Plné znění - 3/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že dne 27. xxxxxx 1994 xxxx xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx x Evropské xxxxxx x právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959 x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. října 1995.

Xxxxxxx xx základě xxxxx článku XIX odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.

České xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Právní pomoc xx xxxxxxxxx také xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx xx o xxxxxx pomoc xxxx, xxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x druhém xxxxxxxx xxxxx do pravomoci xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu.

(3) Xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 může xxx odmítnuta, jestliže xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s poskytnutím xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx článku I xxxx x trestných xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, monopolního x xxxxxxxxxx charakteru xx xxxxxxxxxxxx se xx odvody x xxxxx a dále x trestných činů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx nebo předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Poskytnutí xxxxxx pomoci xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx dožádaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, monopolní x xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx tak xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx styk či xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxxx utajení, xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx fiskálních xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx xx být xxxxxxxxxx. Okolnosti nebo xxxxxxxxxxx, xx kterými xx justiční xxxx xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xx fiskálních xxxxxxxxxxxxx.

(1) Předměty xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, za xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx, budou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx, xx

(2) Xxx žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx potřebné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx práva a xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dávku xxxxxx sám.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, ostatním xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxx pomocí x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx uplatněn článek 12 xxxxxx.

(2) S xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 x Xxxxx republice, xx podání xxxxxxxx x dožadujícím xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce, x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx pomoc ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prohlídky xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxxxxxx státě xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxx xxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx navrácení xxxxxxxxx předmětů xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx k těmto xxxxx neprohlásí, xx x xxx xxxxxxxxxx.

Článek 10 xxxx. 2 xxxxxx xx x xxxxxx případě použije xxx předvolání xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx mohou samy xxxxxxxxx zálohu podle článku 10 xxxx. 3 xxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx dožádaný stát, xxx osoba, která xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xx xxxx jejího xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vazbě x xx projednání xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxx xxxx předat xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx nepožaduje xxxxxxxxxx xx svobodu.

(2) Xxxxxx-xx třetí stát, xxx xxxxx, xxxxx xx ve xxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxx, pak xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 x 3 článku 11 xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x 2.

(1) Dožádaný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku vyžádané xxxxxxxxxxx orgány druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx rozsahu, x xxxxx xx xx mohly obdržet xxxx vlastní policejní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Z xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx v tom xxxxxxx, x xxxxx xx je xxxxx xxxxxx jeho vlastní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) X xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxxxxx druh písemnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x postavení xxxxxxxx x řízení.

(2) X žádosti x prohlídku nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx písemností xx xxxxxxxx vyhotovení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx originál xxxx xxxxxxx xxxx soudního xxxxxxxx, xxx stačí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že předpoklady xxxxxxxx pro toto xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě.

(1) Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xx justiční orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stýkat přímo. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx státě xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rakouské xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajištění, předání xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx průvoz vězňů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ministra xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mimo xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxxx xx větě 1.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx zaslané xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx x této smlouvy xxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx xx příjemci xxxxxxxxxx.

(4) Žádosti xxxxxxx v článku X xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx nejvyšším xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ministra xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně druhé x xxxxxxx xxxxxx xx xx ně x xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezprostřední xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřipojují, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) K xxxxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxx dožádaného xxxxx vyhotovený a xxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxx xx smluvních xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nutné.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dožádaného státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xx-xx ji xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 3 xxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxx, xxxx xxx vždy xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dožádaného xxxxx. Xxxxx xxxx doručovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx platí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. Xxx doručování xxxxxxxxxx poštou xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vězňů xxxxx článku IX xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stejným způsobem xxxx x xxxxxxxxx xxxx spáchaného xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stát provede xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx,xxxx podle xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx státu místa xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 úmluvy xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx pravdy, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx trestní xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx uložení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spáchaných x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z dopravních xxxxxxxx platných xx xxxxx xxxx.

(4) Xxxxx nutný pro xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx zmocnění, xxxxx xxxx dáno x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx účinné x x xxxxxxxxx státě. Xxxx-xx pouze xxxxx xxxxx dožádaného xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoví.

(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vylíčení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx možno xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jejím xxxxxxx občanství x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. K xxxxxxx xx xxxxxxxxx:

(6) Důkazní xxxxxxxx x originální xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dožadujícímu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx upustí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx stíhání nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx žádost x převzetí trestního xxxxxxx xxxxxxxx osoby:

X xxxxx této xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx-xx xxxxx ze xxxxxxxxx států úmluvu, xxx nabyde xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dva xxxx xx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

(1) Tato smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx písemně diplomatickou xxxxxx nevypoví; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rok xx xxxxxxxxxx, nejpozději xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxx smluvních států xxxx xxxxxxx podepsali x opatřili xx xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a německém, xxxxxxx obě znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 3/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1996.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.