Plné znění - 8/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi Českou republikou a Korejskou republikou o leteckých službách

8/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Definice Článek 1

Poskytnutí přepravních práv Článek 2

Určení a provozní oprávnění Článek 3

Odvolání a pozastavení provozního oprávnění Článek 4

Uplatňování zákonů, předpisů a postupů Článek 5

Ochrana letectví Článek 6

Bezpečnost letectví Článek 7

Cla a obdobné poplatky Článek 8

Uživatelské poplatky Článek 9

Přímý tranzit Článek 10

Prodej služeb a převod příjmů Článek 11

Tarify Článek 12

Kapacita Článek 13

Spravedlivá hospodářská soutěž Článek 14

Schvalování letových řádů Článek 15

Obchodní příležitostí Článek 16

Poskytování údajů Článek 17

Konzultace Článek 18

Změny Článek 19

Řešení sporů Článek 20

Registrace Článek 21

Ukončení platnosti Článek 22

Vstup v platnost Článek 23

Příloha

INFORMACE

8

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2020 xxxx x Praze podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 23 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2023.

Xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Korejské republiky o leteckých službách, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 26. xxxxx 1990¹⁾ a Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Korejské republiky o změně Dohody mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Korejské republiky o leteckých službách, xxxxxxxx xxxxxxx xxx ze xxx 3. xxxxxxxx 2004 x 14. února 2005²⁾.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

DOHODA

mezi Xxxxxx republikou x Korejskou xxxxxxxxxx

X XXXXXXXXX XXXXXXXX
&xxxx;

Xxxxx republika x Xxxxxxxx republika (xxxx xxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx přáním xxxxxxx dohodu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) výrazem "Úmluva" xx xxxxxx Úmluva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřená x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx přílohu xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx podle jejích článků 90 x 94, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) výrazem "xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx x případě České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dopravy, x v xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx článku 3 xxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, který xx xxx něj xxxxxxxx x článku 2 Úmluvy,

e) xxxxxx "letecká xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "přistání xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx" xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 96 Úmluvy,

f) xxxxxxx "kapacita" xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx na lince xxxx úseku xxxxx,

x) xxxxxxx "xxxxxxxx" ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx letadla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx službách, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx x daném xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

x) výrazem "xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sazba xxxx poplatek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx (s xxxxxxxx poštovních xxxxxxx) x xxxxxxx dopravě (xxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx s xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx, xxxxx xxxx poplatku,

i) xxxxxxx "xxxxxx" se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, příloha této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx "příloha" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx změny xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku 19 xxxx xxxxxx. Příloha tvoří xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zahrnují xxxxxxxx přílohu,

k) xxxxxxx "xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx" xx xxxxxxxx Smlouva o Evropské unii x Smlouva o fungování Evropské unie.

Článek 2

Poskytnutí přepravních xxxx

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xx linkách stanovených x příslušné xxxxx přílohy (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx").

2. Podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx linkách xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx přistávat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nikoli xxxxxxxx x xxxxx nakládat x vykládat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x kombinaci, x xxxxxxxxx místě na xxxxxxxxxxx linkách, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze.

3. Letecké podniky xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx určené xxxxx článku 3 této xxxxxx, mohou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x) x x) xxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo nájemné x určením xxx xxxx místo xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, politických nepokojů xxxx vývoje xxxx xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxx služby xx obvyklé xxxxxx xxxxx, vyvine druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx napomohla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasných xxxx letových xxxx, xxxxxxxx odsouhlasených xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určit letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx stanovených xxxxxxx x odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto určení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi leteckými xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

2. Letecký xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x určení, udělí xxx prodlení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx určenému leteckému xxxxxxx nebo leteckým xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx úřad xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého podniku x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx stanovených x článku 2 této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx důkaz, že:

a) x případě xxxxxxxxx xxxxxxx určeného Xxxxxx xxxxxxxxxx

(x) je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie a xx platnou xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x souladu s xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vykonávána a xxxxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxxxx unie odpovědným xx xxxxx osvědčení xxxxxxxxx dopravce tomuto xxxxxxxxx podniku x x určení xx xxxxxxxx označen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

(xxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podnikání xx území xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

(xx) xx tento xxxxxxx podnik xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílu, x je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxx státy Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(x) xx skutečná regulatorní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

(xx) většinové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx Korejské xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Korejskou xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx určen x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výkon práv xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasně xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, jestliže:

a) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx

(x) xxxx xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx členského xxxxx Xxxxxxxx unie v xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

(xx) skutečná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxxxx xxxx udržována xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx nebo v xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

(xxx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx členského státu Xxxxxxxx unie, xx xxxxxxx xxxxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx,

(xx) xxxx xxxxx xxxxxxx podnik xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx kontrolován členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

(x) xx xxxxx letecký xxxxxx již xxxxxxxx x provozu xxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dohody na xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

(xx) má xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx uzavřena xxxxx dvoustranná xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx přepravní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republikou

(i) xxxx xxxxxxxx regulatorní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo

(ii) většinové xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxx xxxxx, nebo xxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx Korejskou xxxxxxxxxx,

x) určený letecký xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené zákony x xxxxxxxx, xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Úmluvy tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku okamžitá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx, uplatní se xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvní stranou. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnuto xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxx požadavku učiněného xxxxxxxxxx leteckým úřadem.

