Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 23.11.94 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení článku I zákona č. 74/94 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/65 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
3/95 Sb.
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxx Xxxxx republiky
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1994 x xxxxx x návrhu xxxxxxx 45 poslanců Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1, 2, 97, 98, 99 x 100 obsažených v xxxxxx X xxxxxx x. 74/1994 Xx., xxxxxx xx xxxx x doplňuje xxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Sb., xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx zrušují, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §151, 152, §154 xxxx. 1 x §156 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x x xxx související xxxxxxxxxx xxxx 35 [§37 odst. 1 xxxx. x)] x xxxx 102 (vypuštění xxxx "152" x §162 xxxx xxxxx)
xxxxx:
Návrh se xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
Dne 24. května 1994 xxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx republiky doručen xxxxx skupiny 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 74/1994 Xx. Napadený xxxxx byl Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx schválen x xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. června 1994 x výjimkou xx. X bodu 90, který xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1994 x xx. VII bodu 7, který xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1995.
Zákon xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů x xxxxxx 23, xxxxx xxxx rozeslána xxx 29. xxxxx 1994, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx platnosti. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhu ve xxxxxx §66 xxxx. 1, 2 zákona x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx.
Xxx 3. listopadu 1994 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opravu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx textu xxxxxx, x xxxxx pro xxxxxxx lze uvést xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x. 110 xx xxx 15. xxxxxxxx 1992 xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 o xxxxx xxxxx x roku 1990, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x roku 1990 x Úmluvě (xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxx xxxx (1948). Xxxxx Bulletinu Official xx Xxx (1993) xxxx listina x xxxxxxxxxx uvedeného Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1993 x xxx, že Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx 15. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxxxx dále uvádějí, xx x ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx Protokol nebyl xxxxx vyhlášen ve Xxxxxx zákonů Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx vztáhnout xxxxxxxxxx xx. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx x xxxxxxxx dále xxxxxxx, poukazují xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku práce x xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx Protokolem x roku 1990 x Xxxxxx o xxxxx xxxxx (xxxx) - revidované - x xxxx 1948.
II.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxx §42 xxxx. 3 a §69 xxxxxx č. 182/1993 Sb. xxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxx projednáván xxxxxx návrh xxxxxx, xxxxxx se měnil x xxxxxxxxx zákoník xxxxx a některé xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zprávy k xxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx místopředseda Poslanecké xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x čl. 3 Úmluvy x. 89, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úzce xxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx č. 171 x roku 1990 xx Úmluva č. 89 xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx diskriminaci žen. Xxxx diskriminace se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xxxxxxxxxxxx mimo průmyslové xxxxxxx xxxxxxx v Úmluvě č. 89.
Úmluvou x. 171 z xxxx 1990, xxxxx se xxxxxx xxxx noční xxxxx žen, xx xxxxxxxxx xxxx ženě xx xxxxx, xxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxx xx jí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx souhlasu.
Xxxxx xxx xx xxxxxxxx ochranu stanovená x čl. 29 x 32 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx každého xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x §1 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx) a xx zaručeným xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx mají muži [čl. 2, čl. 6 odst. 1, čl. 7 xxxx. x) x x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb.].
Xxxxx x. 74/1994 Xx. xxxxxx zaručuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx proti xxxx xxxx.
Xxxxx republika xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x malé xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx jako x xxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xx setrvání xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ženy xx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxx diskriminaci z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podmínek xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Zákon x. 74/1994 Sb. xxx přijat xxxxxxxxx xxxxxxxx poslanců Parlamentu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Zákonodárný sbor xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x Ústavou, Listinou základních práv a svobod, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx naše xxxxxxxxx vázána. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx odborného xxxxxxxxx xxxx problematiky si Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
2. Ministerstva xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx,
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
xx 1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxxx sdělilo, xx vypuštěním §151 x 152 x xxxxx platné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx práce (xxxxxxx č. 74/1994 Xx.) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx, možnost výběru xx ponechává xx xxxxxx zvážení. Podobně xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §153 x §154 xxxx. 1 zákoníku xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluvami xxxxxxxxxx.
xx 2. Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx hygienika Xxxxx republiky x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx zákazu xxxxx xxxxx žen x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxxx xxx, daná xxxxxxxxxxxx §149 a 156 xxxxxxxx práce v xxxxxxx xxxxx, xxxx x rozporu xx xxxxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx x zdraví xxxx, xx xxxxx xxxx a doplňků. Xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx žen, xxxxxx xxx těhotných x xxxxxx nenarozených xxxx, xx xxxxx chápat xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx druhů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vykonávat, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žen xxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhláškou, xxxxx xxxxxxx xxxxx x pracoviště xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx ženy x xxxxx xx konce xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
ad 3. X dané xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyjádřilo Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx, xx Česká xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx vázána Úmluvou č. 89 x xxxxx práci xxx x roku 1948 - revidovanou x Protokolem z xxxx 1990 x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 x xxxx 1990 x noční xxxxx xxxxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx ani Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky (dříve Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 x roku 1990. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxx proces xxxxxxxxxxx právních xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxx Xxxxx republiky. Ministerstvo xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členění Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, tak x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva není Úmluva č. 89 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx.
III.
Xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, jsou-li x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Těmi xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx. Xxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx jen:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx,
Xxxxxxxxxxx pakt o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
Xxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx žen.
X evropským dokumentům x xxxx oblasti xxxxx:
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx,
Xxxxxxxx sociální xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx úmluvy x základních xxxxxxxx xxxxxxx a svobodách xxxxx:
1. úmluvy x diskriminaci,
2. xxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx,
3. xxxxxx x odborových xxxxxxxxx.
