Plné znění - 550/1992 Sb.

Sdělení o Evropské úmluvě

Evropská úmluva

HLAVA I - Obecná ustanovení Článek 1 Článek 2

HLAVA II - Dožádání Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

HLAVA III - Doručování písemností a soudních rozhodnutí - účast svědků, znalců a stíhaných osob Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

HLAVA IV - Rejstříky trestů Článek 13

HLAVA V - Řízení Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20

HLAVA VI - Trestní oznámení Článek 21

HLAVA VII - Výměna informací z rejstříku trestů Článek 22

HLAVA VIII - Závěrečná ustanovení Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30

č. 3/1996 Sb.

č. 31/1997 Sb.

č. 68/2002 Sb. m. s.

č. 48/2006 Sb. m. s.

č. 17/2018 Sb. m. s.

č. 22/2018 Sb. m. s.

INFORMACE

550

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. dubna 1959 byla ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx.

Xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 13. xxxxx 1992.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výhradou x článku 5 xxxx. 1 písm. x) x písm. c), xx dožádání, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx čin, x němuž xx xxxxxxxx vztahuje, xx xxxxxxx jak xxxxx xxxxxxxx xxxx dožadující xxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxx strany x xx provedení dožádání xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx právním xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 15. dubna 1992.

Xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxx následující prohlášení:

Podle článku 15 xxxx. 6 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dožádání v xxxxxxxxx řízeních xxxx xxxxxxx obžaloby xxxxxxxx Xxxxxxxxx prokuratuře České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xx xxxxxx obžaloby ministerstvu xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx ministerstvu spravedlnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx předvolání xxxxxxxxx xxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně 30 xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Generální xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x ministerstvo spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx. 2 xxxx 12. xxxxxx 1962. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxx článkem 27 xxxx. 3 xxxx 14. xxxxxxxx 1992.

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.

EVROPSKÁ XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu, jsouce xxxxx Xxxx Evropy,

majíce xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Xxxxxx xx dosažení větší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxx x otázkou xxxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx úmluvy podepsané 13. prosince 1957;

se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

XXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Článek 1

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x souladu x ustanovením této Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxx xxxx, patří xx xxxxxxxxx justičních orgánů xxxxxxxxxx strany.

(2) Xxxx Xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx, výkon xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx činy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxx čin, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx dožádaná strana xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxx xxxxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dožádání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx zaslaly xxxxxxxx orgány dožadující xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx věcí, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xx dožadující strana xxxxx, aby svědci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx požádat. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx právní řád xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx předávat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spisů x listin, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxx o předání xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx strana xxxxx, xxxxxx-xx x xx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx. Orgány x zúčastněné xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx s tím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx x následujících xxxxxxxx:

x) xxxxxxx čin, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx čin, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vydání x xxxxxxxxx státu;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem dožádané xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx učiní prohlášení xxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a listin, xxxxx uvedené xxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx probíhající xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx x originály xxxxx x listin, které xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevzdá.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXX PÍSEMNOSTÍ X XXXXXXXX ROZHODNUTÍ - XXXXX SVĚDKŮ, XXXXXX A STÍHANÝCH XXXX

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x soudních xxxxxxxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxx xxxx předány xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů předepsán xxxxx právním řádem, xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Důkazem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, nebo potvrzení xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x uvedením způsobu x data xxxxxxxx. Xxxxx nebo druhý xxxxxx xxxx ihned xxxxxx dožadující xxxxxx. Xxxxx dožadující strana x to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx doručení bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Kterákoli smluvní xxxxxx může xxx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přístupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xx nacházejí xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx dobu před xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx překročit 50 xxx.

Xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx stanovení data xxxxxxxxxx x při xxxx předání.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxx xxxxxx, který se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxxx doručení xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sankci xxxx omezení, i xxxx předvolání obsahuje xxxxxxxx takového potrestání, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vůli nevstoupí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Náhrady, včetně xxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bydliště a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx taková, xxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx má xxx proveden výslech.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účast xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, uvede xx v xxxxxxx x doručení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx strana x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo znalce, xxx xx dostavil.

Dožádaná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx x dožádání x předvolání uvedeno, xxxx náhrady budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx předvolání x xxxx uhrazena xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stranou, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území, xxx xx xxx proveden xxxxxxx, za xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranou x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 12, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxxx, xxxxx xx ve xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxx souhlasit;

b) je xxxx přítomnost nutná xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxx

x) jsou jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxx předáním na xxxxx xxxxxxxxxx strany.

(2) X xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxx nebo xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody přes xxxxx třetího xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx Úmluvy, xx xxxxxx, ke xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přes jejíž xxxxx xx průvoz xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanů.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx to xxxxxxxx x xxxxx, x xx území xxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxxx, xxxxx strana, x xxxxx xx xxxx x předání, nepožádá x její xxxxxxxxxx.

Článek 12

(1) Xxxxxx xxxx znalec, ať xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx justiční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, než opustil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx, xx xx xxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dožadující xxxxxx, xxx xx odpovídala x xxxx, které xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xx, nebude xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx osobní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx území xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x tomto článku xxxxxxxx platit x xxxxxxx, xx svědek xxxx znalec nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 15 xx sobě xxxxxxxx dní xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx xxxxxx xx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xx odjezdu xxxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 13

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vyžádané xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx potřebné x xxxxxxx věci, xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xx všech xxxxxx případech než xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx vyřízena x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx xxxx, předpisech xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

HLAVA V

ŘÍZENÍ

Článek 14

(1) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx obsahovat:

a) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x) xx-xx to xxxxx, xxxxx o osobě, xxxxx xx xxxxxx xxxx, a x xxxxx státním občanství;

d) xx-xx xx xxxxx, xxxxx a adresu xxxxx, které xx xxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx uvedená v článcích 3, 4 x 5 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stavu.

