Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 23.11.94 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení článku I zákona č. 74/94 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/65 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
3/95 Sb.
NÁLEZ
Ústavního xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Ústavní soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl xxx 23. listopadu 1994 x xxxxx x xxxxxx skupiny 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1, 2, 97, 98, 99 x 100 obsažených x xxxxxx X zákona x. 74/1994 Xx., xxxxxx se mění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx zrušují, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ustanovení §151, 152, §154 xxxx. 1 x §156 xxxx. 3 xxxxxxxx práce a x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 35 [§37 xxxx. 1 xxxx. x)] a xxxx 102 (vypuštění xxxx "152" x §162 xxxx xxxxx)
xxxxx:
Xxxxx se xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
I.
Dne 24. xxxxxx 1994 xxx Ústavnímu soudu Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 45 xxxxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 74/1994 Sb. Xxxxxxxx xxxxx byl Parlamentem Xxxxx republiky xxxxxxxx x nabyl účinnost xxxx 1. června 1994 x výjimkou xx. X xxxx 90, který xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1994 x xx. XXX bodu 7, xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1995.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 23, xxxxx xxxx rozeslána xxx 29. xxxxx 1994, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx platnosti. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §66 odst. 1, 2 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu.
Xxx 3. listopadu 1994 xxxxxxx Ústavní xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrhu, x xxxxx xxx xxxxxxx xxx uvést xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx usnesením č. 110 xx dne 15. xxxxxxxx 1992 xxxx nesouhlasilo x xxxxxxxxxx Úmluvy č. 171 x noční xxxxx x xxxx 1990, xxxxxxxxx však xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx z roku 1990 x Úmluvě (xxxxxxxxxx) o xxxxx xxxxx xxxx (1948). Xxxxx Xxxxxxxxx Official xx Bit (1993) xxxx listina x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dne 15. xxxxxx 1993 s xxx, že Protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx 15. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx ustanovení xx. 10 Ústavy Xxxxx republiky.
Xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, poukazují xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx 1990 x Xxxxxx x xxxxx xxxxx (ženy) - revidované - x xxxx 1948.
XX.
Ústavní xxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §42 xxxx. 3 a §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb. návrh x vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x doplňoval xxxxxxx xxxxx a některé xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výborů Xxxxxxxxxx sněmovny a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Za Xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx k xxxxxx xxxxxxxx místopředseda Poslanecké xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žen xxxxxxx xxxxx z čl. 3 Xxxxxx č. 89, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx žen x xxxxxxxxxxxx podnicích, xxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x. 171 x xxxx 1990 xx Xxxxxx č. 89 xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žen. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxx, xxxxxxxxxxxx mimo průmyslové xxxxxxx uvedené x Úmluvě č. 89.
Úmluvou x. 171 z xxxx 1990, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx, je xxxxxxxxx dáno xxxx xx xxxxx, xxx x xx jakých xxxxxxxxx xx rozhodne xxxxxx ochrany, která xx jí zákazem xxxxx práce xxxxxxxxxxx x garantována xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx stanovená x čl. 29 x 32 Listiny základních xxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na svobodnou xxxxx xxxxxxxx (čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x §1 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx na stejné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx muži [čl. 2, čl. 6 xxxx. 1, čl. 7 písm. x) a x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx právech, xxxxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb.].
Zákon x. 74/1994 Sb. xxxxxx zaručuje xxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx proti její xxxx.
Česká republika xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou, Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x absolutnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx pečující x xxxx děti xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x noční xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx setrvání xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx pracovní cesty x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx znamenalo xxxxxx diskriminaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí x podmínek pro xxxxx xxxxxxxxxx.
Zákon x. 74/1994 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zákon xx zcela x xxxxxxx x Ústavou, Listinou základních práv a svobod, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je naše xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
2. Ministerstva xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx Xxxxx republiky.
ad 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxxx xxxxxxx, xx vypuštěním §151 x 152 x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dochází x omezení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx práci xxx. Xxxxxxx zákoníku xxxxx (xxxxxxx x. 74/1994 Xx.) xxxxxxx naopak x xxxxxxxxx práv xxx, možnost xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx zvážení. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §153 x §154 xxxx. 1 zákoníku xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
xx 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx zákazu xxxxx xxxxx žen x současná xxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx xxx, daná xxxxxxxxxxxx §149 a 156 xxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx o xxxxxx xxxx, xx znění xxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx nutno xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x určením xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx pracoviště. Xxxxxxx xxxxxx pracujících xxx xxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxx, xxxxx stanoví práce x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
ad 3. X dané problematice xx rovněž vyjádřilo Xxxxxxxxxxxx práce a xxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, které xxxxxx, xx xxxxx se xxxx noční xxxxx xxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Úmluvou č. 89 x xxxxx xxxxx xxx x xxxx 1948 - xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx 1990 k xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx č. 171 x xxxx 1990 x xxxxx práci xxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx České xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx připravit další xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky (xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx č. 171 x xxxx 1990. Podle názoru xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x žádoucí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty Xxxxx republiky. Ministerstvo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx názor, xx xxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva není Úmluva č. 89 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách xx xxxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx republiky Xxxxxxx xxxx x zrušení xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, jsou-li x xxxxxxx s xxxxxxxx zákonem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy České xxxxxxxxx. Ve xxxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx zákonem. Xxx rozporu mezi xxxxxxxx a zákonem xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentům, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pracovního xxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv,
Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
Úmluva x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx žen.
X evropským dokumentům x téže xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx,
3. xxxxxx x odborových xxxxxxxxx.
Úmluva č. 89 x xxxx 1948 - xxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxx, není xxxx, xxx xx ze xxxxx uvedeného zřejmé, xxxxxxxxxxx smlouvou x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xxx je, x xx x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnávání xxx.
