Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.06.1992.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČSFR a Egyptskou arabskou republikou o leteckých službách
643/92 Sb.
643
SDĚLENÍ
federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxx 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx x leteckých xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku XIX odst. 1 xxxx 9. xxxxxx 1992. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14. srpna 1959, vyhlášená č. 23/1960 Sb.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx arabské xxxxxxxxx,
xxxxxx snahou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckou xxxxxxx mezi těmito xxxxxx,
se xxxxxxx xx těchto ustanoveních:
Xxxxxx X
Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy:
(1) Výraz "Úmluva" znamená Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x všechny změny Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx jejích článků 90 x 94, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx "xxxxxxx xxxx" znamená, xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx době xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady.
(3) Xxxxxx "územní", "letecká xxxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx služba" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 a 96 Xxxxxx.
(4) Xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx letecký xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x leteckého xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, podle článků II x III této Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
(5) Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Příloze k xxxx Xxxxxx.
(6) Xxxxx "nákladní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx výlučně xxxxx x pomocný xxxxxxxx pro xxxxx x xx které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx v xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
(1) Dohodnuté xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx provozu, jakmile:
x) smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx písemně xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních podniků;
x) smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx zmíněným xxxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx, xxx s přihlédnutím x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx x x článku IV xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
(2) Ustanovené xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx, aby xxxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnuté xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx uděluje, xx xxxx x xx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx x souhlase xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx IV
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, není-li xxxxxxxxxxx, xx převážná xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx kontrola těchto xxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx se tyto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku X xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx toto xxxxxxxxx bylo xxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx odvolat xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závažnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx V
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud x článcích VI x VII není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zastávkách xxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx území druhé xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek XX
(1) Podnikům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zacházení.
(2) Hlavním účelem xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx poskytovat dopravní xxxxxxxx xxxxxxxxxx obvyklým xxxxxxx předvídatelným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx ustanovila, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této dopravy.
(3) Xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ustanovených xxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxx stanovena přímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx, x bude podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x leteckých xxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xx části téže xxxxx xxxxxx pravidelnou xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovené xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx plat nebo xx jakoukoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poštu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx x letecké legitimace, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxx xx platné xxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx si xxxx vyhrazuje právo xxxxxxx xx platné xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
(1) Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx,xxxxx xx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxx územím, xxxxx platit xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx a xxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vstup, pobyt x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, zejména xxxxx xxx x formality xxxxxxxx se vstupu, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx x karantény, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx letadly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na zmíněném xxxxx.
Článek XX
(1) Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními Úmluvy o trestných a některých jiných činech spáchaných na palubě letadla (Xxxxx, 14. xxxx 1963). Úmluvy o potlačení protiprávního zmocnění se letadel (Xxxx, 16. prosince 1970) x Úmluvy o potlačení protiprávních činů ohrožujících bezpečnost civilního letectví (Xxxxxxxx, 23. xxxx 1971), xxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx obě smluvní xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxx x zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilního xxxxxxx x xxxxx nezákonným xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, jeho xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Přílohy x Úmluvě o mezinárodním civilním letectví v xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; budou xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx sídlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx sídlo xx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx jednali x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx letadel x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nakládání.
(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx posuzovat jakýkoliv xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxxx opatření vůči xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx cestujícím, xxx xx čelilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx smluvní strana xx právo xxxxxxxx x vážných bezpečnostních xxxxxx provoz xxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx.
(7) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx civilního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x urychlenému x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo hrozeb.
(8) V xxxxxxx,xx xxxxx smluvní strana xx xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx článku, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx požádat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Výraz "xxxxx", xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx xxxx x poplatky xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx poplatky x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jiné xxxxxxx služby, xxx xxxxxxxxxx poplatky x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx služby xxxxxxx v této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši,přičemž xxxx xxxxxxxx přihlíženo xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx činitelům xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx odměn, xxxxxxxxx zisk x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předchozím xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vládami x xxxxxx, připadá-li xx x úvahu, x xxxxxx leteckými podniky.
(4) Taková dohoda, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (3) tohoto xxxxxx, xxxx dosažena, kde xx to xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx sjednané podle xxxxxxxx (3) a (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx společných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxxx xxxxx zúčastněných leteckých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx doba xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxx s tarify xxxx xxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx,xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x navrženými xxxxxx x xxxxxxxxx době, xxxxx možnosti xx xxxxxxx dnů xx xxxx xxxxxxxxxx, tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x odstavcem (5) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xx xxxx, x xxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx také příslušně xxxxxxxx.
(7) Tarif xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx článku xxxx x platnosti xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxxx x xxxx než xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xx xxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx článku, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x odstavci (6) xxxxxx článku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce (8) xxxxxx článku, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XVII xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx převodu, x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejím xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, pošty x zboží.
Xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohody.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx vybírané xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx oleje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxx zásoby xxxxx xxxxxx spotřebovány xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx hmoty, xxxxxx xxxxx, náhradní xxxxxxxxx, obvyklá xxxxxxx x xxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany,budou osvobozeny xx cla, kontrolních xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx věci xxx xxxxx kontrolou.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx letadle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx osvobozeny od xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxx-xx považovat xxxxxxx xx smluvních xxxxx xx žádoucí xxxxxx kterékoli xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxx ode dne,kdy x xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x změnách, které xxxx xxx provedeny, xxxxxxx xxxx změny x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx o splnění xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxx vstup v xxxxxxxx.
(2) Bude-li xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran za xxxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy xxxx Xxxxxx, xxxx zahájit xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx strany. Xxxx xxxxxxx xx musí xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx o xx xxxx xxxxxxxx. Změny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžikem,kdy xx xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x definitivně xxxxxx xxxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx XXX
(1) Každá xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxx ustanoveným podnikům, xxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxx služeb.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Dohody x xxxx Přílohy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, nebude-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXXXX
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xx xx přeje xxxxxx tuto Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx dne, kdy xxxxx smluvní strana xxxxxxxx obdrží, pokud xxxx oznámení nebude xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx vzato xxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx.
(2) Xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o leteckých službách mezi Československou republikou a Sjednocenou arabskou republikou, podepsaná v Xxxxx xxx 14.8.1959.
(3) Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx xxxx Xxxxxx podepsali.
Dáno x Xxxxx dne 4. xxxx 1991 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž všechna xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx považován za xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxxx Nezval x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx x. r.
PŘÍLOHA
X
(1) Xxxxxx letecké xxxxxxx Egyptské arabské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xx následujících xxxxxxx:
Káhira - xxx xxxxxxxxx xxxx - Xxxxx - xxx xxxx xx x xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx službu x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx - xxx mezilehlé xxxx - Xxxxxx - xxx body xx a xxxx.
Xxxxxxxx:
i) Mezilehlé xxxx x body xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 článku XV xxxx Dohody.
xx) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx úsecích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx základě práva xxxxx x čtvrté xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx výkonu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
xxx) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxx, na xxxxxxxxxx nebo na xxxxx letech, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x/ nebo xxxxxx xx.
X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx každé xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany technický x obchodní personál xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Nebudou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kancelářemi x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx druhá xxxxxxx xxxxxx vyzvat, xxx xxxxxxx služby, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem x mající xxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 643/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 9.6.1992.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.