Právní předpis byl sestaven k datu 18.01.1995.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 23.11.94 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení článku I zákona č. 74/94 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/65 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
3/95 Sb.
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1994 x xxxxx x návrhu xxxxxxx 45 xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1, 2, 97, 98, 99 x 100 xxxxxxxxxx x xxxxxx I xxxxxx x. 74/1994 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx §151, 152, §154 xxxx. 1 a §156 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 35 [§37 xxxx. 1 xxxx. x)] a xxxx 102 (xxxxxxxxx xxxx "152" a §162 větě první)
xxxxx:
Xxxxx se xxxxxx.
Odůvodnění
I.
Xxx 24. května 1994 xxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx zákona x. 74/1994 Xx. Napadený xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. června 1994 s xxxxxxxx xx. X bodu 90, xxxxx nabyl xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1994 x xx. XXX xxxx 7, který nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1995.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx zákonů v xxxxxx 23, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 29. xxxxx 1994, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §66 xxxx. 1, 2 zákona x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxx 3. listopadu 1994 obdržel Ústavní xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx textu xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x. 110 xx dne 15. xxxxxxxx 1992 xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 o xxxxx xxxxx x roku 1990, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 1990 x Úmluvě (xxxxxxxxxx) o xxxxx xxxxx xxxx (1948). Xxxxx Xxxxxxxxx Official xx Xxx (1993) xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1993 x xxx, xx Protokol xxxxxxxx x platnost 15. března 1994. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxxxxxxxxx Protokol xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx na xxx xxxxxxxxx ustanovení xx. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Jak x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx navrhovatelé xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ratifikovaným x xxxxx xxxxxxxxxxxx Protokolem x roku 1990 x Xxxxxx x xxxxx práci (xxxx) - revidované - x xxxx 1948.
II.
Ústavní xxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §42 xxxx. 3 x §69 zákona x. 182/1993 Xx. xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Ing. Xxxxx Xxxxxxx, který zdůraznil, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žen xxxxxxx xxxxx z čl. 3 Xxxxxx č. 89, xxxxx se xxxx xxxx xxx xxxxx žen v xxxxxxxxxxxx podnicích, xxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx x. 171 x roku 1990 xx Xxxxxx x. 89 xxxxxxxxx x xx své xxxxxxxx xxxxxxx diskriminaci xxx. Xxxx diskriminace xx xxxxxxxxx v možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a žen, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě č. 89.
Xxxxxxx č. 171 x xxxx 1990, která xx xxxxxx týká xxxxx xxxxx xxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxx xx výběr, xxx x za jakých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx zákazem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx jejího souhlasu.
Xxxxx xxx xx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x čl. 29 x 32 Listiny základních xxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx každého xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x §1 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx [čl. 2, čl. 6 xxxx. 1, čl. 7 xxxx. x) x x) Xxxxxxxxxxxxx paktu o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb.].
Xxxxx x. 74/1994 Xx. xxxxxx zaručuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx na noční xxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vázána xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou, Xxxxxxx xxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx pečující x xxxx xxxx xx pracovní cesty. Xxxxx stejně xxxx x xxxxx práce x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx diskriminaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x podmínek xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 74/1994 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, xxxxx podepsán x xxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx.
Zákonodárný xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x Ústavou, Listinou základních práv a svobod, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx naše xxxxxxxxx xxxxxx. Potud xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx si Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí České xxxxxxxxx,
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
ad 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx x xxxx sdělilo, xx vypuštěním §151 x 152 x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dochází x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x. 74/1994 Xx.) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xx ponechává na xxxxxx zvážení. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x ustanovení §153 x §154 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
xx 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx názoru xxxxxx xxxxx xxxxx žen x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx, xxxx xxxxxxxxxxxx §149 x 156 xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx x doplňků. Xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx žen, xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dětí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx druhů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx pracoviště. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žen xxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ženy, xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
ad 3. X xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx pokud se xxxx noční xxxxx xxx, je Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxx xxxxxx Úmluvou č. 89 x noční práci xxx x xxxx 1948 - xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx 1990 k xxxx xxxxxx. Zmiňovaná Xxxxxx č. 171 x roku 1990 x xxxxx práci xxxxxx vládou Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx ani České xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx obou republik xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx práce tak, xxx xxxx dosaženo xxxxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx republiky (dříve Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx Úmluvy č. 171 x xxxx 1990. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x žádoucí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenství s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluva č. 89 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Těmi xx Xxxxx republika xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mají xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a zákonem xxxxx smlouva.
X xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxx diskriminace,
Xxxxxx x odstranění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
X evropským dokumentům x téže xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod,
Xxxxxxxx sociální charta.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx samotné Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx:
1. úmluvy x xxxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx práce,
3. xxxxxx x odborových xxxxxxxxx.
Úmluva č. 89 x xxxx 1948 - xxxxxxxxxx, o noční xxxxx, xxxx xxxx, xxx xx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ale je, x xx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxxxx, řazena mezi xxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dokumenty, xxxxx splňují podmínky xxx citovaného xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx pouze Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx diskriminace xxx (xxxxxxxxxx xxx. č. 62/1987 Sb.). X návrhu xxxxxxx čl. 23 xxxx xxxxxx xxxxx: "Xxx x této xxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx, xxx mohou xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx:
x) x zákonodárství státu, xxxxxxx strany; xxxx
x) x jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxx platná".
