Plné znění - 8/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou republikou a Korejskou republikou o leteckých službách

8/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Definice Článek 1

Poskytnutí přepravních práv Článek 2

Určení a provozní oprávnění Článek 3

Odvolání a pozastavení provozního oprávnění Článek 4

Uplatňování zákonů, předpisů a postupů Článek 5

Ochrana letectví Článek 6

Bezpečnost letectví Článek 7

Cla a obdobné poplatky Článek 8

Uživatelské poplatky Článek 9

Přímý tranzit Článek 10

Prodej služeb a převod příjmů Článek 11

Tarify Článek 12

Kapacita Článek 13

Spravedlivá hospodářská soutěž Článek 14

Schvalování letových řádů Článek 15

Obchodní příležitostí Článek 16

Poskytování údajů Článek 17

Konzultace Článek 18

Změny Článek 19

Řešení sporů Článek 20

Registrace Článek 21

Ukončení platnosti Článek 22

Vstup v platnost Článek 23

Příloha

INFORMACE

8

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2020 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o leteckých xxxxxxxx.

X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2023.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozbývá xx vztahu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Korejské republiky o leteckých službách, podepsaná x Xxxxx xxx 26. xxxxx 1990¹⁾ x Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Korejské republiky o změně Dohody mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Korejské republiky o leteckých službách, sjednaná výměnou xxx xx xxx 3. xxxxxxxx 2004 x 14. xxxxx 2005²⁾.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je pro xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X XXXXXXXXX XXXXXXXX
&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republika (xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany"),

jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, otevřené x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb mezi x za svými xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxx nevyplývá xxxxx:

x) výrazem "Úmluva" xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx přijatou xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) výrazem "letecké xxxxx" se xxxxxx x případě České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy, x v xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xxxx případech, xxxxxxxxx xxxx orgán xxxx xxxxx zmocněné x xxxxxxxxx funkcí v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx "určený xxxxxxx podnik" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xx xxxxx má xxxxxx, xxxxx je xxx xxx stanoven x článku 2 Xxxxxx,

x) xxxxxx "xxxxxxx dopravní xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx významy, xxxxx xxxx pro xx xxxxxxxxx stanoveny x článku 96 Xxxxxx,

x) xxxxxxx "xxxxxxxx" ve xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto letadla xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx linky,

g) xxxxxxx "xxxxxxxx" xx xxxxxx x dohodnutým xxxxxxx se rozumí xxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx službách, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx x daném xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx linky,

h) výrazem "xxxxx xx rozumějí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek) x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx) xxxxxxxx leteckými xxxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx, x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového jízdného, xxxxx nebo xxxxxxxx,

x) xxxxxxx "dohoda" xx xxxxxxxx tato xxxxxx, příloha xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx "příloha" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 19 této xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx jinak, zahrnují xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx "xxxxxxx Evropské Xxxx" xx xxxxxxxx Smlouva o Evropské unii x Smlouva o fungování Evropské unie.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxx přílohy (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx").

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) právo xxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x vykládat cestující, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x kombinaci, v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, mohou xxxx xxxxxx práva stanovená x xxxxxxxx 2 x) a b) xxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxx považováno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládat xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nájemné x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxx této xxxxx xxxxxxx strany.

5. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nepokojů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xx obvyklé xxxxxx xxxxx, vyvine xxxxx xxxxxxx strana veškeré xxxxx x xxxx, xxx napomohla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxx letových xxxx, xxxxxxxx odsouhlasených xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Určení x xxxxxxxx oprávnění

1. Každá xxxxxxx strana xx xxxxx xxxxx letecký xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x odvolat určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx určení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxx, xxxxx xxx prodlení xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx potřebná provozní xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požadovat, aby xxxxxxx podnik určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odmítnout udělit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx:

x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx

(x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie,

(ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx xx vykonávána x xxxxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vydám xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxxxx podniku x x xxxxxx je xxxxxxxx označen xxxxxxxxx xxxxxxx úřad,

(iii) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podnikání xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xx kterého obdržel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

(xx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastněn, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnického xxxxxx, x xx skutečně xxxxxxxxxxx členskými státy Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx státními příslušníky xxxxxx xxxxx,

x) x xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republikou

(i) xx xxxxxxxx regulatorní xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána a xxxxxxxxx Korejskou republikou x

(xx) xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx Korejské xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušníkům Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx podnik xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění

1. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx práv xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx využívání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx republikou

(i) xxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxx unie,

(ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx odpovědným za xxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letecký xxxx,

(xxx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx,

(xx) není xxxxx letecký podnik xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx většinového xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

(x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxx republika xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxx členském státě Xxxxxxxx unie, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx takovou xxxxx xxxxxxx nebo

(vi) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x leteckých xxxxxxxx xxxx Korejskou republikou x xxxxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx členský xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx Xxxxxxxxx republikou,

b) x xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx Korejskou xxxxxxxxxx

(x) xxxx xxxxxxxx regulatorní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx udržována Korejskou xxxxxxxxxx xxxx

(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto leteckého xxxxxxx nejsou svěřeny Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Korejské xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx platnou provozní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxx letecký xxxxxx neprokáže xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy tato xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxx uplatňuje nebo

d) xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxxx nepostupuje x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx zrušení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx práva pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx

1. Xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx provoz x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Zákony, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx, tranzitu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx území, xxxx jsou zákony, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xx vztahují xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, zavazadla, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a podobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx leteckým xxxxxxxx před leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx.

