Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
Sdělení o sjednání Úmluvy týkající se bezpečnosti zdraví při práci v dolech (Úmluva č. 176)
111/2001 Sb. m. s.
Část I. Definice Článek 1
Část III. Preventivní a ochranná opatření na dole
C. Spolupráce Článek 15
Část IV. Provádění Článek 16
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. června 1995 xxxx x Xxxxxx xx 82. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx (Xxxxxx x. 176).
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxx 9. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxx 5. xxxxxx 1998. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxx 9. října 2001.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.
Úmluva č. 176
XXXXXX
XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX V XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,
která xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx práce a xxx xx sešla xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zasedání xxx 6. xxxxxx 1995, x
berouc na xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxx x xxxxxxxxxx x zejména Úmluvu o zrušení nucené práce, 1957; Xxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx záření, 1960; Xxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1963; Úmluvu a Doporučení o odškodňování pracovních úrazů, 1964; Xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx x xxxxxxx), 1965; Úmluvu o lékařských prohlídkách mladistvých (práce v podzemí), 1965; Úmluvu a Doporučení o pracovním prostředí (znečištění vzduchu, hluk a vibrace), 1977; Xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zdraví xxx xxxxx, 1981; Úmluvu a Doporučení o závodních zdravotních službách, 1985; Úmluvu a Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, 1986; Úmluvu a Doporučení o bezpečnosti a zdraví ve stavebnictví, 1988; Xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, 1990; x Xxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, 1993, x
berouc x úvahu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x na xxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rizik, xxxx xxxx vystaveni x xxxxxxxxx, a
uznávajíc, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx všem smrtelným xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdraví, které xx mohli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kodexy xxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxx je xxxxxx bod xxxxxxxx xxxxxxxx, a
stanovivši, xx xxxx návrhy xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx úmluvy;
přijímá xxx 22. xxxxxx xxxx 1995 xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluva x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxxx, 1995:
Část I. Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxx" xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xx povrchu x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx mechanické xxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxxx x xxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, obohacování xxxx xxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, linky, xxxxxx x inženýrské stavby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxxx x).
2. Pro xxxxx xxxx úmluvy xxxxxx "zaměstnavatel" znamená xxxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx x, xxxx to souvislosti xxxxxxxx, provozovatele, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx II. Xxxxxxxxx a způsoby xxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxx úmluva xx vztahuje xx xxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x zaměstnanců, xxxxx xx xx týká, xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxxx:
a) může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxx vnitrostátního zákonodárství x praxe není xxxxx xxx xx, xxxxx by xxxxxxxxx x plného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy;
x) xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kategorií xxxx podle písmene x) xxxx, plány xx postupné xxxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2x) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x důvody xxxxxx vyloučení.
Článek 3
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zreviduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.
Článek 4
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovena vnitrostátními xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Kde xx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x:
a) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx v souladu x vnitrostátní praxí,
xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Vnitrostátní xxxxxx x nařízení xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx bude sledovat x regulovat xxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxx xxxxx x xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxxxx:
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dolech;
x) xxxxxxxx dolů inspektory xxxxxxxx xxx ten xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx x vyšetřování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxx x povolání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nařízeními;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx omezit xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxx do xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
f) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanců x xxxxxx xxxxxxxx xx to, aby x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx záležitosti x xxx xx mohli xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x použití xxxxxxxx x iniciačních přístrojů x dole xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobami nebo xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx.
4. Takové xxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx opatřit x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhelných xxxx, a kde xx to xxxxxxxxx, x pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) ochranná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost a xxxxxx;
x) požadavky xx xxxxxxxx skladování, xxxxxxx a disponování x xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxx při báňských xxxxxxx a totéž, xxxxx xxx x xxxxx na xxxx xxxxxxx;
e) tam, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx dodat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, kde xx lidé xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
5. Takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx zahájením xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx dostupné.