Xxxxx xx uvedený xxxxxx však odporuje xxxxxx a účelu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepochybné, xx xxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx žen xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxxxx ostatních úmluv xxxxxxxxxxx podmínku danou čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dospěl Ústavní xxxx x názoru, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
IV.
Návrh xxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a §70 xxxxxx č. 182/1993 Xx., xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 74/1994 Sb. xxxx x xxxxxx xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx xx základě ustanovení čl. 5 odst. 2 zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 4/1993 Xx., a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxx právoplatný xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xx xxxxxxx dodržovat xxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx nutno xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx Úmluva č. 89 x noční práci xxx (z roku 1948) - xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxx 1951 (xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxx č. 17/1991 Sb.).
Je xxxxxxx, xx podle usnesení xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 453 xx xxx 6. xxxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikace Xxxxxx x. 171 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx upravuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx legislativní xxxxxxxxxxx ratifikace Xxxxxx (xx. xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx), xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx ratifikace xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 xxx připravován xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx noční práce xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx potřeba xxxxxxxxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak x uzavřenou Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (čl. 69 x 70 Evropské xxxxxx).
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx hlavní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práce. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce xxxxxxx xx zásadní změny xxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovněprávní vztahy, xxx xxx je xxxxxxxxx x usnadnily xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx navrhla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx noční xxxxx. Xx stávající xxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výjimek xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx. Tento xxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx jako projev xxxx x xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx čl. 10 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb.) xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X Xxxxxx x odstranění xxxxx xxxxx diskriminace xxx (čl. 11 xxxx. 1) vyplývají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ochrana xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx x ženy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Ústavou, xxx i xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx zásadu vyslovuje x Xxxxxx x xxxxxxx dítěte [čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 41].
Xxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxx formulovaná xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x čl. 32 Listiny základních xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx §154 xxxxxxxx xxxxx.
V xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 26 xx 32 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx se k xxxx xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx pouze čl. 29 xxxx. 1, xxx xx hovoří x xxxxx žen, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách. Další xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx na projednávanou xxxxxxxxxxxx, je čl. 32 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, který hovoří x zvláštní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx vztazích xxx x těhotenství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx články xx x projednávané xxxxxxxxxxxx nevztahují.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásada, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena výhodnější xxxxx, ochrana x xxxxxxxx poskytované a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xx xxxxxxxx x x xx. 19 xxxx. 8 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx nesdílí xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx 99 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx nabytými xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxx základních zásad, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx zásady xxxxx obecná výkladová xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx konkrétních ustanovení xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx normativní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx čl. III xx X základních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 74/1994 Sb. xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 41 odst. 1 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xx. XXX - Právo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx o zaměstnanosti, xxxxx xxxxxx práce x xxxxx zneužívání xxxx x §7 xxxxxxxx práce.
Čl. XX - Xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 1/1992 Sb., x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákon č. 143/1992 Sb., x xxxxx x xxxxxx xx pracovní xxxxxxxxxx x rozpočtových x některých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a orgánech, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxxx dosud §111 xx 123 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx v §132 x xxxx. zákoníku xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §100 x násl. Xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx x §139 x xxxx. xxxxxxxx xxxxx.
Xx. V x X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx zástupců zaměstnanců xx zakotveno x §18 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákon č. 2/1991 Sb.
Čl. XX - Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vedoucích xxxxxxxxxxx jsou stanoveny x §73 xx 75 zákoníku práce.
Xx. XXX - Xxxxx xxx x xxxxxxxx podmínky žen x xxxxx, zákoník xxxxx xxxxxx nerozlišuje xxx úpravě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx x fyziologickým xxxxxxxxxxxx x mateřské xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx mateřské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx ženy x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (§149 x násl.).
Čl. XXXX - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména ustanovení §163 xx 168 xxxxxxxx xxxxx.
Xx. XX - Ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §135, xxxxxxxxxxx za xxxxx x §170 x xxxx. xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx zaměstnanců při xxxxxxxx neschopnosti a xx stáří xx xxxxxxxx xxxxxx x §146 x xxxx. xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx upravujícími xxxxxxxxxx a důchodové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, úrazu, v xxxxxxxxxxx nebo mateřství xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výpovědí (§48 xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x léčebné xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx č. 20/1966 Sb.) - xxxx. §99 x 168 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx nenormativní x xxxxxxxxxx xxxx zrušeny xxxxxxxx xxxxxx x x občanském zákoníku.
X.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Lucemburku x 25. xxxxxxxx 1991, který se xxxx xxxxxx problematiky xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx x případě xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xx věci X 345/89 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx interpretace čl. 5 Směrnice Rady x 9. xxxxx 1976 x. 76/207/XXX xxxxxxxxxx se xxxx xxxx k rovnoprávnosti xxxxxxxx k xxxxx x xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx pracovních podmínek. Xxxxx xx. 5 xxxxxxxx Směrnice xxxx xxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx tímto účelem xxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx odůvodněna [§2 xxxx. c) Xxxxxxxx].
Xxxxx čl. 9 §1 xxxxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx zavázaly, že xxxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx 30 xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jde x xx. 5 §2 xxxx. x) ve xxxxx 4 xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx 14. února 1980. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx. 5 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx mužů x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx pohlaví x xxxxxxxxx ty xxxxxx x předpisy, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xx na ně xxxxx odvolávat soukromé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX.
S xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Listinou základních práv a svobod.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx České republiky:
XXXx. Xxxxxxx v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 3/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.1.1995.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.