Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1991.
Sdělení o Úmluvě o bezpečnosti a ochraně zdraví ve stavebnictví
433/91 Sb.
ČÁST III. Preventivní a ochranná opatření
Bezpečnost na pracovištích Čl.13
Lešení a žebříky Čl.14
Zdvihadla a vázací prostředky Čl.15
Zařízení pro dopravu,přemísťování zemin a zacházení s materiálem Čl.16
Zařízení, stroje, příslušenství a nářadí Čl.17
Práce ve výškách včetně prací na střechách Čl.18
Výkopy, šachty, zemní práce, podzemní práce a tunely Čl.19
Jímky a kesony Čl.20
Práce ve stlačeném vzduchu Čl.21
Konstrukční rámy a bednění Čl.22
Práce nad vodou Čl.23
Bourání Čl.24
Osvětlení Čl.25
Elektřina Čl.26
Výbušniny Čl.27
Ohrožení zdraví Čl.28
Ochrana proti ohni Čl.29
Osobní ochranné pracovní prostředky a ochranný oděv Čl.30
První pomoc Čl.31
Sociální zařízení Čl.32
Informace a školení Čl.33
Hlášení o nehodách a nemocech Čl.34
ČÁST IV. Provádění Čl.35
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 20. xxxxxx 1988 xxxx xx 75. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochraně zdraví xx xxxxxxxxxxxx (č. 167). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou xxxx xxxxxxx xxx 11. xxxxx 1990 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx svého článku 38 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1991.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Úmluva x. 167
XXXXXX
x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
Generální konference Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx dne 1. xxxxxx 1988 xx svém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937, xxxxxxxxxx o spolupráci xxx předcházení nehodám (xxxxxxxxxxxx), 1937, xxxxxx x doporučení x xxxxxxx proti xxxxxx, 1960, xxxxxx x xxxxxxxxxx o zabezpečení xxxxxx, 1963, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, 1967, xxxxxx a doporučení x xxxxxxxx z xxxxxxxx, 1974, xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx (znečištění xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx), 1977, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxx xxxxx, 1981, xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službách, 1985, xxxxxx x doporučení x osinku, 1986 x seznam nemocí x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x. 1980, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, 1964,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xx xxxxxxxxxxxx, jež xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx pořadu zasedání,
xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxx úmluvu o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937,
xxxxxxx xxx 20. června 1988 xxxx xxxxxx, která xxxx označována jako Xxxxxx x bezpečnosti x ochraně zdraví xx stavebnictví, 1988:
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, inženýrské xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x demontážní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do dokončení xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, může xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určitého významu, xxx podmínkou, xx xx zachováno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx určeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx této xxxxxx:
a) Výraz "xxxxxxxxxxxx" zahrnuje:
i) xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), jakož x xxxxxxx všech typů xxxxx nebo staveb,
xx) civilní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, přestavby, opravy, xxxxxx a bourání, xxxx. xxxxxx, doků, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, silnic x xxxxxx, železnic, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxx veřejně prospěšných xxxxxxxxxx komunikacím, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx použité xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a energií,
xxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx x výrobu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx,
x) výraz "staveniště" xxxxxxx místo, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x),
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxx kam xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxxx xxxx x),
x) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
x) výraz "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx:
i) xxxxxxxx nebo právnickou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podnikatele, xxxxxxxxxxx xxxx poddodavatele,
x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" znamená osobu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx vzdělání x dostatečné xxxxxxxx, xxxxxxxxx x zručnost xxx xxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx kritéria pro xxxxxxxxx xxxxxxxx osob x určit xxxxxxxxxx, xxxxx mají,
g) xxxxx "lešení" xxxxxxx xxxxxx dočasnou konstrukci, xxxxxx, zavěšenou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx dělníky x materiál xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx smyslu bodu x) xxxx,
x) xxxxx "zdvihadla" znamená xxxxxxxx xxxx pohyblivé xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx,
x) výraz "xxxxxx xxxxxxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx břemeno xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
II. Xxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 3
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx učiněna x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se zavazuje, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existujících xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx praktickými xxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx.
2. Xxx provádění článku 4 x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx členský stát xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Kdykoli dva xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx staveništi:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činnost xx staveništi xxxx xxxxxxxxx za koordinaci xxxxxxxxxxxx bezpečnostních x xxxxxxxxxxx opatření x xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx staveništi xxx není xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx organizaci xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x bodě x) xxxx,
c) každý xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx, xxxxx xxx x pracovníky, kteří xxxx mu xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxx hospodařící xxxxx konají současně xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx x pracovními xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pracovním xxxxxxxx, pokud xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx pracovníci xxxx povinni:
a) xxxxxxxxxxxxx co nejúže xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx pečovat o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx,
x) používat xxxxxxxx xxxxxx jim x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx špatně se xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx nich xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nemohou xxxx xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bezpečnost x xxxxxx, a povinnost xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zastavení práce x podle xxxxxx xxxxxxx x evakuaci xxxxxxx.
III. Preventivní x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Bezpečnost xx pracovištích
(1) Xxxxx učiněna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx zajištěny, xxxxxxxxx x, xxx xx xxxx třeba, xxxxxxxx xxxxxxxx přístupové xxxxx xx pracoviště x xxxxxx x xxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nebo v xxxx nejbližším xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxx xx takovém xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx a xxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x udržováno xxxxxxxx x xxxxxx lešení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx-xx xxxx bezpečný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx opatřeny xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pohybu.