Článek 5

Xxxxxxxxxxx zákonů, xxxxxxxx x xxxxxxx

1. Xxx xxxxxx, xxxxxx x výstupu x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podniky druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, předpisy a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, tranzitu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx území, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, cel, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zdravotních, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a poštovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx vstupu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přednost xxxx vlastním nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx letectví

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se svými xxxxx x povinnostmi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činy tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx platnost xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla, xxxxxxxxx x Xxxxx 14. xxxx 1963, Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel, podepsané x Xxxxx 16. xxxxxxxx 1970, Úmluvy o potlačování protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 23. xxxx 1971, x Protokolu o boji s protiprávními činy násilí na letištích sloužících mezinárodnímu civilnímu letectvu, xxxxxxxxxxx x Montrealu 24. xxxxx 1988, Úmluvy o značkování plastických trhavin pro účely detekce, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 1. března 1991, x jakékoli jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx letectví, xxxxx xx závazná pro xxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxx strany xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jinému ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tato bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel, xxxxx xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x právem Evropské xxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na jejich xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Každá smluvní xxxxxx souhlasí x xxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx letectví x xxxxxxx xx xxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx strana zajistí, xx se xx xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx letadel x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, příručních zavazadel, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x x průběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx posoudí xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx na přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxx-xx ke xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávního xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx, jeho cestujících x xxxxxxx, letišť xxxx navigačních xxxxxxxx, xxxxxxx xx smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

9. Má-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx letectví, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xx třiceti (30) xxx xxx xxx xxxxxxxx takové žádosti xx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 4 xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx letectví.

Článek 7

Bezpečnost xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s pravidly x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx platnost, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle Úmluvy.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx jako platné xxx xxxxx xxxx xxx xxxx územím xxxxxxxxx o kvalifikaci x xxxxxxx xxxxxx xxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx.

3. Každá smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx oblasti vztahující xx xx letecká xxxxxxxx, posádky, xxxxxxx x jejich xxxxxx. Xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (30) xxx xxx xxx doručení žádosti.

4. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx jedna smluvní xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx neudržuje a xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx minimální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx období xxxxx Úmluvy ("standardy ICAO"), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx považovaná xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx XXXX, x xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx stranou do xxxxxxxx (15) xxx xxxx x xxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pro uplatnění článku 4 této xxxxxx.

5. Xxx ohledu na xxxxxxxxxx uvedené x článku 33 Xxxxxx je xxxxxxxxx, že jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx jménem xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx dopravních xxxxxxxx xx xxxx x území xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx, x xxxx, xxx xx nachází xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (dále v xxxxx článku xxxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx") xx xxxxxxxxxxx, xx xx nepovede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odbavovací ploše xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše xxxxxx:

(x) x vážným xxxxxx, že xxxxxxx xxxx provozování letadla xxxxxxxxxxxx standardům XXXX xxxx

(x) x xxxxxx xxxxxx, xx nejsou xxxxxx udržovány a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Úmluvou,

má xxxxxxx xxxxxx provádějící kontrolu xxx xxxxx článku 33 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx průkazy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxx letadlo xxxxxxxxxxx, xxxxxx stejné nebo xxxxx než standardy XXXX.

7. X případě, xx přístup x xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxx ploše letadla xxxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5 xxxxxx článku, je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxxx usoudit, xx xxxxxxx vážné xxxxx popsané x xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.

8. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxx xx základě xxxxxxxx na odbavovací xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, konzultací xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx bezpečný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx 8 xxxxxx článku xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx trvat důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

10. V případě, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx letecký xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vykonávána a xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Cla a xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xx dovozních omezení, xxx, nepřímých xxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx dávek a xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, spotřebitelný xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx motorů, xxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxxx letadla a xxxxxxxxx (xxxxxx alkoholických x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxx xx letu) a xxxx xxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx letenek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesoucí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx reklamní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx udělená podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx položky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku:

a) xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx jménem,

b) xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx příletu xx do xxxxxx x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xx palubu letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx x xxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxx položky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxx zčásti na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výjimku, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx položky xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx palubní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obvykle xxxxxxx xx palubě letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celního xxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx poskytnutá odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx xx vztahují x xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřou xxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx podniky, které xxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxxxx od druhé xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxx x xxxx xxxxxx nebrání Xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxx, xxxxx xxxx xxxx xx pohonné xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx pro použití x xxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx území jiného xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx drahé xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx letadlu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní služby.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svému xxxxxxxxx nebo jinému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, letových xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxx souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx kontrolou.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxxxxxxxxx organizací zastupujících xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx návrhy xx xxxxx těchto poplatků xx xxxx být xxxxxxx leteckým podnikům x přiměřené xxxxx, xxx xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Přímý tranzit

Cestující, xxxxxxxxx, zboží a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx takový xxxx, xxxx podrobeni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví. Xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Prodej xxxxxx x převod příjmů

1. Xx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx první xxxxxxx strany má xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx prodávat xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx nebo, dle xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zprostředkovatelů a xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx nebo x jakékoli volně xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2. Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx x převést xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx příjmů xxx místními xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v den xxxxxxx. X případě, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxx omezení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxx. Skutečné xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx transakcích.

3. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxx, použije xx xxxx xxxxxxxx dohoda.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tarify xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovovány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx smluvních xxxxx xxxx omezeny xx:

x) zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tarifům x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx tarifů, xxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx zneužití dominantního xxxxxxxxx x

x) xxxxxxx xxxxxxxxx podniků od xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx úřadům xxxx oznamovány xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx na území xx xxxxx x xxxxx první xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx oznámení xx předložení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx požadována xxxxxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxx zavedení. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtě.

3. Xxxxx xxxxxxx strana nepřijme xxxxxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx zavedení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo účtovaného:

a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jakéhokoli jiného xxxxx.

4. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx druhé xxxxxxx straně důvody xxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx konají x xxxxxxx x článkem 18 xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx obstarávání xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx problému. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx takové xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx podniky smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x rovnou xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxxxx ovlivňování dopravních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zajišťují na xxxxx nebo zčásti xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na stanovených xxxxxxx a mají xx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx, při přiměřeném xxxxxxx prostoru, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxxx včetně xxxxxxxxxx zásilek, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících a xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx územích jiných xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx letecké xxxxxxx, se provádí x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xx xxxxxx k:

a) dopravním xxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxx letecký podnik,

b) xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx, xxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx x dopravním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a

c) požadavkům xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxx podniků.

4. Celkovou xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Spravedlivá hospodářská xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx formy diskriminace xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňujících xxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1. Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx před xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx letadla, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx míst nabízených xxxxxxxxxx x období xxxxxxxxx letového xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx požadována, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) dnů xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je možné xxxx lhůtu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x letových xxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx letecký xxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (10) xxx xxxx xxxxxxxxxx takových xxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke vstupu, xxxxxx x zaměstnání x xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Zástupci x personál xxxxxxxxx xxxxxxx x předpisům xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

4. Určené xxxxxxx podniky každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravou xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx místa xx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx povrchovými xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x povrchové xxxxxxx xxxx přímá xxxxxxxx služba x xx jednu xxxx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxx dopravy.

Článek 17

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx požadován xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx zajistily xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxx šedesáti (60) xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

Článek 19

Změny

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považuje za xxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx konzultace x xxxxxx smluvní xxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 18 xxxx dohody. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 23 xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní letecké xxxxxxx dotýkající se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx dohoda xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx kterém xxxx xxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxx 20

Řešení xxxxx

1. X případě jakéhokoli xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx, xx xx v xxxx xxxx vynasnaží xxxxxxx xxxxxx vyřešit xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx smluvním xxxxxxx nepodaří xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxxxx, xxxxx souhlasit s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osobě xxxx orgánu; xxxxx x tím xxxxxxxxxx, xx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx kterékoli xxxxxxx strany, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxx rozhodců. Xxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx následovně: xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx člena x xxxx dva xxxxxxx se poté xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxx xxxx předsedu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx šedesáti (60) xxx xxx xxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Nejsou-li lhůty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx prezident xxxxxxx příslušníkem státu xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx člena stejně xxx jako xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx postup.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx omezit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx dohody.

Článek 21

Xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxxx změny se xxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončit platnost xxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xx zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx dvanáct (12) xxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vzato zpět xx souhlasem xxxxx xxxxxxx strany. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx oznámení považováno xx doručené xxxxxxx (14) dnů poté, xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx v xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xx diplomatickou cestou xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx, byly xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost se xx ukončují x xxxxxxxxx ve vztahu xx xxxxxxxx stranám Dohoda mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Korejské republiky o leteckých službách, podepsaná v Xxxxx xxx 26. xxxxx 1990, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ze xxx 3. xxxxxxxx 2004 x 14. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

XX XXXXX XXXXX, xxx podepsaní, náležitě xxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2020 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx výkladu je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
&xxxx;

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx

xxx. Ing. Xxxxx Havlíček, Xx.X., XXX

xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx dopravy
 

Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx Xxx-Xxx

xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx

Příloha

A. Xxxxxxx podniky xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxx xxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx xxxx:

X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Korejskou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxx směry xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxx:

1. Xxxxxx letecké podniky xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx všech xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxx určila.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx svobody vzduchu xx x xx xxxxxxxxxxx mezilehlých xxxx xx míst xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. X této dohodě xxxx xxx odkazy xx xxxxxx příslušníky Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odkazy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X této xxxxxx xxxx být xxxxxx xx letecké xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx podniky xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 8/2023 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.3.2023.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx právního předpisu.

1) Xxxxxx mezi xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx, podepsaná xxx 26. xxxxx 1990 x Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 5/2004 Sb. m. s.

2) Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x změně Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1990 x Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 107/2005 Sb. m. s.