Právní předpis byl sestaven k datu 09.06.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.06.1992.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČSFR a Egyptskou arabskou republikou o leteckých službách
643/92 Sb.
643
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. září 1991 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Egyptskou arabskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XIX xxxx. 1 xxxx 9. xxxxxx 1992. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách xx xxx 14. srpna 1959, xxxxxxxxx č. 23/1960 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Vláda Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
xx dohodly xx těchto ustanoveních:
Xxxxxx I
Xxx provádění této Xxxxxx x xxxx Přílohy:
(1) Xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx podle článku 90 xxxx Xxxxxx x všechny xxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94, xxxxx xxxx přílohy a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Výraz "letecký xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxx x xxxx případech xxxxxxxx xxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady.
(3) Xxxxxx "xxxxxx", "letecká xxxxxxxx služba", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služba" x "přistání xxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx.
(4) Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, podle článků II x III této Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxx "xxxxxxxxx služby" xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxxx xxxxxx stanovenou x Příloze k xxxx Xxxxxx.
(6) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cestující.
Článek II
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvést xx xxxxxxx, jakmile:
x) smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx písemně xx xxx účelem xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx;
x) xxxxxxx strana, xxxxx práva uděluje, xxxx zmíněným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx článku x x článku IV xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Ustanovené podniky xxxx xxxxx být xxxxxxx, xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnuté služby, xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx s xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx postupuje při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx odvolat, není-li xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx občanům, xxxx xxxxxx-xx se tyto xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x článku X xxxx podmínkami, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx bylo uděleno.
(2) Nebude-li xxxxx xxxxxxxxx odvolat proto, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závažnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx předchozím xxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx X
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uděluje xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx x článcích VI x VII není xxxxxxxxx xxxxx, práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxx a poštu, xxxx pouze zboží, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nástupu xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx VI
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zajištěno xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxxx, x zeměmi konečného xxxxxx xxxx dopravy.
(3) Xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ustanovenými xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XXX
Xxxxxx udělených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxx xx xxxxx téže xxxxx konají xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxx Přílohy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx x způsobilosti x xxxx, diplomy x xxxxxxx legitimace, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jednou xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za platné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx lety xxx xxxx územím xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
(1) Xxxxxx x xxxx právní xxxxxxxx,xxxxx xx na území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx letadel xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xx vztahují na xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podniků ustanovených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a výstupu, xxxxxxxxxx pasů, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxx dopravované xxxxxxx xxxxxxx ustanovených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx svůj vážný xxxxx x xxxxxxx xxxx činy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla (Xxxxx, 14. xxxx 1963). Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel (Haag, 16. prosince 1970) x Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví (Montreal, 23. září 1971), xxxx xxxxxxxxx změnou xxxxxx xxxxx, k xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx strany xx xx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx hrozbám xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx jako Xxxxxxx x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx platná; budou xxxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednali x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx x dodržováním xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxx vstup xx xxxx xxxxx, jakož x x přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(5) Každá xxxxxxx xxxxxx bude s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx čelilo jednotlivé xxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxx přerušit x vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provoz xxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx x druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) V xxxxxxx spáchání nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směřujícími x urychlenému x xxxxxxxxxx ukončení takových xxxx nebo hrozeb.
(8) V případě,že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, letecký xxxx xxxx smluvní xxxxxx může požádat xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxx "xxxxx", xxxxxxx dále, znamená xxxx x xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a zboží x xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, spolu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxx poplatky a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx provozní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zisk x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) tohoto článku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx určenými leteckými xxxxxxx obou smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vládami x xxxxxx, připadá-li xx x úvahu, x xxxxxx leteckými xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xx to možné, xxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxx x xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx,xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x přiměřené době, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, tyto xxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že doba xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem (5) xxxxxx článku, letecké xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx, v xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nesouhlas, xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Tarif xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx nového xxxxxx. Platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx, x xxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxxxx skončila.
(8) Xxxxxx-xx možno tarif xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx v době xxxxxxxxx x xxxxxxxx (6) tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nesouhlasu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran dohodnout xx xxxxxxxxx tarifu xxxxx xxxxxxxx (8) xxxxxx článku, spor xxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku XVII xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx převodu, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx území xxxxx úředního přepočítacího xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy, xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxxxxxxx x dopravou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, pošty x xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx sjednána xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohody.
Xxxxxx XIV
(1) Xxxx x xxxxxxxx ukládané xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx než xxxx x xxxxxxxx vybírané xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx ukládá.
(2) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx oleje xxxxx xx letadel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednou smluvní xxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx zásoby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ležícími xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx osvobození xxxxxxxxx, a xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Pohonné xxxxx, xxxxxx oleje, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x zásoby, které xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx tyto věci xxx celní kontrolou.
(4) Xxxxxxxx součástky x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx letadle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx osvobozeny od xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx řídí smluvní xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XV
(1) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kterékoli ustanovení xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx,xxx x xx bylo xxxxxxxx. Xxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x splnění xxxxxxxxxxx vnitrostátních požadavků xxx xxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxx-xx xxxxxxxxx některá ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx kterékoliv xxxxxxxxxx Přílohy xxxx Xxxxxx, xxxx zahájit xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx se musí xxxxx do xxxxxxxx xxx od xxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxx. Změny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžikem,kdy xx xxxxxxx úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrzením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Článek XVI
(1) Xxxxx ze xxxxxxxxx stran uloží xxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx zasílaly xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxxx jiné informace xxxxxxxx se provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxxx vyřeší xxxxx xxxx týkající xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této Dohody x xxxx Přílohy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebude-li xxxx xxxxxxx úspěšné, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXXX
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx tuto Dohodu. Xxxxxx xxxxx vypovězená xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vzato xxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty x xxx, xx Dohoda xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem.
(2) Xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx platnosti Dohoda o leteckých službách mezi Československou republikou a Sjednocenou arabskou republikou, podepsaná x Xxxxx xxx 14.8.1959.
(3) Xxxxx na důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 4. září 1991 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž všechna xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X případě xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxx Nezval v. x.
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx x. x.
PŘÍLOHA
X
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Káhira - xxx xxxxxxxxx body - Xxxxx - xxx xxxx za x xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx tratích:
Xxxxx - xxx xxxxxxxxx xxxx - Xxxxxx - xxx xxxx xx x zpět.
Xxxxxxxx:
x) Mezilehlé xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran podle xxxxxxxx 2 článku XV xxxx Xxxxxx.
xx) Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx podniky jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svobody na xxxxx xxxx úsecích xxxxxxxxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xx základě xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx svobody.
Xxxx xxxxxxx výkonu práva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
xxx) Xxxxxx letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x/ xxxx xxxxxx xx.
B
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx technický x obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx kancelářemi x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx druhá smluvní xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx odbavování organizaci xxxxxxxxx leteckým úřadem x mající xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx strany.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 643/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.6.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.