Xxxxx xx týká xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních úmluv, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ustanovení čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pouze Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx. č. 62/1987 Sb.). X návrhu xxxxxxx čl. 23 této xxxxxx xxxxx: "Nic x této xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx:
a) x zákonodárství xxxxx, xxxxxxx xxxxxx; nebo
x) x jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx úmluvě, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx".
Xxxxx xx uvedený xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx nepochybné, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dospěl Ústavní xxxx x xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
IV.
Návrh xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xx smyslu čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx x §70 xxxxxx x. 182/1993 Sb., neboť, xxx xxxxxxxxxxxx uvádějí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 74/1994 Xx. xxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je Xxxxx republika vázána xx základě xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxx České xxxxxxx rady č. 4/1993 Xx., a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx návrh xxxx xxxxxxxxxx tvrzením, xx Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxxxx člen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Ústavu x xx přijaté x xxxx republikou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, že v xxxxxx xxxxxxxx Úmluva č. 89 x noční xxxxx xxx (x roku 1948) - revidovaná, xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 12. xxxxxx 1951 (xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů xxx č. 17/1991 Sb.).
Je xxxxxxx, xx xxxxx usnesení xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x. 453 ze xxx 6. listopadu 1991 xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikace Úmluvy x. 171 Mezinárodní xxxxxxxxxx práce x xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx některé xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ratifikace Xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx), xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xx xxxxxx ratifikace xxxxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (čl. 69 x 70 Xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády České xxxxxxxxx patřilo mezi xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx práce. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx práce xxxxxxx xx zásadní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx aby xx xxxxxxxxx x usnadnily xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx navrhla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx noční xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx tak xxxxxxx zrušení rozdílu xxxx mužem x xxxxx při xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx. Tento xxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx x xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx čl. 10 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxxx právech (xxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb.) xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těhotenství x xxxxxxxxx. X Xxxxxx x odstranění xxxxx forem xxxxxxxxxxxx xxx (čl. 11 xxxx. 1) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva, jako xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ženy, xxxxx xxxx ženám xxxxxxxx jak Ústavou, xxx i dalšími xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X podstatě xxxxxxx xxxxxx vyslovuje x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [čl. 24 xxxx. 2 písm. x) x čl. 41].
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ženy x rodiny x čl. 32 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx §154 xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 26 xx 32 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xx x xxxx problematice xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 1, xxx xx hovoří x xxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x osob zdravotně xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx zdraví při xxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx však xxxxxxxx Xxxxxx republiku xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Další xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je čl. 32 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx vztazích xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výhodnější xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xx xxxxxxxx x x xx. 19 xxxx. 8 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx 99 novely xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx nabytými xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxx základních xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce, xxxxxxxxxxxxx xxxx zásady xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx čl. III až X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonem x. 74/1994 Xx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx institutů, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x souladu x čl. 41 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xx. XXX - Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx upraveny x zákonech o zaměstnanosti, xxxxx nucené xxxxx x zákaz xxxxxxxxxx xxxx v §7 xxxxxxxx xxxxx.
Xx. XX - Právo xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 1/1992 Sb., x mzdě, xxxxxx za pracovní xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx výdělku, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 143/1992 Sb., x xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozpočtových x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxx. x xxxxx zaměstnanců xxxxx §111 xx 123 xxxxxxxx xxxxx. Bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx x §132 x xxxx. zákoníku xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx práci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §100 x násl. Xxxx x zaměstnance, včetně xxxxxx kvalifikace, xx xxxxxxxx v §139 x násl. zákoníku xxxxx.
Čl. X x X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zakotveno v §18 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 2/1991 Sb.
Čl. XX - Základní povinnosti xxxxxxxxxxx a vedoucích xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §73 až 75 zákoníku xxxxx.
Xx. XXX - Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx žen x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx úpravě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mužem x xxxxx, přihlíží xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x úpravou xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx ženy x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx měsíce xx xxxxxx (§149 x násl.).
Čl. XXXX - Xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx §163 až 168 xxxxxxxx xxxxx.
Čl. XX - Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §135, xxxxxxxxxxx za škodu x §170 x xxxx. xxxxxxxx práce. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx jednak v §146 a xxxx. xxxxxxxx xxxxx, jednak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Ochrana xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxx xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ochranou xxxx xxxxxxxx (§48 xxxxxxxx práce). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx upravena xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx č. 20/1966 Sb.) - xxxx. §99 x 168 xxxxxxxx práce.
Xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x občanském zákoníku.
X.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i rozsudek xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x 25. července 1991, xxxxx se xxxx xxxxxx problematiky xxxxxxxxxxxxxx x přístupu x mužům x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx noční práce.
Xx xxxx C 345/89 xxxxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 Xxxxxxxx Xxxx x 9. února 1976 x. 76/207/XXX xxxxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mužům x xxxxx x xxxxx xx týká xxxxxx pracovních podmínek. Xxxxx xx. 5 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx není odůvodněna [§2 odst. x) Xxxxxxxx].
Xxxxx čl. 9 §1 citované Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Směrnice xx xxxxx 30 xxxxxx od xxxx xxxxxx notifikace, x xxxxx jde x xx. 5 §2 xxxx. x) xx xxxxx 4 let. Xxxx xxxxx xxxxxxxx 14. února 1980. Xxxxx rozsudku uvedeného xxxxxxxx xxxxx xx. 5 Směrnice xxxxxx xxxxxxxx státům povinnost xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx diskriminace z xxxxxx pohlaví a xxxxxxxxx xx xxxxxx x předpisy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xx na xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX.
X xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zamítlo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Listinou základních práv a svobod.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 3/95 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.1.1995.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.