Právní předpis byl sestaven k datu 01.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 23.11.94 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení článku I zákona č. 74/94 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/65 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
3/95 Sb.
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1994 x xxxxx x návrhu xxxxxxx 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1, 2, 97, 98, 99 x 100 obsažených v xxxxxx X xxxxxx x. 74/1994 Sb., xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx zrušují, xxxx xxxx xxxxxxxx základní xxxxxx x xxxxxxxxxx §151, 152, §154 xxxx. 1 a §156 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx a x xxx související xxxxxxxxxx bodu 35 [§37 xxxx. 1 xxxx. x)] x xxxx 102 (vypuštění xxxx "152" x §162 xxxx xxxxx)
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Odůvodnění
I.
Xxx 24. května 1994 xxx Ústavnímu soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skupiny 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxx x. 74/1994 Xx. Napadený xxxxx byl Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nabyl xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1994 x xxxxxxxx xx. X bodu 90, který nabyl xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1994 a xx. XXX xxxx 7, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995.
Xxxxx xxx publikován xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 23, která xxxx xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1994, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx platnosti. Tím xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxx návrhu ve xxxxxx §66 odst. 1, 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx.
Xxx 3. listopadu 1994 xxxxxxx Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx xxxxxxxxxx opravu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrhu, x něhož pro xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x. 110 xx xxx 15. xxxxxxxx 1992 xxxx nesouhlasilo x xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 x noční xxxxx x xxxx 1990, xxxxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 1990 x Úmluvě (xxxxxxxxxx) o xxxxx xxxxx ženy (1948). Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Bit (1993) xxxx listina x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxxxxx dne 15. xxxxxx 1993 x xxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 15. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů Xxxxx xxxxxxxxx, nelze xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx.
Jak x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx navrhovatelé xx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ratifikovaným a xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x roku 1990 x Xxxxxx x xxxxx xxxxx (xxxx) - xxxxxxxxxx - x xxxx 1948.
II.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §42 xxxx. 3 a §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vyžádal xx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návrh zákona, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x některé xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxx.
Za Xxxxxxxxx České republiky xx x návrhu xxxxxxxx místopředseda Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zákaz xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx z čl. 3 Xxxxxx x. 89, který xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx č. 171 x xxxx 1990 xx Úmluva č. 89 xxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx diskriminace xx xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x žen, xxxxxxxxxxxx mimo průmyslové xxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě č. 89.
Úmluvou č. 171 z xxxx 1990, xxxxx se xxxxxx týká xxxxx xxxxx xxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxx xx výběr, xxx x xx jakých xxxxxxxxx se rozhodne xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx zákazem xxxxx práce poskytována x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x čl. 29 a 32 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxxxx xxxxxxxxxx x právem každého xxxxxxx xx svobodnou xxxxx xxxxxxxx (čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a §1 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx) x xx zaručeným právem xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx mají muži [čl. 2, čl. 6 xxxx. 1, čl. 7 xxxx. x) a x) Xxxxxxxxxxxxx paktu x xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb.].
Xxxxx x. 74/1994 Xx. xxxxxx xxxxxxxx ženě xxxxxxxxxxx ochranu před xxxxxxxxx na noční xxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Ústavou xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těhotné ženy x xxxx pečující x malé děti xx xxxxxxxx cesty. Xxxxx stejně jako x noční xxxxx x x tomto xxxxxxx xx setrvání xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tyto ženy xx pracovní cesty x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Zákon x. 74/1994 Xx. xxx přijat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s přesvědčením, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x Ústavou, Listinou základních práv a svobod, právním xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Potud xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx odborného xxxxxxxxx xxxx problematiky xx Xxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx:
1. Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx,
2. Ministerstva xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx,
3. Ministerstva xxxxx x sociálních věcí Xxxxx xxxxxxxxx.
ad 1. Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x věci xxxxxxx, xx vypuštěním §151 x 152 v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxx práci xxx. Xxxxxxx zákoníku xxxxx (xxxxxxx č. 74/1994 Xx.) dochází xxxxxx x rozšíření xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xx ponechává xx xxxxxx zvážení. Podobně xx xxxx xxxxxx x ustanovení §153 x §154 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluvami xxxxxxxxxx.
xx 2. Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx České republiky xx odvolalo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx práce xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxx §149 x 156 xxxxxxxx práce v xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx x xxxxxx xxxx, ve znění xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, včetně xxx těhotných a xxxxxx xxxxxxxxxxxx dětí, xx xxxxx chápat xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx druhů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pracujících xxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví práce x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx do xxxxx xxxxxxxx měsíce xx xxxxxx.
xx 3. X xxxx problematice xx rovněž xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxx, je Česká xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv Xxxxxxxxxxx organizace práce xxxxx vázána Úmluvou č. 89 x xxxxx xxxxx xxx x xxxx 1948 - xxxxxxxxxxx x Protokolem x xxxx 1990 x xxxx xxxxxx. Zmiňovaná Xxxxxx č. 171 x xxxx 1990 x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx České xxxxxxxxx x ani xxxxxxxxxx xxxx republik xxxxxxxxx. Xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx bylo dosaženo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dříve Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 x xxxx 1990. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jedná x žádoucí proces xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, tak x z hlediska xxxxxxxxxxxxx práva xxxx Úmluva č. 89 úmluvou x xxxxxxxx právech x xxxxxxxxxx svobodách xx xxxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Xx xxxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a zákonem xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx mezinárodním dokumentům, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právy x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx jen:
Všeobecná xxxxxxxxx lidských xxxx,
Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx diskriminace,
Úmluva x xxxxxxxxxx všech xxxxx diskriminace xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx interní xxxxxxxxxxx xxxxx samotné Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx x xxxxxx xxxxxx práce,
3. xxxxxx o odborových xxxxxxxxx.
