Plné znění - 47/2021 Sb.

Nález ÚS ze dne 15.12.2020 sp. zn. Pl. ÚS 6/20 ve věci návrhu na zrušení části §63 odst. 1 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém

47/2021 Sb.

 

Nález Ústavního soudu

INFORMACE

47

NÁLEZ

Ústavního xxxxx

Xxxxxx republiky

 

Ústavní xxxx xxxxxxx pod xx. xx. Pl. XX 6/20 xxx 15. xxxxxxxx 2020 x plénu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx Davida, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxx, Jana Xxxxxx, Xxxxxxxx Jirsy, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Kateřiny Šimáčkové, Xxxxxxxx Šimíčka, Milady Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x. 91/2012 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx "a xxxxxxxx xx xxxx přípustné x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx", xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx x Senátu Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx:

Xxxxx xx xxxxxx. 

Xxxxxxxxxx

X.

Xxxxxxx řízení

1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 24.3.2020 xxxxxxx xxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx §63 xxxx. 1 zákona x. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx právu soukromém, xx xxxxxxx "x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podal xxxxx čl. 95 odst. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") xxxx, co x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x názoru, xx xxxxxxxx část zákona o mezinárodním právu soukromém xx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxxx "Listina") x neumožňuje xxxxxxxxx čl. 3 odst. 1 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx. xx. 17 Xx 73/2020 řízení x xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x. j. 5 X 407/2019-19 xx dne 31.1.2020. Xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerů (občana Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx) na uznání xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx xxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx americké, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx registrovaní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx (občany Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Dle xxxxxxxxx soudu totiž xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx §63 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx, xxxxx český xxxxxx xxx xxxxxxxx osvojení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery xxxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

3. Navrhovatel xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpravy xxx xxxxxxxxx xxxxx xx pravdu v xxx, xx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spojení x §800 občanského xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxx nezletilých xxxx registrovanými xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx "x xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí jakýmkoliv xxxxxxxxxx párem.

4. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §800 občanského xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx společenské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx párem xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a která xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v cizině, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, které x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxx údajně dochází x xxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x právech xxxxxx.

5. Xxxxxxxx úprava xx xxxxx xxxxxxxxxxxx též x rozporu s čl. 10 odst. 2 x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx rodinnému xxxxxx xxxxxxxxxx a osvojenců, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx mají vazbu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy x xxxxxx x xxxxxx dojde s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx x cizině xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx x xx xx xxxxx, kde je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uznání xxxxxxxxxx x osvojení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx zrušení xxxxxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x mezinárodním právu xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxx výhrada xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx xxxxx s nálezem Xxxxxxxxx soudu xx. xx. X. ÚS 3226/16 ze xxx 29.6.2017 (N 116/85 XxXX 879) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevedlo x "xxxxxxxx xxxxxxxx rodičovství xxxx xxxx stejného xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxx xxxxxx x xx, xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

XXX.

Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxx vyzval Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x návrhu.

9. Poslanecká xxxxxxxx ve vyjádření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxx zákona č. 91/2012 Sb., x mezinárodním právu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů Xxxxx xxxxxxxxx.

10. Senát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Milošem Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx §63 xxxx. 1 tvoří x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx č. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx samého xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx §63 xxxxxx nikdy novelizována. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zákona xx závěrem, že xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.

11. X xxxxxxx x §69 xxxx. 2 x 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx "zákon o Ústavním soudu") xxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vedlejších účastníků. Xxxxx x veřejný xxxxxxxx xxxx nicméně xxxxxxx, xx xx xxxxxx nevstoupí.

12. Ústavní xxxx xx podle §49 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dětí, který xx xxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

13. Ústavní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxx, proto xx xxx dle §44 xxxxxx x Xxxxxxxx soudu upustil.

14. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci byl xxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxx. Xxxx, co xxxxx xxxx návrh xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pléna xxxxxx, xxxxx předseda Xxxxxxxxx xxxxx Pavel Xxxxxxxxx xxxxx §55 xxxxxx x Ústavním xxxxx xxxx xxxxxxxx zpravodajku Xxxxxx Xxxxxxxx.

XX.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x. 91/2012 Xx., x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx, zní (napadená xxxx je xxxxxxxxx xxxxx):

"Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx osvojitel, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx se cizí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého práva. Xxx řízení x xxxxxx platí xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2."

V.

Předpoklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

16. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxx k xxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx xxx §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx přípustný x xxxxxxx všechny zákonem xxxxxxxxx náležitosti.

VI.

Přezkum procedury xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení

17. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxx Ústavou stanovené xxxxxxxxxx.

18. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x průběhu hlasování x vyjádření xxxxx Xxxxxxxxxx plyne, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválila xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 9.11.2011 (xxxxxxxx č. 840). Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 25.1.2012 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 491). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxx xxx 13.2.2012 x xx podpisu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 35 xxx č. 91/2012 Sb. Xxxxx č. 91/2012 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx §63 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem, podepsán xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x řádně xxxxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx

19. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx, xxxxx byl x xxxx osvojení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxx směřuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Uznat xxx xxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx mohl xxxxx xxxxx soud, xxxxxxxxx-xx xx §794 a xxxx. občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, z xxx xxxxxx posuzovaný návrh, xx pak xxxxxxx §800 občanského xxxxxxxx, xxxxx kterého se xxxxxxxxxx xxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx osvojit x jiná osoba.

20. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx části zákona o mezinárodním právu soukromém, xxxxxx občanského zákoníku, xx xxxxxx - x navrhovatel xx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvojení xxxxxx (xxxxxxxx) registrovanými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nespatřuje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx úvaha, xx xxxxxxxxx xxxxxxx odporuje (x výjimkou výhrady xxxxxxxxx pořádku a xxxxxxx pravomoci xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) požadavek xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx i při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx osvojitelem xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx.

21. Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx moci xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxx), xxxxxxxx přímo (čl. 2 xxxx. 2 Ústavy). Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx a základních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx x xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxx [viz xxxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx) xx xxx 3.3.2012, xxxx. 57], Z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nicméně xxxxxxx xxxxxx xxxx původ x suverenitě xxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxxxx svrchované xxxxxxxx xxxxx.

22. Xx pravda, xx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx prvek, xx xxx xx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, xx umožňuje xx xxxxxxxxx českým xxxxxx xx určitých okolností xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx uznat xxxxxxxxxx xxxxxx cizího xxxxx x xxxxxxx mu xxx na svém xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.

23. Xx, zda Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxx umožňuje, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx způsobem, xxxxxx xx xxxx řadě xxxxxxx. X formálního xxxxxxxx může hrát xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, v xxxxx státě xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx jiného také x xxx, jaký xxxxxx stát určitým xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jiná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávacímu xxxxxx x xxxxxxx uznat xxxxx vůbec. X xx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxx) pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx požadavky, xxxx xxxx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxx, jak xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva" (xxxxx xxxxxxx může s xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx splývat).

24. Xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x hmotněprávními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, kdo x xx jakých podmínek xxxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx specifické xxxxxxxxxxx xxxxxxx považován za xxxxxxxxxx. Nejde xxx x xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vlastním xxxxx x podobě xxxxxxxxxx primátu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx cizího xxxxx xxx právem xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx by xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx speciální xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xx xx přikazoval xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí x Xxxxx republice xxxxx xxx nemohla xxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x ústavním xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx explicitně a xxxxxxxxxxx.

25. Xxxxxxxxxxx-xx navrhovatel čl. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx x nálezu xx. zn. Xx. XX 10/15 xx xxx 19.11.2015 (X 197/79 SbNU 229; 44/2016 Sb.) xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx status xxxxxxxxx manželství, x xx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 7/15 xx xxx 14.6.2016 (X 110/81 SbNU 729; 234/2016 Sb.) x xxxx dodal, xx xxxxxxxxxx základní xxxxx xx xxxxxxxx dítěte x negativním xxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Stanoví-li, xx osvojiteli se xxxxx xxxx manželé, xxxx. jeden x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, což Ústavní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx mezinárodním závazkům Xxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx setrvává i xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx cizozemských xxxxxxxxxx xxxxx nároky, xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva.

26. Proto xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx cenu "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx nemožnost xxxxx "xxxxxxxxx" životní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osvojení) totiž xxxxx xxxxx x xxxxxx x občanském zákoníku. Xxxxxxxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnery, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (přičemž x xxxxxxxxxxx tuto skutečnost xxxxxxxx ústavně konformní). Xxxx xxxxxxxx ustanovení x tomto xxxxxx xxxxx xxx nemění, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx pravidla xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx "faktická realita" xxxxxx x cizím xxxxx xxxxxxxx oproti xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ústavnímu xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx faktická xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx života xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

27. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledkem xxxx napadené úpravy xx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxxx "xxxxxx" xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Jak xx xxxxx xxxx xxxxxx, ústavní pořádek xxxxxxxxxxxxxx xxxxx cizích xxxxx, xxxx-xx smluvně xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx také xxxx bránit xxxx, xxx xxxx pravidla xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx (a to xxxxxxxxx nikoli xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx. x x důsledku xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dobu žijí).

28. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx sice brání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x osvojení, xxxx xxxx, xxx takovému xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu veřejné xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx do xxxxxx xxxx či registrovaných xxxxxxxx, xxxxx xx xxx práva cizího xxxxx osvojili, jakkoli xxxxxxx zasahoval (srov. xxxxxxx bod 35 xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Pl. XX 10/15). Stejně xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx řady xxxxx, xxxxx Českou republiku xxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své vzájemné xxxxxx x českých xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ustanovení brání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, "xxxxxxxx" realitu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx neznamená, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ostatně podává, xx děti, o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, x níž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx, mají xxx xxxxxxx xxx x Xxxxxx republiku pravidelně xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x během xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx ani x xxxxxxxxxxx xxxxx krajského xxxxx se xxxxxx, xx by xx xxxxx xx xxxx xxxxx x jakýmkoli xxxxxxxxx plynoucím x xxxx, že rozhodnutí xxxxx xxxxx Xxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neuznání xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx jde xxxxxx x hypotetické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

29. Xxxxxxxxx xxxxx je známo, xx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxx čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx osobami, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxx x xxxxxx příbuzenské xxxx x manželství xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznané) xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx, zda xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx A x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 19.2.2013 x. 19010/07, §145). Zároveň xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx neshledal, xx xx xxxxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx registrovanými partnery xxxx v xxxxxxx x Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod.

30. Xxxxxxx xxxxxx osvojení xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx práva zabýval x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx právním i xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxx. ve xxxx Xxxxxx a X. X. W. X. xxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 28.6.2007 x. 76240/01) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 8 x 14 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x neuznání xxxxxxxxxx x osvojení x cizím xxxxx, xxx ovšem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx Xxxxxxxx xxxx xxx lidská xxxxx považoval xx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx konsenzu xx xxxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx) za situace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Francii (xxxxxxxx xx dne 26.6.2014 x. 65192/11) x Xxxxxxxx proti Xxxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 26.6.2014 č. 65941/11) xxx x manželské xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, přičemž Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod xx xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx.

31. Xxxxxxxx soud xxx lidská xxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx řešil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nastaly xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx Úmluvou o ochraně lidských práv a základních svobod. To xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx takovému, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxxxx právo xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani x čl. 8, xxx x čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z xxxx xxx nelze xxx xxxxx obecné xxxxx xx to, xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxx proti Xxxxxxxx xx xxx 22.6.2004 x. 78028/01 a 78030/01, §140).

32. Xxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx, xx se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx otázky x xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx. Již v xxxxxx xx. xx. Xx. XX 10/15 (xxx 36) se xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx rodiny, xxxxxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x dětmi, xx xxxx než xxxxxxxx xxxxxx předurčen xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx nemíní xxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx totiž k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

33. Xxxxx uvedené xxxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 10/15 x xxxxxxxx xxxxx institutů, xxxxx xx dotýkají xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dospělými x xxxxx, xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx", je xxx xx xxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nikoli xxxxxxxxxxx xxxxxx státu. Xxxxx stát xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tempo x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxx xx proto x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

34. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx význam z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx i dětí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxx. smluv xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxx právní úpravu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx koordinačních, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů při xxxxxxxxxx xxxx x x do xxxxxx. Xxxxxxxx xx to x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§2). Xxxxxx xxx x této souvislosti xxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxx č. 43/2000 Sb. m. s. (xxx xxxxxxxxx čl. 23 x xxxx.), xxxxx se xxxxx xxx svého čl. 2 vztahuje xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželi xxxx jednou osobou (xxx je xxxxxxxxxx xxxx x souladu x taktéž ratifikovanou Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, publikovanou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx pod č. 132/2000 Sb. m. s., xxxxx xxx "xxxxx xxxx povolovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx o xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda osvojují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx o xxxxx xxxxxxx"). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uskuteční xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxx jako osvojení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

35. V xxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx argumentace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte x xxxxxx, xx napadená xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x osvojení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte. Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx - xxx xxx xxxx řečeno - xxxxxxx "xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx přijatou x §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osvojení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pohlaví nebo xxxxxxxxxx smíšeným xxxxx". X duchu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §800 xxxxxxxxxx xxxxxxxx "omezuje" xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx při rozhodování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jako to xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

36. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx výše xxxxxxxxxx xxxxxx sp. xx. Xx. ÚS 10/15, xxxx xxxxxx xxxxx na vyslovení xxxxxxxxxxxx §72 xxxx. 1 věty první xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právě x xx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" (xxx bod 29 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx měnit. Xxxxxxx přitom xxxxx xxxxxxxxxxx.

37. Podle čl. 3 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx dítěte xxxx xxx xxxxx xxxxxx předním xxxxxxxxx xxx jakékoli činnosti xxxxxxxx xx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx uveden x čl. 21 Úmluvy o xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx pochopitelně xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x předmětným xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx její xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné hodnotě, xx x xxxxxx xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je. Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx výslovně x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx dětí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx xxxxx přehlížet, že čl. 21 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx. Zákonodárce x xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx dětí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těch, od xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nejlepší xxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxxx tak jej xxxx xxx na xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zcela xxxxxx x požadavky čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx.

XXXX.

Xxxxx

38. X uvedených důvodů Xxxxxxx xxxx návrh xxxxx §70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx zamítl.

 

Předseda Xxxxxxxxx xxxxx:

XXXx. Xxxxxxxxx x. x.

 

Xxxxxxx stanovisko xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaujali x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 47/2021 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.2.2021.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.