(3) Xxxxxxx lešení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
(4) Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx včetně jejich xxxxxxxxxxx částí, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx dobré xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely, xxx xxxxx se xxxx xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x používány,
x) xxxxxxxxx v xxxxxx funkčním xxxxx,
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx,
e) xxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxxx xx dostalo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx, instalováno x používáno k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úrazu, jestliže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x materiálem
(1) Všechna xxxxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být:
a) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x přihlédnutím, xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx používána,
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx vhodného xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zařízení pro xxxxxxxxxxxx zemin x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxx xx zajištěny xxxxxxxx x xxxxxx přístupové xxxxx,
x) provoz xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používání.
Článek 17
Xxxxxxxx, xxxxxx, příslušenství x xxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx ručního xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx
a) xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx, k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxx funkčním xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxx práce, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx použití xx xxxxxxxx,
x) obsluhovány xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx, kde xx xx vhodné, xxxx výrobcem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dáno xxxxxxxx xxxxxxx o bezpečném xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx zařízení x přístroje budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx prací xx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo kde xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx je xxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx materiálu.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx krytých xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx možno xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx křehký xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx něj.
Xxxxxx 19
Xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x tunely
Ve xxxxxx, x šachtě, xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření,
x) aby xx xxxxxxxx podpěrami xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx pracovníci xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zeminy, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobenému xxxxx xxxx, materiálu xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, podzemních xxxxx xxxx xxxxxx,
c) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx udrželo xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx kouř, xxxx, xxxx, prach a xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx škodlivá xxxxxx a xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) aby se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostat xx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx,
e) xxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z možných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přítomnost xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxx a xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx
x) xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx dostatečným xxxxxxxxx umožňujícím pracovníkům xxxxxx se do xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx.
2. Stavbu, xxxxxxxx, změny nebo xxxxxxxx jímky xxxx xxxxxx xxx konat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby.
3. Každá xxxxx x xxxxx xxxx xxx kontrolovány xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx schopnost xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x přítomnosti xxxxx příslušné xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámy x xxxxxx xxxxx, bednění, xxxxxxxxxxx lešení x xxxxxx xxx pouze xx dohledu příslušné xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx dočasné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxx xxx xxxxx
Xxx se práce xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx před nebezpečím xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx,
a) xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxx x xxxxxxx včetně xxxx, které xx xxxxxx odstranění odpadu x xxxxxx,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx místě xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx procházet, xxxx xxxxxxxxx vhodné x dostatečné xxxxxxxxx, xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
1. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x jejich průběhu xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx pod xxxxxxxxxxx, xxx ním xxxx na xxx xxxx kabel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxxx každému xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vzniknout.
3. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx kabelů a xxxxxxxxx xx staveništích xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxx x pravidlům xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx skladovány, dopravovány, xxxxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) příslušnou xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby pracovníci xxxx xxxx xxxxx xxxx vystaveni xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vystaven xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx biologickému xxxxxxxx x takovém xxxxxxx, xx xx xxxx ohrožovat xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látkami, kdykoli xx xx xxxxx, xxxx
x) xxxx xxx uplatněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, nářadí nebo xxxxxxx, nebo
c) xxxxx není xxxxx xxxxxxx ustanovením xxxx x) xxxx x) xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx oděvu.
3. Xxxxxxxx pracovníci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx látka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nebezpečí.
4. Xxxxx xxxxx být xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) rychle x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zárodek xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx dostatečně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pevných xxxxx x xxxxx.
Článek 30
Xxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx oděv x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxx a xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxx pracovníky xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vhodná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx zásadám.
4. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxx, xxx náležitě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxx, x pečovali x xx.
Xxxxxx 31
Xxxxx xxxxx
Zaměstnavatel xx xxxxxxxxx zajistit, xx xxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx náhle onemocněli, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx vody.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx počtu pracovníků x doby xxxxxx xxxxx, xxxx zařízení:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x umývárny,
x) xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x kde xx xxxxx skrýt xxx xxxxxxxxx práce xxx xxxxxxxxxx počasí.
3. Sanitární zařízení x xxxxxxxx by xxxx xxx pro xxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx
x) xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx, jemuž xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) poučeni x xxxxxxxxx x dosažitelných xxxxxxxxxx xxx předcházení x zvládnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxx nim.
Článek 34
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx příslušnému xxxxx xxxx být ve xxxxxxxxx době hlášeny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 35
Xxxxx xxxxxxx stát
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, že xx provádí náležitá xxxxxxxx.
X. Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 36
Xxxx xxxxxx reviduje xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937.
Článek 37
Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx data, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, může xx vypovědět po xxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, písemným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx zapíše. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx nepoužije xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx ji xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxx národů úplné xxxxx o všech xxxxxxxxxxxx x výpovědích, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 42
Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxx x přezkoumá, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečné revize.
Článek 43
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxxxxx-xx nová xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx ustanovení článku 39, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx xxxx, xxx nová xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx členským xxxxxx otevřena x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx zůstane x xxxxxxxxx ve xxx xxxxx x xxxxxx pro xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx revidující xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxx a francouzské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejnou platnost.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 433/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.1.1991.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.