Plné znění - 433/1991 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 167

I. Působnost a vymezení pojmů Článek 1 Článek 2

II. Obecná ustanovení Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

III. Preventivní a ochranná opatření

Bezpečnost na pracovištích Článek 13

Lešení a žebříky Článek 14

Zdvihadla a vázací prostředky Článek 15

Zařízení pro dopravu,přemísťování zemin a zacházení s materiálem Článek 16

Zařízení, stroje, příslušenství a nářadí Článek 17

Práce ve výškách včetně prací na střechách Článek 18

Výkopy, šachty, zemní práce, podzemní práce a tunely Článek 19

Jímky a kesony Článek 20

Práce ve stlačeném vzduchu Článek 21

Konstrukční rámy a bednění Článek 22

Práce nad vodou Článek 23

Bourání Článek 24

Osvětlení Článek 25

Elektřina Článek 26

Výbušniny Článek 27

Ohrožení zdraví Článek 28

Ochrana proti ohni Článek 29

Osobní ochranné pracovní prostředky a ochranný oděv Článek 30

První pomoc Článek 31

Sociální zařízení Článek 32

Informace a školení Článek 33

Hlášení o nehodách a nemocech Článek 34

IV. Provádění Článek 35

V. Závěrečná ustanovení Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44

INFORMACE

433

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 20. xxxxxx 1988 xxxx na 75. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xx xxxxxxxxxxxx (č. 167). Ratifikace Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 11. ledna 1990 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce. Xxxxx xxxxx článku 38 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x platnost xxxx 11. xxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Úmluva x. 167

XXXXXX

x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx a xxx se xxxxx xxx 1. června 1988 na xxxx xxxxxxxxxxx pátém zasedání,

připomínajíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937, xxxxxxxxxx x spolupráci xxx předcházení xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx proti záření, 1960, úmluvu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, 1963, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, 1967, xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, 1974, úmluvu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (znečištění xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx), 1977, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx při xxxxx, 1981, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, 1985, xxxxxx a doporučení x xxxxxx, 1986 x xxxxxx nemocí x xxxxxxxx, revidovaný x x. 1980, xxxxxxxxx x xxxxxx x dávkách xxx xxxxxxxxxx úrazech, 1964,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání,

stanovivši, xx xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937,

xxxxxxx xxx 20. června 1988 xxxx úmluvu, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx stavebnictví, 1988:

X. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx je xx xxxxxxxx práce, inženýrské xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x demontážní xxxxx xxxxxx všech xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxxx úmluvy:

a) Výraz "xxxxxxxxxxxx" zahrnuje:

i) stavitelství xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, přestavby, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx a natírání), xxxxx x bourání xxxxx typů budov xxxx xxxxxx,

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně hloubení x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxx. letišť, xxxx, xxxxxxxx, vnitrozemských xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx lavinám, xxxxxx a dálnic, xxxxxxxx, xxxxx, tunelů, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,

xxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx na staveništi,

b) xxxxx "xxxxxxxxxx" znamená xxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx a),

c) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx všechna xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx e),

d) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnanou xx xxxxxxxxxxxx,

x) výraz "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx:

x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,

xx) podle xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podnikatele, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zkušenost x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx,

x) xxxxx "lešení" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, zavěšenou xxxx pohyblivou, jakož x její xxxxxxxx xxxxx používané x xxxx, aby nesly xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zajišťovaly xxxxxxx xx takovou konstrukci, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx x) xxxx,

x) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx,

x) xxxxx "vázací xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

II. Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx této úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků.

Xxxxxx 4

Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx úmluvu, xx xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxx udržovat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxxx ustanovení úmluvy.

Článek 5

1. Právní xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 4 xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx prováděny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx.

2. Xxx provádění článku 4 x odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi v xxxxxxx normalizace.

Článek 6

Xxxxx přijata xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxx zaměstnavateli x pracovníky x xxxxx zvýšení bezpečnosti x ochrany zdraví xx staveništích, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní x zdravotní opatření xx pracovištích.

Článek 8

1. Xxxxxxx xxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) hlavní xxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy,

b) xxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx veškerou činností xx staveništi xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx je xx slučitelné s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na místě, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x) výše,

c) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxxxx xxxxx konají současně xxxxx xx jednom xxxxxxxxxx, xxxx spolupracovat xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektu xxxx mít na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a praxí.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a x míře, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x povinnost xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx bezpečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx mít vliv xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx x xxxx xxxxxxx bezpečnost a xxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx práci,

c) xxxxxxxx xxxxxxxx daných xxx k xxxxxxxxx x nezacházet xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxx prodlení svému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx pracovníků xxx xxxxxxxxxx, pokud existuje, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx podle nich xxxxx představovat riziko x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,

x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx x vážné nebezpečí xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx x xxx zpravit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Hrozí-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx, zaměstnavatel má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

III. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

(1) Budou xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxxxxxx opatření xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxx rizika xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx zajištěny, xxxxxxxxx a, xxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx přístupové xxxxx xx xxxxxxxxxx x odchod z xxxx.

