxxxxx zbraně, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ústřední orgán xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 10 xxxx. 1 xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxxxxx působí, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx to xxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxx podmínek,
x) xxxxxx xxxxxxxx zbraň x xxxxxxx nutné xxxxxx xxxx krajní xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx x zdržovat xx tam do xxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úkolů xxxxx xxxx smlouvy bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
d) xxxxxxxx xxxxxxxx motorové xxxxxxx nebo plavidlo. Xxx zásazích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
/2/ Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mimo xxxxxxxx xxxxxxxx.
/3/ Při xxxxxx úkolů xxxxx xxxx smlouvy x xxxxx 15 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovníci provozovat xxx vysílací rádiová xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxx strany.
/4/ Xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx činy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx xx roveň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
/5/ Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nepotřebují xxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxx
/1/ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx této smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx zmocněni x xxxxx nad územím xxxxx smluvní xxxxxx x x xxxxxxxx xx něm xx xxxxxx článku 3 písm. x) Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví (Xxxxxxx, 7. prosinec 1944).
/2/ Xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxx přistání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) x xxxxx,
c) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx letu, nebo
x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společných státních xxxxxx xx xxxxx xxxxx státu.
/3/ Xxx xxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx úkolů v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx.
/4/ Existuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nad xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xx navzájem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx používaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x pásmu 5 kilometrů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
/5/ Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x mimo xxxxxxxxxxx letiště x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
/6/ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánů xx xxx letech xxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xx něm xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx pravidly xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx policejními xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx ustanovení
/1/ Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxxxx xxxx vyvážené xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozu x xxxxxx.
/2/ Xx xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxxx.
/3/ Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 v xxxxx spolupráce podle xxxx smlouvy na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxx plateb xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, při xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
/4/ Xxxxxx xxxxxx x vývozu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx omezení xx nevztahují xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3.
/5/ V případech xxxxxxxxx v článcích 8 x 15 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dovážené x vyvážené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a celních xxxxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
/1/ Xxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1 nebo mezi xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1, předem xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx spojené x xxxxxxxxx spolupráce xxxxx článku 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx žádá,
x) xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, která xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx, xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
/2/ Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx hrazení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 12, xxxxx dohodnuty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxx. 1.
/3/ Xxxxxxxx motorová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxxx. d) x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx užívání xxxxxx x xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxxxx za xxxxx
/1/ Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot, které xxxx jejich vlastnictvím, xxxxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx pracovníkem orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
/2/ Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxxx újmou xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx škoda xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
/3/ Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxx osobě, odpovídá xx škodu xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xx škodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovník. Xxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx nástupcům, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Předchozí xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx plnění policejních xxxxx xxxxx článku 14.
/4/ Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Zejména xx budou vyměňovat xxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
/5/ Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byla škoda xxxxxxxxx úmyslně xxxx x xxxxx nedbalosti.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
/1/ Má-li některá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxx žádosti x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, porušit xxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jejím xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.
/2/ Xxxxxxxxxxx, informace a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
/3/ Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje (xxxx jen "údaje"), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) Použití xxxxx příjemcem xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x za xxxxxxxx stanovených předávajícím xxxxxxx; poskytování xxxxx xxxxx orgánům xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; zjistí-li xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx předávající xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx nesprávné xxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx.
c) Xxx předávání xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxx potřebné x xxxxx, xx jakým xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předání, xxxxxxxx x likvidace xxxxx.
x) Předávající xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx změnám xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Příjemce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x zamýšleném xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx požádána.
ČÁST V
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 25
Xxxxxx sporů
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 1.
Článek 26
Xxxxxxxxx protokoly, xxxxx x xxxxxxxx
/1/ Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx dopravy na xxxxx xxxxxx a xxxxx, Ministerstvo xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x telekomunikací x Xxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť podle článku 12 xxxx. 1 x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
/2/ Xxxxxx uvedené v článku 5 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx.
/3/ Xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 9.
Xxxxxx 27
Xxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx stran vyplývající x xxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx Xxx, 20. xxxxxxxx 1992),
x) Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XXX (Xxxxx, 14. xxxxxxxx 1992),
x) Smlouva mezi Českou republikou a Slovenskou republikou o osobních dokladech, cestovních dokladech, řidičských dokladech a evidenci vozidel (Xxxxx, 29. xxxxx 1992),
x) Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o spolupráci orgánů přípravného řízení trestního (Bratislava, 22. února 1993),
x) Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx (Xxxxx, 26. února 1993),
x) Protokol x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx republiky (Xxxxxxxxxx, 18. listopad 1994).
Článek 29
Xxxxx v platnost, xxxxxxxxxxx provádění x xxxxxxx
/1/ Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx. Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx devadesátý xxx po dni xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
/2/ Tato xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou. Xxxxxxxxxx článku 20 této smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x Evropské xxxx.
/3/ Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, v xxxx xxxx doručena xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
/4/ Xxxxx každé xx smluvních stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této smlouvy xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Přijetí xxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx xx vlády xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxx diplomatickou cestou. Xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 xxx xxx xxx doručení xxxxxxxx oznámení.
/5/ Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx bude o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informována x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, jakmile bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 2004 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Českou xxxxxxxxx:
Rudolf Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněný velvyslanec
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 26/2005 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.3.2005.
Ve znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
79/2005 Xx. m. s., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x. 26/2005 Xx. x. x. x Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku a xxx xxxxxxx státních xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 16.8.2005
85/2010 Xx. m. x., xxxxxxx x xxxx Velvyslanectví XX x Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx straně xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx ČR x XX o spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x xxx ochraně xxxxxxxx hranic
s xxxxxxxxx xx 3.11.2010
59/2014 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxx Velvyslanectví XX x Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi ČR x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci v xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 27.1.2004 v Xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 4.11.2014
x xxxxxxxxx od 4.11.2014
x xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX č. 8/2006 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.