Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.2001.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
Sdělení o sjednání Úmluvy týkající se bezpečnosti zdraví při práci v dolech (Úmluva č. 176)
111/2001 Sb. m. s.
Část I. Definice Článek 1
Část III. Preventivní a ochranná opatření na dole
C. Spolupráce Článek 15
Část IV. Provádění Článek 16
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1995 xxxx x Xxxxxx xx 82. xxxxxxxx Generální konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx práci x xxxxxx (Xxxxxx x. 176).
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Ratifikace Úmluvy Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxx 9. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxx 5. června 1998. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku xxx 9. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.
Úmluva x. 176
ÚMLUVA
XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX X XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
která xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xx sešla xx svém osmdesátém xxxxxx zasedání dne 6. xxxxxx 1995, x
berouc na xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Úmluvu o zrušení nucené práce, 1957; Xxxxxx a Xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxx, 1960; Xxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nad xxxxxxxx zařízením, 1963; Úmluvu a Doporučení o odškodňování pracovních úrazů, 1964; Xxxxxx x Doporučení x xxxxxxxxxx xxxx (práce x podzemí), 1965; Úmluvu o lékařských prohlídkách mladistvých (práce v podzemí), 1965; Úmluvu a Doporučení o pracovním prostředí (znečištění vzduchu, hluk a vibrace), 1977; Xxxxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, 1981; Úmluvu a Doporučení o závodních zdravotních službách, 1985; Úmluvu x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, 1986; Úmluvu a Doporučení o bezpečnosti a zdraví ve stavebnictví, 1988; Xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, 1990; x Úmluvu x Xxxxxxxxxx x prevenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nehod, 1993, a
xxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxx při přípravě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nebezpečí x xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x
xxxxxxxxx, xx je žádoucí xxxxxxxxxx všem smrtelným xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx mohli utrpět xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xx životním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zdraví xxx práci v xxxxxx, xxx je xxxxxx xxx programu xxxxxxxx, x
xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx xxx 22. xxxxxx xxxx 1995 následující Xxxxxx, která bude xxxxxxxxxx jako Úmluva x bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxxx, 1995:
Část X. Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Pro účely xxxx xxxxxx pojem "xxx" xxxxxxxx
x) xxxxxxxx na xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx na užitkové xxxxxxx s výjimkou xxxxx x xxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x plynu;
xxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx drcení, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, budovy x inženýrské stavby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx písmenem x).
2. Pro xxxxx xxxx úmluvy xxxxxx "zaměstnavatel" znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, která xxxxxxxxxx jednoho nebo xxxx pracovníků x xxxx, xxxxx x, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
Část XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi zaměstnavatelů x zaměstnanců, jichž xx to xxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx určitých xxxxxx ustanovení, jestliže xxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx x praxe xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx vyplynula x xxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx Úmluvy;
x) xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x) výše, xxxxx xx postupné zahrnutí xxxxx dolů.
3. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2x) xxxx uvede ve xxxxx zprávách x xxxxxxxxx Úmluvy předkládaných xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dolů takto xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanců xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zreviduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x dolech, xxxxxxx s ohledem xx opatření, xxxxx xxxxxx v platnost xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Kde xx xx xxxxxx, budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxxx x:
a) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx
b) xxxx xxxxxxxxxx provádění, xxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 4 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x regulovat různé xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx při xxxxx x dole.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x dolech;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx kompetentním orgánem;
x) xxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, nebezpečných událostí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x publikování xxxxxxxxx x úrazech, xxxxxxxx x xxxxxxxx x nebezpečných xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony xx xxxxxxxxxx;
e) xxxxxxxx kompetentního xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxx do xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podnět x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx napraven;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx xx, xxx x nimi xxxx xxxxxxxxxxxx záležitosti a xxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, doprava x použití xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx kompetentními x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jejich přímým xxxxxxxx.
4. Takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx:
x) požadavky týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x přiměřené vybavenosti xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx adekvátní samozáchranné xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx hlubinných xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxx, x pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opuštěných xxxxxxx děl tak, xxx xx vyloučila xxxx minimalizovala xxxxxx xxx bezpečnost a xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx bezpečné xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx báňských xxxxxxx x xxxxx, xxxxx jde x xxxxx xx xxxx xxxxxxx;
x) xxx, xxx xx to xxxxx, povinnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, kde xx lidé xxxxx xxxx, převléknout a xxxxxx.
5. Takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx dostupné.
Xxxx XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx
X. Xxxxxxxxxxx zaměstnavatelů
Xxxxxx 6
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx eliminovat;
x) xxxxxxxxx riziko x xxxxxx;
x) minimalizovat xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx návrh bezpečných xxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) pokud xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxx xx to, xx je xxxxxxx, xxxxxxx x proveditelné, xx dobrou xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx x xxxxxx, které řídí, xxxxxxx xxx:
x) xxxxxxx, aby důl xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx komunikačního xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx x zdravé pracovní xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, udržován a xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx bezpečnost x zdraví xxxx xxxxxxxxxx x zdraví xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx masivu x oblastech, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx prací;
x) kdykoliv xx xx proveditelné, z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx východy, x xxxxx xxxxx xxxx připojen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx povrch;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, vyhodnocování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx identifikace různých xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx všechna xxxxx xxxx, xx xxxxx xx přístup xxxxxxx;
x) xxx xxxxx, xxx lze očekávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, sestaví x xxxxxx x xxxxx provozní xxxxx x postupy k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx;
h) xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x šíření xxxxxx x xxxxxxx;
i) xxxxxxx, xxx když xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx evakuováni xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx vystaveni xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx povinnost:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebezpečích xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x relevantních xxxxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či minimalizaci xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx takovým nebezpečím;
x) xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx poškození xxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony xxxx xxxxxxxxxx; x
d) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, první pomoc, xxxxxxx přepravu z xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby
x) pro xxxxxxxxxx xxxx zajištěny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a srozumitelné xxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxx x zdraví, xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxx;
b) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxx prováděn xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx dolu;
x) xxx xxxxxx vybudován xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přesně xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx v xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx (úrazy) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou stanoveny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx nápravná opatření;
x) o nehodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx zpráva, jak xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx a nařízení.
Xxxxxx 11
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelný zdravotní xxxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx provádí xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx x první xxxx odpovědného za xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx provedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupců
Xxxxxx 13
1. Xxxxx vnitrostátních xxxxxx x xxxxxxxx zmíněných x článku 4 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rizika xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánu;
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xx důvod xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
c) xxxx x xxx xxxxxxxxxx x nebezpečích pracoviště, xxxxx xxxxx mít xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxx informace xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx xxxxx dolu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx se lze x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xx představují xxxxx nebezpečí pro xxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Zástupci xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, x nichž xx xxxxxx x xxxxxxxx 1x) xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxx x xxxxxxxxxx následující xxxxx:
a) zastupovat xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx pracovišti xxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 1 xxx, xxx xx to xxxxxx;
b)
i) xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánem; x
ii) sledovat x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x zdraví;
x) xxxxxxx xx o xxxxx xx poradce x nezávislé znalce;
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx včetně xxxxxxxx a xxxxxxx x té věci;
x) mít konzultace x kompetentním xxxxxxx; x
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx pro xxxxx xxxx, x nichž xx hovoří v xxxxxxxxxx 1 x 2 výše, xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx konzultací xxxx zaměstnavateli a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxx předepsaným xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) rozumně xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx postiženy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx péče a xxxxxxx ochranného xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ihned xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx znamenat xxxxxx pro jejich xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx bezpečnost x xxxxxx xxxxxx xxxx, x které xxxxxxx xxxx náležitě xxxxx; x
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx uloženým zaměstnavateli xxxxx Xxxxxx.
C. Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx podporu xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanci x xxxxxx zástupci xx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxx XX. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxx stát:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přiměřených xxxxxx x nápravných xxxxxxxx, aby zajistil xxxxxx prosazení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx úkolů.
Xxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvanáct měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx členský stát xxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, xxx xxxx zapsána.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž ratifikoval xxxx úmluvu x xxxxx ve lhůtě xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx bude xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx sdělí.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 21
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx úplné údaje x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx to xxxx xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx práce xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx zařadit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úplné xxxx xxxxxxxx revize.
Článek 23
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvu x nestanoví-li xxxx xxxxxx jinak:
x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx členským státem xxxx ipso iure xxxxxxxx okamžitou výpověď xxxx úmluvy xxx xxxxxx xx ustanovení xxxx uvedeného článku 19, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vstoupí x platnost;
b) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx úmluva přestane xxx členským xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx této úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 111/2001 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.11.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.