Xxxx III. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx
X. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxx x zabývat xx jím v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx;
c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; a
x) xxxxx riziko xxxxxxxxx, postarat se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x zdraví x xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx pak:
a) xxxxxxx, xxx xxx xxx projektován, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx komunikačního xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xx xxx bude xxx xx provozu, xxxxxxxxxx, udržován x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxx xxx přidělenou xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblastech, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx prací;
x) kdykoliv xx xx proveditelné, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx povrch;
e) xxxxxxx sledování, xxxxxxxxxxxxx x pravidelnou kontrolu xxxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vystaveni, x proto, xxx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) pro xxxxx, xxx xxx očekávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, sestaví x uvedou v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x postupy x xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx požárů x xxxxxxx;
x) xxxxxxx, aby když xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx provoz xxxxxxxx x pracovníci xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místo.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx připraví havarijní xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x relevantních xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či minimalizaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takovým nebezpečím;
x) xxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxx či poškození xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, potřebné xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx prostředky stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxx pro pracovníky, xxxxx xxxxxxx zranění xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx
x) pro pracovníky xxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxx a zdraví, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxx;
b) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dolu;
x) xxx xxxxxx vybudován xxx, xx xxxxx xxxxxxxx známa xxxxxx xxxxx všech xxxx, xxx jsou x xxxxxxx, xxxxx i xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx nacházejí;
d) xxxxxxx nehody (xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x nehodách x nebezpečných událostech xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx xxxxxxx obecných xxxxx pracovního xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx odpovědný xx důl koordinuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozů. Xx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 mají xxx zaměstnanci následující xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx události x rizika xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pracoviště, xxxxx mohou xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx;
x) dostat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx bezpečnosti x xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jestliže xxxxxxxx okolnosti, x xxxxxxx se xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnost nebo xxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zdraví, x xxxxx se xxxxxx x odstavci 1x) výše, mají xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xx pracovišti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 xxx, xxx je to xxxxxx;
x)
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxxxxxxxxx x kompetentním xxxxxxx; x
xx) xxxxxxxx x xxxxxx záležitosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x zdraví;
x) xxxxxxx xx x xxxxx xx poradce x nezávislé znalce;
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x zdraví včetně xxxxxxxx a postupů x té věci;
x) mít konzultace x kompetentním xxxxxxx; x
x) dostávat xxxxxx x nehodách x nebezpečných xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, za který xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xxxxx xx hovoří x xxxxxxxxxx 1 a 2 výše, xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) vnitrostátními xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnavateli a xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, x nichž xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx diskriminace x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx vyškolení:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x svou vlastní xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx dalších xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx opomenutím x práci, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x vybavení, xxxxx x tomu xxxxx dostali k xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zprávu o xxxxxxx, x které xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx znamenat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zdraví xxxx pro xxxxxxxxxx x zdraví jiných xxxx, x xxxxx xxxxxxx sami xxxxxxxx xxxxx; x
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx uloženým xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanci a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxx IV. Xxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxx veškerá nutná xxxxxxxx včetně přiměřených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx prosazení ustanovení xxxx úmluvy; x
x) zajistí vhodné xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx dohlížet nad xxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy, x xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx potřebnými pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Formální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x jím xxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ty xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Pro každý xxxxx xxxxxxx stát xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxxx zapsána.
Xxxxxx 19
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, ji xxxx vypovědět xx xxxxxxxx deseti let xxx dne, xxx xxxx xxxxxx poprvé xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Tato výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž ratifikoval xxxx xxxxxx a xxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx bude xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx po uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx x výpovědí, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx oznamovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X xxxxxxx s článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úplné xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx x aktech výpovědí, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx to xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx pořad xxxxxxxxxx xxxxxx její úplné xxxx částečné revize.
Xxxxxx 23
1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou úmluvu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvu x nestanoví-li nová xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxx ipso iure xxxxxxxx okamžitou výpověď xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 19, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx;
x) xx data, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ratifikaci.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx co xx xxxxx x xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxx stejnou platnost.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 111/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.11.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.