Plné znění - 145/1988 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

ČÁST I - ZÁSADY VNITROSTÁTNÍ POLITIKY Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST II - ÚKOLY Článek 5

ČÁST III - ORGANIZACE Článek 6 Článek 7 Článek 8

ČÁST IV - PŘEDPOKLADY ČINNOSTI Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

ČÁST V - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

INFORMACE

145

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 18. xxxxx 1988

x Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x. 161)

Dne 26. xxxxxx 1985 xxxx xx 71. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (č. 161). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 25. xxxxx 1988 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx. Xxxxx svého článku 18 xxxxxxxx 3 Xxxxxx vstoupí pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 25. xxxxx 1989.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

ÚMLUVA

o závodních zdravotních xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx svolána xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xx Ženevy x xxx xx xxxxx xxx 7. xxxxxx 1985 xx xxxx 71. zasedání,

zjišťujíc, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxx x této xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pracovníků, 1953, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, 1959, na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1971 x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, 1981, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a opatření xx xxxxxxxxxxxx úrovni,

rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx závodních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx bodem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx úmluvy, přijímá xxx 26. června 1985 xxxx úmluvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1985.

XXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx služby" xxxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x podniku, xxxxx xxx x:

x) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x udržení bezpečného x zdravého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx tělesnému x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx;

xx) přizpůsobení práce xxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx x duševnímu xxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uznané vnitrostátním xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx členský xxxx má s xxxxxxxxxxxx k vnitrostátním xxxxxxxxx a praxi x xx projednání x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx existují, stanovit, xxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx postupně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xx všech xxxxxxxxx. Učiněná opatření xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx x hlediska zvláštních xxxxxxxxx x podnicích.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxx zavedeny xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát uvede x první xxxxxx x xxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx, jakého xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x pracovníků, pokud xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.

ČÁST XX

XXXXX

Xxxxxx 5

Aniž xx tím byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xx třeba, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxx zajišťovat ty x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x vhodné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx:

x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx nebezpečí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pracovníků, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jídelen x xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx obstarává xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx poradenství x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxxx a stavu xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx;

x) xxxxxxxx se na xxxxxxxxxxx programů zlepšování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx a individuálních x xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxx;

x) dohlížet xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx přizpůsobování xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x výchovy x xxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx;

x) organizovat xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) účastnit xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nemocí x xxxxxxxx.

XXXX XXX

XXXXXXXXXX

Xxxxxx 6

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxx;

x) xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx reprezentativními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) nositeli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad;

e) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxxxx, pracovníci x jejich zástupci, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx závodních xxxxxxxxxxx xxxxxx.

ČÁST IV

PŘEDPOKLADY XXXXXXXX

Xxxxxx 9

1. X xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx x praxí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx multidisciplinární. Xxxxxxx personálu má xxx stanoveno xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, jež xx xxxx provádět.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxx své xxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a koordinace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxx, x jinými zúčastněnými xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx zdravotních xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupcích, pokud xxxxxxxx, xx zřetelem x xxxxxxx uvedeným x článku 5.

Xxxxxx 11

Příslušný xxxx xxxxxxx kvalifikaci, požadovanou xx xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x praxí.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx; xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxx možno v xxxxxxxx době.

Článek 13

Všichni xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebezpečích xxx zdraví, xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Závodní zdravotní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx pracovníků.

Článek 15

Závodní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nepřítomnosti x práci ze xxxxxxxxxxx důvodů, aby xxxxx xxxxxxx, zda xx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx a nebezpečími xxx xxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx personálu, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby ověřoval xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx.

XXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 16

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx má xxxxx úřad xxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx dozor na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxx zavazuje xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxx každý další xxxxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců od xxxx, kdy jeho xxxxxxxxxx xxxx zapsána.

Xxxxxx 19

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx tuto úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx uplynutí deseti xxx xxx xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx , xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx, xxxx ratifikoval xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx práva ji xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x poté xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sdělovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 21

Generální ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx údaje x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku její xxxxx nebo částečné xxxxxx.

Článek 23

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx revidující xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx členským státem xxxxxxx ipso iure xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 19, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane xxx členským xxxxxx xxxxxxxx k ratifikaci.

2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx v platnosti xx xxx xxxxx x obsahu xxx xx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx neratifikovaly xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxx 24

Anglické x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx stejnou xxxxxxxx.

Právní předpis x. 145/1988 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.2.1989.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.