Článek 6

Ochrana letectví

1. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxx obecná platnost xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, podepsané x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, xxxxxxxxx x Haagu 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx v Montrealu 23. xxxx 1971, x Protokolu o boji s protiprávními činy násilí na letištích sloužících mezinárodnímu civilnímu letectvu, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 24. xxxxx 1988, Úmluvy o značkování plastických trhavin pro účely detekce, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx 1. xxxxxx 1991, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx smluvní strany.

3. Xxxxxxx strany xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou nutnou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx protiprávního xxxxxxxx xx civilních letadel x xxxxx protiprávním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy x Úmluvě v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx platné provozní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x provozovatelé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jednali x xxxxxxx s takovými xxxxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, xx xx xxxxxxxxxx, aby její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, výstup x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se zákony x xxxxxxxx platnými x xxxx zemi xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx na xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel, zboží, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

7. Každá xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx posoudí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určité xxxxxx.

8. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, letišť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx.

9. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx opodstatněné důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx letectví, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 této xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxxxx situace, xxxx xxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanoveními tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušeno xx zajištění xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Bezpečnost xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x pravidly x postupy xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx České xxxxxxxxx, a dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o kvalifikaci x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx může kdykoli xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx oblasti vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, posádky, xxxxxxx x xxxxxx provoz. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx po těchto xxxxxxxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx shledá, že xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx minimální xxxxxx stanovené v xxxxx období podle Úmluvy ("xxxxxxxxx XXXX"), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zjištění x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, aby byl xxxxxxx soulad xx xxxxxxxxx XXXX, x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou xx xxxxxxxx (15) xxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx může xxx dohodnuta, je xxxxxxx pro uplatnění článku 4 této dohody.

5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 33 Úmluvy xx xxxxxxxxx, xx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebo x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx, x xxxx, xxx se nachází xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podrobeno xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx palubě x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx posádky, xxx x xxxxxxxx stavu xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxx x xxxxx xxxxxx nazývané "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx") xx xxxxxxxxxxx, xx to xxxxxxxx x nepřiměřenému xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx kontrola xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx série kontrol xx odbavovací xxxxx xxxxxx:

(x) k xxxxxx xxxxxx, xx letadlo xxxx xxxxxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxxx standardům ICAO xxxx

(x) k xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx udržovány a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x daném xxxxxx Úmluvou,

má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx článku 33 Xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx, že požadavky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vydána xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx se daného xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx stejné xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX.

7. V xxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxxx kontroly na xxxxxxxxxx xxxxx letadla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 5 xxxxxx článku, je xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx podniku, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx svobodně xxxxxxx, xx xxxxxxx vážné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.

8. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx, xx usoudí, ať xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše, xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx bezpečný provoz xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx okamžitá opatření.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx 4 nebo 8 xxxxxx článku xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx.

10. X xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vykonávána x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské unie, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem na xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dovozních xxxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x letadla, xxxxxxx xxxxx, mazadla, spotřebitelný xxxxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorů, xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxx letadla x xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxxxxxxx množství x xxxxxxx cestujícím xx xxxx) a xxxx věci, xxxxx xxxx určeny k xxxxxxx výhradně v xxxxxxxxxxx s provozem xxxx obsluhou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx, xxxxxx xxx jako xxxxxxxxx letenek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxxx rozšiřovaný tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx udělená podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx jeho xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx do odletu x území xxxxx xxxxxxx strany,

c) vzaté xx palubu letadla xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxx xxxxxxx používány xxxx spotřebovány xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytuje výjimku, xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx smluvní strany.

3. Xxxxxxx palubní vybavení xxxxxxx, stejně xxx xxxx materiál x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pod celním xxxxxxxx tohoto celního xxxxx xx xxxx, xxx budou znovu xxxxxxxx, nebo s xxxx bude xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxx i xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxx x xxxx dohodě xxxxxxx Xxxxx republice, aby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložila xxxx, xxxxxxxx, xxx, xxxxx xxxx xxxx xx pohonné hmoty xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx místem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx letadlu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx ukládané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx první xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx výhody xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxx xxxxxxx xxxxxx, letových xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx kontrolou.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx oprávněnými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby a xxxxxxxx provozovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podniky. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx leteckým podnikům x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx, xxx xxxxx xxxxx uskutečněny. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxxx xxxx letiště xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxx dohody, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zavazadla, xxxxx x poštovní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Prodej xxxxxx x převod xxxxxx

1. Xx základě oznámení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx první xxxxxxx xxxxxx má xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prodávat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx území.

