Plné znění - 3/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxx 1994 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx x Evropské xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959 x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly vyměněny x Xxxxx dne 3. xxxxx 1995.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XIX odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

(1) Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx také xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xx x xxxxxx pomoc xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Právní xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx neměl xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx opodstatněné.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx

(1) Xxxxxx pomoc xx poskytuje x xxxxx článku I xxxx x trestných xxxx xxxxxxxx, celního, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx charakteru xx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx a xxxx x trestných činů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nakládání se xxxxxx xxxx předpisů xxxxxxxxxxxx obchodu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a dávky x stejně tak xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx orgány jednoho xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx nebo xxxx majetkové hodnoty, xxxxx pochází z xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx účelem vydání xxxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx státě, xxxxx xx toto podle xxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx, xx

(2) Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx předmětů xxxxxxxxxx xxxxx zástavní xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx těchto předmětů x xxx výhradou, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx poškozený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zúčastněným x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxxx xxx přítomni při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právní xxxxxx x xxxxxxxxx státě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxxx úkonů. Xxx xx uplatněn článek 12 xxxxxx.

(2) S xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxx odstavce 1 x České republice, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jinak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx republice pak xxxxxxxx ministr spravedlnosti.

Xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxx prohlídky xx xxxxxxxxx pouze v xxxxxxxxx, jestliže by x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stíhání trestného xxxx vedoucího k xxxxxx žádosti x xxxx, kdy xx x xxxxxx xxxxx xxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx x těmto xxxxx xxxxxxxxxx, xx x tím nesouhlasí.

Článek 10 odst. 2 xxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx předvolání svědka xxxx znalce. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 10 xxxx. 3 xxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx ve xxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x právní pomoc, xxx xx xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx území xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x poskytnutím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx opět xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nepožaduje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx třetí xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xx vazbě xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx přítomna vyřizování xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx průvoz této xxxxx xxxx výsostné xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx odstavce 2 a 3 článku 11 úmluvy.

(3) Xxxxxxxxxx článku 12 úmluvy xx xxxxx v xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x 2.

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx státu pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx rozsahu, x xxxxx xx xx xxxxx obdržet xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxx x podobných xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx trestního xxxxxx, se xx xxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx v xxx xxxxxxx, x jakém xx je xxxxx xxxxxx jeho vlastní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) V xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx x předmětu a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

(2) X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Nelze-li x xxxxxxx o zajištění xxxxxxxx nebo prohlídku xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx justičního xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx toto xxxxxxxx jsou dány xxxxxx úpravou platnou x xxxxxxxxxxx státě.

(1) Xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx x záležitostech právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stýkat xxxxx. Xxxxxxx xxx podle xxxxxx x xxxx xxxxxxx předávat prostřednictvím xxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx státě xxx podána xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x spolkového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx na straně xxxxx.

(2) Žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxx průvoz xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx ministra spravedlnosti Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky. V xxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontakt xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx cestou xxxxxxxxxxxxxx xx větě 1.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx xxx poštovní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se považují x obou smluvních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx x článku X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x stejnou xxxxxx xx na ně x xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezprostřední xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Překlady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxx.

(2) K xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxx nutné.

(3) Xxxx-xx písemnost, která xx být xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx-xx ji xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) K xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překladem xx jazyka dožádaného xxxxx, pak xxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx doručování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemusí xxx překlad přiložen.

Xxxxxxx xxxxxxx předáním xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku IV x dále xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku IX hradí dožadující xxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu trestní xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dožadujícího xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx,xxxx podle xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxx trestní xxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx výkonu xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx soudně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se x dožádaném xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(4) Xxxxx nutný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dáno x xxxxxxxxxxx státě, xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx podle xxxxx dožádaného státu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx, jejím xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bydliště xxxx xxxxxx. K xxxxxxx se připojují:

(6) Důkazní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx možná xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Existující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx upustí x xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestu pro xxx, xxx xxxxx xxxx podána xxxxxx x převzetí trestního xxxxxxx xxxxxxxx osoby:

X xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx-xx jeden ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx nabyde vypovězení xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze.

(2) Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, xx xxxxxx xxxx vyměněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx zůstává x xxxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx, pokud xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rok xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x termínu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pomoci xx věcech trestních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx dne 27. xxxxxx 1994 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 3/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.