Úmluva č. 89 z xxxx 1948 - xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, není xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, x xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx zaměstnávání žen.
Xxxxx se týká xxxxxxx v návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx citovaného ustanovení čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, řadit xxxxx Xxxxxx x odstranění xxxxx forem diskriminace xxx (xxxxxxxxxx xxx. č. 62/1987 Sb.). X xxxxxx xxxxxxx čl. 23 xxxx xxxxxx praví: "Xxx x této úmluvy xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxx xxxx xxxx x dosažení rovnoprávnosti xxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx:
a) x xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxx; nebo
x) v jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx úmluvě, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx".
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx odporuje xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx noční xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx Úmluvy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínku danou čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dospěl Xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Návrh xxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx republiky xxx xxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a §70 zákona č. 182/1993 Xx., xxxxx, xxx navrhovatelé uvádějí, xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 74/1994 Xx. xxxx v xxxxxx xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady x. 4/1993 Xx., x xxxx přednost xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tvrzením, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx přijaté x xxxx republikou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Je xxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx Úmluva č. 89 x xxxxx práci xxx (z roku 1948) - xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxx 1951 (xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod č. 17/1991 Sb.).
Je pravdou, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republiky x. 453 xx xxx 6. xxxxxxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxx noční xxxxx xxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikace Xxxxxx (xx. novela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku práce), xxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Republiky xx návrhu ratifikace xxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx č. 171 xxx připravován xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx návrhu na xxxxxxxxxx zákoníku práce.
Xxxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména pak x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (čl. 69 x 70 Evropské xxxxxx).
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx patřilo xxxx xxxx hlavní xxxxx xxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxxx republiky x xxxx proto nutné, xxx xxxxxxxxxxx trendům xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebránily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx aby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx realizaci.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx centralizovaná xxxxxx xxxxxxxxxx výjimek xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx. Tento xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx projev xxxx x xxxx, xxx x praxi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx čl. 10 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (uveřejněný xxx č. 120/1976 Sb.) stanoví xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx sociální xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x mateřství. X Xxxxxx x odstranění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (čl. 11 xxxx. 1) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx o xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx Ústavou, xxx i dalšími xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a zdravotními xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Úmluva o xxxxxxx xxxxxx [čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 41].
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx práva x ochrana xxxx x xxxxxx x čl. 32 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx provedeny xxxxx xxxxxxxxxxx §154 xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 26 xx 32 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx pouze čl. 29 xxxx. 1, kde xx hovoří o xxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x osob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx republiku xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx čl. 32 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx péči x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách. Xxxxxxx uvedené články xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nevztahují.
Mezinárodně xxxxxxxx zásada, xx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx poskytované x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x x xx. 19 xxxx. 8 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx 99 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx x s xxxxxxxx právy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxx základních zásad, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obecná výkladová xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx používána xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx charakter.
Xxxxxxxx čl. III xx X xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx práce zákonem x. 74/1994 Xx. xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx institutů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 41 odst. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx ustanoveními:
Čl. XXX - Xxxxx xx svobodnou xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxx xxxxxxx potřeby xxxxx xxxx xxxxxxxx x zákonech o zaměstnanosti, xxxxx nucené xxxxx x zákaz xxxxxxxxxx xxxx v §7 xxxxxxxx práce.
Čl. XX - Xxxxx xx mzdu xxxx xxxx xxxxxxxx zákon č. 1/1992 Sb., x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x zákon č. 143/1992 Sb., x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxxx dosud §111 až 123 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx v §132 x násl. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §100 x xxxx. Xxxx x zaměstnance, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx x §139 x xxxx. xxxxxxxx xxxxx.
Xx. V x X - Xxxxxxxxx odborových xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x §18 zákoníku xxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 2/1991 Sb.
Čl. XX - Základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §73 xx 75 zákoníku xxxxx.
Xx. XXX - Xxxxx jde x xxxxxxxx podmínky xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mužem x ženou, přihlíží xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mateřské xxxxx žen, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x úpravou xxxxxx prací pro xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (§149 x xxxx.).
Xx. XXXX - Xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek mladistvých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §163 xx 168 xxxxxxxx práce.
Xx. XX - Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §135, xxxxxxxxxxx za xxxxx x §170 a xxxx. zákoníku práce. Xxxxxxxxxxx zaměstnanců při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx stáří xx xxxxxxxx xxxxxx v §146 a xxxx. xxxxxxxx xxxxx, jednak xxxxxxxxxx xxxxxx upravujícími xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ochranou xxxx xxxxxxxx (§48 xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony (např. xxxxx č. 20/1966 Sb.) - xxxx. §99 x 168 zákoníku xxxxx.
Xxxx nenormativní x xxxxxxxxxx xxxx zrušeny xxxxxxxx xxxxxx x x občanském zákoníku.
X.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Lucemburku x 25. xxxxxxxx 1991, který se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x mužům x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx noční xxxxx.
Xx věci X 345/89 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 Xxxxxxxx Xxxx x 9. xxxxx 1976 x. 76/207/CEF xxxxxxxxxx xx mimo xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx i xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx. 5 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x případě, xx xxxx o ochranu, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. x) Xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 9 §1 xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zavázaly, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovením Xxxxxxxx xx lhůtě 30 xxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xx. 5 §2 xxxx. x) ve xxxxx 4 xxx. Xxxx xxxxx vypršela 14. xxxxx 1980. Xxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxx xx. 5 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článku xx natolik přesné x bezpodmínečné, xx xx xx ně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zamítlo návrh xxxxxxx poslanců Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx x Listinou základních práv a svobod.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 3/95 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.1.1995.
Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.