Právní předpis byl sestaven k datu 08.06.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.10.1959 do 08.06.1992.
Vyhláška o Dohodě mezi ČSR a Sjednocenou arabskou republikou o leteckých službách
23/1960 Sb.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV Článek XV Článek XVI Článek XVII
23
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 8. xxxxx 1960
x Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx x leteckých službách, xxxxxxxxx v Praze xxx 14. srpna 1959
Xxx 14. xxxxx 1959 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx schválila xxx 7. xxxxx 1959. Xxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx arabské xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx ze dne 14. září 1959 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25. xxxxx 1959.
Xxxxx xxxxx článku XVII Dohoda xxxxxx platnosti xxxx 25. xxxxx 1959.
České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.
David x. x.
XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxx republiky
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxx xxxxxx
xx xxxxxxx xx xxxxxx ustanoveních:
Xxxxxx X
Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy
1. výraz "xxxxxxx xxxx" xxxxx: xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "ministerstvo dopravy - xxxxxxx xxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx arabskou republiku "Xxxxxx xxxxxxxxx letectví", xxxxxxx tyto orgány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx;
2. výraz "xxxxxxxxxx podnik" značí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku II x III xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx "dohodnuté xxxxxx" značí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx;
4. Příloha xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx součást Xxxxxx x pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Přílohy.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx dohodnutých xxxxxx.
Článek XXX
1. Dohodnuté xxxxxx bude lze xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx práva xxxxxxx, xxxxxxxx písemně xx xxx účelem xxxxx nebo několik xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx;
x) xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, což x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x k článku IV učiní bez xxxxxxxxxx průtahu.
2. Ustanovené xxxxxxx xxxx xxxxx xxx vyzvány, xxx xxxxx, než budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx obvykle xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx občanům, xxxx xxxxxx-xx se xxxx xxxxxxx xxxxxx x jinými právními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx toto xxxxxxxxx xxxx uděleno.
2. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx odvolat xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx práva xxxxxxx xxx xx předchozím xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx stranou.
Článek X
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podnikům ustanoveným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v článcích VI x VII xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v Příloze xxxxxxxxx, zboží x xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx třetích xxxxx.
Článek VI
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Hlavním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx určení této xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohodnutých služeb xxxx xxxxxxxxx přímou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x společné xxxxx, x bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx stran.
Článek VII
Výkonu xxxxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx žádného z xxxxxxxxx dopravních podniků xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx na celé xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx konají xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VIII
Ustanovení xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy neopravňují xxxxxxx xxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx odměnu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx leželo xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx IX
Osvědčení x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, vydané xxxx xxxxxxxxxx za platné xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx stran xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx neuznati xx xxxxxx pro xxxx xxx xxxx územím xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
1. Zákony x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letům, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxx územím, budou xxxxxx pro letadla xxxxxxx ustanovených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx x jiné právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jedné smluvní xxxxxx upravují xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zboží x pošty, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovených xxxxxx smluvní stranou, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoveny x rozumné výši xxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x pohodlí.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx sazeb xx xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxx leteckou xxxxxxx (XXXX).
3. Tyto xxxxx xxxxx předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XII
1. Daně x poplatky ukládané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx letišť a xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxx konajících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx tyto xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx hmoty x xxxxxx xxxxx vzaté xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x poplatků xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, i když xxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxx xxxxx xxxxxxx strany.
3. Xxxxxxx hmoty, xxxxxx xxxxx, náhradní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx cla, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx součástky a xxxxxxx dovezené na xxxxx xxxxxxx strany xx xxx účelem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx použity xx xxxxxxx xxxxxxx ustanoveného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x pozemní xxxxxxxx používaná x xxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx od cla x souhlase x xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxxx poskytuje.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx stran za xxxxxxx změnit kterékoli xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx kdykoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx x xx xxxx požádáno. Xxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, vstoupí xxxx xxxxx x xxxxxxxx dnem jejich xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy této Dohody, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmíněnými xxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx okamžikem, kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrzením xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Článek XXX
1. Xxxxx xx smluvních stran xxxxx xxxx ustanoveným xxxxxxxx, xxx leteckému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předem x xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx letových xxxx x xxxxx x xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohodnutých služeb.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uloží xxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxx xxxxxxxx leteckému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XV
Smluvní strany xxxxxx každý spor xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy xxxxxx jednáním xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxx xx xxxxxxxxx stran může xxxxxxxx oznámit diplomatickou xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Dohoda takto xxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx vzato xxxx.
Xxxxxx XVII
1. Tato Xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem.
2. Xxxxxxxxxx Dohody xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx podpisu.
3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 14. xxxxx 1959 xx dvojím xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, arabském x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republiky
Mohamed Xxxxxxx El Xxxxx x. r.
Xxxxxxx
X
1. Xxxxxxx ustanovené Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx - Xxxxxx x (xxxx) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx k xxxxxx xxxxxx, která xxxxx x xxxx případech x pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnou dohodou xxxx leteckými xxxxx xxxx smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Sjednocenou xxxxxxxx republikou jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oběma xxxxx letecké xxxxxx xx těchto xxxxxxx:
Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx místům, která xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx každé xx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx udržovat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany.
Nebudou-li podniky xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xxx svěřily xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci schválené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 23/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.10.1959.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 23/1960 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 643/1992 Sb. x xxxxxxxxx xx 9.6.1992.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.