Plné znění - 31/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. března 1978 xxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxx Dodatkový xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx trestních.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxx Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx xx Štrasburku xxx 18. xxxxxxxx 1995.

S Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České republiky x prezident xxxxxxxxx xxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, dne 19. xxxxxxxxx 1996.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"X souladu x článkem 24 Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx x článkem 8 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely Xxxxxx a jejího Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x okresní xxxxxx zastupitelství, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx soud x Praze."

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 5 odst. 2 xxxx 12. xxxxx 1982. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 17. xxxxx 1997.

Český xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu,

xxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx 20. dubna 1959, (xxxx xxx "Úmluva") x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

považujíce xx vhodné xxxxxxx Xxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x článku 2a) Xxxxxx na odmítnutí xxxxxx pomoci pouze x důvodu, že xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za trestný xxx xxxxxxxx.

(1) V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dožadující, xxx x xxxxxxxx strany, xxxx xxxx podmínka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splněna, xx-xx xxx trestný xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Žádost xxxxx xxxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx, poplatky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx právní xxx xxxxxxxxxx strany.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Článek 22 Xxxxxx xx doplňuje x následující xxxx, xxxxxxx xxxxxxx článek 22 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odstavec 1 x xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxx odstavec 2:

"2. Dále xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxx informace, které xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastním xxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxx."

(1) Xxxxx Protokol je xxxxxxx k xxxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Úmluvu. Podléhá xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx 90 xxx xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx, xx xx současně xxxx xxx xxxxx ratifikoval Xxxxxx.

(1) Každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, může přistoupit x x xxxxxx Xxxxxxxxx poté, co Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx účinnosti 90 xxx xxx dne xxxxxx uložení.

(1) Xxxxx stát xxxx při podpisu xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, schválení či xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx závazky.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy. Odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx přijetí xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

(1) Výhrady xxxxxxx smluvním xxxxxx x některému xxxxxxxxxx Xxxxxx xx budou xxxxxxxxx také na xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx týká i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 24 Úmluvy.

(2) Xxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx:

(3) Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx výhradu xxxxxxxx x některému ustanovení Xxxxxx i na xxxxx Protokol xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Protokolu, xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx; xxxxx xx však xxxx výhrada částečná xxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(5) Žádná xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx nepřipouští.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 26 odst. 3 Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx a xxxxx xxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těžkostí, xxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxxx nastat.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může x xxxxxxx, x xxxxx xx jí xxxx, xxxxx Xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx data přijetí xxxxxxxx sdělení generálním xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx písemně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx:

Xx důkaz toho xxxx podepsaní, xxxxxx x tomu řádně xxxxxxxx, podepsali tento Xxxxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx k němu xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.1997.

Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován, xxxxx xxxxxx xxxx provedená xxxxxxxx XXX x. 31/2021 Xx. x. x.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.