2. Xxxxxx xxxxxxx podniky smluvních xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx území svého xxxxx přebytek xxxxxx xxx místními výdaji xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx. Xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. V případě, xx xxxxx směnný xxxx xxxxxxxxxx, uskuteční xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx xxxxx, platného v xxx xxxxxxx. Skutečné xxxxxxx xxxx provedeny xxx prodlení x xxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybíraných xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx, xx jsou xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxx.

Xxxxxx 12

Tarify

1. Každá xxxxxxx xxxxxx umožňuje, xxx tarify pro xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx xx daném xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx omezeny xx:

x) xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx uživatelů xx tarifů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nízké vzhledem x přímé nebo xxxxxxx vládní xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx xx území xx odlet x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx oznámení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx stran mohou xxx požadována nejpozději xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx případech mohou xxx xxxxxxxxxx oznámení xx předložení x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účtovaného:

a) xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x) xxxxxxx leteckým xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, požádá co xxxxxxxx x konzultace x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx konají x souladu x článkem 18 xxxx dohody x smluvní strany xxxxxxxxxxxx při obstarávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx problému. Xxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tarif xxxxxx x platnost xxxx zůstává x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx

1. Určené xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx mají spravedlivou x rovnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx přednostní cíl xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx cestujících x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx určených xxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx podnik. Zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxx než xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xx xxxxxx x:

x) dopravním xxxxxxxxxx xx xxxxx x z xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx států této xxxxxxx x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx podniků.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Spravedlivá xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Určené letecké xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x rovnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravených xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vhodná opatření x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx diskriminace xxxx nespravedlivých konkurenčních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany.

Xxxxxx 15

Schvalování xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx schválení xxxx xxxxxxxxx letový řád xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nabízených xxxxxxxxxx x období xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxxxx. Xx zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx lhůtu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxx x letům xxxxxxxx x letových řádech, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx xxxxx (10) dnů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek 16

Xxxxxxxx příležitostí

1. Xxxxxx letecké podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněny v xxxxxxx xx zákony x předpisy platnými xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxxx přivést x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a jiný xxxxxxx personál xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předpisům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx dopravy x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb,

4. Určené xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx strany xx xxxxx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nebo x jakéhokoli xxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx letecké xxxxxxx si mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povrchové dopravy xxxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek, x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za podmínky xxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx kombinaci xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx jako přímá xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na požádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxx podobné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx rozumně xxxxxxxxx xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx

1. Letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxxxxx jednáními xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ovlivňujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s ustanoveními xxxx dohody.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx zahájeny xx lhůtě xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 19

Xxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx požadovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx změna, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vstoupí x platnost x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 23 xxxx xxxxxx.

2. Jestliže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, pozmění xx tato xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové mnohostranné xxxxxx v rozsahu, xx xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nějaké osobě xxxx orgánu; xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xx spor, xx xxxxxxx žádosti kterékoli xxxxxxx strany, xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodců. Xxxxx rozhodčí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tito dva xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx jsou jmenováni xx šedesáti (60) xxx x předseda xx xxxxxxx šedesáti (60) xxx xxx xxx, xx kterému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčímu xxxxx.

3. Xxxxxx-xx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx jinak xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx viceprezident. Xxxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx záležitostech rozhodčí xxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx omezit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx

Xxxx dohoda x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx je zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, není-li xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx oznámení o xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx chybí xxxxxxxxx x doručení xxxxx smluvní xxxxxx, xx oznámení považováno xx doručené xxxxxxx (14) dnů xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, byly xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx.

2. Od xxxx xxxxxx této dohody x xxxxxxxx xx xx ukončují x xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx stranám Dohoda mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Korejské republiky o leteckých službách, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 26. xxxxx 1990, xxxxxxxx x xxxxxxx diplomatických xxx xx dne 3. xxxxxxxx 2004 x 14. února 2005 měnících uvedenou xxxxxx.
&xxxx;

XX DŮKAZ XXXXX, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 24. xxxxxxxxx 2020 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazycích xxxxxx, xxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text.
 

Za Xxxxxx republiku

doc. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., XXX

xxxxxxxxxxxxx vlády, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx Tae-Jin

velvyslanec Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx

X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx xxxx:

X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní služby xxxxx směry xx xxxxxxx stanovených níže:

Xxxxxxxx:

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na území xxxxxxx strany, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xx xxxx xx xxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

3. X této xxxxxx xxxx být odkazy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odkazy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. X této xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx chápány xxxx xxxxxx na xxxxxxx podniky určené Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 8/2023 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 3.3.2023.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.

1) Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, podepsaná xxx 26. října 1990 x Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx pod č. 5/2004 Sb. m. s.

2) Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Korejské xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1990 x Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 107/2005 Sb. m. s.