Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
Sdělení o sjednání Úmluvy týkající se bezpečnosti zdraví při práci v dolech (Úmluva č. 176)
111/2001 Sb. m. s.
Část I. Definice Článek 1
Část III. Preventivní a ochranná opatření na dole
C. Spolupráce Článek 15
Část IV. Provádění Článek 16
111
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1995 xxxx v Xxxxxx na 82. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx Úmluva xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx (Úmluva x. 176).
S Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Ratifikace Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 9. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 2 xxx 5. xxxxxx 1998. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. října 2001.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx č. 176
XXXXXX
TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX ZDRAVÍ XXX PRÁCI V XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
která xxxx xxxxxxx xx Ženevy xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce a xxx se xxxxx xx xxxx osmdesátém xxxxxx xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1995, x
xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x doporučení x xxxxxxx Úmluvu o zrušení nucené práce, 1957; Xxxxxx a Xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx záření, 1960; Xxxxxx x Doporučení x kontrole xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1963; Úmluvu a Doporučení o odškodňování pracovních úrazů, 1964; Úmluvu x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx x xxxxxxx), 1965; Úmluvu o lékařských prohlídkách mladistvých (práce v podzemí), 1965; Úmluvu a Doporučení o pracovním prostředí (znečištění vzduchu, hluk a vibrace), 1977; Úmluvu x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, 1981; Úmluvu a Doporučení o závodních zdravotních službách, 1985; Xxxxxx x Xxxxxxxxxx x azbestu, 1986; Úmluvu a Doporučení o bezpečnosti a zdraví ve stavebnictví, 1988; Xxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, 1990; x Úmluvu a Xxxxxxxxxx x prevenci xxxxxxxxx průmyslových xxxxx, 1993, a
berouc x úvahu, xx xxxxxxxxxx potřebují a xxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx a xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nebezpečí x xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x
xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obyvatelstvo, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x
berouc x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a
rozhodnuvši xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x zdraví xxx xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx programu xxxxxxxx, x
stanovivši, xx xxxx návrhy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy;
xxxxxxx xxx 22. xxxxxx xxxx 1995 následující Xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x dolech, 1995:
Část X. Xxxxxxxx
Článek 1
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxx" xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xx povrchu x x podzemí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti:
i) xxxxxxx xx užitkové xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx mechanické xxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
xxx) xxxxxx vytěžených xxxxxxx, xxxxxxx drcení, xxxxx, obohacování xxxx xxxxx; x
b) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x inženýrské xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxxx x).
2. Pro xxxxx této úmluvy xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, která xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx i, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dodavatele xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xx projednání x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanců, jichž xx xx xxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxxxx:
a) může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx vyplynula x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy;
b) xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx x) xxxx, plány xx xxxxxxxx zahrnutí xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2x) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x praxe a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zaměstnanců xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zreviduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Kde je xx xxxxxx, budou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx doplněny x:
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx praktických pokynů; xxxx
x) jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátní xxxxx,
xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle článku 4 xxxx. 1 xxxx kompetentní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x dole.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanoví:
x) xxxxxx nad xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ten xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vážných xxxxx, nebezpečných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony xx nařízeními;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx do té xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx napraven;
x) xxxxxxxx účinných xxxxxxx, xxxxx xx zajistily xxxxxxxxx xxxx zaměstnanců x xxxxxx zástupců xx xx, xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx záležitosti a xxx xx mohli xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti x xxxxxx na xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stanoví, že xxxxxx, skladování, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x iniciačních xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx osobami xxxx xxx xxxxxx přímým xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx záchranné xxxxxx, xxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službou;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx adekvátní samozáchranné xxxxxxx přístroje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx to zapotřebí, x xxx zaměstnance xxxxxx hlubinných xxxx;
x) xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx děl tak, xxx se vyloučila xxxx minimalizovala rizika xxx bezpečnost x xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skladování, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xx xxxx xxxxxxx;
e) xxx, xxx xx xx xxxxx, povinnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zařízení, xxx xx lidé mohou xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
5. Takové xxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, aby xxxx připraveny xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxx plány v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Část XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx dole
X. Xxxxxxxxxxx zaměstnavatelů
Xxxxxx 6
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Úmluvy xx zaměstnavatel riziko xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx jím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx co xx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxx riziko u xxxxxx;
c) minimalizovat xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečných xxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, postarat xx x užití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
