Plné znění - 31/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1978 xxx ve Štrasburku xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1995.

S Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x vzájemné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx 19. xxxxxxxxx 1996.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"V xxxxxxx x článkem 24 Evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x článkem 8 xxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxx a jejího Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx považovány xxxxx: Nejvyšší státní xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x okresní soudy x Městský xxxx x Xxxxx."

Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 5 xxxx. 2 xxxx 12. xxxxx 1982. Pro Xxxxxx republiku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xxxx 17. xxxxx 1997.

Xxxxx xxxxxxx Dodatkového protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, signatáři xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx usnadnit uplatňování Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx trestních, xxxxxxxx 20. xxxxx 1959, (xxxx xxx "Xxxxxx") x oblasti fiskálních xxxxxxxxx činů,

považujíce xx xxxxxx doplnit Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx na následujícím:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx v článku 2a) Xxxxxx xx odmítnutí xxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodu, xx xx xxxxxx vztahuje xx trestný čin, xxxxx dožádaná strana xxxxxxxx xx trestný xxx xxxxxxxx.

(1) X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx právního xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx tato podmínka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxx trestný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle právního xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx druh xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx daně, xxx, poplatky nebo xxxxxxxx xxxxxxxx stejného xxxxx jako xxxxxx xxx dožadující strany.

Xxxxxx xx bude rovněž xxxxxxxxx:

Článek 22 Xxxxxx xx doplňuje x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx článek 22 Xxxxxx se označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxx uvedené xxxxxxxxxx jako odstavec 2:

"2. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx straně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozsudků x opatření, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umožní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastním xxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx mezi ministerstvy xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxx."

(1) Xxxxx Protokol je xxxxxxx x xxxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(2) Protokol xxxxxxx x platnost 90 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx.

(3) Xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxx, který Xxxxxxxx ratifikuje, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx 90 dnů xxx xxx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx či schválení.

(4) Xxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx tento Xxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx dříve xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(1) Xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, může xxxxxxxxxx x k xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 90 xxx xxx dne xxxxxx uložení.

(1) Každý xxxx xxxx při podpisu xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxx xxxxx jedno xxxx xxxx území, xx xxxxxxx se xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy rozšířit xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx kterákoliv další xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxxxxxx xxxx jejichž xxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx území uvedeného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemným sdělením xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Odvolání xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx šesti měsíců xx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záměr. Xxxxx xx xxxx i xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxx článku 24 Xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx může xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx xxxxx:

(3) Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx i xx xxxxx Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některému ustanovení xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx stranou; xxxxx je však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmíněná, xxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx je xxxx přijala.

(5) Žádná xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx nepřipouští.

Xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 26 xxxx. 3 Úmluvy.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smírného xxxxxxxx xxxxx těžkostí, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nastat.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxxx, x jakém xx jí xxxx, xxxxx Protokol vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(2) Tato xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x státům, xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, jsouce x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tento Xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx č. 31/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.3.1997.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován, xxxxx xxxxxx xxxx provedená xxxxxxxx XXX x. 31/2021 Xx. m. x.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.