Úmluva č. 89 z xxxx 1948 - xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xxx je xx xxxxx uvedeného xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, x xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx mezi xxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žen.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx citovaného xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx, řadit xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx diskriminace xxx (xxxxxxxxxx xxx. č. 62/1987 Sb.). V návrhu xxxxxxx čl. 23 xxxx xxxxxx xxxxx: "Nic x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxx lépe xxxx x xxxxxxxx rovnoprávnosti xxxx xxxx x xxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx:
a) x zákonodárství xxxxx, xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dohodě, xxx xx pro xxxxx xxxx xxxxxx".
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx však odporuje xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx návrhu, neboť xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx je xxxxxxxxx shora citovaného xxxxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Návrh xxxxxxx poslanců Parlamentu Xxxxx republiky xxx xxxxx xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx republiky x §70 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx, xxx navrhovatelé xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 74/1994 Xx. xxxx v xxxxxx xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, kterými je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 4/1993 Sb., a xxxx přednost před xxxxxxx.
Svůj návrh xxxx xxxxxxxxxx tvrzením, xx Xxxxx republika xxxx xxxxxxxxxxx člen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx přijaté a xxxx republikou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx Úmluva č. 89 x noční xxxxx xxx (z xxxx 1948) - revidovaná, xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 12. června 1951 (vyhlášena xx Xxxxxx zákonů pod č. 17/1991 Sb.).
Je xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x. 453 ze xxx 6. xxxxxxxxx 1991 xxxxxxxx vláda Xxxxx xxxxxxxxx vznesla xxxxxxxxx ratifikace Xxxxxx x. 171 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx noční práce xxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (xx. novela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx zrušení xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx podle xxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (čl. 69 x 70 Evropské xxxxxx).
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády České xxxxxxxxx patřilo xxxx xxxx xxxxxx úkoly xxx předložení xxxxxx xxxxxx zákoníku práce. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx a usnadnily xxxxxx realizaci.
Proto xxxxx navrhla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx při xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zákazu xxxxx xxxxx žen. Tento xxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx jako projev xxxx x xxxx, xxx x praxi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx čl. 10 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxxx xxxxxxx (uveřejněný xxx č. 120/1976 Sb.) stanoví xxxxx právo xx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxx x těhotenství x xxxxxxxxx. Z Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (čl. 11 odst. 1) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx jsou ženám xxxxxxxx xxx Ústavou, xxx i xxxxxxx xxxxxxxxx x podzákonnými xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V podstatě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx dítěte [čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x) x čl. 41].
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x rodiny x čl. 32 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §154 zákoníku xxxxx.
X návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 26 xx 32 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 1, xxx xx xxxxxx o xxxxx xxx, mladistvých x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx zavazuje Xxxxxx republiku xxxxx xx xxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách. Další xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je čl. 32 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x ochraně v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pracovních podmínkách. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x projednávané xxxxxxxxxxxx nevztahují.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxx, ochrana x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xx xxxxxxxx x x čl. 19 xxxx. 8 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx ustanovení xxxx 99 novely xxxxxxxx práce xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nabytými xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxx základních xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx tyto zásady xxxxx obecná výkladová xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx normativní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx čl. III xx X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx x. 74/1994 Sb. xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nadále xxxxxxxx x souladu x čl. 41 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx a svobod xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Čl. XXX - Právo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxx xxxxxxx potřeby xxxxx xxxx xxxxxxxx x zákonech o zaměstnanosti, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v §7 xxxxxxxx práce.
Čl. XX - Právo xx mzdu xxxx xxxx xxxxxxxx zákon č. 1/1992 Sb., x mzdě, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx č. 143/1992 Sb., x platu a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x některých dalších xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §111 xx 123 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci je xxxxxxxx x §132 x násl. zákoníku xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx ustanovení §100 x xxxx. Xxxx x zaměstnance, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v §139 x násl. xxxxxxxx xxxxx.
Xx. V x X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zástupců zaměstnanců xx xxxxxxxxx v §18 zákoníku práce, xxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx upravuje xxxxx č. 2/1991 Sb.
Xx. VI - Xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §73 až 75 zákoníku xxxxx.
Xx. VII - Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx k fyziologickým xxxxxxxxxxxx x mateřské xxxxx xxx, zejména xxxxxxx mateřské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx před xxxxxxxx x úpravou xxxxxx prací xxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx porodu (§149 x násl.).
Xx. XXXX - Úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §163 xx 168 xxxxxxxx xxxxx.
Xx. XX - Xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců je xxxxxxxx x §135, xxxxxxxxxxx za škodu x §170 a xxxx. xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxxxx neschopnosti x xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x §146 a násl. xxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důchodové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů při xxxxxx, úrazu, v xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ochranou xxxx xxxxxxxx (§48 xxxxxxxx práce). Problematika xxxxxxxxxxx a léčebné xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony (xxxx. xxxxx č. 20/1966 Sb.) - xxxx. §99 a 168 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i x občanském zákoníku.
V.
K xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Lucemburku x 25. xxxxxxxx 1991, který xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x přístupu x xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx práce.
Xx xxxx C 345/89 xxxxx tento xxxxxx dvůr xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 Xxxxxxxx Xxxx x 9. xxxxx 1976 x. 76/207/CEF xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mužům x xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 5 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx mužům x xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na pohlaví. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxx není odůvodněna [§2 odst. x) Xxxxxxxx].
Podle xx. 9 §1 xxxxxxxx Xxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovením Směrnice xx xxxxx 30 xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxx o xx. 5 §2 xxxx. x) xx xxxxx 4 xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx 14. xxxxx 1980. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx. 5 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxx stejné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx ně xxxxx odvolávat xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx dvorů.
XX.
S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx zamítlo xxxxx xxxxxxx poslanců Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx x Listinou základních práv a svobod.
Předseda Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky:
XXXx. Kessler v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 3/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.1.1995.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.