berouc xxxxx xx xx, xx xx rozumné, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx praxi x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx péče.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxx minimalizovali xxxxxx pro bezpečnost x xxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxx:
x) xxxxxxx, xxx důl xxx projektován, budován x vybaven xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a dalším xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxx zajištěny podmínky xxx xxxxxxxx provoz x xxxxxx pracovní xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xx důl xxxx xxx xx provozu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxx bezpečnost x zdraví xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx kroky x xxxxxxx xxxxxxxxx masivu x xxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxx prací;
x) xxxxxxxx xx xx proveditelné, z xxxxxxx xxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxx xxx xxxxxxx, x nichž každý xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výstupovou cestu xx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx identifikace xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hladina;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx všechna xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx povolen;
x) pro pásma, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí, sestaví x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx plány x xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
h) přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důlního xxxxxxx x předcházení, xxxxxxxxxx x potlačování vzniku x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxx xxxx bezpečnost a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx evakuováni xx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxxx připraví xxxxxxxxx xxxx samostatně xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx vystaveni xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx takovým xxxxxxxxxx;
x) tam, kde xxxxxx xxx adekvátní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, potřebné xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx utrpěli xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx
x) xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přeškolovací xxxxxxxx x srozumitelné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx byl na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kontrola x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dolu;
c) xxx systém xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx přesně xxxxx všech xxxx, xxx jsou x xxxxxxx, jakož i xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx nacházejí;
x) xxxxxxx xxxxxx (úrazy) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony xxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx x byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
Xx základě obecných xxxxx xxxxxxxxxx lékařství x x souladu x vnitrostátními xxxxxx x nařízeními zajistí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xx stejném xxxx xxxxxxx činnost xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx koordinuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnanců x považuje xx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozů. Xx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupců
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx události x xxxxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx provedli revizi x xxxxxxx xxx, xxx je důvod xxx znepokojení x xxxxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxxx;
c) xxxx x být informován x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx na jejich xxxxxxxxxx a zdraví;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, které má xxxxxxxxxxxxx nebo kompetentní xxxxx;
x) xxxxxxx xx x kteréhokoliv xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že představují xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxxx x zdraví.
2. Zástupci xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx 1x) xxxx, xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx výkonu práv xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 tam, xxx xx xx xxxxxx;
b)
x) xxxxxxxx se xxxxxxxx x šetření prováděných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x kompetentním xxxxxxx; x
xx) xxxxxxxx x šetřit záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxx se x xxxxx xx xxxxxxx x nezávislé xxxxxx;
x) konzultovat se xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx včetně xxxxxxxx x postupů x té věci;
x) mít xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) dostávat xxxxxx o nehodách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx pro xxxxx xxxx, x nichž xx xxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 výše, xxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) vnitrostátními xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx konzultací xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx práva, x nichž se xxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxx, mohla xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zdraví x xxxxxxxxxx dalších xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx či opomenutím x xxxxx, včetně xxxxxxxx péče x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
c) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; x
d) xxxxxxxxxxxxx xx zaměstnavatelem, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x dolech.
Xxxx XX. Xxxxxxxxx
Článek 16
Xxxxxxx stát:
x) xxxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přiměřených xxxxxx x nápravných xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; a
x) zajistí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy, x xxxxxx xxxx služby xxxxxx potřebnými xxx xxxxxxx jejich xxxxx.
Xxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx úmluvu, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx poprvé xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, xxx xxxx zapsána.
2. Každý členský xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxx nevyužije práva xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxx, xx bude xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x poté xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx desetiletého období xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu členové Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ratifikace, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X xxxxxxx s článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x aktech xxxxxxxx, xxxxx zaregistroval x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxx, předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx konference xxxxxx její úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:
a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxx iure xxxxxxxx okamžitou výpověď xxxx úmluvy xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 19, x to s xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
b) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost, xxxx xxxxxx přestane xxx členským státům xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
2. Tato úmluva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx xxx ty členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 111/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.