Právní předpis byl sestaven k datu 08.06.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.10.1959 do 08.06.1992.
Vyhláška o Dohodě mezi ČSR a Sjednocenou arabskou republikou o leteckých službách
23/1960 Sb.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV Článek XV Článek XVI Článek XVII
23
VYHLÁŠKA
Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 8. února 1960
x Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službách, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. srpna 1959
Xxx 14. xxxxx 1959 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 1959. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx arabské xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx ze dne 14. xxxx 1959 x xxxx schválení xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25. října 1959.
Xxxxx xxxxx článku XVII Xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx 25. října 1959.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx v. x.
DOHODA
mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx republiky
vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zeměmi
se xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxx této Xxxxxx a xxxx Přílohy
1. xxxxx "xxxxxxx xxxx" značí: xxxxx xxx x Československou xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx arabskou xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxx xxxx orgány xxxxx být nahrazeny xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly později xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkolů;
2. xxxxx "xxxxxxxxxx podnik" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl leteckým xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxx článku II x III této Dohody x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx;
3. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" značí mezinárodní xxxxxxx služby xxxxxxxxxx x Příloze této Xxxxxx;
4. Příloha xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x pokud xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx odkazy xx Xxxxxx xx týkají xxxxxx zmíněné Přílohy.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx poskytují xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx práva xxxxxxx, xxxxxxxx písemně xx tím účelem xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx uděluje, vydá xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx a x článku IV xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxx xxxxxx, prokázaly leteckému xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx s xx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souhlase xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx úpravě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx IV
1. Xxxxx xxxxxxx strana si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podniků náleží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejím občanům, xxxx neřídí-li xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx právními xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx toto oprávnění xxxx xxxxxxx.
2. Nebude-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx dalšímu závažnému xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxx práva použito xxx po předchozím xxxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
X provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx ustanoveným xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx x článcích VI x VII xxxx xxxxxxxxx jinak, práva xxxxxxxx a xxxxxxxx xx jejím xxxxx x x obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxxxxxxx, xxxxx x poštu, jejichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx leží xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx určení této xxxxxxx.
3. Dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx každým z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímou xxxxxxx xxxx ustanovenými xxxxxxx, xxxxx xxx x společné xxxxx, x bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx smluvních xxxxx.
Článek VII
Výkonu xxxxxxxxx xxxx nemohou ustanovené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx a xxxx Přílohy xxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx plat xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cestující, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx určení xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx x letecké xxxxxxxxxx, vydané nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxx služeb. Každá xx smluvních stran xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro lety xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x legitimace xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek X
1. Zákony x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx letadel užívaných x mezinárodním letům, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Zákony x jiné právní xxxxxxxx, které xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx upravují xxxxx, xxxxx x výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxx a karantény, xxxxx platit xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx území.
Xxxxxx XX
1. Sazby xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozumné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx hospodárnost xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rysy xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x doporučením Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
3. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XII
1. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx leteckých dopravních xxxxxxx xxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx daně x xxxxxxxx ukládá.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vzaté xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednou smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxx zásoby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx, xxx osvobození xxxxxxxxx, x xx xx shodě s xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx hmoty, mazací xxxxx, náhradní součástky, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x letadle xxx xxxx přistání na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, kontrolních xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx a místních xxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx věci xxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx smluvní xxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx cla x xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvobození poskytuje.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx některá xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dní xxx xxx, xxx o xx bylo xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy xxxx Xxxxxx, xxxx zahájit přímé xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xx musí xxxxx xx šedesáti xxx xx doby, xxx x xx xxxx xxxxxxxx. Změny xxxxxxxxx xxxx zmíněnými úřady xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx, a definitivně xxxxxx potvrzením výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxx XXX
1. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svých letových xxxx x xxxxx x xxxxxxx jiné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx si xxxxx zrušit xxxx Xxxxxx. Xxxxxx takto xxxxxxxxxx pozbude platnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx před uplynutím xxxx xxxxx vzato xxxx.
Článek XXXX
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx platnosti xxxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx již ode xxx xxxxxx podpisu.
3. Xxxxx xx důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 14. srpna 1959 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, arabském x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxxx Xx Xxxxx x. x.
Příloha
A
1. Xxxxxxx ustanovené Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx linkách:
Praha - Káhira a (xxxx) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx k dalším xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx případech x xxxxx xxxx xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oběma xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x směrem k xxxxxx místům, která xxxxx x obou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dodržovány xxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx-xx podniky xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx zajišťovat xxxxxx svého xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx smluvní strana xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 23/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.10.1959.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 23/1960 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 643/1992 Sb. s xxxxxxxxx od 9.6.1992.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.