Plné znění - 3/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 27. června 1994 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x 20. xxxxx 1959 x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. 1)

Se Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 3. října 1995.

Xxxxxxx xx základě xxxxx článku XIX xxxx. 2 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996.

České xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx také xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx xx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a x druhém xxxxxxxx xxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx orgánu.

(2) Xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zapotřebí, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu.

(3) Xxxxxx pomoc xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nevýznamné xxxxxxxx x náklady xxxxxxx x poskytnutím xxxxxx pomoci by xxxxxx opodstatněné.

Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx také xxxxx

(1) Právní pomoc xx xxxxxxxxx x xxxxx článku I xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, monopolního x xxxxxxxxxx charakteru xx vztahujících xx xx xxxxxx a xxxxx a xxxx x trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx zdůvodněním, xx xxxxx dožádaného státu xxxxxxxxxx xxxxxx daňové, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy ani xxxxxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxx x stejně tak xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Povinnost utajení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx xx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pomoc xxxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx ve fiskálních xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pochází z xxxx, za xxxx xxxxx soudem uložený xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxx, xxxxx předány xx účelem vydání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx, xx

(2) Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx potřebné soudem xxxxxxx zajištění.

(3) Xxxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxxxx předmětů xxxxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx celního x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx xx trestným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx.

(1) Zástupcům xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx mohli xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx článek 12 xxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě, xxxxxxxx souhlas xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jinak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx republice pak xxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prohlídky xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud třetí xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx k xxxxx xxxxx neprohlásí, že x xxx xxxxxxxxxx.

Článek 10 xxxx. 2 xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx svědka xxxx xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 3 xxxxxx.

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xxx osoba, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyřizování xxxxxxx x xxxxxx pomoc, xxx xx musí xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx propuštění xx svobodu.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx stát, xxx xxxxx, xxxxx xx ve xxxxx xx výsostném území xxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyřizování xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, pak xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxx 2 x 3 článku 11 xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx článku 12 úmluvy xx xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x 2.

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxx, x jakém by xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podobných xxxxxxxxx.

(2) Z xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx trestního xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu poskytují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) V xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx, x postavení xxxxxxxx v řízení.

(2) X žádosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx opis xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stačí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jsou dány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xx justiční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stýkat xxxxx. Xxxxxxx xxx podle xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla x dožadujícím státě xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxx prohlídky xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx vězňů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx justičními xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxx předat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx úmluvy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx x obou smluvních xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx x článku X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx ministra xxxxxx Rakouské xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x stejnou xxxxxx xx xx xx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx přípustný bezprostřední xxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestů.

(1) Xxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx připojených xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx připojit xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovený a xxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxxxxxxxx, který xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podpisu xxxxxxxxxx xxxx nutné.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx překladem xx xxxxxx dožádaného státu, xxxxx se xxxxxxxx xxxx na to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx-xx ji ochoten xxxxxxxx.

(4) K xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx článku XII xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx překladem xx xxxxxx dožádaného xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poštou vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx překlad přiložen.

Xxxxxxx xxxxxxx předáním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot podle článku IV x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku IX xxxxx dožadující xxxx.

(1) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u trestného xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx trestné, x xxxxx,xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případě, xxx xxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx článku 21 úmluvy xx žádoucí v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro trestní xxxxxx, x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx obviněného.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx x dožádaném státě xxxxxxx x dopravních xxxxxxxx platných na xxxxx xxxx.

(4) Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo dáno x dožadujícím státě, xxxx xxxxxx i x xxxxxxxxx státě. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, pak xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx možno xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx občanství x xxxxx jejího xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx připojují:

(6) Xxxxxxx předměty x xxxxxxxxxx podklady xxxx vráceny xxxxxxxxxxxx xxxxx xx možná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Existující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestu xxx xxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx žádost x převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

X xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx orgány xxxxxxxx:

Xxxxxx-xx jeden ze xxxxxxxxx xxxxx úmluvu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vypovězení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vyměněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevypoví; v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx pozbyde xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx xxx 27. xxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1996.

Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.