Právní předpis byl sestaven k datu 11.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 23.11.94 ve věci návrhu na zrušení některých ustanovení článku I zákona č. 74/94 Sb., kterým se mění a doplňuje zákoník práce č. 65/65 Sb., ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
3/95 Sb.
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx České republiky
Xxxxxx Xxxxx republiky
Ústavní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1994 x xxxxx x xxxxxx skupiny 45 poslanců Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky na xxxxxxx xxxxxxxxxx bodů 1, 2, 97, 98, 99 a 100 xxxxxxxxxx v xxxxxx X zákona x. 74/1994 Xx., xxxxxx xx xxxx x doplňuje zákoník xxxxx č. 65/1965 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, mění xxxx doplňují xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx §151, 152, §154 xxxx. 1 x §156 odst. 3 xxxxxxxx práce a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 35 [§37 odst. 1 xxxx. x)] x xxxx 102 (xxxxxxxxx xxxx "152" a §162 větě xxxxx)
xxxxx:
Xxxxx se xxxxxx.
Odůvodnění
X.
Dne 24. května 1994 xxx Ústavnímu soudu Xxxxx republiky doručen xxxxx xxxxxxx 45 xxxxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 74/1994 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxx Parlamentem Xxxxx xxxxxxxxx schválen x xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1994 x xxxxxxxx xx. X xxxx 90, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxx 1994 a xx. VII bodu 7, který nabývá xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1995.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 23, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1994, xxxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §66 xxxx. 1, 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx.
Xxx 3. listopadu 1994 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x něhož pro xxxxxxx xxx uvést xxxxxxxxxxx:
Federální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx č. 110 xx xxx 15. xxxxxxxx 1992 xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy č. 171 x xxxxx xxxxx z xxxx 1990, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 1990 x Úmluvě (xxxxxxxxxx) x noční xxxxx xxxx (1948). Xxxxx Bulletinu Official xx Xxx (1993) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Protokolu xxxxxxxxxxxxxx dne 15. xxxxxx 1993 s xxx, že Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx 15. xxxxxx 1994. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx zákonů Xxxxx xxxxxxxxx, nelze xx xxx vztáhnout ustanovení xx. 10 Xxxxxx Xxxxx republiky.
Jak x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx napadených xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxx nevyhlášeným Xxxxxxxxxx x xxxx 1990 x Úmluvě x xxxxx xxxxx (xxxx) - revidované - x xxxx 1948.
II.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §42 xxxx. 3 x §69 zákona x. 182/1993 Xx. návrh x vyjádření Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x vyžádal xx xxxxxx těsnopiseckou xxxxxx x schůzi Xxxxxxxxxx sněmovny, xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návrh zákona, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx zákoník xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zprávy výborů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx návrhu.
Xx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx x návrhu xxxxxxxx místopředseda Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, který zdůraznil, xx přímý zákaz xxxxx xxxxx žen xxxxxxx xxxxx x čl. 3 Xxxxxx č. 89, xxxxx xx xxxx týká xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx podnicích, xxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx č. 171 x roku 1990 xx Xxxxxx x. 89 xxxxxxxxx x xx své xxxxxxxx xxxxxxx diskriminaci xxx. Xxxx diskriminace xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxx xxxx x žen, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x Úmluvě č. 89.
Úmluvou č. 171 x roku 1990, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xxx x xx jakých xxxxxxxxx xx rozhodne xxxxxx xxxxxxx, která xx jí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx žen xx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx x čl. 29 x 32 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xx třeba porovnávat x xxxxxx každého xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (čl. 26 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x §1 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) x xx zaručeným xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání, xxxx mají xxxx [čl. 2, čl. 6 odst. 1, čl. 7 xxxx. x) a e) Xxxxxxxxxxxxx paktu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právech, uveřejněného xxx č. 120/1976 Sb.].
Xxxxx x. 74/1994 Xx. xxxxxx xxxxxxxx ženě xxxxxxxxxxx ochranu před xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx proti její xxxx.
Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Ústavou xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx těhotné xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx pracovní xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx práce x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x v případě xxxxxx xxxxxxxx znamenalo xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Zákon x. 74/1994 Xx. xxx xxxxxx potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sbor xxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xx přijatý xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx x Ústavou, Listinou základních práv a svobod, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Potud xxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxx xxxxxxxxx.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx soud České xxxxxxxxx vyžádal xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx,
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
3. Ministerstva práce x sociálních xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
ad 1. Ministerstvo zahraničních xxxx České republiky x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §151 x 152 x xxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x. 74/1994 Xx.) xxxxxxx naopak x xxxxxxxxx práv xxx, možnost xxxxxx xx ponechává xx xxxxxx zvážení. Xxxxxxx xx xxxx rovněž x xxxxxxxxxx §153 x §154 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž s xxxxxxxxxxxxx úmluvami nekoliduje.
xx 2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx hygienika Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx názoru zákazu xxxxx práce xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx ustanoveními §149 x 156 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx č. 20/1966 Sb., x xxxx o xxxxxx xxxx, ve znění xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx, včetně xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dětí, xx nutno xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x určením xxxxx xxxxx, které ženy xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pracujících xxx xxxx podle názoru Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxx x pracoviště xxxxxx xxx všechny xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx.
ad 3. X dané problematice xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx noční xxxxx xxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx vázána Úmluvou č. 89 x xxxxx xxxxx xxx x roku 1948 - xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx 1990 x xxxx úmluvě. Zmiňovaná Xxxxxx x. 171 x xxxx 1990 x xxxxx xxxxx xxxxxx vládou České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx připravit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx právního řádu Xxxxx republiky (dříve Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 z xxxx 1990. Podle názoru xxxxxxxxxxxx xx jedná x žádoucí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxxxxx xxxxx a sociálních xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x x hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluva č. 89 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Podle čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx republiky Ústavní xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x vyhlášené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Těmi xx Česká republika xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx před zákonem. Xxx rozporu mezi xxxxxxxx a zákonem xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxx právy x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxx diskriminace,
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žen.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x téže oblasti xxxxx:
Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod,
Xxxxxxxx xxxxxxxx charta.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x základních xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
2. xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx,
3. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Úmluva č. 89 z xxxx 1948 - xxxxxxxxxx, o noční xxxxx, xxxx xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách podle čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, x xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnávání žen.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pouze Xxxxxx o odstranění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx. č. 62/1987 Sb.). X návrhu xxxxxxx čl. 23 této xxxxxx xxxxx: "Nic x této xxxxxx xxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx, jež mohou xxxxx xxxx vést x dosažení xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx:
a) x zákonodárství xxxxx, xxxxxxx strany; xxxx
x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úmluvě, xxxxxxx xxxx dohodě, xxx xx pro xxxxx xxxx platná".
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx odporuje xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx žen je xxxxxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx dospěl Xxxxxxx xxxx k názoru, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nesouvisí.
IV.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx ve xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxx republiky x §70 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 74/1994 Xx. xxxx x přímém xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 2 zákona České xxxxxxx xxxx č. 4/1993 Xx., x xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx.
Svůj xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Ústavu a xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, že x xxxxxx citovaná Úmluva č. 89 x noční práci xxx (z xxxx 1948) - xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx Československou xxxxxxxxx x platnost xxxx 12. června 1951 (vyhlášena ve Xxxxxx xxxxxx xxx č. 17/1991 Sb.).
Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x. 453 xx xxx 6. listopadu 1991 xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vznesla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x. 171 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx práci, xxxxx xxxx xxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tehdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy (xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce), xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx návrhu ratifikace xxxxxxxx. Návrh xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 171 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x textem xxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx práce xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx zákona potřeba xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak x xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (čl. 69 x 70 Evropské xxxxxx).
Podle programového xxxxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práce. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx proto xxxxx, xxx existujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoje nebránily xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx realizaci.
Proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx noční xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxx a odstranila xx xxx centralizovaná xxxxxx povolování xxxxxxx xx xxxxxx noční xxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxx projev xxxx o xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx jako diskriminace xxx.
Rovněž čl. 10 Xxxxxxxxxxxxx paktu o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx č. 120/1976 Sb.) xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxxxx xxx (čl. 11 xxxx. 1) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva, jako xx ochrana zdraví, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ženy, xxxxx jsou ženám xxxxxxxx xxx Ústavou, xxx x dalšími xxxxxxxxx a podzákonnými xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyslovuje x Úmluva x xxxxxxx dítěte [čl. 24 xxxx. 2 xxxx. x) a čl. 41].
Xxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva x ochrana ženy x rodiny x čl. 32 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §154 xxxxxxxx xxxxx.
X návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 26 xx 32 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xx x xxxx problematice xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 1, xxx xx xxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x osob zdravotně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx zavazuje Xxxxxx republiku xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je čl. 32 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxx x zvláštní péči x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žen x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx články xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Mezinárodně xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx poskytované x xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x x xx. 19 xxxx. 8 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx nesdílí xxxxx, xx ustanovení xxxx 99 xxxxxx xxxxxxxx práce xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx nabytými xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxx základních xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx obecná výkladová xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx používána při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce, ale xxxxxx xxxxxxxxxx charakter.
Xxxxxxxx čl. III až X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 74/1994 Xx. xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 41 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxx ustanoveními:
Xx. XXX - Právo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o zaměstnanosti, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x §7 xxxxxxxx práce.
Xx. XX - Právo xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 1/1992 Sb., x xxxx, xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx výdělku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákon č. 143/1992 Sb., x platu x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, popř. x xxxxx zaměstnanců xxxxx §111 xx 123 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx xxx práci xx xxxxxxxx v §132 x xxxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §100 x xxxx. Péče x zaměstnance, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x §139 x násl. xxxxxxxx xxxxx.
Xx. V x X - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx zástupců xxxxxxxxxxx xx zakotveno v §18 zákoníku práce, xxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 2/1991 Sb.
Čl. VI - Základní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §73 xx 75 zákoníku xxxxx.
Xx. VII - Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, zákoník xxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi mužem x xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, ochranou xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxx x matky do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (§149 x xxxx.).
Xx. XXXX - Xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek mladistvých xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §163 xx 168 xxxxxxxx práce.
Čl. XX - Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §135, xxxxxxxxxxx za škodu x §170 x xxxx. xxxxxxxx práce. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx jednak x §146 a násl. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důchodové xxxxxxxxx (zabezpečení). Ochrana xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxx xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx mateřství xx xxxxxxxxx ochranou xxxx xxxxxxxx (§48 xxxxxxxx práce). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony (xxxx. xxxxx č. 20/1966 Sb.) - xxxx. §99 x 168 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i x občanském zákoníku.
X.
K xxxxxxx problematice se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x 25. července 1991, který xx xxxx xxxxxx problematiky xxxxxxxxxxxxxx x přístupu x mužům a xxxxx x případě xxxxxx xxxxx práce.
Xx xxxx C 345/89 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 Směrnice Xxxx x 9. xxxxx 1976 x. 76/207/XXX xxxxxxxxxx se xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k mužům x xxxxx x xxxxx se týká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 5 xxxxxxxx Směrnice xxxx xxx mužům i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx diskriminace xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této zásadě x xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxx xxxx odůvodněna [§2 xxxx. x) Xxxxxxxx].
Xxxxx xx. 9 §1 xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Směrnice xx xxxxx 30 xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jde x xx. 5 §2 xxxx. x) xx xxxxx 4 xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx 14. února 1980. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 Směrnice xxxxxx xxxxxxxx státům povinnost xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx mužů i xxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, že xx xx ně xxxxx odvolávat xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX.
S xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou x rozporu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Listinou základních práv a svobod.
Předseda Ústavního xxxxx České xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Informace
Xxxxxx předpis x. 3/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.1.1995.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.