(3) Budou xxxxxxx xxxxxxx vhodná bezpečnostní xxxxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebezpečími, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Lešení x xxxxxxx

(1) Jestliže xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx ze xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxx, xx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stejně xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracoviště, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být náležitě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx lešení x xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx x používány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx a xx xxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Každé xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, příslušenství, xxxxxxxx, zakotvení a xxxxxx xxxx xxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, pro které xx xxxx xxxxx,

x) xxxxxxx instalovány x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx v xxxxxx funkčním stavu,

d) xxxxxxxxxx x přezkušovány xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(2) Xxxxxxxxx xx nesmí xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přepravě osob, xxxx-xx konstruováno, xxxxxxxxxxx x používáno k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxx nepředvídané xxxxxxxx, xxx může dojít x těžkému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxx bezpečně xxxxxx k takovému xxxxx.

Článek 16

Zařízení xxx xxxxxxx, přemísťování xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx vozidla x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x přihlédnutím, xxxxx xxxxx, x ergonomickým xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx vhodného xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx všech xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx a zařízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x zacházení x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxx xx zajištěny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx

1. Xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx

x) dobře xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x ergonomickým zásadám,

b) xxxxxxxxx x dobrém xxxxxxxx stavu,

c) užívány xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodla, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

x) obsluhovány xxxxxxxxxx, xxxxxx xx dostalo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnavatelem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx srozumitelnou xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx ve xxxxxxx včetně prací xx střechách

(1) Jestliže xx nezbytné xxxxx xxxxxxxxx xxxx kde xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, aby xx zabránilo pádu xxxxxxxxxx a nářadí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx střechách xxxx x xxxxxx blízkosti xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.

Článek 19

Xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx, podzemní xxxxx x tunely

Ve xxxxxx, v šachtě, xxx xxxxx xxxxx, xxx podzemní xxxxx xxxx v tunelech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření,

a) xxx se vhodnými xxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx materiálu,

b) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vody xx xxxxxx, šachty, xxxxxxx prací, podzemních xxxxx xxxx tunelu,

c) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, plyn, xxxx, prach x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxx škodlivá xxxxxx a xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy,

d) xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx,

x) aby xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečenství, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx nebo přítomnost xxxxx plynu, a xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx a xxxxxx

1. Xxxxx xxxxx x keson xxxx xxx

x) xxxxx postaveny, x vhodného a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx.

2. Stavbu, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxx za přímého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx x xxxxx mají být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx ve xxxxxxxxx vzduchu

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovníci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx práci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídkou, x přítomnosti xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxxxx xxxx x bednění

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámy x xxxxxx části, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx lešení x xxxxxx lze xxxxx xx xxxxxxx příslušné xxxxx.

2. Budou xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx konstrukce.

3. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx nad xxxxx

Xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vody,

b) xxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) bezpečnou x přiměřenou xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Bourání

Jestliže bourání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx představovat xxxxxxxxx xxx pracovníky nebo xxx veřejnost,

a) xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx,

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx dohledu xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 25

Xxxxxxxxx

Xx každém xxxxxxxxxx x xx xxxxxx jiném místě xx xxxxxxxxxx, kudy xxxx pracovník xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvětlovacími xxxxxxxxxx.

Článek 26

Elektřina

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se zjistilo, xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx nebo xx něm xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z toho xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Kladení a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx smějí xxx skladovány, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx osobou, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxx vystaveni xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx pracovník xxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo biologickému xxxxxxxx v takovém xxxxxxx, že xx xxxx ohrožovat jeho xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx expozici.

2. Xxx xx předešlo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1,

a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx neškodnými xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx

x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bodů x) xxxx x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Jestliže xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx může xxx obsažena jedovatá xxxx škodlivá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ovzduší, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx být xxxxx xx staveništi xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl škodit xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx xxxxx xxxx

1. Zaměstnavatel xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se

a) xxxxxxxxx nebezpečí požáru,

b) xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx rychlá x bezpečná xxxxxxxx xxxx.

2. Xx třeba xxxxxxxx dostatečně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pevných látek x plynů.

Článek 30

Osobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx

1. Xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovat x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k povaze xxxxx x xxxxxx, x xx bez xxxxxxx pro pracovníky xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx správné xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem x xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx, x xxxxxxxxxxxx zásadám.

4. Xxxxxxxxxx mají xxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx užívali xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxx x použití, x xxxxxxxx o xx.

Článek 31

Xxxxx pomoc

Zaměstnavatel xx odpověden zajistit, xx první pomoc xxxxxx cvičeného xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxx opatření x xxxxxxxxx dopravy pracovníků, xxxxx utrpěli úraz xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x lékařskému xxxxxxxx.

Článek 32

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxx staveništi xxxx v jeho xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxx vody.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xxx zajištěna x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxx převlékání, xxxxxxx x sušení xxxxx,

x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx jíst x xxx xx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a umývárny xx xxxx xxx xxx xxxx x xxxx oddělené.

Článek 33

Xxxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx x vyškoleni x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x zvládnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx proti xxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx o xxxxxxxx x nemocech

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx příslušnému xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x povolání.

XX. Xxxxxxxxx

Xxxxxx 35

Xxxxx xxxxxxx stát

a) učiní xxxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx přesvědčí, xx se xxxxxxx xxxxxxxx kontrola.

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 36

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Článek 38

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx členských států.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxx nabude účinnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx ratifikace.

Článek 39

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který nepoužije xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxx roku následujícího xx xxxxxxxx období xxxxxx let, jak xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx mu byla xxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx zapsal xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 42

Správní rada Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx jednání generální xxxxxxxxxx otázku její xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx revidující xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové revidující xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx bez xxxxxx xx ustanovení článku 39, x to x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx,

x) od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x obsahu pro xx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 433/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 11.1.1991.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.