Článek 15

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 3, 4 x 5 xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x čl. 11 xxxxx zaslány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti dožádané xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zasláno xxxxx justičními xxxxxx xxxxxxxxxx strany justičním xxxxxxx dožádané xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx doklady bude xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x článku 13&xxxx;xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přímo xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx uvedené x čl. 13&xxxx;xxxx. 2 xxxxx zasílány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dožadující xxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti dožádané xxxxxx.

(4) Jiné žádosti x vzájemnou pomoc xxx ty, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, které předchází xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5) X xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx přímý xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestní policie (XXXXXXXX).

(6) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx oznámit, xx xxxxxxx xxxx všechny xxxxxxx x xxxxx xx musí být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx podpisu xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xx jejího xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy xxxx xx jednoho x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx článek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxx obsažena x xxxxxxxx a ujednáních, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Důkazy xxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx dle xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vzájemnou xxxxx, xxxx příslušný x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx státu a xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx mu xxxxxx xxxx xxxxxxx též xxxxx.

Článek 19

Xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výdajů kromě xxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxxx znalců xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx předání xxxxx, která xx xx vazbě, xxxxx xx prováděna podle článku 11.

HLAVA XX

XXXXXXX OZNÁMENÍ

Článek 21

(1) Oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nevyužijí možnost, xxxxxx xxx xxxx článek 15 xxxx. 6.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xx xxxxxxx takového oznámení xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx.

(3) Xx oznámení dle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx budou použita xxxxxxxxxx článku 16.

XXXXX XXX

XXXXXX INFORMACÍ X XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 22

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude informovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xx příslušná xxxxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx poskytnuta xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území byla xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx žádost v xxxxxxxxxxxx případech kopie xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx další potřebné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx nezbytné provést xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx zasílány xxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxxx xxxx.

HLAVA XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

(1) Xxxxxxx strany xxxxx při xxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výhrady xx xxxxxxxxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxx, xx odvolá, xxxxxxx xx okolnosti xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

(3) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx výhradu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxx ustanovení xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxx strana xxxx při xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx justiční xxxxxx.

Článek 25

(1) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Ve xxxxxx x Francii xxxx též xxxxxx xxx Alžírsko x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx italskou správou.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx "Xxxx Xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(4) Ve xxxxxx k Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx. Nizozemí může xxxxxxxx působnost xxxx Xxxxxx sdělením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Surinam a Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx.

(5) Xxxxxx ujednáním mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dohodnuty, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx rozšířena x xx xxxx území xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ta, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 15&xxxx;xxxx. 7 x čl. 16 odst. 3 tato Xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx, které xxxx xx xxxxxx, nahradí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nebo dvoustranných xxxxxxxx upravujících mezi xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx obsahovat xxxxxx upravující speciální xxxxxxx vzájemné pomoci x dané xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo k xxxxxxxxx používání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx nebo xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzájemná xxxxx x trestních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxxxxxx o vzájemné xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx vyloučí xxxx xxxxx používání xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy.

Článek 27

(1) Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všem xxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.

(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx vstoupí x platnost 90 xxx xx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 28

(1) Výbor xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx pozvat kterýkoli xxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx k této Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx souhlas všichni xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx 90 xxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx, v jakém xx xx xxxx, xxxxxxxx předaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 30

Generální xxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx států, xxxxx přistoupily k xxxx Úmluvě, x:

x) xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx o xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx;

x) sděleních xxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 5 odst. 1, článku 7&xxxx;xxxx. 3, článku 15&xxxx;xxxx. 6, článku 16&xxxx;xxxx. 2, článku 24, článku 25&xxxx;xxxx. 3 nebo článku 26&xxxx;xxxx. 4;

x) xxxxxxxxx učiněných xxxxx článku 23&xxxx;xxxx. 1;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 23&xxxx;xxxx. 2;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx, přijatých xxxxx článku 29, x x xxxx, xxx xxxxxx výpovědi xxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx v Štrasburku xxx 20. dubna 1959 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxx vyhotovení, xxxxx bude xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx opis vládě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx státu, který Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx přistoupil.

Xxxxxx xxxxxxx x. 550/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.7.1992.

Xx xxxxx xxxxxx předpisu xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx předpisem č.:

3/1996 Xx., o dodatku x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20.4.1959 a x usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.1996

31/1997 Sb., x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxx úmluvě x vzájemné xxxxxx xx xxxxxx trestních

s xxxxxxxxx xx 15.3.1997

68/2002 Xx. m. x., x sjednání Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x dodatcích x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx z 20.4.1959 x usnadnění

s xxxxxxxxx od 4.7.2002

48/2006 Xx. x. s., x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 27.5.2006

17/2018 Xx. x. x., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx spolupráci ve xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 7.4.2018

22/2018 Xx. x. s., o xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx dodatkovému protokolu x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 26.5.2018

x xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX č. 30/2021 Xx. x. x.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.